Page in English

Zbornik
Osme konference JEZIKOVNE TEHNOLOGIJE

8. - 9. oktobra 2012
Institut "Jožef Stefan", Ljubljana

Celoten zbornik kot en PDF [28 MB]

Zbornik po prispevkih

• Željko Agić, Danijela Merkler, Daša Berović:
  Slovene-Croatian Treebank Transfer Using Bilingual Lexicon Improves Croatian Dependency Parsing [p.1]
• Marianna Apidianaki, Nikola Ljubešić, Darja Fišer:
  Disambiguating vectors for bilingual lexicon extraction from comparable corpora [p.6]
• Špela Arhar Holdt, Iztok Kosem, Nataša Logar Berginc:
  Izdelava korpusa Gigafida in njegovega spletnega vmesnika [p.12]
• Kristina Bizjak, Darja Fišer:
  SPOOK.Sem: semantično označevanje vzporednega prevodoslovnega korpusa [p.18]
• Mladen Borovič, Milan Ojsteršek:
  Sistem vsebinskega priporočanja dokumentov kot izboljšava funkcionalnosti v digitalni knjižnici Univerze v Mariboru [p.24]
• Luka Bradeško, Dunja Mladenić:
  A Survey of Chabot Systems through a Loebner Prize Competition [p.30]
• Simon Dobrišek, Boštjan Vesnicer, France Mihelič:
  Tehnologije govorjenega jezika v pametnih nadzornih sistemih [p.34]
• Kaja Dobrovoljc, Simon Krek, Jan Rupnik:
  Skladenjski razčlenjevalnik za slovenščino [p.35]
• Gregor Donaj, Zdravko Kačič:
  Širjenje slovarja in dvoprehodni algoritem v razpoznavalniku tekočega govora UMB Broadcast News [p.41]
• Tomaž Erjavec:
  Jezikovni viri starejše slovenščine IMP: zbirka besedil, korpus, slovar [p.45]
• Tomaž Erjavec, Nataša Logar Berginc:
  Referenčni korpusi slovenskega jezika (cc)Gigafida in (cc)KRES [p.50]
• Darja Fišer, Bartosz Broda, Maciej Piasecki:
  Weaving sloWNet by using window-based co-occurence features [p.56]
• Tin Franović, Jan Šnajder:
  Speech Act Based Classification of Email Messages in Croatian Language [p.62]
• Goran Glavaš, Mladen Karan, Frane Šarić, Jan Šnajder, Jure Mijic, Artur Šilić, Bojana Dalbelo Bašić:
  CroNER: A State-of-the-Art Named Entity Recognition and Classification for Croatian Language [p.66]
• Milan Gnjatovic, Vlado Delić:
  Toward computational modeling of the comprehension deficit in Broca’s aphasia [p.72]
• Žiga Golob, Uliana Dorofeeva, Jerneja Žganec Gros, Milena Gros, Simon Dobrišek:
  Redundant Information Reduction in FST-Based Pronunciation Lexicon Compression [p.78]
• Miha Grčar, Simon Krek, Kaja Dobrovoljc:
  Obeliks: statistični označevalnik za slovenski jezik [p.82]
• Kristina Hmeljak Sangawa:
  Merjenje berljivosti japonščine kot tujega jezika na korpusu učbeniških besedil [p.88]
• Peter Holozan:
  Kako dobro programi popravljajo vejice v slovenščini [p.89]
• Tadej Justin, France Mihelič, Janez Žibert:
  Umetno tvorjenje slovenskega govora s pomočjo odprto kodnih orodji ter prikritih Markovovih modelov [p.95]
• Mladen Karan, Jan Šnajder, Bojana Dalbelo Bašić:
  Distributional Semantics Approach to Detecting Synonyms in Croatian Language [p.99]
• Iztok Kosem, Polona Gantar, Simon Krek:
  Avtomatsko luščenje leksikalnih podatkov iz korpusa [p.105]
• Nina Ledinek, Andrej Perdih:
  Izdelava XML-shem za slovarske projekte na primeru nastajajočih tipološko raznovrstnih slovarjev [p.111]
• Nikola Ljubešić, Marija Stupar, Tereza Jurić:
  Building Named Entity Recognition Models for Croatian and Slovene [p.117]
• Nataša Logar Berginc, Špela Vintar, Špela Arhar Holdt:
  Luščenje terminoloških kandidatov za slovar odnosov z javnostmi [p.123]
• Mladen Marović, Jan Šnajder, Goran Glavaš:
  Event and Temporal Relation Extraction from Croatian Newspaper Texts [p.129]
• Tamara Mikolič Južnič:
  Korpusna analiza slovenskega deležja v različnih besedilnih tipih [p.135]
• Lucia Načinović, Benedikt Perak, Ana Meštrović, Sanda Martinčić-Ipčić:
  Identifying Fear Related Content in Croatian Texts [p.141]
• Senja Pollak, Nejc Trdin, Anže Vavpetič, Tomaž Erjavec:
  A Web Service Implementation of Linguistic Annotation for Slovene and English [p.145]
• Miro Romih, Simon Krek:
  Termania – prosto dostopni spletni slovarski portal [p.151]
• Mirjam Sepesy Maučec, Marko Presker, Danilo Zimšek, Matej Rojc, Damjan Vlaj, Darinka Verdonik, Zdravko Kačič:
  Izdelava slovensko-srbskega vzporednega korpusa podnapisov za razvoj strojnega prevajanja v projektu SUMAT [p.155]
• Jasmina Smailović, Senja Pollak:
  Topic ontology construction from English and Slovene language technologies corpora [p.161]
• Janez Starc, Blaž Fortuna:
  Translating news to CycL using the XLE parser [p.167]
• Jan Šnajder:
  Guessing the Correct Inflectional Paradigm of Unknown Croatian Words [p.173]
• Tadej Štajner, Tomaž Erjavec, Simon Krek:
  Razpoznavanje imenskih entitet v slovenskem besedilu [p.179]
• Aleš Tavčar, Darja Fišer, Tomaž Erjavec:
  sloWCrowd: orodje za popravljanje wordneta z izkoriščanjem moči množic [p.185]
• Špela Vintar, Boštjan Jerko, Marjetka Kulovec:
  Korpus slovenskega znakovnega jezika [p.191]
• Jerneja Žganec Gros, Tanja Majcen, Marko Ivančič, Žiga Golob, Aleš Mihelič, Boštjan Vesnicer, Boris Kern, Andrej Perdih, Primož Jakopin, Petar Brajak:
  ZEN: zasnova glasovnih e-storitev v zdravstvu [p.196]

Stran obnovljena 2014-06-19, et