MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 4
3.2.17. Romanian Value Index
Up: 3.2. Romanian Specifications Previous: 3.2.16. Romanian Attribute Index Next: 3.2.18. Romanian MSD Index
Table of contents
The values presented within the tables are, in the following, listed in alphabetical order;
the first column gives the name of the value, the second column its code and the third lists
attributes for which the value is appropriate.
3.2.17.1. Table of values
Value (en) |
Code (en) |
Attribute (en) |
Category (en) |
accusative |
a |
Case |
Adposition |
accusative |
a |
Case |
Pronoun |
adjectival |
a |
Syntactic_Type |
Abbreviation |
adverbial |
r |
Syntactic_Type |
Abbreviation |
aspect |
a |
Type |
Particle |
auxiliary |
a |
Type |
Verb |
both |
b |
Form |
Numeral |
cardinal |
c |
Type |
Numeral |
collect |
l |
Type |
Numeral |
common |
c |
Type |
Noun |
comparative |
c |
Degree |
Adjective |
comparative |
c |
Degree |
Adverb |
compound |
c |
Formation |
Adposition |
compound |
c |
Formation |
Conjunction |
coordinating |
c |
Type |
Conjunction |
copula |
c |
Type |
Verb |
correlat |
c |
Coord_Type |
Conjunction |
dative |
d |
Case |
Adposition |
dative |
d |
Case |
Pronoun |
definite |
f |
Type |
Article |
demonstrative |
d |
Type |
Article |
demonstrative |
d |
Type |
Determiner |
demonstrative |
d |
Type |
Pronoun |
digit |
d |
Form |
Numeral |
direct |
r |
Case |
Abbreviation |
direct |
r |
Case |
Adjective |
direct |
r |
Case |
Article |
direct |
r |
Case |
Determiner |
direct |
r |
Case |
Noun |
direct |
r |
Case |
Numeral |
direct |
r |
Case |
Pronoun |
emphatic |
h |
Type |
Determiner |
feminine |
f |
Gender |
Abbreviation |
feminine |
f |
Gender |
Adjective |
feminine |
f |
Gender |
Article |
feminine |
f |
Gender |
Determiner |
feminine |
f |
Gender |
Noun |
feminine |
f |
Gender |
Numeral |
feminine |
f |
Gender |
Pronoun |
feminine |
f |
Gender |
Verb |
first |
1 |
Person |
Determiner |
first |
1 |
Person |
Pronoun |
first |
1 |
Person |
Verb |
fractal |
f |
Type |
Numeral |
future |
f |
Type |
Particle |
general |
g |
Type |
Adverb |
genitive |
g |
Case |
Adposition |
genitive |
g |
Case |
Pronoun |
gerund |
g |
VForm |
Verb |
imperative |
m |
VForm |
Verb |
imperfect |
i |
Tense |
Verb |
indefinite |
i |
Type |
Article |
indefinite |
i |
Type |
Determiner |
indefinite |
i |
Type |
Pronoun |
indicative |
i |
VForm |
Verb |
infinitive |
n |
Type |
Particle |
infinitive |
n |
VForm |
Verb |
int-rel |
w |
Type |
Adverb |
int-rel |
w |
Type |
Determiner |
int-rel |
w |
Type |
Pronoun |
letter |
l |
Form |
Numeral |
main |
m |
Type |
Verb |
masculine |
m |
Gender |
Abbreviation |
masculine |
m |
Gender |
Adjective |
masculine |
m |
Gender |
Article |
masculine |
m |
Gender |
Determiner |
masculine |
m |
Gender |
Noun |
masculine |
m |
Gender |
Numeral |
masculine |
m |
Gender |
Pronoun |
masculine |
m |
Gender |
Verb |
modal |
o |
Type |
Verb |
modifier |
m |
Type |
Adverb |
multiple |
m |
Type |
Numeral |
negative |
z |
Sub_Type |
Conjunction |
negative |
z |
Type |
Adverb |
negative |
z |
Type |
Determiner |
negative |
z |
Type |
Particle |
negative |
z |
Type |
Pronoun |
neuter |
n |
Gender |
Abbreviation |
neuter |
n |
Gender |
Adjective |
neuter |
n |
Gender |
Article |
neuter |
n |
Gender |
Determiner |
neuter |
n |
Gender |
Noun |
neuter |
n |
Gender |
Numeral |
neuter |
n |
Gender |
Pronoun |
neuter |
n |
Gender |
Verb |
no |
n |
Clitic |
Adjective |
no |
n |
Clitic |
Adposition |
no |
n |
Clitic |
Adverb |
no |
n |
Clitic |
