MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 4

3.3.10. Polish Numeral

Up: 3.3. Polish Specifications Previous: 3.3.9. Polish Conjunction Next: 3.3.11. Polish Particle

Table of contents

Table 95. Specification for Polish Numeral
P Attribute (en) Value (en) Code (en)
0 CATEGORY Numeral M
1 Form digit d
roman r
letter l
2 Type cardinal c
ordinal o
collect l
3 Gender masculine m
feminine f
neuter n
4 Animate no n
yes y
5 Human no n
yes y
6 Number singular s
plural p
7 Case nominative n
genitive g
dative d
accusative a
instrumental i
locative l
8 Class definite34 3
definite f
3.3.10.1. Notes
3.3.10.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

Table 96. MSDs (76)
MSD Feature structure Tokens Examples
Md Numeral Form=digit 2546 3/3, 2/2, 1/1
Mr Numeral Form=roman 197 ii/ii, m/m, c/c
Mlcm-ysn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=singular Case=nominative 0 półtora/półtora, półtora/półtora
Mlcm--pn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=nominative 0 trzysta/trzysta, wiele/wiele, siedem/siedem, kilkanaście/kilkanaście
Mlcm--pg Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=genitive 1485 sześćdziesięciu/sześćdziesiąt, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcm--pd Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=dative 36 czterem/cztery, pięćdziesięciu/pięćdziesiąt, jedenastu/jedenaście
Mlcm--pi Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=instrumental 152 czterema/cztery, paroma/parę, pięcioma/pięć
Mlcm--pl Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=locative 288 wielu/wiele, dwóch/dwa, trzech/trzy
Mlcm-npn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative 2571 dziewięćset/dziewięćset, pięćdziesiąt/pięćdziesiąt, sześćdziesiąt/sześćdziesiąt
Mlcm-npa Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative 2264 dwadzieścia/dwadzieścia, siedem/siedem, siedemdziesiąt/siedemdziesiąt
Mlcm-ypn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative 1 kilkoro/kilkoro
Mlcm-ypn3 Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Class=definite34 75 obaj/oba, dwaj/dwa, trzej/trzy
Mlcm-ypnf Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Class=definite 154 ilu/ile, kilkudziesięciu/kilkadziesiąt, piętnastu/piętnaście
Mlcm-ypa Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative 149 dwustu/dwieście, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcf--sn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=singular Case=nominative 0 półtorej/półtora
Mlcf--pn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=nominative 881 sześć/sześć, pięć/pięć, cztery/cztery
Mlcf--pg Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=genitive 325 siedmiu/siedem, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcf--pd Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=dative 13 stu/sto, ośmiu/osiem, pięciu/pięć
Mlcf--pa Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=accusative 846 dwie/dwa, sto/sto, trzy/trzy
Mlcf--pi Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=instrumental 45 dwiema/dwa, trzema/trzy, kilkoma/kilka
Mlcf--pl Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=locative 145 dziesięciu/dziesięć, dwudziestu/dwadzieścia, wielu/wiele
Mlcn--pn Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=nominative 249 dwa/dwa, wiele/wiele, oba/oba
Mlcn--pg Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=genitive 127 czterech/cztery, trzydziestu/trzydzieści, trzech/trzy
Mlcn--pd Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=dative 4 obu/oba, kilku/kilka, dwom/dwa
Mlcn--pa Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=accusative 357 tyle/tyle, kilka/kilka, ile/ile
Mlcn--pi Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=instrumental 31 dwoma/dwa, wieloma/wiele, obydwoma/obydwa
Mlcn--pl Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=locative 55 wielu/wiele, dwóch/dwa, dziewięciu/dziewięć
Mlom--sn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=nominative 414 dwudziesty/dwudziesty, szósty/szósty, piąty/piąty
Mlom--sg Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=genitive 1284 dwudziestego/dwudziesty, trzeciego/trzeci, sześćdziesiątego/sześćdziesiąty
Mlom--sd Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=dative 7 drugiemu/drugi, pierwszemu/pierwszy, trzynastemu/trzynasty
Mlom--si Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=instrumental 94 ósmym/ósmy, sześćdziesiątym/sześćdziesiąty, siedemdziesiątym/siedemdziesiąty
Mlom--sl Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=locative 817 pięćdziesiątym/pięćdziesiąty, dziewiątym/dziewiąty, czterdziestym/czterdziesty
Mlom--pg Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=genitive 59 sześćdziesiątych/sześćdziesiąty, dwudziestych/dwudziesty, trzydziestych/trzydziesty
Mlom--pd Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=dative 1 drugim/drugi
Mlom--pi Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=instrumental 3 tysięcznymi/tysięczny, milionowymi/milionowy, dwunastymi/dwunasty
Mlom--pl Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=locative 53 siedemdziesiątych/siedemdziesiąty, osiemdziesiątych/osiemdziesiąty, pięćdziesiątych/pięćdziesiąty
