imp25k

Dept. of Knowledge Technologies, JSI

kolofon TEI

^§opis datoteke

^§navedba naslova

^§naslov

Besedišče starejše slovenščine imp25k

^§nosilec raziskave

^§ime

Tomaž Erjavec

^§naslov

Odsek za tehnologije znanja

Institut "Jožef Stefan"

Jamova cesta 39

1000 Ljubljana

^§navedba odgovornosti

^§ime	Maja Žorga Dulmin
^§odgovornost	Vodenje jezikoslovnega označevanja.

^§navedba odgovornosti

^§ime	Darja Fišer
^§odgovornost	Jezikoslovno označevanje, priprava pripomočkov za označevalce.

^§navedba odgovornosti

^§ime	Tina Benčina
^§ime	Katja Cingerle
^§ime	Metod Čepar (ZRC SAZU)
^§ime	Alenka Jelovšek (ZRC SAZU)
^§ime	Urška Kamenšek
^§ime	Nina Mikulin
^§ime	Zala Šmid
^§odgovornost	Jezikoslovno označevanje.

^§navedba izdaje

^§izdaja

1.1

^§obseg

28,000

^§termin

gesel

^§navedba objave

^§distributer

^§naslov

Odsek za tehnologije znanja

Institut "Jožef Stefan"

Jamova cesta 39

1000 Ljubljana

^§kraj objave

http://nl.ijs.si/imp/

^§dostopnost

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0.

Dovoljeno vam je tako rekoč vse, pod naslednjimi pogoji:

Priznanje avtorstva. Pri uporabi dela morate navesti izvirne avtorje digitalnega vira, v znanstvenih publikacijah pa citirati ustrezno publikacijo, ki opisuje delo na digitalnem viru. Seznam publikacij je dostopen na strani http://nl.ijs.si/imp/.

^§datum

2014-09-13

^§opis vira

Besedišče je bilo avtomatsko generirano iz dveh korpusov starejše slovenščine. Iz ročno označenega korpusa goo300k so bile vzete vse besedne pojavnice in njihove oznake, iz večjega korpusa foo3M pa so bile obdelane samo izbrane besede.

^§opis označevanja

^§opis projekta

Projekt EU IMPACT ‘Improving Access to Text’ (2010–2012).

Narodna in univerzitetna knjižnica in Institut "Jožef Stefan": Izdelava referenčnih besedil starejše slovenščine (za signature "NUK" and "FPGN").

^§opis projekta

Raziskovalna nagrada Google ‘Language Models for Historical Slovene’ (2011–2012).

^§uredniška načela

^§standardne vrednosti

Dvočrkovne kode jezikov sledijo ISO 639 in so definirane v elementu uporabe jezikov. Izjema je koda "sl-bohoric", ki označuje besedila napisana v bohoričici.

Oblikoslovne oznake sledijo priporočilom za oblikoskladenjsko označevanje IMP, c.f. http://nl.ijs.si/imp/msd/

^§načela označevanja

^§imenski prostor

ime = https://www.tei-c.org/ns/1.0

^§uporaba oznake ime elementa = text pojavitev = 1	besedilo
^§uporaba oznake ime elementa = body pojavitev = 1	telo besedila
^§uporaba oznake ime elementa = entry pojavitev = 28034	geslo
^§uporaba oznake ime elementa = form pojavitev = 168452	podatki o obliki
^§uporaba oznake ime elementa = orth pojavitev = 168452	pisna oblika
^§uporaba oznake ime elementa = lbl pojavitev = 266407	labela
^§uporaba oznake ime elementa = gramGrp pojavitev = 31137	skupina podatkov o skladnji
^§uporaba oznake ime elementa = pos pojavitev = 61250	besedna vrsta
^§uporaba oznake ime elementa = gram pojavitev = 170053	podatek o skladnji
^§uporaba oznake ime elementa = gloss pojavitev = 2700	razlaga
^§uporaba oznake ime elementa = cit pojavitev = 210775	citirano
^§uporaba oznake ime elementa = quote pojavitev = 210775	navedba
^§uporaba oznake ime elementa = oVar pojavitev = 212705	kazalka na variantno pisno obliko
^§uporaba oznake ime elementa = milestone pojavitev = 125072	mejnik
^§uporaba oznake ime elementa = bibl pojavitev = 213253	bibliografska enota
^§uporaba oznake ime elementa = author pojavitev = 147104	avtor
^§uporaba oznake ime elementa = title pojavitev = 210775	naslov
^§uporaba oznake ime elementa = date pojavitev = 210775	datum

