MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 4

3.7.4. Resian Adjective

Up: 3.7. Resian Specifications Previous: 3.7.3. Resian Verb Next: 3.7.5. Resian Pronoun

Table of contents

Table 219. Resian Specification for Adjective
P Attribute (en) Value (en) Code (en)
0 CATEGORY Adjective A
1 Type qualificative f
possessive s
ordinal o
2 Degree positive p
comparative c
superlative s
elative e
diminutive d
3 Gender masculine m
feminine f
neuter n
4 Number singular s
plural p
dual d
collective l
5 Case nominative n
genitive g
dative d
accusative a
locative l
instrumental i
6 Definiteness no n
yes y
8 Animate no n
yes y
3.7.4.1. Notes
3.7.4.2. Combinations
PoS Type Degr Gend Numb Case Def Cltc Anim Examples
A s p [mn] s n [ny] - - böguw, bögavi, bögawu, bögavë
A s p [mn] d n - - - (no examples)
A s p f [sd] n - - - bögawa (no dual example)
A s p m [pl] n - - - bögavi, bögave
A s p [fn] p n - - - bögave
A s p [mfn] [spd] [gdli] - - - bögavaga, ... (no dual examples)
A s p [mn] s a - - [ny] bögavi, bögavë, bögavaga
A s p f s a - - - bögawo
A s p [mfn] [pd] a - - - bögave (no dual examples)
A o p - - - - - - militar
A o p [mfn] [sd] n - - - rozajanski, ... (no dual examples)
A o p m [pl] n - - - rozajanski, rozajanske
A o p [fn] p n - - - rozajanske
A o p [mfn] [spd] [gdli] - - - rozajanskaga, rozajanskimu, ... (no dual examples)
A o p [mn] s a - - [ny] rozajanski, rozajanskë, rozajanskaga
A o p f s a - - - rozajansko
A o p [mfn] [pd] a - - - rozajanske (no dual examples)
A f p - - - - - - duji, frëšk
A f p [mfn] [sd] n [ny] - - zalën, zalanä, zalanö, ..., zalëni, ... (no dual examples)
A f p m [pl] n [ny] - - zaliny, zalane, zalëni, zalëne
A f p [fn] p n [ny] - - zalane, zalëne
A f p [mn] s a [ny] - [ny] zalën, zalanö, zalaniga, ...
A f p f s a [ny] - - zalano, zalëno
A f p [mfn] d a [ny] - - (no examples)
A f p [mfn] [spd] [gdli] [ny] - - zalaniga, ...., zalënaga, ... (no dual examples)
A f [csed] [mfn] [sd] n - - - liwči, liwčaga, ..., najliwči, ..., priliwči, ..., lipići, ... (no dual examples)
A f [csed] m [pl] n - - - liwči, ..., liwče, ...
A f [csed] [fn] p n - - - liwče, ...
A f [csed] [mfn] [spd] [gdli] - - - liwčaga, liwčimu, ... (no dual examples)
A f [csed] [mn] s a - - [ny] liwči, liwčë, liwčaga, ...
A f [csed] f s a - - - liwčo, ...
A f [csed] [mfn] [pd] a - - - liwče, ... (no dual examples)
3.7.4.3. MSD Index

This index gives the list of corpus attested morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens and the fourth the number of word types tagged with this MSD, with the fifth giving some examples as word-form/lemma, where the latter is omitted when the two are identical.

