Mestna prisežna besedila v slovenskem jeziku do začetka 19. stoletja
Elektronska znanstvenokritična izdaja
Prepise, opombe in spremna besedila napisal
Boris Golec
Elektronske znanstvenokritične izdaje slovenskega slovstva
Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU
Zgodovinski inštitut Milka Kosa ZRC SAZU
Ljubljana: 2009
Kolofon TEI
Kazalo
Predgovor
Uvod. Mestna prisežna besedila v slovenskem jeziku do začetka 19. stoletja
Kranjska mesta (KRM-1)
Kamnik (KAM-1)
Kranj (KRA-1–4)
Ljubljana 1. del (LJU-1–17)
Ljubljana 2. del (LJU-18–19)
Metlika (MET-1–2)
Novo mesto (NME-1–5)
Ormož (ORM-1–3)
Višnja Gora (VGO-1)
Sklep
Zusammenfassung: Städtische Eide in slowenischer Sprache bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts
Dodatek A
Besedišče in slovarček
Razčlenjeno kazalo
Predgovor
Uvod. Mestna prisežna besedila v slovenskem jeziku do začetka 19. stoletja
Izdaji na pot
Pregled besedil, način obravnave in načela objave
Pregled besedil
Način obravnave in edicijska načela
Diplomatični prepis
Kritični prepis
Kranjska mesta (KRM-1)
Prisežni obrazec iz leta 1749 ali 1750 (prepisan leta 1763)
1. Zvrst besedila
2. Diplomatični in kritični prepis
KRM-1 – Prisega mestnega sodnika
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče
Prejšnja hranišča
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Kamnik (KAM-1)
Prisežno besedilo iz leta 1735
1. Zvrst besedila
2. Diplomatični in kritični prepis
KAM-1 – Prisega prič v sodnem procesu
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče
Prejšnja hranišča
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Kranj (KRA-1–4)
Prisežni obrazci, najverjetneje iz obdobja med 1531 in 1558
1. Zvrsti besedil
2. Diplomatični in kritični prepis
KRA-1 – Prisega meščana
KRA-2 – Prisega mestnega svétnika
KRA-3 – Prisega mestnega sodnika
KRA-4 – Sodnikov pouk zapriseženim meščanom kot pričam
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Ljubljana 1. del (LJU-1–17)
Prisežni obrazci v rokopisnem kodeksu »knjiga priseg ljubljanskih meščanov in uradnikov« iz obdobja med 1620 in 1726
1. Zvrsti besedil
2. Diplomatični in kritični prepis
LJU-1 – Prisega meščana (fol. 8–8´)
LJU-2 – Prisega merilca žita (žitnega merčuna) in mestnega stražnika (fol. 11)
LJU-2 – Prisega merilca žita (žitnega merčuna) in mestnega stražnika – kritični prepis · (Slovenska prisega žitnega merilca)
LJU-3 – Prisega merilca soli (solnega merčuna) – (fol. 12´)
LJU-4 – Prisega nadzornika žitne trgovine – (fol. 13)
LJU-5 – Reformirana prisega merilca vina (vinskega merčuna) – (fol. 14´)
LJU-6 – Prisega merilca vina (vinskega merčuna) – (fol. 15)
LJU-7 – Prisega mestnega vratarja – (fol. 16´)
LJU-8 – Prisega gozdnega hlapca (gozdarja) – (fol. 17)
LJU-9 – Prisega vratarja pri Vodnih vratih (»culenderja«) – diplomatični prepis (fol. 17´ ter 2 listka z arhivskima številkama folijev 19 in 20)
LJU-10 – Prisega za zaslišane priče – (fol. 18´)
LJU-11 – Prisega mestnega valpta – (fol. 20)
LJU-12 – Prisega mestnega gostača – (fol. 21´–22)
LJU-13 – Prisega tesarjev – (fol. 23)
LJU-14 – Prisega »culenderja« (vratarja pri Vodnih vratih) – (fol. 28)
LJU-15 – Prisega mestnega valpta – (fol. 29–29´)
LJU-16 – Prisega gozdnega hlapca (gozdarja) – (fol. 29´–30)
LJU-17 – Prisega merilca soli (solnega merčuna) – (fol. 31)
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Ljubljana 2. del (LJU-18–19)
Prisežna obrazca iz let 1785 in 1792 ali malo pozneje
1. Zvrsti besedil
2. Diplomatični in kritični prepis
LJU-18 – Prisega opekarskega mojstra
LJU-19 – Prisega meščana
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obranave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Metlika (MET-1–2)
Prisežni besedili iz okoli leta 1780 (med 1778 in 1784)
1. Zvrsti besedil
2. Diplomatični in kritični prepis
MET-1 – Pouk prisežnikom
MET-2 – Sodna prisega tožnika
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Novo mesto (NME-1–5)
Prisežna besedila iz obdobja med 1796 in 1808
1. Zvrsti besedil
2. Diplomatični in kritični prepis
NME-1 – Prisega meščana
NME-2 – Prisega mestnega stražnika
NME-3 – Prisega mestnih gozdnih hlapcev (gozdarjev)
NME-4 – Prisega mestnega gozdnega hlapca (gozdarja)
NME-5 – Prisega oškodovancev
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Ormož (ORM-1–3)
Prisežni obrazci iz obdobja od okoli leta 1700 do 1803
1. Zvrsti besedil
2. Diplomatični in kritični prepis
ORM-1 – Prisega meščana
ORM-2 – Prisega mestnega svétnika
ORM-3 – Prisega meščana
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanja hranišča:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Višnja Gora (VGO-1)
Sodna prisega iz leta 1803
1. Zvrst besedila
2. Diplomatični in kritični prepis
VGO-1 – Prisega tožnika
3. Sedanje in prejšnja hranišča
Sedanje hranišče:
Prejšnja hranišča:
4. Dosedanje objave in obravnave
5. Oblikovne značilnosti
6. Okoliščine in čas nastanka
7. Vsebina
8. Pravopisne in jezikovne značilnosti
9. Pomen in vloga v družbenem okolju
10. Literatura
10 a. Objave
10 b. Omembe
10 c. Druga literatura
Sklep
Zgodovinski in jezikovni vidik prisežnih besedil
Zgodovinski pomen posameznih sklopov priseg
Zusammenfassung: Städtische Eide in slowenischer Sprache bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts
Dodatek A
Besedišče in slovarček
Dodatek A.1
Besedišče – oblastni, upravni in sodni pojmi
Dodatek A.1.1
1. Vladarski naslovi
Dodatek A.1.2
2. Obči oblastni pojmi
Dodatek A.1.3
3. Državni organi
Dodatek A.1.4
4. Mestni organi, službe in nazivi
Dodatek A.1.5
5. Sodni pojmi
Dodatek A.1.6
6. Priseganje
Dodatek A.2
Slovarček manj znanih izrazov
Dodatek A.2.1
Sestava slovarskega sestavka
Dodatek A.2.2
Slovarček
Dodatek A.2.3
Glavna literatura