Article |
no |
n |
Clitic |
Conjunction |
no |
n |
Clitic |
Determiner |
no |
n |
Clitic |
Noun |
no |
n |
Clitic |
Numeral |
no |
n |
Clitic |
Particle |
no |
n |
Clitic |
Pronoun |
no |
n |
Clitic |
Verb |
no |
n |
Definiteness |
Abbreviation |
no |
n |
Definiteness |
Adjective |
no |
n |
Definiteness |
Noun |
no |
n |
Definiteness |
Numeral |
nominal |
n |
Syntactic_Type |
Abbreviation |
nominative |
n |
Case |
Pronoun |
oblique |
o |
Case |
Abbreviation |
oblique |
o |
Case |
Adjective |
oblique |
o |
Case |
Article |
oblique |
o |
Case |
Determiner |
oblique |
o |
Case |
Noun |
oblique |
o |
Case |
Numeral |
oblique |
o |
Case |
Pronoun |
ordinal |
o |
Type |
Numeral |
participle |
p |
VForm |
Verb |
particle |
p |
Type |
Adverb |
past |
s |
Tense |
Verb |
personal |
p |
Type |
Pronoun |
pluperfect |
l |
Tense |
Verb |
plural |
p |
Number |
Abbreviation |
plural |
p |
Number |
Adjective |
plural |
p |
Number |
Article |
plural |
p |
Number |
Determiner |
plural |
p |
Number |
Noun |
plural |
p |
Number |
Numeral |
plural |
p |
Number |
Pronoun |
plural |
p |
Number |
Verb |
plural |
p |
Owner_Number |
Determiner |
plural |
p |
Owner_Number |
Pronoun |
portmanteau |
c |
Type |
Adverb |
portmanteau |
r |
Type |
Conjunction |
positive |
p |
Degree |
Adjective |
positive |
p |
Degree |
Adverb |
positive |
p |
Sub_Type |
Conjunction |
possessive |
s |
Type |
Article |
possessive |
s |
Type |
Determiner |
possessive |
s |
Type |
Pronoun |
postnomin |
o |
Modific_Type |
Determiner |
prenomin |
e |
Modific_Type |
Determiner |
preposition |
p |
Type |
Adposition |
present |
p |
Tense |
Verb |
pronominal |
p |
Syntactic_Type |
Abbreviation |
proper |
p |
Type |
Noun |
qualificative |
f |
Type |
Adjective |
reflexive |
x |
Type |
Pronoun |
repetit |
r |
Coord_Type |
Conjunction |
roman |
r |
Form |
Numeral |
second |
2 |
Person |
Determiner |
second |
2 |
Person |
Pronoun |
second |
2 |
Person |
Verb |
simple |
s |
Coord_Type |
Conjunction |
simple |
s |
Formation |
Adposition |
simple |
s |
Formation |
Conjunction |
singular |
s |
Number |
Abbreviation |
singular |
s |
Number |
Adjective |
singular |
s |
Number |
Article |
singular |
s |
Number |
Determiner |
singular |
s |
Number |
Noun |
singular |
s |
Number |
Numeral |
singular |
s |
Number |
Pronoun |
singular |
s |
Number |
Verb |
singular |
s |
Owner_Number |
Determiner |
singular |
s |
Owner_Number |
Pronoun |
strong |
s |
Pronoun_Form |
Pronoun |
subjunctive |
s |
Type |
Particle |
subjunctive |
s |
VForm |
Verb |
subordinating |
s |
Type |
Conjunction |
superlative |
s |
Degree |
Adjective |
superlative |
s |
Degree |
Adverb |
third |
3 |
Person |
Determiner |
third |
3 |
Person |
Pronoun |
third |
3 |
Person |
Verb |
verbal |
v |
Syntactic_Type |
Abbreviation |
vocative |
v |
Case |
Abbreviation |
vocative |
v |
Case |
Adjective |
vocative |
v |
Case |
Noun |
vocative |
v |
Case |
Pronoun |
weak |
w |
Pronoun_Form |
Pronoun |
yes |
y |
Clitic |
Adjective |
yes |
y |
Clitic |
Adposition |
yes |
y |
Clitic |
Adverb |
yes |
y |
Clitic |
Article |
yes |
y |
Clitic |
Conjunction |
yes |
y |
Clitic |
Determiner |
yes |
y |
Clitic |
Noun |
yes |
y |
Clitic |
Numeral |
yes |
y |
Clitic |
Particle |
yes |
y |
Clitic |
Pronoun |
yes |
y |
Clitic |
Verb |
yes |
y |
Definiteness |
Abbreviation |
yes |
y |
Definiteness |
Adjective |
yes |
y |
Definiteness |
Noun |
yes |
y |
Definiteness |
Numeral |
Up: 3.2. Romanian Specifications Previous: 3.2.16. Romanian Attribute Index Next: 3.2.18. Romanian MSD Index