Natural Language Server
nl.ijs.si

Dept. of Knowledge Technologies
Jožef Stefan Institute

Here you can find services and data resources primarily for Slovene but also for other languages. The resources have been produced at JSI or in projects where JSI was a partner; they are made as freely avaiable as possible, which in often means it is possible to download the complete resource (such as a corpus) under a Creative Commons licence.

OAI-PMH Basic Metadata Descriptions for language resources @ nl.ijs.si: OLAC or CLARIN format

Resources

• MULTEXT-East: Multilingual corpus, lexical resources and morphosyntactic specifications
• JOS: Linguistic annotation of Slovene: corpora and services for linguistic annotatiom
• eZISS: Scholarly digital editions of Slovene literature
• AHLib: Digital library and corpus of XIXth century Slovene books
• SDT: Slovene dependency treebank
• SVEZ-IJS: Slovene-English parallel corpus of EU legal texts
• IJS-ELAN: Slovene-English parallel corpus

Services

• ToTaLe: on-line lemmatisation and MSD tagging of Slovene texts.
• Concordances:
  • Concordances over the Japanese learner's corpus jpWaC-L2
  • Concordances over the iKorpus, a Slovene corpus of informatics and computer-related texts
  • Monolingual concordances over several Slovene corpora
  • Bilingual concordances over several Slovene-English corpora
• SBL: the Slovenian Biographical Lexicon
• jaSlo: Japanese - Slovene on-line learner's dictionary

Intitiatives

• SDJT: the Slovenian Language Technologies Society
• GNUsl: an Open Source effort for Slovene localisation (a bit dated)

The language resources on nl.ijs.si are typically stored in XML, according to the Text Encoding Initiative Guidelines. This server is operational since 1994 and was among the first http servers in Slovenia; it is running Linux, with Apache and Fedora Commons, and many many CGI scripts.

Related

• Computational Linguistics in Poland