- Editor, transcriptions, commentary and notes: Marijan Dović
- Digital encoding, TEI markup: Tomaž Erjavec
- Project leader: Matija Ogrin
- Publisher: Institute of Slovenian Literature and Literary Studies ZRC SAZU
- Edition 2.1, 2015-09-30
- URL: https://nl.ijs.si/e-zrc/podbevsek/
Anton Podbevšek (1898–1981), central figure of
the Slovenian literary avant-garde, originator of visual poetry; critic and author (writings about Slovenian
The Collected poems provide the first scholarly edition of all presently known poems by Podbevšek, their
various versions, as well as previously mostly unpublished manuscripts from the poet's literary legacy and
other sources. Especially interesting are the facsimile and the transcription of the author's own copy of
the collection The Man With Bombs (1925), in which the poet entered numerous corrections and new
versions during the fifties and sixties.
The edition contains facsimiles of the manuscripts and the author's emendated copy of The Man with
Bombs, transcriptions of the poems, editorial comments and notes. Parallel displays facilitate the
comparison between manuscripts and subsequent publications.
You can browse the edition on the Web or you can download it to your computer: first save the file and
decompress (unzip) it, then open index-en.html to view the edition off-line.
Along with the HTML files and (if you choose to save the complete edition) the facsimiles, you will also get
the source XML/TEI files, suitable for further processing; you find them in the folder