MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications Version 4

MULTEXT-East
Morphosyntactic Specifications

Version 4

2010-05-12

Editor: Tomaž Erjavec

Bulgarian specifications: Radoslav Pavlov, Ludmila Dimitrova, Ludmila Sinapova, Kiril Simov

Croatian specifications: Marko Tadić

Czech specifications: Vladimír Petkevič

English specifications: Nancy Ide, Greg Priest-Dorman, Tomaž Erjavec, Tamas Varadi

Estonian specifications: Heiki-Jaan Kaalep

Hungarian specifications: Laszlo Tihanyi, Tamas Varadi, Csaba Oravecz

Macedonian specifications: Katerina Čundeva

Persian specifications: Behrang QasemiZadeh

Polish specifications: Natalia Kotsyba, Ivan Derzhanski, Adam Radziszewski

Resian specifications: Han Steenwijk

Romanian specifications: Dan Tufiş, Anna Maria Barbu

Russian specifications: Serge Sharoff, Mikhail Kopotev, Tomaž Erjavec, Anna Feldman, Dagmar Divjak

Serbian specifications: Cvetana Krstev, Duško Vitas

Slovak specifications: Radovan Garabík

Slovene specifications: Tomaž Erjavec, Simon Krek

Ukrainian specifications: Natalia Kotsyba, Igor Shevchenko, Ivan Derzhanski

TEI Header

Table of contents

Foreword

Detailed table of contents

Foreword

1. Background
- 1.1. Description of the proposal
- 1.2. Lexicons
- 1.3. Notation
- 1.4. Organisation of the language-specific chapters
- 1.5. Bibliography
2. Common MULTEXT Specifications
- 2.1. Languages
- 2.2. Categories
  - 2.2.1. Table of categories
- 2.3. Attributes and values
  - 2.3.1. Noun
  - 2.3.2. Verb
  - 2.3.3. Adjective
  - 2.3.4. Pronoun
  - 2.3.5. Determiner
  - 2.3.6. Article
  - 2.3.7. Adverb
  - 2.3.8. Adposition
  - 2.3.9. Conjunction
  - 2.3.10. Numeral
  - 2.3.11. Particle
  - 2.3.12. Interjection
  - 2.3.13. Abbreviation
  - 2.3.14. Residual
- 2.4. Attribute Index
  - 2.4.1. Table of attributes
  - 2.4.2. Notes
- 2.5. Value Index
  - 2.5.1. Table of values
3. Language Specific MULTEXT Specifications
- 3.1. English Specifications
  - 3.1.1. English Category Index
  - 3.1.2. English Noun
  - 3.1.3. English Verb
  - 3.1.4. English Adjective
  - 3.1.5. English Pronoun
  - 3.1.6. English Determiner
  - 3.1.7. English Adverb
  - 3.1.8. English Adposition
  - 3.1.9. English Conjunction
  - 3.1.10. English Numeral
  - 3.1.11. English Interjection
  - 3.1.12. English Abbreviation
  - 3.1.13. English Residual
  - 3.1.14. English Attribute Index
  - 3.1.15. English Value Index
  - 3.1.16. English MSD Index
- 3.2. Romanian Specifications
  - 3.2.1. Romanian Category Index
  - 3.2.2. Romanian Noun
  - 3.2.3. Romanian Verb
  - 3.2.4. Romanian Adjective
  - 3.2.5. Romanian Pronoun
  - 3.2.6. Romanian Determiner
  - 3.2.7. Romanian Article
  - 3.2.8. Romanian Adverb
  - 3.2.9. Romanian Adposition
  - 3.2.10. Romanian Conjunction
  - 3.2.11. Romanian Numeral
  - 3.2.12. Romanian Particle
  - 3.2.13. Romanian Interjection
  - 3.2.14. Romanian Abbreviation
  - 3.2.15. Romanian Residual
  - 3.2.16. Romanian Attribute Index
  - 3.2.17. Romanian Value Index
  - 3.2.18. Romanian MSD Index
- 3.3. Polish Specifications
  - 3.3.1. Polish Introduction
  - 3.3.2. Polish Category Index
  - 3.3.3. Polish Noun
  - 3.3.4. Polish Verb
  - 3.3.5. Polish Adjective
  - 3.3.6. Polish Pronoun
  - 3.3.7. Polish Adverb
  - 3.3.8. Polish Adposition
  - 3.3.9. Polish Conjunction
  - 3.3.10. Polish Numeral
  - 3.3.11. Polish Particle
  - 3.3.12. Polish Interjection
  - 3.3.13. Polish Abbreviation
  - 3.3.14. Polish Residual
  - 3.3.15. Polish Attribute Index
  - 3.3.16. Polish Value Index
  - 3.3.17. Polish MSD Index
