MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 4

3.15.5. Estonian Pronoun

Up: 3.15. Estonian Specifications Previous: 3.15.4. Estonian Adjective Next: 3.15.6. Estonian Adverb

Table of contents

Table 464. Estonian Specification for Pronoun
P Attribute (en) Value (en) Code (en)
0 CATEGORY Pronoun P
1 Type personal p
demonstrative d
indefinite i
possessive s
interrogative q
relative r
reflexive x
reciprocal y
determinal m
2 Person first 1
second 2
third 3
4 Number singular s
plural p
5 Case nominative n
genitive g
partitive 1
illative x
inessive 2
elative e
allative t
adessive 3
ablative b
translative 4
terminative 9
essive w
abessive 5
komitative k
aditive 7
3.15.5.1. MSD Index

This index gives the liist of morphosyntactic descriptions (MSDs) and their features. In the table below, the first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third gives the number of entries in the lexicon (135,094 entries), and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was extracted form the Estonian MULTEXT-East lexicon.

Table 465. MSDs (255)
MSD Features Lexical entries Examples of usage
Pp1-sn Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=nominative 3 mina, minagi/mina, ma/mina
Pp1-sg Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=genitive 3 mu/mina, minu/mina, minugi/mina
Pp1-s1 Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=partitive 1 mind/mina
Pp1-sx Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=illative 1 minusse/mina
Pp1-s2 Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=inessive 1 minus/mina
Pp1-se Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=elative 3 must/mina, minust/mina, minustki/mina
Pp1-st Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=allative 4 mulle/mina, mullegi/mina, minule/mina, minulegi/mina
Pp1-s3 Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=adessive 3 mul/mina, minul/mina, minulgi/mina
Pp1-sb Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=ablative 2 mult/mina, minult/mina
Pp1-s9 Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=terminative 1 minuni/mina
Pp1-s5 Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=abessive 1 minutagi/mina
Pp1-sk Pronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=komitative 1 minuga/mina
Pp1-pn Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=nominative 3 me/mina, meie/mina, meiegi/mina
Pp1-pg Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=genitive 3 me/mina, meie/mina, meiegi/mina
Pp1-p1 Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=partitive 1 meid/mina
Pp1-px Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=illative 1 meisse/mina
Pp1-p2 Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=inessive 1 meis/mina
Pp1-pe Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=elative 2 meist/mina, meistki/mina
Pp1-pt Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=allative 2 meile/mina, meilegi/mina
Pp1-p3 Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=adessive 2 meil/mina, meilgi/mina
Pp1-pb Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=ablative 1 meilt/mina
Pp1-p9 Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=terminative 1 meieni/mina
Pp1-pk Pronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=komitative 1 meiega/mina
Pp2-sn Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=nominative 3 sina, sinagi/sina, sa/sina
Pp2-sg Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=genitive 2 su/sina, sinu/sina
Pp2-s1 Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=partitive 1 sind/sina
Pp2-sx Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=illative 2 susse/sina, sinusse/sina
Pp2-s2 Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=inessive 1 sinus/sina
Pp2-se Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=elative 1 sinust/sina
Pp2-st Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=allative 4 sulle/sina, sullegi/sina, sinule/sina, sinulegi/sina
Pp2-s3 Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=adessive 3 sul/sina, sinul/sina, sinulgi/sina
Pp2-sb Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=ablative 2 sult/sina, sinult/sina
Pp2-s9 Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=terminative 1 sinuni/sina