Mlom-npn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative 16 trzydzieste/trzydziesty, dwudzieste/dwudziesty, czternaste/czternasty
Mlom-npa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative 19 pierwsze/pierwszy, drugie/drugi, miliardowe/miliardowy
Mlom-ypn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative 24 pierwsi/pierwszy, drudzy/drugi, trzeci/trzeci
Mlom-ypa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative 4 pierwszych/pierwszy, drugich/drugi
Mlomn-sa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative 333 pierwszy/pierwszy, drugi/drugi, sześćdziesiąty/sześćdziesiąty
Mlomy-sa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative 21 pierwszego/pierwszy, drugiego/drugi, czwartego/czwarty
Mlof--sn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=nominative 292 pierwsza/pierwszy, druga/drugi, trzecia/trzeci
Mlof--sg Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=genitive 432 dwudziestej/dwudziesty, trzeciej/trzeci, piętnastej/piętnasty
Mlof--sd Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=dative 5 drugiej/drugi, pięćdziesiątej/pięćdziesiąty, czwartej/czwarty
Mlof--sa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=accusative 158 czwartą/czwarty, dziesiątą/dziesiąty, piątą/piąty
Mlof--si Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=instrumental 62 drugą/drugi, pierwszą/pierwszy, trzecią/trzeci
Mlof--sl Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=locative 314 pierwszej/pierwszy, siedemnastej/siedemnasty, osiemnastej/osiemnasty
Mlof--pn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=nominative 49 ósme/ósmy, milionowe/milionowy, pierwsze/pierwszy
Mlof--pg Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=genitive 130 setnych/setny, trzecich/trzeci, tysięcznych/tysięczny
Mlof--pd Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=dative 2 trzecim/trzeci, drugim/drugi
Mlof--pa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=accusative 48 dziesiąte/dziesiąty, trzecie/trzeci, setne/setny
Mlof--pi Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=instrumental 1 pierwszymi/pierwszy
Mlof--pl Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=locative 6 pierwszych/pierwszy, dziesiątych/dziesiąty
Mlon--sn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=nominative 75 dziewiąte/dziewiąty, siódme/siódmy, piąte/piąty
Mlon--sg Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=genitive 65 szóstego/szósty, jedenastego/jedenasty, trzynastego/trzynasty
Mlon--sd Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=dative 5 pierwszemu/pierwszy, drugiemu/drugi
Mlon--sa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=accusative 186 szóste/szósty, siedemnaste/siedemnasty, pierwsze/pierwszy
Mlon--si Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=instrumental 20 pierwszym/pierwszy, piątym/piąty, szóstym/szósty
Mlon--sl Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=locative 69 siódmym/siódmy, czwartym/czwarty, czternastym/czternasty
Mlon--pn Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=nominative 12 pierwsze/pierwszy, czwarte/czwarty, drugie/drugi
Mlon--pg Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=genitive 8 pierwszych/pierwszy, drugich/drugi, czterdziestych/czterdziesty
Mlon--pd Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=dative 2 piętnastym/piętnasty, drugim/drugi
Mlon--pa Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=accusative 7 drugie/drugi, pierwsze/pierwszy, osiemnaste/osiemnasty
Mlon--pi Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=instrumental 2 drugimi/drugi
Mlon--pl Numeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=locative 5 pierwszych/pierwszy, czwartych/czwarty
Mllm--pn Numeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=nominative 8 dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mllm--pg Numeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=genitive 4 dwojga/dwoje, czworga/czworo
Mllm--pd Numeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=dative 1 dwojgu/dwoje
Mllm--pa Numeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=accusative 6 dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mlln--pn Numeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=nominative 6 dwoje/dwoje, jedenaścioro/jedenaścioro, czworo/czworo
Mlln--pg Numeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=genitive 6 dwojga/dwoje, czworga/czworo
Mlln--pd Numeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=dative 1 czworgu/czworo
Mlln--pa Numeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=accusative 9 dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mlln--pi Numeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=instrumental 2 dwojgiem/dwoje, czworgiem/czworo
Mlln--pl Numeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=locative 1 dwojgu/dwoje, czworgu/czworo

Up: 3.3. Polish Specifications Previous: 3.3.9. Polish Conjunction Next: 3.3.11. Polish Particle

MULTEXT-East Version 4 | MULTEXT-East Morphosyntactic specifications | Feedback
Date: 2010-05-12
This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-ShareAlike 3.0.