- 3.4. Czech Specifications
  - 3.4.1. Czech Category Index
  - 3.4.2. Czech Noun
  - 3.4.3. Czech Verb
  - 3.4.4. Czech Adjective
  - 3.4.5. Czech Pronoun
  - 3.4.6. Czech Adverb
  - 3.4.7. Czech Adposition
  - 3.4.8. Czech Conjunction
  - 3.4.9. Czech Numeral
  - 3.4.10. Czech Particle
  - 3.4.11. Czech Interjection
  - 3.4.12. Czech Abbreviation
  - 3.4.13. Czech Residual
  - 3.4.14. Czech Attribute Index
  - 3.4.15. Czech Value Index
  - 3.4.16. Czech MSD Index
- 3.5. Slovak Specifications
  - 3.5.1. Slovak Introduction
  - 3.5.2. Slovak Category Index
  - 3.5.3. Slovak Noun
  - 3.5.4. Slovak Verb
  - 3.5.5. Slovak Adjective
  - 3.5.6. Slovak Pronoun
  - 3.5.7. Slovak Adverb
  - 3.5.8. Slovak Adposition
  - 3.5.9. Slovak Conjunction
  - 3.5.10. Slovak Numeral
  - 3.5.11. Slovak Particle
  - 3.5.12. Slovak Interjection
  - 3.5.13. Slovak Abbreviation
  - 3.5.14. Slovak Residual
  - 3.5.15. Slovak Attribute Index
  - 3.5.16. Slovak Value Index
  - 3.5.17. Slovak MSD Index
- 3.6. Slovene Specifications
  - 3.6.1. Slovene Introduction
  - 3.6.2. Slovene Category Index
  - 3.6.3. Slovene Noun
  - 3.6.4. Slovene Verb
  - 3.6.5. Slovene Adjective
  - 3.6.6. Slovene Adverb
  - 3.6.7. Slovene Pronoun
  - 3.6.8. Slovene Numeral
  - 3.6.9. Slovene Preposition
  - 3.6.10. Slovene Conjunction
  - 3.6.11. Slovene Particle
  - 3.6.12. Slovene Interjection
  - 3.6.13. Slovene Abbreviation
  - 3.6.14. Slovene Residual
  - 3.6.15. Slovene Attribute Index
  - 3.6.16. Slovene Value Index
  - 3.6.17. Slovene MSD Index
- 3.7. Resian Specifications
  - 3.7.1. Resian Category Index
  - 3.7.2. Resian Noun
  - 3.7.3. Resian Verb
  - 3.7.4. Resian Adjective
  - 3.7.5. Resian Pronoun
  - 3.7.6. Resian Article
  - 3.7.7. Resian Adverb
  - 3.7.8. Resian Adposition
  - 3.7.9. Resian Conjunction
  - 3.7.10. Resian Numeral
  - 3.7.11. Resian Particle
  - 3.7.12. Resian Interjection
  - 3.7.13. Resian Abbreviation
  - 3.7.14. Resian Residual
  - 3.7.15. Resian Attribute Index
  - 3.7.16. Resian Value Index
  - 3.7.17. Resian MSD Index
- 3.8. Croatian Specifications
  - 3.8.1. Croatian Category Index
  - 3.8.2. Croatian Noun
  - 3.8.3. Croatian Verb
  - 3.8.4. Croatian Adjective
  - 3.8.5. Croatian Pronoun
  - 3.8.6. Croatian Adverb
  - 3.8.7. Croatian Adposition
  - 3.8.8. Croatian Conjunction
  - 3.8.9. Croatian Numeral
  - 3.8.10. Croatian Particle
  - 3.8.11. Croatian Interjection
  - 3.8.12. Croatian Abbreviation
  - 3.8.13. Croatian Residual
  - 3.8.14. Croatian Attribute Index
  - 3.8.15. Croatian Value Index
  - 3.8.16. Croatian MSD Index
- 3.9. Serbian Specifications
  - 3.9.1. Serbian Introduction
  - 3.9.2. Serbian Category Index
  - 3.9.3. Serbian Noun
  - 3.9.4. Serbian Verb
  - 3.9.5. Serbian Adjective
  - 3.9.6. Serbian Pronoun
  - 3.9.7. Serbian Adverb
  - 3.9.8. Serbian Adposition
  - 3.9.9. Serbian Conjunction
  - 3.9.10. Serbian Numeral
  - 3.9.11. Serbian Particle
  - 3.9.12. Serbian Interjection
  - 3.9.13. Serbian Abbreviation
  - 3.9.14. Serbian Residual
  - 3.9.15. Serbian Attribute Index
  - 3.9.16. Serbian Value Index
  - 3.9.17. Serbian MSD Index
- 3.10. Russian Specifications
  - 3.10.1. Russian Introduction
  - 3.10.2. Russian Category Index
  - 3.10.3. Russian Noun
  - 3.10.4. Russian Verb
  - 3.10.5. Russian Adjective
  - 3.10.6. Russian Pronoun
  - 3.10.7. Russian Adverb
  - 3.10.8. Russian Adposition
  - 3.10.9. Russian Conjunction
  - 3.10.10. Russian Numeral
  - 3.10.11. Russian Particle
  - 3.10.12. Russian Interjection
  - 3.10.13. Russian Abbreviation
  - 3.10.14. Russian Residual