Pp2-s5 Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=abessive 1 sinuta/sina
Pp2-sk Pronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=komitative 1 sinuga/sina
Pp2-pn Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=nominative 3 te/sina, teie/sina, teiegi/sina
Pp2-pg Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=genitive 3 te/sina, teie/sina, teiegi/sina
Pp2-p1 Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=partitive 2 teid/sina, teidki/sina
Pp2-px Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=illative 1 teisse/sina
Pp2-p2 Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=inessive 1 teis/sina
Pp2-pe Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=elative 3 üht-teist/üht-sina, teist/sina, teistki/sina
Pp2-pt Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=allative 1 teile/sina
Pp2-p3 Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=adessive 1 teil/sina
Pp2-pb Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=ablative 2 teilt/sina, teiltki/sina
Pp2-pk Pronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=komitative 1 teiega/sina
Pp3-sn Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=nominative 3 tema, temagi/tema, ta/tema
Pp3-sg Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=genitive 3 tema, temagi/tema, ta/tema
Pp3-s1 Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=partitive 2 teda/tema, tedagi/tema
Pp3-sx Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=illative 2 temasse/tema, temassegi/tema
Pp3-s2 Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=inessive 2 temas/tema, tas/tema
Pp3-se Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=elative 2 temast/tema, tast/tema
Pp3-st Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=allative 3 temale/tema, temalegi/tema, talle/tema
Pp3-s3 Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=adessive 3 temal/tema, temalgi/tema, tal/tema
Pp3-sb Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=ablative 2 temalt/tema, talt/tema
Pp3-s9 Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=terminative 1 temani/tema
Pp3-s5 Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=abessive 1 temata/tema
Pp3-sk Pronoun Type=personal Person=third Number=singular Case=komitative 1 temaga/tema
Pp3-pn Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=nominative 3 nemad/tema, nemadki/tema, nad/tema
Pp3-pg Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=genitive 2 nende/tema, nendegi/tema
Pp3-p1 Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=partitive 2 neid/tema, neidki/tema
Pp3-px Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=illative 2 nendesse/tema, neisse/tema
Pp3-p2 Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=inessive 2 nendes/tema, neis/tema
Pp3-pe Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=elative 3 nendest/tema, nendestki/tema, neist/tema
Pp3-pt Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=allative 3 nendele/tema, neile/tema, neilegi/tema
Pp3-p3 Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=adessive 4 nendel/tema, nendelgi/tema, neil/tema, neilgi/tema
Pp3-pb Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=ablative 3 nendelt/tema, nendeltki/tema, neilt/tema
Pp3-p4 Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=translative 2 nendeks/tema, nendekski/tema
Pp3-p9 Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=terminative 1 nendeni/tema
Pp3-p5 Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=abessive 1 nendetagi/tema
Pp3-pk Pronoun Type=personal Person=third Number=plural Case=komitative 2 nendega/tema, nendegagi/tema
Pd--sn Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=nominative 27 üks, ükski/üks, too, temasugune, teistsugune, teine, teinegi/teine
Pd--sg Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=genitive 22 ühe/üks, ühegi/üks, tolle/too, teise/teine, teisegi/teine, sihukese/sihuke
Pd--s1 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=partitive 24 üht/üks, üht-teist/üht-teine, ühtki/üks, ühte/üks, ühtegi/üks
Pd--sx Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=illative 9 ühessegi/üks, tollesse/too, teisesse/teine, sellisesse/selline
