MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 4

3.5.3. Slovak Noun

Up: 3.5. Slovak Specifications Previous: 3.5.2. Slovak Category Index Next: 3.5.4. Slovak Verb

Table of contents

Table 149. Slovak Specification for Noun
P Attribute (en) Value (en) Code (en) Attribute (sk) Value (sk) Code (sk)
0 CATEGORY Noun N Kategória Podstatné_meno (en)
1 Type common c Typ všeobecné (en)
proper p vlastné (en)
2 Gender masculine m Rod mužský (en)
feminine f ženský (en)
neuter n stredný (en)
3 Number singular s Číslo jednotné (en)
plural p množné (en)
4 Case nominative n Pád nominatív (en)
genitive g genitív (en)
dative d datív (en)
accusative a akuzatív (en)
vocative v vokatív (en)
locative l lokál (en)
instrumental i inštrumentál (en)
7 Animate no n Životné nie (en)
yes y áno (en)
3.5.3.1. Notes
3.5.3.2. Combinations
PoS Type Gend Numb Case Anim Examples
N p m [sp] [ngdavli] y Pavol, Pavlovia
N p m [sp] [ngdavli] n Žiar, Žiare
N p f [sp] [ngdavli] - Lenka, Lenky
N p n [sp] [ngdavli] - Branisko, Braniská
N c m s n - chlap, dub
N c m s g - chlapa, dubu/dube
N c m s d - chlapovi, dubu
N c m s a y chlapa,
N c m s a n dub
N c m s v - chlape, dub
N c m s l - chlapovi, dube
N c m s i - chlapom, dubom
N c m p n y roboti
N c m p n n roboty
N c m p g - robotov
N c m p d - robotom
N c m p a y robotov
N c m p a n roboty
N c m p v y roboti
N c m p v n roboty
N c m p l - robotoch
N c m p i - robotmi
N c [fn] s n - žena, mesto
N c [fn] s g - ženy, mesta
N c [fn] s d - žene mestu
N c [fn] s a - ženu mesto
N c [fn] s v - žena mesto
N c [fn] s l - žene meste
N c [fn] s i - ženou mestom
N c [fn] p n - ženy mestá
N c [fn] p g - žien miest
N c [fn] p d - ženám mestám
N c [fn] p a - ženy mestá
N c [fn] p v - ženy mestá
N c [fn] p l - ženách mestách
N c [fn] p i - ženami mestami
3.5.3.3. MSD Index

This index gives the complete list of morphosyntactic descriptions (MSDs) and their features. In the table below, the first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third gives the number of entries in the lexicon (2.471,926 entries), and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was extracted form the Slovak MULTEXT-East lexicon.

Table 151. MSDs (102)
MSD (en) Features (en) Lexical Entries Examples of usage
Ncmsn Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=nominative 10146 žúžoľ, žuvanec, žúr, žurnál, žurnalizmus, žurnalista, župan, župan
Ncmsg Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=genitive 10458 žúžoľa/žúžoľ, žuvanca/žuvanec, žúru/žúr, žurnálu/žurnál, žurnalizmu/žurnalizmus
Ncmsd Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=dative 10204 žúžoľu/žúžoľ, žuvancu/žuvanec, žúru/žúr, žurnálu/žurnál, žurnalizmu/žurnalizmus
Ncmsa--n Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=no 6206 žúžoľ, žuvanec, žúr, žurnál, žurnalizmus, župan, žreb, žrebčín
Ncmsa--y Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=yes 3972 žurnalistu/žurnalista, župana/župan, žrútiska/žrútisko, žrúta/žrút
Ncmsv Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=vocative 10154 žúžoľ, žuvanec, žúr, žurnál, žurnalizmus, žurnalista, župan, župan
Ncmsl Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=locative 10203 žúžoli/žúžoľ, žuvanci/žuvanec, žurnalizme/žurnalizmus, žurnalistovi/žurnalista
Ncmsi Noun Type=common Gender=masculine Number=singular Case=instrumental 10185 žúžoľom/žúžoľ, žuvancom/žuvanec, žúrom/žúr, žurnálom/žurnál, žurnalizmom/žurnalizmus
Ncmpn--n Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=nominative Animate=no 6680 žúžole/žúžoľ, žuvance/žuvanec, žúry/žúr, žurnály/žurnál, žurnalizmy/žurnalizmus
