1. poletna šola
spletne slovenščine JANES

Oddelek za prevajalstvo, Filozofska fakulteta, Ljubljana

4.–8. julij 2016

Poletna šola je bila namenjena študentom, ki jih zanimata jezikoslovje in slovenščina, vključevala pa je predavanja in delavnice na temo slovenščine na spletu in v novih medijih.

Ob zaključku poletne šole so udeleženci svoje raziskovalne rezultate javno predstavili, najboljši pa bodo predstavljeni na mednarodni konferenci o računalniško posredovani komunikaciji in družbenih omrežjih, ki jo prirejamo 28. in 29. septembra 2016 v Ljubljani.

Program [pdf]

Ponedeljek, 4. 7. 2016

Predavanje 1: Predstavitev projekta in korpusa JANES (doc. dr. Darja Fišer)
Predavanje 2: Raziskovanje računalniško posredovane komunikacije (doc. dr. Darja Fišer)
Delavnica 1: Raziskovanje spletne slovenščine (doc. dr. Darja Fišer)
- Dodatno gradivo za SkE

Torek, 5. 7. 2016

Predavanje 3: Spreminjanje jezika (red. prof. Marko Stabej)
Predavanje 4: Interpretacija korpusnih podatkov (doc. dr. Nataša Logar)
Delavnica 2: Interpretacija korpusnih podatkov (doc. dr. Nataša Logar)

Sreda, 6.7. 2016

Predavanje 5: Je Janes Šolar? (dr. Tadeja Rozman)
Predavanje 6: Knjižnojezikovni standard in splet (doc. dr. Helena Dobrovoljc)
Delavnica 3: Knjižno in spletno – dva jezika, dva svetova? (doc. dr. Helena Dobrovoljc)
- Boris Urbančič: Bojo, vejo

Četrtek, 7.7. 2016

Predavanje 5: Tipološka analiza spletnih besedil (dr. Mija Michelizza)
Predavanje 6: Jezik in spol (asist. dr. Damjan Popič)
Delavnica 4: Jezik in spol (asist. dr. Damjan Popič)

Petek, 8.8. 2016

Predavanje 7: Skladenjska analiza spletne slovenščine (dr. Špela Arhar Holdt)
Predavanje 8: Korpusna frazeologija (dr. Polona Gantar)
Zaključna delavnica: Predstavitev rezultatov raziskav

Predstavitve študentov

Dafne Marko, Gašper Pesek in Iza Škrjanec – Glagolske oblike -jo/-do v korpusu Kres, tvitih in blogih [pdf]
Eva Cimerman, Miha Helbl in Krištof Brezar – Žaljivke korporativno in privat [pdf]
Maja Kovač, Aleksandra Rajković in Angelika Zimmermann – Feminativi [pdf]
Zoran Fijavž, Tajda Kolšek in Polona Polc – Kako tvitajo moški in ženske? [pdf]
Janik Ježovnik in Luka Luštek – Kako moški in ženske uporabljajo kletvice na Twitterju? [pdf]