MULTEXT-East Morphosyntactic Specifications, Version 5 (draft)

3.3. Polish Specifications

Up: 3. Language Specific MULTEXT Specifications Previous: 3.2. Romanian Specifications Next: 3.4. Czech Specifications

Table of contents

Natalia Kotsyba, Ivan Derzhanski, Adam Radziszewski

2010-05-08

Language Name:
Polish
Code:
pl
Reference:
Ethnologue

3.3.1. Polish Introduction

The current specifications are based on a modified version of the flexemic tagset developed by Marcin Woliński and Adam Przepiórkowski for the IPI PAN corpus of Polish (IPIC), based on previous works by Janusz S. Bień, Zygmunt Saloni and Jan Tokarski. A converter was written for this tagset to bring its categorization closer to the MTE one. Some POSes (flexemes according to the IPIC) were decomposed into finer categories (e.g. particle-adverbs (aka qubliks)—into particles, interjections, adverbs and a few conjunctions), some of them were presented as a combination of selected values and attributes of existing POS (derogative nouns, participles, etc.).

3.3.2. Polish Category Index

3.3.2.1. Table of categories
CATEGORY (en)Value (en)Code (en)Attributes
CATEGORYNounN8
CATEGORYVerbV10
CATEGORYAdjectiveA11
CATEGORYPronounP11
CATEGORYAdverbR2
CATEGORYAdpositionS2
CATEGORYConjunctionC0
CATEGORYNumeralM8
CATEGORYParticleQ1
CATEGORYInterjectionI0
CATEGORYAbbreviationY0
CATEGORYResidualX0