Ncmpn--y Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=nominative Animate=yes 3702 žurnalisti/žurnalista, župani/župan, žrúti/žrút, žrútiskovia/žrútisko
Ncmpg Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=genitive 10327 žúžoľov/žúžoľ, žuvancov/žuvanec, žúrov/žúr, žurnálov/žurnál, žurnalizmov/žurnalizmus
Ncmpd Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=dative 10325 žúžoľom/žúžoľ, žuvancom/žuvanec, žúrom/žúr, žurnálom/žurnál, žurnalizmom/žurnalizmus
Ncmpa--n Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=accusative Animate=no 6679 žúžole/žúžoľ, žuvance/žuvanec, žúry/žúr, žurnály/žurnál, žurnalizmy/žurnalizmus
Ncmpa--y Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=accusative Animate=yes 3662 žurnalistov/žurnalista, županov/župan, žrútov/žrút, žrútiskov/žrútisko
Ncmpv--n Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=vocative Animate=no 6678 žúžole/žúžoľ, žuvance/žuvanec, žúry/žúr, žurnály/žurnál, žurnalizmy/žurnalizmus
Ncmpv--y Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=vocative Animate=yes 3703 žurnalisti/žurnalista, župani/župan, žrúti/žrút, žrútiskovia/žrútisko
Ncmpl Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=locative 10326 žúžoľoch/žúžoľ, žuvancoch/žuvanec, žúroch/žúr, žurnáloch/žurnál
Ncmpi Noun Type=common Gender=masculine Number=plural Case=instrumental 10367 žúžoľmi/žúžoľ, žuvancami/žuvanec, žurnálmi/žurnál, žurnalizmami/žurnalizmus
Ncfsn Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=nominative 12050 žuvačka, žurnalistka, žurnalistika, župa, žumpa, žula, žufanka
Ncfsg Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=genitive 12044 žuvačky/žuvačka, žurnalistky/žurnalistka, žurnalistiky/žurnalistika
Ncfsd Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=dative 12038 žuvačke/žuvačka, žurnalistke/žurnalistka, žurnalistike/žurnalistika
Ncfsa Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=accusative 12051 žuvačku/žuvačka, žurnalistku/žurnalistka, žurnalistiku/žurnalistika
Ncfsv Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=vocative 12051 žuvačka, žurnalistka, žurnalistika, župa, žumpa, žula, žufanka
Ncfsl Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=locative 12037 žuvačke/žuvačka, žurnalistke/žurnalistka, žurnalistike/žurnalistika
Ncfsi Noun Type=common Gender=feminine Number=singular Case=instrumental 12033 žuvačkou/žuvačka, žurnalistkou/žurnalistka, žurnalistikou/žurnalistika
Ncfpn Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=nominative 12184 žuvačky/žuvačka, žurnalistky/žurnalistka, žurnalistiky/žurnalistika
Ncfpg Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=genitive 12245 žuvačiek/žuvačka, žurnalistík/žurnalistika, žurnalistiek/žurnalistka
Ncfpd Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=dative 12183 žuvačkám/žuvačka, žurnalistkám/žurnalistka, žurnalistikám/žurnalistika
Ncfpa Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=accusative 12184 žuvačky/žuvačka, žurnalistky/žurnalistka, žurnalistiky/žurnalistika
Ncfpv Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=vocative 12184 žuvačky/žuvačka, žurnalistky/žurnalistka, žurnalistiky/žurnalistika
Ncfpl Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=locative 12183 žuvačkách/žuvačka, žurnalistkách/žurnalistka, žurnalistikách/žurnalistika
Ncfpi Noun Type=common Gender=feminine Number=plural Case=instrumental 12181 žuvačkami/žuvačka, žurnalistkami/žurnalistka, žurnalistikami/žurnalistika