Pd--s2 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=inessive 17 ühes/üks, üheski/üks, tolles/too, teistsuguses/teistsugune, teises/teine
Pd--se Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=elative 19 ühest/üks, ühestki/üks, tost/too, tollest/too, teistsugusest/teistsugune
Pd--st Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=allative 13 ühele/üks, ühelegi/üks, tollele/too, teistsugusele/teistsugune
Pd--s3 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=adessive 19 ühel/üks, ühelgi/üks, tol/too, tollel/too, teisel/teine, taolisel/taoline
Pd--sb Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=ablative 6 ühelt/üks, teiselt/teine, selliselt/selline, sellelt/see, samasuguselt/samasugune
Pd--s4 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=translative 15 üheks/üks, ühekski/üks, tolleks/too, teistsuguseks/teistsugune
Pd--s9 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=terminative 1 selleni/see
Pd--sw Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=essive 8 ühena/üks, teistsugusena/teistsugune, teisena/teine, sellisena/selline
Pd--s5 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=abessive 2 selleta/see, selletagi/see
Pd--sk Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=komitative 11 ühega/üks, ühegagi/üks, teisega/teine, sihukesega/sihuke, sihukesega/sihukene
Pd--s7 Pronoun Type=demonstrative Number=singular Case=aditive 5 ühte/üks, ühtegi/üks, teise/teine, teisegi/teine, esimesse/esimene
Pd--pn Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=nominative 20 ühed/üks, temataolised/temataoline, teistsugused/teistsugune
Pd--pg Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=genitive 19 ühtede/üks, temataoliste/temataoline, teiste/teine, teistegi/teine
Pd--p1 Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=partitive 20 ühtesid/üks, temasuguseid/temasugune, teistsuguseid/teistsugune
Pd--px Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=illative 5 teistesse/teine, sellistesse/selline, samadesse/sama, nendesse/see
Pd--p2 Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=inessive 9 teistes/teine, sellistes/selline, seesugustes/seesugune, samasugustes/samasugune
Pd--pe Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=elative 14 teistest/teine, teistestki/teine, taolistest/taoline, sellistest/selline
Pd--pt Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=allative 12 ühtedele/üks, teistele/teine, teistelegi/teine, sellistele/selline
Pd--p3 Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=adessive 14 teistel/teine, teistelgi/teine, taolistel/taoline, sellistel/selline
Pd--pb Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=ablative 5 teistelt/teine, teisteltki/teine, nendelt/see, nendeltki/see
Pd--p4 Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=translative 5 sellisteks/selline, säärasteks/säärane, nendeks/see, nendekski/see
Pd--p9 Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=terminative 1 nendeni/see
Pd--pw Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=essive 4 sellistena/selline, samasugustena/samasugune, niisugustena/niisugune
Pd--p5 Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=abessive 1 nendetagi/see
Pd--pk Pronoun Type=demonstrative Number=plural Case=komitative 7 teistega/teine, teistegagi/teine, samasugustega/samasugune, omasugustega/omasugune
Pi Pronoun Type=indefinite 1 muist
Pi--sn Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=nominative 21 üks, ükski/üks, teine, teinegi/teine, palju, paljugi/palju, muu
Pi--sg Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=genitive 19 ühe/üks, ühegi/üks, teise/teine, teisegi/teine, palju, paljugi/palju
Pi--s1 Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=partitive 27 üht/üks, üht-teist/üht-teine, ühtki/üks, ühte/üks, ühtegi/üks
Pi--sx Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=illative 7 ühessegi/üks, teisesse/teine, muusse/muu, mõnesse/mõni, mitmesse/mitu
Pi--s2 Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=inessive 15 ühes/üks, üheski/üks, teises/teine, teiseski/teine, paljus/palju
Pi--se Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=elative 13 ühest/üks, ühestki/üks, teisest/teine, paljust/palju, muust/muu