3.3.3. Polish Noun

Specification for Polish Noun
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYNounN
1Typecommonc
properp
gerundg
2Gendermasculinem
femininef
neutern
3Animatenon
yesy
4Humannon
yesy
5Numbersingulars
pluralp
6Casenominativen
genitiveg
datived
accusativea
instrumentali
locativel
vocativev
7Aspectprogressivep
perfectivee
8Negationnon
yesy
3.3.3.1. Notes
  • The attribute "Human" is added to express derogativity from the IPIC. The Polish derogatives are a class of plural forms of nouns which are [−Human] in the nominative but [+Human] in the accusative.
  • Gender is reduced to the traditional set of "masculine, feminine, neutral". Masculine-human (m1), masculine-animate (m2) and masculine-object (m3) are expressed as a combination of features "Gender", "Animate" and "Human", which are grouped for convenience.
  • The gerund, e.g., bieganie, is considered a Type of Nouns. Strictly speaking, gerunds are a subtype of common nouns, but are treated as a type parallel to both common and proper nouns for convenience.
  • Aspect and Negation are added to characterize gerunds.
3.3.3.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (95)
MSDFeature structureTokensExamples
N-mnnsnNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative9942tysiąc/tysiąc, procent/procent, fakt/fakt
N-mnnsgNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive16211rozwoju/rozwój, rodzaju/rodzaj, czasu/czas
N-mnnsdNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=dative333narodowi/naród, celowi/cel, światu/świat
N-mnnsaNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative10115przykład/przykład, sposób/sposób, okres/okres
N-mnnsiNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental4258przedmiotem/przedmiot, kosztem/koszt, faktem/fakt
N-mnnslNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=locative9570roku/rok, kraju/kraj, ogóle/ogół
N-mnnsvNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=vocative40sądzie/sąd, ludwiku/ludwik, sejmie/sejm
N-mnnpnNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=nominative3299środki/środek, zakłady/zakład, warunki/warunek
N-mnnpgNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=genitive9276lat/rok, tysięcy/tysiąc, środków/środek
N-mnnpdNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=dative203problemom/problem, krajom/kraj, interesom/interes
N-mnnpaNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=accusative3733wyniki/wynik, głosy/głos, przykłady/przykład
N-mnnpiNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=instrumental1229laty/rok, krajami/kraj, problemami/problem
N-mnnplNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=locative2404latach/rok, warunkach/warunek, krajach/kraj
N-mnnpvNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=vocative1society/society
N-mnypnNoun Gender=masculine Animate=no Human=yes Number=plural Case=nominative804przedstawiciele/przedstawiciel, obywatele/obywatel, goście/gość
N-mnypvNoun Gender=masculine Animate=no Human=yes Number=plural Case=vocative54ludzie/człowiek, chłopaki/chłopak, towarzysze/towarzysz
N-mynsnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=nominative507pies/pies, kot/kot, bąk/bąk
N-mynsgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=genitive272ducha/duch, diabła/diabeł, boga/bóg
N-mynsdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=dative23psu/pies, kotu/kot, ślimakowi/ślimak
N-mynsaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=accusative161konia/koń, niedźwiedzia/niedźwiedź, psa/pies
N-mynsiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=instrumental96duchem/duch, psem/pies, lwem/lew
N-mynslNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=locative68duchu/duch, koniu/koń, lwie/lew
N-mynsvNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=vocative36ptaszku/ptaszek, kotku/kotek, psie/pies
N-mynpnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=nominative196psy/pies, koniki/konik, lisy/lis
N-mynpgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=genitive247niedźwiedzi/niedźwiedź, koni/koń, psów/pies
N-mynpdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=dative7dzieciakom/dzieciak, konikom/konik, potworom/potwór
N-mynpaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=accusative94konie/koń, niedźwiedzie/niedźwiedź, ptaki/ptak
N-mynpiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=instrumental30dzieciakami/dzieciak, wilkami/wilk, końmi/koń