Ncnsn Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=nominative 3544 ž, županstvo, žrútisko, žriedlo, žriebä, žriebätko, žrebovanie
Ncnsg Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=genitive 3544 ž, županstva/županstvo, žrútiska/žrútisko, žriedla/žriedlo, žriebätka/žriebätko
Ncnsd Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=dative 3544 ž, županstvu/županstvo, žrútisku/žrútisko, žriedlu/žriedlo, žriebäťu/žriebä
Ncnsa Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=accusative 3544 ž, županstvo, žrútisko, žriedlo, žriebä, žriebätko, žrebovanie
Ncnsv Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=vocative 3544 ž, županstvo, žrútisko, žriedlo, žriebä, žriebätko, žrebovanie
Ncnsl Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=locative 3546 ž, županstve/županstvo, žrútisku/žrútisko, žriedle/žriedlo, žriebätku/žriebätko
Ncnsi Noun Type=common Gender=neuter Number=singular Case=instrumental 3544 ž, županstvom/županstvo, žrútiskom/žrútisko, žriedlom/žriedlo
Ncnpn Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=nominative 3541 ž, županstvá/županstvo, žrútiská/žrútisko, žriedla/žriedlo, žriebätká/žriebätko
Ncnpg Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=genitive 3560 ž, županstiev/županstvo, žrútisk/žrútisko, žriediev/žriedlo, žriedel/žriedlo
Ncnpd Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=dative 3541 ž, županstvám/županstvo, žrútiskám/žrútisko, žriedlam/žriedlo
Ncnpa Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=accusative 3541 ž, županstvá/županstvo, žrútiská/žrútisko, žriedla/žriedlo, žriebätká/žriebätko
Ncnpv Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=vocative 3541 ž, županstvá/županstvo, žrútiská/žrútisko, žriedla/žriedlo, žriebätká/žriebätko
Ncnpl Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=locative 3541 ž, županstvách/županstvo, žrútiskách/žrútisko, žriedlach/žriedlo
Ncnpi Noun Type=common Gender=neuter Number=plural Case=instrumental 3540 ž, županstvami/županstvo, žrútiskami/žrútisko, žriedlami/žriedlo
Npmsn--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=nominative Animate=no 115 Zvolen, Zlín, Zemplín, Zéland, Zair, York, Windows, Washington
Npmsn--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=nominative Animate=yes 279 Žigmund, Zoltán, Zlatko, Zdenko, Východoslovák, Všemohúci, Vratko
Npmsg--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=genitive Animate=no 117 Zvolena/Zvolen, Zlína/Zlín, Zemplína/Zemplín, Zélandu/Zéland
Npmsg--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=genitive Animate=yes 280 Žigmunda/Žigmund, Zoltána/Zoltán, Zlatka/Zlatko, Zdenka/Zdenko
Npmsd--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=dative Animate=no 116 Zvolenu/Zvolen, Zlínu/Zlín, Zemplínu/Zemplín, Zélandu/Zéland
Npmsd--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=dative Animate=yes 281 Žigmundovi/Žigmund, Zoltánovi/Zoltán, Zlatkovi/Zlatko, Zdenkovi/Zdenko
Npmsa--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=no 116 Zvolen, Zlín, Zemplín, Zéland, Zair, York, Windows, Washington
Npmsa--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=accusative Animate=yes 280 Žigmunda/Žigmund, Zoltána/Zoltán, Zlatka/Zlatko, Zdenka/Zdenko
Npmsv--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=vocative Animate=no 116 Zvolen, Zlín, Zemplín, Zéland, Zair, York, Windows, Washington
Npmsv--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=vocative Animate=yes 279 Žigmund, Zoltán, Zlatko, Zdenko, Východoslovák, Všemohúci, Vratko