^§načela sistema lastnosti

^§knjižnica lastnosti

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = S0-sl ustreza = N0-en

simbol

vrednost = samostalnik

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = S1.o-sl ustreza = N1.c-en

simbol

vrednost = občno_ime

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = S1.l-sl ustreza = N1.p-en

simbol

vrednost = lastno_ime

^§lastnost

ime = spol identifikator = S2.m-sl ustreza = N2.m-en

simbol

vrednost = moški

^§lastnost

ime = spol identifikator = S2.z-sl ustreza = N2.f-en

simbol

vrednost = ženski

^§lastnost

ime = spol identifikator = S2.s-sl ustreza = N2.n-en

simbol

vrednost = srednji

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = G0-sl ustreza = V0-en

simbol

vrednost = glagol

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = G1.g-sl ustreza = V1.m-en

simbol

vrednost = glavni

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = G1.p-sl ustreza = V1.a-en

simbol

vrednost = pomožni

^§lastnost

ime = vid identifikator = G2.d-sl ustreza = V2.e-en

simbol

vrednost = dovršni

^§lastnost

ime = vid identifikator = G2.n-sl ustreza = V2.p-en

simbol

vrednost = nedovršni

^§lastnost

ime = vid identifikator = G2.v-sl ustreza = V2.b-en

simbol

vrednost = dvovidski

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = P0-sl ustreza = A0-en

simbol

vrednost = pridevnik

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = P1.p-sl ustreza = A1.g-en

simbol

vrednost = splošni

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = P1.s-sl ustreza = A1.s-en

simbol

vrednost = svojilni

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = P1.d-sl ustreza = A1.p-en

simbol

vrednost = deležniški

^§lastnost

ime = stopnja identifikator = P2.n-sl ustreza = A2.p-en

simbol

vrednost = nedoločeno

^§lastnost

ime = stopnja identifikator = P2.p-sl ustreza = A2.c-en

simbol

vrednost = primernik

^§lastnost

ime = stopnja identifikator = P2.s-sl ustreza = A2.s-en

simbol

vrednost = presežnik

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = R0-sl ustreza = R0-en

simbol

vrednost = prislov

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = R1.s-sl ustreza = R1.g-en

simbol

vrednost = splošni

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = R1.d-sl ustreza = R1.r-en

simbol

vrednost = deležje

^§lastnost

ime = stopnja identifikator = R2.n-sl ustreza = R2.p-en

simbol

vrednost = nedoločeno

^§lastnost

ime = stopnja identifikator = R2.r-sl ustreza = R2.c-en

simbol

vrednost = primernik

^§lastnost

ime = stopnja identifikator = R2.s-sl ustreza = R2.s-en

simbol

vrednost = presežnik

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = Z0-sl ustreza = P0-en

simbol

vrednost = zaimek

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = K0-sl ustreza = M0-en

simbol

vrednost = števnik

^§lastnost

ime = zapis identifikator = K1.a-sl ustreza = M1.d-en

simbol

vrednost = arabski

^§lastnost

ime = zapis identifikator = K1.r-sl ustreza = M1.r-en

simbol

vrednost = rimski

^§lastnost

ime = zapis identifikator = K1.b-sl ustreza = M1.l-en

simbol

vrednost = besedni

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = D0-sl ustreza = S0-en

simbol

vrednost = predlog

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = V0-sl ustreza = C0-en

simbol

vrednost = veznik

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = L0-sl ustreza = Q0-en

simbol

vrednost = členek

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = M0-sl ustreza = I0-en

simbol

vrednost = medmet

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = O0-sl ustreza = Y0-en

simbol

vrednost = okrajšava

^§lastnost

ime = besedna_vrsta identifikator = N0-sl ustreza = X0-en

simbol

vrednost = neuvrščeno

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = N1.j-sl ustreza = X1.f-en

simbol

vrednost = tujejezično

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = N1.t-sl ustreza = X1.t-en

simbol

vrednost = tipkarska

^§lastnost

ime = vrsta identifikator = N1.p-sl ustreza = X1.p-en

simbol

vrednost = program

^§knjižnica vrednosti lastnosti