N-mynplNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=locative23jelonkach/jelonek, robakach/robak, wielbłądach/wielbłąd
N-myysnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative10560człowiek/człowiek, niemiec/niemiec, doktor/doktor
N-myysgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive4032pisarza/pisarz, autora/autor, czytelnika/czytelnik
N-myysdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative687człowiekowi/człowiek, ministrowi/minister, doktorowi/doktor
N-myysaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative1528człowieka/człowiek, sekretarza/sekretarz, mieszkańca/mieszkaniec
N-myysiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental1421członkiem/członek, sekretarzem/sekretarz, człowiekiem/człowiek
N-myyslNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative256panu/pan, człowieku/człowiek, ojcu/ojciec
N-myysvNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=vocative1239panie/pan, boże/bóg, szefie/szef
N-myypnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=nominative1784rolnicy/rolnik, członkowie/członek, autorzy/autor
N-myypgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=genitive3686absolwentów/absolwent, nauczycieli/nauczyciel, pisarzy/pisarz
N-myypdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=dative437ludziom/człowiek, pracownikom/pracownik, dziennikarzom/dziennikarz
N-myypaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=accusative753ludzi/człowiek, członków/członek, pracowników/pracownik
N-myypiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=instrumental542przedstawicielami/przedstawiciel, świadkami/świadek, mieszkańcami/mieszkaniec
N-myyplNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=locative118ludziach/człowiek, mazurach/mazur, niemcach/niemiec
N-myypvNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=vocative90panowie/pan, chłopcy/chłopiec, koledzy/kolega
N-f--snNoun Gender=feminine Number=singular Case=nominative13681sprawa/sprawa, rzecz/rzecz, książka/książka
N-f--sgNoun Gender=feminine Number=singular Case=genitive21644kultury/kultura, sztuki/sztuka, twórczości/twórczość
N-f--sdNoun Gender=feminine Number=singular Case=dative890radzie/rada, pracy/praca, sprawie/sprawa
N-f--saNoun Gender=feminine Number=singular Case=accusative10567kulturę/kultura, uwagę/uwaga, rolę/rola
N-f--siNoun Gender=feminine Number=singular Case=instrumental4939funkcją/funkcja, drogą/droga, siłą/siła
N-f--slNoun Gender=feminine Number=singular Case=locative8693polsce/polska, dziedzinie/dziedzina, kulturze/kultura
N-f--svNoun Gender=feminine Number=singular Case=vocative569pani/pani, mamo/mama, rado/rada
N-f--pnNoun Gender=feminine Number=plural Case=nominative3408zmiany/zmiana, różnice/różnica, możliwości/możliwość
N-f--pgNoun Gender=feminine Number=plural Case=genitive7534nauk/nauka, prac/praca, szkół/szkoła
N-f--pdNoun Gender=feminine Number=plural Case=dative243osobom/osoba, zmianom/zmiana, potrzebom/potrzeba
N-f--paNoun Gender=feminine Number=plural Case=accusative3528sprawy/sprawa, zasady/zasada, potrzeby/potrzeba
N-f--piNoun Gender=feminine Number=plural Case=instrumental969sprawami/sprawa, siłami/siła, organizacjami/organizacja
N-f--plNoun Gender=feminine Number=plural Case=locative1866sprawach/sprawa, ramach/rama, uczelniach/uczelnia
N-f--pvNoun Gender=feminine Number=plural Case=vocative61rany/rana, liczby/liczba, izby/izba
N-n--snNoun Gender=neuter Number=singular Case=nominative3978pytanie/pytanie, zjawisko/zjawisko, zagadnienie/zagadnienie
N-n--sgNoun Gender=neuter Number=singular Case=genitive8659życia/życie, społeczeństwa/społeczeństwo, miejsca/miejsce
N-n--sdNoun Gender=neuter Number=singular Case=dative275państwu/państwo, życiu/życie, społeczeństwu/społeczeństwo
N-n--saNoun Gender=neuter Number=singular Case=accusative4095miejsce/miejsce, znaczenie/znaczenie, życie/życie
N-n--siNoun Gender=neuter Number=singular Case=instrumental1844zdaniem/zdanie, zadaniem/zadanie, wykształceniem/wykształcenie
N-n--slNoun Gender=neuter Number=singular Case=locative3125tle/tło, znaczeniu/znaczenie, miejscu/miejsce
N-n--pnNoun Gender=neuter Number=plural Case=nominative1746badania/badanie, gospodarstwa/gospodarstwo, kółka/kółko
N-n--pgNoun Gender=neuter Number=plural Case=genitive4335badań/badanie, zagadnień/zagadnienie, zjawisk/zjawisko
N-n--pdNoun Gender=neuter Number=plural Case=dative150dzieciom/dziecko, zagadnieniom/zagadnienie, państwom/państwo