Npmsl--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=locative Animate=no 116 Zvolene/Zvolen, Zlíne/Zlín, Zemplíne/Zemplín, Zélande/Zéland
Npmsl--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=locative Animate=yes 281 Žigmundovi/Žigmund, Zoltánovi/Zoltán, Zlatkovi/Zlatko, Zdenkovi/Zdenko
Npmsi--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Animate=no 116 Zvolenom/Zvolen, Zlínom/Zlín, Zemplínom/Zemplín, Zélandom/Zéland
Npmsi--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Animate=yes 280 Žigmundom/Žigmund, Zoltánom/Zoltán, Zlatkom/Zlatko, Zdenkom/Zdenko
Npmpn--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=nominative Animate=no 10 Windowsy/Windows, Vráble, Vary, Topoľčany, Times, Pioniere/Pionier
Npmpn--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=nominative Animate=yes 275 Žigmundovia/Žigmund, Zoltánovia/Zoltán, Zlatkovia/Zlatko, Zdenkovia/Zdenko
Npmpg--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=genitive Animate=no 10 Windowsov/Windows, Vrábeľ/Vráble, Varov/Vary, Topoľčian/Topoľčany
Npmpg--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=genitive Animate=yes 275 Žigmundov/Žigmund, Zoltánov/Zoltán, Zlatkov/Zlatko, Zdenkov/Zdenko
Npmpd--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=dative Animate=no 10 Windowsom/Windows, Vrábľam/Vráble, Varom/Vary, Topoľčanom/Topoľčany
Npmpd--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=dative Animate=yes 275 Žigmundom/Žigmund, Zoltánom/Zoltán, Zlatkom/Zlatko, Zdenkom/Zdenko
Npmpa--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=accusative Animate=no 10 Windowsy/Windows, Vráble, Vary, Topoľčany, Times, Pioniere/Pionier
Npmpa--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=accusative Animate=yes 275 Žigmundov/Žigmund, Zoltánov/Zoltán, Zlatkov/Zlatko, Zdenkov/Zdenko
Npmpv--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=vocative Animate=no 10 Windowsy/Windows, Vráble, Vary, Topoľčany, Times, Pioniere/Pionier
Npmpv--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=vocative Animate=yes 275 Žigmundovia/Žigmund, Zoltánovia/Zoltán, Zlatkovia/Zlatko, Zdenkovia/Zdenko
Npmpl--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=locative Animate=no 10 Windowsoch/Windows, Vrábľoch/Vráble, Varoch/Vary, Topoľčanoch/Topoľčany
Npmpl--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=locative Animate=yes 275 Žigmundoch/Žigmund, Zoltánoch/Zoltán, Zlatkoch/Zlatko, Zdenkoch/Zdenko
Npmpi--n Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Animate=no 10 Windowsmi/Windows, Vrábľami/Vráble, Varmi/Vary, Topoľčanmi/Topoľčany
Npmpi--y Noun Type=proper Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Animate=yes 275 Žigmundmi/Žigmund, Zoltánmi/Zoltán, Zlatkami/Zlatko, Zdenkami/Zdenko
Npfsn Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=nominative 358 Žofia, Živena, Žitava, Žilina, Želmíra, Žaneta, Zuzana, Zora
Npfsg Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=genitive 358 Žofie/Žofia, Živeny/Živena, Žitavy/Žitava, Žiliny/Žilina, Želmíry/Želmíra
Npfsd Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=dative 358 Žofii/Žofia, Živene/Živena, Žitave/Žitava, Žiline/Žilina, Želmíre/Želmíra
Npfsa Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=accusative 358 Žofiu/Žofia, Živenu/Živena, Žitavu/Žitava, Žilinu/Žilina, Želmíru/Želmíra
Npfsv Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=vocative 358 Žofia, Živena, Žitava, Žilina, Želmíra, Žaneta, Zuzana, Zora
Npfsl Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=locative 358 Žofii/Žofia, Živene/Živena, Žitave/Žitava, Žiline/Žilina, Želmíre/Želmíra
