MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 4

3.13.9. Bulgarian Numeral

Up: 3.13. Bulgarian Specifications Previous: 3.13.8. Bulgarian Conjunction Next: 3.13.10. Bulgarian Particle

Table of contents

Table 411. Bulgarian Specification for Numeral
P Attribute (en) Value (en) Code (en)
0 CATEGORY Numeral M
1 Type cardinal c
ordinal o
2 Gender masculine m
feminine f
neuter n
3 Number singular s
plural p
5 Form digit d
roman r
letter l
m-form m
approx a
6 Definiteness no n
yes y
short-art s
full-art f
3.13.9.1. Combinations
PoS Type Gend Numb Case Frm Def Clit Clas Anim OwnN OwnP OwdN Example
M c - - - d - - - - - - - 984
M c - - - r - - - - - - - X
M c m s - l [nsf] - - - - - - din, ediniya, ediniyat
M c [fn] s - l [ny] - - - - - - dna, ednata, edno, ednoto
M c - p - l [ny] - - - - - - dni, ednite
M c [mfn] p - l [ny] - - - - - - va, dvata, dve, dvete
M c m p - m [ny] - - - - - - vama, dvamata, trima
M c - p - l [ny] - - - - - - ri, trite, chetiri
M c - p - a [ny] - - - - - - totina, stotinata
M o m s - - [nsf] - - - - - - pyrvi, pyrviya, pyrviyat
M o [fn] s - - [ny] - - - - - - pyrva, pyrvata
M o - p - - [ny] - - - - - - pyrvi, pyrvite
3.13.9.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions (MSDs) and their features. In the table below, the first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third gives the number of entries in the lexicon (54,823 entries), and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was extracted form the Bulgarian MULTEXT-East lexicon.

Table 413. MSDs (27)
MSD Features Lexical entries Examples of usage
Mc---d Numeral Type=cardinal Form=digit 1010 шест, 9-членното, 9_февруари, 9-ти_септември_1944, 9-ти, 9_септември_1944
Mc---r Numeral Type=cardinal Form=roman 6 XX, XXI, VII, I, II, III
Mc-p-ln Numeral Type=cardinal Number=plural Form=letter Definiteness=no 78 шест, шестте/шест, шестстотин, шест-седем, шестотин, шестнайсет
Mc-p-ly Numeral Type=cardinal Number=plural Form=letter Definiteness=yes 12 шестдесетте/шестдесет, четиридесетте/четиридесет, трийсетте/трийсет
Mc-p-an Numeral Type=cardinal Number=plural Form=approx Definiteness=no 7 трийсетина, стотина, петнадесетина, петдесетина, десетина, двамина
Mc-p-ay Numeral Type=cardinal Number=plural Form=approx Definiteness=yes 4 четиримата/четирима, петнайсетина/петнайсет, десетината/десетина
Mcms-ln Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=singular Form=letter Definiteness=no 4 един-едничък, един-единствен, един, два-три
Mcms-ls Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=singular Form=letter Definiteness=short-art 2 десетия/десет, двайсетия/двайсет
Mcms-lf Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=singular Form=letter Definiteness=full-art 1 единият/един
Mcmp-ln Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Form=letter Definiteness=no 1 два
Mcmp-ly Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Form=letter Definiteness=yes 1 двата/два
Mcmp-mn Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Form=m-form Definiteness=no 1 двама
Mcmp-my Numeral Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Form=m-form Definiteness=yes 5 четирима, трима, тримата/трима, петимата/петима, двамата/двама
Mcfs-ln Numeral Type=cardinal Gender=feminine Number=singular Form=letter Definiteness=no 7 хиляда, една-четвърт, една-пета, една, една-единствена/една-единствен
Mcfp-ln Numeral Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Form=letter Definiteness=no 1 две
Mcns-ln Numeral Type=cardinal Gender=neuter Number=singular Form=letter Definiteness=no 3 едно, едно-единствено, две-три
Mcns-ly Numeral Type=cardinal Gender=neuter Number=singular Form=letter Definiteness=yes 2 едното/един, двете/две
Mcnp-ln Numeral Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Form=letter Definiteness=no 1 две
Mo-p--n Numeral Type=ordinal Number=plural Definiteness=no 2 трети, първи
Mo-p--y Numeral Type=ordinal Number=plural Definiteness=yes 3 третите, първите/първи, вторите/втори
Moms--n Numeral Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Definiteness=no 32 шестнадесети, шести, шейсети, четвърти, тринайсети, тринадесети
Moms--s Numeral Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Definiteness=short-art 9 четиридесетия/четиридесети, третия/трети, седмия, първия/първи
Moms--f Numeral Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Definiteness=full-art 6 шестия/шести, третият/трети, първият/първи, деветия/девети, дванадесетият/дванадесети
Mofs--n Numeral Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Definiteness=no 10 шеста/шести, четиринадесети, трета, седма/седми, първа/първи
Mofs--y Numeral Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Definiteness=yes 7 шестнадесетата/шестнадесети, шестата/шести, третата/трети, първата/първи
Mons--n Numeral Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Definiteness=no 3 трето, трето/трети, първо/първи
Mons--y Numeral Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Definiteness=yes 10 шестото/шести, третото/трети, седмото/седми, първото/първи, петото/пети

Up: 3.13. Bulgarian Specifications Previous: 3.13.8. Bulgarian Conjunction Next: 3.13.10. Bulgarian Particle

MULTEXT-East Version 4 | MULTEXT-East Morphosyntactic specifications | Feedback
Date: 2010-05-12
This work is licensed under the Creative Commons licence Attribution-ShareAlike 3.0.