N-n--paNoun Gender=neuter Number=plural Case=accusative2033zadania/zadanie, osiągnięcia/osiągnięcie, zagadnienia/zagadnienie
N-n--piNoun Gender=neuter Number=plural Case=instrumental587państwami/państwo, założeniami/założenie, doświadczeniami/doświadczenie
N-n--plNoun Gender=neuter Number=plural Case=locative1094przedsiębiorstwach/przedsiębiorstwo, zebraniach/zebranie, dziejach/dzieje
N-n--pvNoun Gender=neuter Number=plural Case=vocative21dzieci/dziecko, dobra/dobro, siemiona/siemię
N-nn-svNoun Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=vocative95kochanie/kochanie, dziecko/dziecko, brawo/brawo
Ngnn-snpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Negation=no731stosowanie/stosowanie, dążenie/dążenie, istnienie/istnienie
Ngnn-snpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Negation=yes9nieprzestrzeganie/nieprzestrzeganie, niepodejmowanie/niepodejmowanie, niedocenianie/niedocenianie
Ngnn-snenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Negation=no942wykorzystanie/wykorzystanie, stworzenie/stworzenie, zwiększenie/zwiększenie
Ngnn-sneyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Negation=yes6niepodpisanie/niepodpisanie, niedotrzymanie/niedotrzymanie, niewejście/niewejście
Ngnn-sgpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Negation=no2125działania/działanie, tworzenia/tworzenie, stosowania/stosowanie
Ngnn-sgpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Negation=yes14niewydawania/niewydawanie, nieprzestrzegania/nieprzestrzeganie, nierozprzestrzeniania/nierozprzestrzenianie
Ngnn-sgenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Negation=no2406zwiększenia/zwiększenie, opracowania/opracowanie, przygotowania/przygotowanie
Ngnn-sgeyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Negation=yes10niewykorzystania/niewykorzystanie, niedopuszczenia/niedopuszczenie, niewyspania/niewyspanie
Ngnn-sdpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=progressive Negation=no54stosowaniu/stosowanie, działaniu/działanie, istnieniu/istnienie
Ngnn-sdpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=progressive Negation=yes1niewypłacaniu/niewypłacanie, niepłaceniu/niepłacenie, niewywiązywaniu/niewywiązywanie
Ngnn-sdenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=perfective Negation=no95wydaniu/wydanie, pogorszeniu/pogorszenie, omówieniu/omówienie
Ngnn-sdeyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=perfective Negation=yes1niezadowoleniu/niezadowolenie, nieuwzględnieniu/nieuwzględnienie, niedopełnieniu/niedopełnienie
Ngnn-sapnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Negation=no601kształtowanie/kształtowanie, działanie/działanie, prowadzenie/prowadzenie
Ngnn-sapyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Negation=yes5niewywiązywanie/niewywiązywanie, niepłacenie/niepłacenie, niedostrzeganie/niedostrzeganie
Ngnn-saenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Negation=no1130zmniejszenie/zmniejszenie, wykonanie/wykonanie, pokrycie/pokrycie
Ngnn-saeyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Negation=yes11niedopełnienie/niedopełnienie, niepostrzeżenie/niepostrzeżenie, niedostosowanie/niedostosowanie
Ngnn-sipnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Negation=no184działaniem/działanie, postępowaniem/postępowanie, badaniem/badanie
Ngnn-sipyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Negation=yes6niedowierzaniem/niedowierzanie, nieprzestrzeganiem/nieprzestrzeganie, nieuwzględnianiem/nieuwzględnianie
Ngnn-sienNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Negation=no373zakończeniem/zakończenie, zainteresowaniem/zainteresowanie, przystąpieniem/przystąpienie
Ngnn-sieyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Negation=yes1niedopasowaniem/niedopasowanie
Ngnn-slpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=progressive Negation=no478realizowaniu/realizowanie, planowaniu/planowanie, kształtowaniu/kształtowanie
Ngnn-slpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=progressive Negation=yes7niepogarszaniu/niepogarszanie, nierozprzestrzenianiu/nierozprzestrzenianie, niezgłaszaniu/niezgłaszanie
Ngnn-slenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=perfective Negation=no683zakończeniu/zakończenie, oparciu/oparciu, porównaniu/porównanie
Ngnn-sleyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=perfective Negation=yes5nieudzieleniu/nieudzielenie, nieprzyjęciu/nieprzyjęciu, niedojściu/niedojściu