Npfsi Noun Type=proper Gender=feminine Number=singular Case=instrumental 358 Žofiou/Žofia, Živenou/Živena, Žitavou/Žitava, Žilinou/Žilina
Npfpn Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=nominative 263 Žofie/Žofia, Živeny/Živena, Želmíry/Želmíra, Žanety/Žaneta, Zuzany/Zuzana
Npfpg Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=genitive 262 Žofií/Žofia, Živien/Živena, Želmír/Želmíra, Žaniet/Žaneta, Zuzán/Zuzana
Npfpd Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=dative 262 Žofiám/Žofia, Živenám/Živena, Želmíram/Želmíra, Žanetám/Žaneta
Npfpa Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=accusative 262 Žofie/Žofia, Živeny/Živena, Želmíry/Želmíra, Žanety/Žaneta, Zuzany/Zuzana
Npfpv Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=vocative 262 Žofie/Žofia, Živeny/Živena, Želmíry/Želmíra, Žanety/Žaneta, Zuzany/Zuzana
Npfpl Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=locative 262 Žofiách/Žofia, Živenách/Živena, Želmírach/Želmíra, Žanetách/Žaneta
Npfpi Noun Type=proper Gender=feminine Number=plural Case=instrumental 262 Žofiami/Žofia, Živenami/Živena, Želmírami/Želmíra, Žanetami/Žaneta
Npnsn Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=nominative 96 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorsko, Tuvalu, Turkménsko
Npnsg Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=genitive 96 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorska/Uhorsko, Tuvalu, Turkménska/Turkménsko
Npnsd Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=dative 96 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorsku/Uhorsko, Tuvalu, Turkménsku/Turkménsko
Npnsa Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=accusative 96 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorsko, Tuvalu, Turkménsko
Npnsv Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=vocative 96 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorsko, Tuvalu, Turkménsko
Npnsl Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=locative 96 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorsku/Uhorsko, Tuvalu, Turkménsku/Turkménsko
Npnsi Noun Type=proper Gender=neuter Number=singular Case=instrumental 97 Zimbabwe, Zabí, WC, Vanuatu, Ústí, Uhorskom/Uhorsko, Tuvalu, Turkménskom/Turkménsko
Npnpn Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=nominative 5 WC, Pardubice, Košice, Kocúrková/Kocúrkovo, Artfóra/Artfórum
Npnpg Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=genitive 5 WC, Pardubíc/Pardubice, Košíc/Košice, Kocúrkov/Kocúrkovo, Artfór/Artfórum
Npnpd Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=dative 5 WC, Pardubiciam/Pardubice, Košiciam/Košice, Kocúrkovám/Kocúrkovo
Npnpa Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=accusative 5 WC, Pardubice, Košice, Kocúrková/Kocúrkovo, Artfóra/Artfórum
Npnpv Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=vocative 5 WC, Pardubice, Košice, Kocúrková/Kocúrkovo, Artfóra/Artfórum
Npnpl Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=locative 5 WC, Pardubiciach/Pardubice, Košiciach/Košice, Kocúrkovách/Kocúrkovo
Npnpi Noun Type=proper Gender=neuter Number=plural Case=instrumental 5 WC, Pardubicami/Pardubice, Košicami/Košice, Kocúrkovami/Kocúrkovo

Up: 3.5. Slovak Specifications Previous: 3.5.2. Slovak Category Index Next: 3.5.4. Slovak Verb

MULTEXT-East Version 4 | MULTEXT-East Morphosyntactic specifications | Feedback
Date: 2010-05-12
This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-ShareAlike 3.0.