Pi--st Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=allative 14 ühele/üks, ühelegi/üks, teisele/teine, muule/muu, muulegi/muu
Pi--s3 Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=adessive 13 ühel/üks, ühelgi/üks, teisel/teine, muul/muu, mõningal/mõningas
Pi--sb Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=ablative 8 ühelt/üks, teiselt/teine, muult/muu, mõnelt/mõni, mitmelt/mitu
Pi--s4 Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=translative 9 üheks/üks, ühekski/üks, teiseks/teine, paljuks/palju, muuks/muu
Pi--sw Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=essive 2 ühena/üks, teisena/teine
Pi--s5 Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=abessive 1 muuta/muu
Pi--sk Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=komitative 8 ühega/üks, ühegagi/üks, teisega/teine, paljuga/palju, paljugagi/palju
Pi--s7 Pronoun Type=indefinite Number=singular Case=aditive 6 ühte/üks, ühtegi/üks, teise/teine, teisegi/teine, mõnda/mõni
Pi--pn Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=nominative 16 ühed/üks, teised/teine, teisedki/teine, paljud/palju, paljudki/palju
Pi--pg Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=genitive 13 ühtede/üks, teiste/teine, teistegi/teine, paljude/palju, muude/muu
Pi--p1 Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=partitive 17 ühtesid/üks, teisi/teine, teisigi/teine, paljusid/palju, muid/muu
Pi--px Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=illative 3 teistesse/teine, paljudesse/palju, igasugustesse/igasugune
Pi--p2 Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=inessive 8 teistes/teine, paljudes/palju, muudes/muu, mõningates/mõningas
Pi--pe Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=elative 9 teistest/teine, teistestki/teine, paljudest/palju, muudest/muu
Pi--pt Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=allative 12 ühtedele/üks, teistele/teine, teistelegi/teine, paljudele/palju
Pi--p3 Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=adessive 10 teistel/teine, teistelgi/teine, paljudel/palju, muudel/muu, mõningatel/mõningas
Pi--pb Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=ablative 3 teistelt/teine, teisteltki/teine, muudelt/muu
Pi--p4 Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=translative 2 paljudeks/palju, muudeks/muu
Pi--pk Pronoun Type=indefinite Number=plural Case=komitative 2 teistega/teine, teistegagi/teine
Ps--sn Pronoun Type=possessive Number=singular Case=nominative 1 oma
Ps--sg Pronoun Type=possessive Number=singular Case=genitive 8 oma, omaenese, omaenda/omaenese, iseenese, iseenda/iseenese, iseendagi/iseenese
Ps--s1 Pronoun Type=possessive Number=singular Case=partitive 1 oma
Ps--s2 Pronoun Type=possessive Number=singular Case=inessive 1 omas/oma
Ps--se Pronoun Type=possessive Number=singular Case=elative 1 omast/oma
Ps--st Pronoun Type=possessive Number=singular Case=allative 1 omale/oma
Ps--s3 Pronoun Type=possessive Number=singular Case=adessive 1 omal/oma
Ps--sb Pronoun Type=possessive Number=singular Case=ablative 1 omalt/oma
Ps--s4 Pronoun Type=possessive Number=singular Case=translative 1 omaks/oma
Ps--sk Pronoun Type=possessive Number=singular Case=komitative 1 omaga/oma
Ps--pn Pronoun Type=possessive Number=plural Case=nominative 1 omad/oma
Ps--pg Pronoun Type=possessive Number=plural Case=genitive 4 omade/oma, iseendi/iseenese, eneste/ise, endi/ise
Ps--p1 Pronoun Type=possessive Number=plural Case=partitive 2 omi/oma, omasid/oma
Ps--p2 Pronoun Type=possessive Number=plural Case=inessive 1 omades/oma
Ps--pe Pronoun Type=possessive Number=plural Case=elative 1 omadest/oma
Ps--pt Pronoun Type=possessive Number=plural Case=allative 1 omadele/oma
Ps--pw Pronoun Type=possessive Number=plural Case=essive 1 omadena/oma
Ps--pk Pronoun Type=possessive Number=plural Case=komitative 1 omadega/oma
Pq--sn Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=nominative 11 teab-mis, mitu, mitugi/mitu, mitmes, misuke, missugune, mis, milline
Pq--sg Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=genitive 8 mitme/mitu, misukese/misuke, misukese/misukene, missuguse/missugune