  - 3.10.15. Russian Attribute Index
  - 3.10.16. Russian Value Index
  - 3.10.17. Russian MSD Index
- 3.11. Ukrainian Specifications
  - 3.11.1. Ukrainian Introduction
  - 3.11.2. Ukrainian Category Index
  - 3.11.3. Ukrainian Noun
  - 3.11.4. Ukrainian Verb
  - 3.11.5. Ukrainian Adjective
  - 3.11.6. Ukrainian Pronoun
  - 3.11.7. Ukrainian Adverb
  - 3.11.8. Ukrainian Adposition
  - 3.11.9. Ukrainian Conjunction
  - 3.11.10. Ukrainian Numeral
  - 3.11.11. Ukrainian Particle
  - 3.11.12. Ukrainian Interjection
  - 3.11.13. Ukrainian Abbreviation
  - 3.11.14. Ukrainian Residual
  - 3.11.15. Ukrainian Attribute Index
  - 3.11.16. Ukrainian Value Index
  - 3.11.17. Ukrainian MSD Index
- 3.12. Macedonian Specifications
  - 3.12.1. Macedonian Category Index
  - 3.12.2. Macedonian Noun
  - 3.12.3. Macedonian Verb
  - 3.12.4. Macedonian Adjective
  - 3.12.5. Macedonian Pronoun
  - 3.12.6. Macedonian Adverb
  - 3.12.7. Macedonian Adposition
  - 3.12.8. Macedonian Conjunction
  - 3.12.9. Macedonian Numeral
  - 3.12.10. Macedonian Particle
  - 3.12.11. Macedonian Interjection
  - 3.12.12. Macedonian Abbreviation
  - 3.12.13. Macedonian Residual
  - 3.12.14. Macedonian Attribute Index
  - 3.12.15. Macedonian Value Index
  - 3.12.16. Macedonian MSD Index
- 3.13. Bulgarian Specifications
  - 3.13.1. Bulgarian Category Index
  - 3.13.2. Bulgarian Noun
  - 3.13.3. Bulgarian Verb
  - 3.13.4. Bulgarian Adjective
  - 3.13.5. Bulgarian Pronoun
  - 3.13.6. Bulgarian Adverb
  - 3.13.7. Bulgarian Adposition
  - 3.13.8. Bulgarian Conjunction
  - 3.13.9. Bulgarian Numeral
  - 3.13.10. Bulgarian Particle
  - 3.13.11. Bulgarian Interjection
  - 3.13.12. Bulgarian Abbreviation
  - 3.13.13. Bulgarian Residual
  - 3.13.14. Bulgarian Attribute Index
  - 3.13.15. Bulgarian Value Index
  - 3.13.16. Bulgarian MSD Index
- 3.14. Persian Specifications
  - 3.14.1. Persian Category Index
  - 3.14.2. Persian Noun
  - 3.14.3. Persian Verb
  - 3.14.4. Persian Adjective
  - 3.14.5. Persian Pronoun
  - 3.14.6. Persian Determiner
  - 3.14.7. Persian Adverb
  - 3.14.8. Persian Adposition
  - 3.14.9. Persian Conjunction
  - 3.14.10. Persian Numeral
  - 3.14.11. Persian Interjection
  - 3.14.12. Persian Residual
  - 3.14.13. Persian Abbreviation
  - 3.14.14. Persian Attribute Index
  - 3.14.15. Persian Value Index
  - 3.14.16. Persian MSD Index
- 3.15. Estonian Specifications
  - 3.15.1. Estonian Category Index
  - 3.15.2. Estonian Noun
  - 3.15.3. Estonian Verb
  - 3.15.4. Estonian Adjective
  - 3.15.5. Estonian Pronoun
  - 3.15.6. Estonian Adverb
  - 3.15.7. Estonian Adposition
  - 3.15.8. Estonian Conjunction
  - 3.15.9. Estonian Numeral
  - 3.15.10. Estonian Interjection
  - 3.15.11. Estonian Abbreviation
  - 3.15.12. Estonian Residual
  - 3.15.13. Estonian Attribute Index
  - 3.15.14. Estonian Value Index
  - 3.15.15. Estonian MSD Index
- 3.16. Hungarian Specifications
  - 3.16.1. Hungarian Introduction
  - 3.16.2. Hungarian Category Index
  - 3.16.3. Hungarian Noun
  - 3.16.4. Hungarian Verb
  - 3.16.5. Hungarian Adjective
  - 3.16.6. Hungarian Pronoun
  - 3.16.7. Hungarian Article
  - 3.16.8. Hungarian Adverb
  - 3.16.9. Hungarian Adposition
  - 3.16.10. Hungarian Conjunction
  - 3.16.11. Hungarian Numeral
  - 3.16.12. Hungarian Interjection
  - 3.16.13. Hungarian Abbreviation
  - 3.16.14. Hungarian Residual
  - 3.16.15. Hungarian Attribute Index
  - 3.16.16. Hungarian Value Index
  - 3.16.17. Hungarian MSD Index

Date: 2010-05-12
This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-ShareAlike 3.0.