^§struktura lastnosti identifikator = Som ustreza = Ncm	besedna_vrsta = samostalnik, vrsta = občno_ime, spol = moški
^§struktura lastnosti identifikator = Soz ustreza = Ncf	besedna_vrsta = samostalnik, vrsta = občno_ime, spol = ženski
^§struktura lastnosti identifikator = Sos ustreza = Ncn	besedna_vrsta = samostalnik, vrsta = občno_ime, spol = srednji
^§struktura lastnosti identifikator = Slm ustreza = Npm	besedna_vrsta = samostalnik, vrsta = lastno_ime, spol = moški
^§struktura lastnosti identifikator = Slz ustreza = Npf	besedna_vrsta = samostalnik, vrsta = lastno_ime, spol = ženski
^§struktura lastnosti identifikator = Sls ustreza = Npn	besedna_vrsta = samostalnik, vrsta = lastno_ime, spol = srednji
^§struktura lastnosti identifikator = Gp ustreza = Va	besedna_vrsta = glagol, vrsta = pomožni
^§struktura lastnosti identifikator = Ggd ustreza = Vme	besedna_vrsta = glagol, vrsta = glavni, vid = dovršni
^§struktura lastnosti identifikator = Ggn ustreza = Vmp	besedna_vrsta = glagol, vrsta = glavni, vid = nedovršni
^§struktura lastnosti identifikator = Ggv ustreza = Vmb	besedna_vrsta = glagol, vrsta = glavni, vid = dvovidski
^§struktura lastnosti identifikator = Ppn ustreza = Agp	besedna_vrsta = pridevnik, vrsta = splošni, stopnja = nedoločeno
^§struktura lastnosti identifikator = Ppp ustreza = Agc	besedna_vrsta = pridevnik, vrsta = splošni, stopnja = primernik
^§struktura lastnosti identifikator = Pps ustreza = Ags	besedna_vrsta = pridevnik, vrsta = splošni, stopnja = presežnik
^§struktura lastnosti identifikator = Pdn ustreza = App	besedna_vrsta = pridevnik, vrsta = deležniški, stopnja = nedoločeno
^§struktura lastnosti identifikator = Psn ustreza = Asp	besedna_vrsta = pridevnik, vrsta = svojilni, stopnja = nedoločeno
^§struktura lastnosti identifikator = Rsn ustreza = Rgp	besedna_vrsta = prislov, vrsta = splošni, stopnja = nedoločeno
^§struktura lastnosti identifikator = Rsr ustreza = Rgc	besedna_vrsta = prislov, vrsta = splošni, stopnja = primernik
^§struktura lastnosti identifikator = Rss ustreza = Rgs	besedna_vrsta = prislov, vrsta = splošni, stopnja = presežnik
^§struktura lastnosti identifikator = Rd ustreza = Rr	besedna_vrsta = prislov, vrsta = deležje
^§struktura lastnosti identifikator = Z ustreza = P	besedna_vrsta = zaimek
^§struktura lastnosti identifikator = Ka ustreza = Md	besedna_vrsta = števnik, zapis = arabski
^§struktura lastnosti identifikator = Kr ustreza = Mr	besedna_vrsta = števnik, zapis = rimski
^§struktura lastnosti identifikator = Kb ustreza = Ml	besedna_vrsta = števnik, zapis = besedni
^§struktura lastnosti identifikator = D ustreza = S	besedna_vrsta = predlog
^§struktura lastnosti identifikator = V ustreza = C	besedna_vrsta = veznik
^§struktura lastnosti identifikator = L ustreza = Q	besedna_vrsta = členek
^§struktura lastnosti identifikator = M ustreza = I	besedna_vrsta = medmet
^§struktura lastnosti identifikator = O ustreza = Y	besedna_vrsta = okrajšava
^§struktura lastnosti identifikator = N ustreza = X	besedna_vrsta = neuvrščeno
^§struktura lastnosti identifikator = Nj ustreza = Xf	besedna_vrsta = neuvrščeno, vrsta = tujejezično
^§struktura lastnosti identifikator = Nt ustreza = Xt	besedna_vrsta = neuvrščeno, vrsta = tipkarska
^§struktura lastnosti identifikator = Np ustreza = Xp	besedna_vrsta = neuvrščeno, vrsta = program

^§opis značilnosti besedila

^§uporaba jezikov

^§jezik

identifikator = sl

^§termin

slovenščina

^§jezik

identifikator = sl-bohoric

^§termin

slovenščina v bohoričici

^§jezik

identifikator = sl-dajnko

^§termin

slovenščina v dajnčici

^§jezik

identifikator = sl-metelko

^§termin

slovenščina v metelščici

^§jezik

identifikator = de

^§termin

nemščina

^§jezik

identifikator = la

^§termin

latinščina

^§jezik

identifikator = en

^§termin

angleščina

^§opis sprememb

^§sprememba

Tomaž Erjavec_<ime>: Generation of lexicon from corpus.

^§datum

2015-05-25

^§sprememba

Tomaž Erjavec_<ime>: Fixed error in occurrence counts, a few corrections in the corpus.

^§datum

2014-09-13

^§sprememba

Tomaž Erjavec_<ime>: Generation of lexicon from corpus for V1.0.

^§datum

2014-01-09

Datum: 2015-05-25

Avtorske pravice za besedilo te izdaje določa licenca Creative Commons Priznanje avtorstva 3.0.