Pq--s1 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=partitive 7 mitut/mitu, mitmendat/mitmes, missugust/missugune, millist/milline
Pq--sx Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=illative 5 mitmesse/mitu, missugusesse/missugune, millisesse/milline, millesse/mis
Pq--s2 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=inessive 5 mitmes/mitu, missuguses/missugune, millises/milline, milles/mis
Pq--se Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=elative 5 mitmest/mitu, millisest/milline, millest/mis, millest-kellest/millest-kes
Pq--st Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=allative 4 mitmele/mitu, millisele/milline, millele/mis, kellele/kes
Pq--s3 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=adessive 9 mitmel/mitu, mitmelgi/mitu, missugusel/missugune, mil/mis, millisel/milline
Pq--sb Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=ablative 3 mitmelt/mitu, millelt/mis, kellelt/kes
Pq--s4 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=translative 5 mitmeks/mitu, missuguseks/missugune, milliseks/milline, milleks/mis
Pq--s9 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=terminative 1 milleni/mis
Pq--sw Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=essive 2 missugusena/missugune, kellena/kes
Pq--s5 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=abessive 2 milleta/mis, kelleta/kes
Pq--sk Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=komitative 2 millega/mis, kellega/kes
Pq--s7 Pronoun Type=interrogative Number=singular Case=aditive 1 kumba/kumb
Pq--pn Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=nominative 7 teab-mis, mitmed/mitu, mitmedki/mitu, missugused/missugune, mis
Pq--pg Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=genitive 6 mitmete/mitu, missuguste/missugune, milliste/milline, mille/mis
Pq--p1 Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=partitive 6 mitmeid/mitu, mitmeidki/mitu, missuguseid/missugune, milliseid/milline
Pq--px Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=illative 2 millesse/mis, kellesse/kes
Pq--p2 Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=inessive 5 mitmetes/mitu, millistes/milline, milles/mis, milledes/mis, kelles/kes
Pq--pe Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=elative 5 mitmetest/mitu, millistest/milline, millest/mis, millest-kellest/millest-kes
Pq--pt Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=allative 3 mitmetele/mitu, millele/mis, kellele/kes
Pq--p3 Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=adessive 4 mitmetel/mitu, millistel/milline, millel/mis, kellel/kes
Pq--pb Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=ablative 2 millelt/mis, kellelt/kes
Pq--p4 Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=translative 2 milleks/mis, kelleks/kes
Pq--p9 Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=terminative 1 milleni/mis
Pq--pw Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=essive 2 missugustena/missugune, kellena/kes
Pq--p5 Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=abessive 2 milleta/mis, kelleta/kes
Pq--pk Pronoun Type=interrogative Number=plural Case=komitative 3 millega/mis, kellega/kes, kelledega/kes
Pr--sn Pronoun Type=relative Number=singular Case=nominative 11 teab-mis, mitu, mitugi/mitu, mitmes, misuke, missugune, mis, milline
Pr--sg Pronoun Type=relative Number=singular Case=genitive 8 mitme/mitu, misukese/misuke, misukese/misukene, missuguse/missugune
Pr--s1 Pronoun Type=relative Number=singular Case=partitive 7 mitut/mitu, mitmendat/mitmes, missugust/missugune, millist/milline
Pr--sx Pronoun Type=relative Number=singular Case=illative 5 mitmesse/mitu, missugusesse/missugune, millisesse/milline, millesse/mis
Pr--s2 Pronoun Type=relative Number=singular Case=inessive 5 mitmes/mitu, missuguses/missugune, millises/milline, milles/mis
Pr--se Pronoun Type=relative Number=singular Case=elative 5 mitmest/mitu, millisest/milline, millest/mis, millest-kellest/millest-kes
Pr--st Pronoun Type=relative Number=singular Case=allative 4 mitmele/mitu, millisele/milline, millele/mis, kellele/kes
Pr--s3 Pronoun Type=relative Number=singular Case=adessive 9 mitmel/mitu, mitmelgi/mitu, missugusel/missugune, mil/mis, millisel/milline