Table 221. MSDs (58)
MSD Feature structure Tokens Types Examples
Afcfsn Adjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=nominative 1 1 vinzha/vinči
Afcmsn Adjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=nominative 5 3 vénci/vilek, mlaisi/mlad, staraisi/stär
Afcnsn Adjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=nominative 1 1 bujše/bujši
Afcnsa--n Adjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Animate=no 1 1 lípce/lip
Afp Adjective Type=qualificative Degree=positive 74 37 cert/čert, ver/vër, kontent/kontent
Afpfda Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=dual Case=accusative 1 1 šolbaške/solbaški
Afpfpn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=nominative 5 4 dobre/dobar, furlanske/furlanski, sadgne/zadnji
Afpfpa Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=accusative 5 3 drüge/drügi, druhe/drügi, Sveti/svet
Afpfsa Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=accusative 9 7 Dolorano/dolorän, sweto/svet, Sveto/svet
Afpfsan Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Definiteness=no 1 1 slabo/släb
Afpfsd Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=dative 2 2 Sveti/svet, Romanchi/romanjski
Afpfsg Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=genitive 7 3 Svete/svet, shurigne/zurinji
Afpfsi Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental 3 3 samo/sam, sveto/svet, merzlo/zmärzal
Afpfsl Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=locative 5 3 tesniey/tesni, Villichj/vilek, tesni/tesni
Afpfsn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=nominative 29 20 Dolorozna/dolorozan, punczaha/punčak, Sveta/svet
Afpmdn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=dual Case=nominative 1 1 tožna/tožan
Afpmpa Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=accusative 11 6 strasne/štrašan, sve/swöj, martve/märtuw
Afpmpd Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=dative 2 2 dobrim/dobar, porazhanin/poračan
Afpmpg Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=genitive 8 5 zbranih/zbrän, Svetih/sveti, svetih/svet
Afpmpgn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Definiteness=no 1 1 saplaçhiní/zaplaćën
Afpmpi Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental 1 1 gardimi/gärd
Afpmpl Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=locative 1 1 Svetih/svet
Afpmpn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=nominative 9 9 veliki/vilek, legri/legro, toshni/tožan
Afpmsa--n Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=no 2 2 näšnji/näšnji, dalesgni/dalëčnji
Afpmsa--y Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=yes 10 7 sladkega/sladak, kunvirtínaga/kunvirten, blishgnaha/blïžnji
Afpmsan-n Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Definiteness=no Animate=no 1 1 dobar/dobar
Afpmsay-n Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Definiteness=yes Animate=no 1 1 shihnani/žignan
Afpmsd Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=dative 3 2 druhomu/drügi, druhemu/drügi, visachimù/visök
Afpmsg Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=genitive 7 2 swetaha/svet, Svetaha/svet
Afpmsnn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Definiteness=no 14 11 moćan/möćan, sam/sam, oblejan/oblajän
Afpmsny Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Definiteness=yes 18 11 delečni/dalëčnji, sami/sam, Rozajanski/rozajanski
Afpnpa Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=accusative 1 1 smilne/smïlan
Afpnpi Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental 1 1 sughimi/süh
Afpnsa--y Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Animate=yes 3 1 túlstaga/tulst, tulstaga/tulst
Afpnsan-n Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Definiteness=no Animate=no 4 4 malu/mäl, furlanskë/furlanski, niškë/niški
Afpnsay-n Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Definiteness=yes Animate=no 3 2 dobre/dobar, tulste/tulst
Afpnsg Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=genitive 9 3 húdega/hüd, hudaha/hüd, chrivaha/krïw
Afpnsi Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental 1 1 tardim/tärd
Afpnsl Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=locative 5 3 rozajanskin/rozajanski, Chrishtianschin/krištijanski
Afpnsnn Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Definiteness=no 8 5 sveti/svet, tosno/tožan, löpu/lip
Afpnsny Adjective Type=qualificative Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Definiteness=yes 2 1 Svete/svet
Afs Adjective Type=qualificative Degree=superlative 4 1 Santiſsim/šantišim
Afsfsn Adjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=nominative 3 1 Santissima/šantišim, Santiſshima/šantišim, Santiſsima/šantišim
Afsmsa--n Adjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=no 1 1 najlipsi/lip
Aopfsi Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental 1 1 tarnouo/tärnuw
Aopfsl Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=locative 3 1 Bohovij/böguw, Bohavei/böguw
Aopfsn Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=nominative 4 4 nebeška/nabëški, Jesusoua/jëžušuw, Jurinawa/jürinuw
Aopmdn Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=dual Case=nominative 1 1 Ježušova/jëžušuw
Aopmpa Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=accusative 1 1 Bohove/böguw
Aopmpg Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=genitive 2 1 bögavi/böguw, Bohovih/böguw
Aopmpl Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=locative 1 1 Bohovih/böguw
Aopmsa--n Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=no 6 2 ussáke dögne/wsakidinji, wsakiedennie/wsakidinji, uvsachidigni/wsakidinji
Aopmsa--y Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=yes 1 1 božjega/böžji
Aopmsan-n Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=accusative Definiteness=no Animate=no 1 1 Bohouv/böguw
Aopmsg Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=genitive 2 2 Nazarenskaha/nazarenski, Bohovaha/böguw
Aopmsl Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=locative 2 1 Bohuvin/böguw, Bohovin/böguw
Aopmsny Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Definiteness=yes 3 1 Boshij/böžji
Aopnsny Adjective Type=ordinal Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Definiteness=yes 1 1 Erove/jëruw

Up: 3.7. Resian Specifications Previous: 3.7.3. Resian Verb Next: 3.7.5. Resian Pronoun

MULTEXT-East Version 4 | MULTEXT-East Morphosyntactic specifications | Feedback
Date: 2010-05-12
This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-ShareAlike 3.0.