Pr--sb Pronoun Type=relative Number=singular Case=ablative 3 mitmelt/mitu, millelt/mis, kellelt/kes
Pr--s4 Pronoun Type=relative Number=singular Case=translative 5 mitmeks/mitu, missuguseks/missugune, milliseks/milline, milleks/mis
Pr--s9 Pronoun Type=relative Number=singular Case=terminative 1 milleni/mis
Pr--sw Pronoun Type=relative Number=singular Case=essive 2 missugusena/missugune, kellena/kes
Pr--s5 Pronoun Type=relative Number=singular Case=abessive 2 milleta/mis, kelleta/kes
Pr--sk Pronoun Type=relative Number=singular Case=komitative 2 millega/mis, kellega/kes
Pr--s7 Pronoun Type=relative Number=singular Case=aditive 1 kumba/kumb
Pr--pn Pronoun Type=relative Number=plural Case=nominative 7 teab-mis, mitmed/mitu, mitmedki/mitu, missugused/missugune, mis
Pr--pg Pronoun Type=relative Number=plural Case=genitive 6 mitmete/mitu, missuguste/missugune, milliste/milline, mille/mis
Pr--p1 Pronoun Type=relative Number=plural Case=partitive 6 mitmeid/mitu, mitmeidki/mitu, missuguseid/missugune, milliseid/milline
Pr--px Pronoun Type=relative Number=plural Case=illative 2 millesse/mis, kellesse/kes
Pr--p2 Pronoun Type=relative Number=plural Case=inessive 5 mitmetes/mitu, millistes/milline, milles/mis, milledes/mis, kelles/kes
Pr--pe Pronoun Type=relative Number=plural Case=elative 5 mitmetest/mitu, millistest/milline, millest/mis, millest-kellest/millest-kes
Pr--pt Pronoun Type=relative Number=plural Case=allative 3 mitmetele/mitu, millele/mis, kellele/kes
Pr--p3 Pronoun Type=relative Number=plural Case=adessive 4 mitmetel/mitu, millistel/milline, millel/mis, kellel/kes
Pr--pb Pronoun Type=relative Number=plural Case=ablative 2 millelt/mis, kellelt/kes
Pr--p4 Pronoun Type=relative Number=plural Case=translative 2 milleks/mis, kelleks/kes
Pr--p9 Pronoun Type=relative Number=plural Case=terminative 1 milleni/mis
Pr--pw Pronoun Type=relative Number=plural Case=essive 2 missugustena/missugune, kellena/kes
Pr--p5 Pronoun Type=relative Number=plural Case=abessive 2 milleta/mis, kelleta/kes
Pr--pk Pronoun Type=relative Number=plural Case=komitative 3 millega/mis, kellega/kes, kelledega/kes
Px--sn Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=nominative 2 oma, ise
Px--sg Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=genitive 6 oma, iseenese, iseenda/iseenese, iseendagi/iseenese, enese/ise
Px--s1 Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=partitive 5 oma, iseennast/iseenese, ennastki/ise, ennast/ise, end/ise
Px--sx Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=illative 3 iseendasse/iseenese, enesesse/ise, endasse/ise
Px--s2 Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=inessive 5 omas/oma, iseeneses/iseenese, iseendas/iseenese, eneses/ise, endas/ise
Px--se Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=elative 6 omast/oma, iseenesestki/iseenese, iseenesest/iseenese, iseendast/iseenese
Px--st Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=allative 7 omale/oma, iseenesele/iseenese, iseendale/iseenese, enesele/ise
Px--s3 Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=adessive 5 omal/oma, enesel/ise, eneselgi/ise, endal/ise, endalgi/ise
Px--sb Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=ablative 3 omalt/oma, eneselt/ise, endalt/ise
Px--s4 Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=translative 1 omaks/oma
Px--sk Pronoun Type=reflexive Number=singular Case=komitative 6 omaga/oma, iseenesega/iseenese, iseendaga/iseenese, enesega/ise
Px--pn Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=nominative 2 omad/oma, ise
Px--pg Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=genitive 4 omade/oma, iseendi/iseenese, eneste/ise, endi/ise
Px--p1 Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=partitive 3 omi/oma, omasid/oma, endid/ise
Px--px Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=illative 1 endisse/ise
Px--p2 Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=inessive 2 omades/oma, endis/ise
Px--pe Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=elative 2 omadest/oma, endist/ise
Px--pt Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=allative 3 omadele/oma, iseendile/iseenese, endile/ise
Px--p3 Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=adessive 1 endil/ise
Px--pb Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=ablative 1 endilt/ise
Px--pw Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=essive 1 omadena/oma
Px--pk Pronoun Type=reflexive Number=plural Case=komitative 2 omadega/oma, iseenestega/iseenese
Py--sg Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=genitive 2 üksteise, teineteise
Py--s1 Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=partitive 2 üksteist/üksteise, teineteist/teineteise
Py--sx Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=illative 2 üksteisesse/üksteise, teineteisesse/teineteise
Py--se Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=elative 2 üksteisest/üksteise, teineteisest/teineteise
Py--st Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=allative 2 üksteisele/üksteise, teineteisele/teineteise
Py--sb Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=ablative 2 üksteiselt/üksteise, teineteiselt/teineteise
Py--sk Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=komitative 2 üksteisega/üksteise, teineteisega/teineteise
Py--s7 Pronoun Type=reciprocal Number=singular Case=aditive 2 üksteise, teineteise
Pm--sn Pronoun Type=determinal Number=singular Case=nominative 6 oma, kumbki, kõik, ise, igaüks, iga
Pm--sg Pronoun Type=determinal Number=singular Case=genitive 8 oma, mõlema, kummagi/kumbki, kõige/kõik, igaühe/igaüks, iga, enese/ise
Pm--s1 Pronoun Type=determinal Number=singular Case=partitive 12 oma, mõlemat/mõlema, kumbagi/kumbki, kõike/kõik, igaüht/igaüks
Pm--sx Pronoun Type=determinal Number=singular Case=illative 3 igasse/iga, enesesse/ise, endasse/ise
Pm--s2 Pronoun Type=determinal Number=singular Case=inessive 7 omas/oma, mõlemas/mõlema, kummaski/kumbki, kõiges/kõik, igas/iga
Pm--se Pronoun Type=determinal Number=singular Case=elative 8 omast/oma, mõlemast/mõlema, kummastki/kumbki, kõigest/kõik, igaühest/igaüks
Pm--st Pronoun Type=determinal Number=singular Case=allative 10 omale/oma, mõlemale/mõlema, kummalegi/kumbki, kõigele/kõik, igaühele/igaüks
Pm--s3 Pronoun Type=determinal Number=singular Case=adessive 10 omal/oma, mõlemal/mõlema, kummalgi/kumbki, kõigel/kõik, igaühel/igaüks
Pm--sb Pronoun Type=determinal Number=singular Case=ablative 6 omalt/oma, mõlemalt/mõlema, igaühelt/igaüks, igalt/iga, eneselt/ise
Pm--s4 Pronoun Type=determinal Number=singular Case=translative 4 omaks/oma, mõlemaks/mõlema, kõigeks/kõik, igaks/iga
Pm--sk Pronoun Type=determinal Number=singular Case=komitative 7 omaga/oma, mõlemaga/mõlema, kõigega/kõik, igaühega/igaüks, enesega/ise
Pm--s7 Pronoun Type=determinal Number=singular Case=aditive 4 kumbagi/kumbki, kõike/kõik, igaühte/igaüks, emba-kumba/emb-kumb
Pm--pn Pronoun Type=determinal Number=plural Case=nominative 4 omad/oma, mõlemad/mõlema, kõik, ise
Pm--pg Pronoun Type=determinal Number=plural Case=genitive 5 omade/oma, kõikide/kõik, kõigi/kõik, eneste/ise, endi/ise
Pm--p1 Pronoun Type=determinal Number=plural Case=partitive 5 omi/oma, omasid/oma, mõlemaid/mõlema, kõiki/kõik, endid/ise
Pm--px Pronoun Type=determinal Number=plural Case=illative 3 kõikidesse/kõik, kõigisse/kõik, endisse/ise
Pm--p2 Pronoun Type=determinal Number=plural Case=inessive 4 omades/oma, kõikides/kõik, kõigis/kõik, endis/ise
Pm--pe Pronoun Type=determinal Number=plural Case=elative 4 omadest/oma, kõikidest/kõik, kõigist/kõik, endist/ise
Pm--pt Pronoun Type=determinal Number=plural Case=allative 4 omadele/oma, kõikidele/kõik, kõigile/kõik, endile/ise
Pm--p3 Pronoun Type=determinal Number=plural Case=adessive 3 kõikidel/kõik, kõigil/kõik, endil/ise
Pm--pb Pronoun Type=determinal Number=plural Case=ablative 2 kõigilt/kõik, endilt/ise
Pm--p4 Pronoun Type=determinal Number=plural Case=translative 1 kõigiks/kõik
Pm--pw Pronoun Type=determinal Number=plural Case=essive 1 omadena/oma
Pm--pk Pronoun Type=determinal Number=plural Case=komitative 2 omadega/oma, kõigiga/kõik

Up: 3.15. Estonian Specifications Previous: 3.15.4. Estonian Adjective Next: 3.15.6. Estonian Adverb

MULTEXT-East Version 4 | MULTEXT-East Morphosyntactic specifications | Feedback
Date: 2010-05-12
This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-ShareAlike 3.0.