3.3.4. Polish Verb

Specification for Polish Verb
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYVerbV
1Typemainm
auxiliarya
2Aspectprogressivep
perfectivee
3VFormindicativei
conditionalc
imperativem
infinitiven
impersonalo
gerundg
4Tensepresentp
futuref
pasts
5Personfirst1
second2
third3
6Numbersingulars
pluralp
7Gendermasculinem
femininef
neutern
8Humannon
yesy
9Definitenessshort-arts
full-artf
10Cliticyesy
non
agglutinanta
demandingd
3.3.4.1. Notes
  • NB! Gerund as a VForm (imiesłów przysłówkowy) is not to be confused with the gerund as a Noun Type (gerundium).
  • No voice for Polish verbs as all verbal forms are active (adjectival/attributive participles are treated as adjectives)
  • The agglutination phenomenon in Polish is similar to Czech clitic_s for pronouns, but has a wider scope and can be found in more parts of speech. It is encoded as a more general "Clitic(y/n/a/d)" attribute and is specified, e.g., for the indicative VForm with Tense=pa(s)t, corresponding to "praet" flexeme in the IPIC to differentiate between forms like gniótł (clitic="n") and gniotł- (clitic="d"), where the latter not only demands a clitic but also has different form. The value "(a)gglutinant" indicates the clitic itself, e.g., -em in gniotłem. Values "y" and "n" are left to enable showing that a graphical word, i.e., delimited by white spaces, is a combination of a (d)emanding (or free) segment and an (a)gglutinant in case the word segmentation should be revised in the future.
  • The Vocalicity of (a)gglutinated forms like -em vs -m is mapped on the Definiteness attribute with its values "(f)ull-art" and "(s)hort-art" respectively, meaning "full form" and "short form". The terms are very artificial, but this category is used due to the similarity of the phenomenon.
3.3.4.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (117)
MSDFeature structureTokensExamples
Vmpip1sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=singular5585sądzę/sądzić, proszę/prosić, myślę/myśleć
Vmpip1pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=plural1749mamy/mieć, jesteśmy/być, musimy/musieć
Vmpip2sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=singular1773jesteś/być, wiesz/wiedzieć, masz/mieć
Vmpip2pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=plural315macie/mieć, wiecie/wiedzieć, jesteście/być
Vmpip3sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=third Number=singular21208jest/być, ma/mieć, może/móc
Vmpip3pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=third Number=plural6517są/być, mają/mieć, mogą/móc
Vmpis-smVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine5635był/być, miał/mieć, mówił/mówić
Vmpis-sm--nVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine Clitic=no215mógł/móc, rósł/rosnąć, niósł/nieść
Vmpis-sfVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=feminine2868była/być, miała/mieć, mogła/móc
Vmpis-snVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=neuter2506było/być, miało/mieć, mogło/móc
Vmpis-pmnVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=no606stanowiły/stanowić, bywały/bywać, zdarzały/zdarzać
Vmpis-pmyVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=yes1719byli/być, mieli/mieć, mogli/móc
Vmpis-pfVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=feminine706musiały/musieć, trwały/trwać, dotyczyły/dotyczyć
Vmpis-pnVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=neuter373były/być, miały/mieć, mogły/móc
Vmpis1sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes1302miałem/mieć, byłem/być, mogłem/móc
Vmpis1sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes676chciałam/chcieć, byłam/być, myślałam/myśleć
Vmpis1sn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=neuter Clitic=yes2wyłom/wyć, działom/dziać, szłom/iść
Vmpis1pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes3wchodziłyśmy/wchodzić, widziałyśmy/widzieć, chodziłyśmy/chodzić
Vmpis1pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes368byliśmy/być, mieliśmy/mieć, mówiliśmy/mówić
Vmpis1pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes16siedziałyśmy/siedzieć, zmieniałyśmy/zmieniać, rozmawiałyśmy/rozmawiać
Vmpis1pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes3byłyśmy/być, wiedziałyśmy/wiedzieć, mówiłyśmy/mówić
Vmpis2sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes237byłeś/być, miałeś/mieć, chciałeś/chcieć
Vmpis2sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes107byłaś/być, mówiłaś/mówić, widziałaś/widzieć
Vmpis2sn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=neuter Clitic=yes1bałoś/bać, pięłoś/piąć
Vmpis2pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1trwałyście/trwać
Vmpis2pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes50byliście/być, widzieliście/widzieć, słyszeliście/słyszeć
Vmpis2pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes7zmieniałyście/zmieniać, byłyście/być, zamieniałyście/zamieniać
Vmpis2pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1trwałyście/trwać
Vmpcp1sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes169chciałbym/chcieć, mógłbym/móc, miałbym/mieć
Vmpcp1sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes75chciałabym/chcieć, mogłabym/móc, miałabym/mieć
Vmpcp1pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1mogłybyśmy/móc, byłybyśmy/być, miałybyśmy/mieć
Vmpcp1pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes52moglibyśmy/móc, chcielibyśmy/chcieć, mielibyśmy/mieć
Vmpcp1pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1mogłybyśmy/móc
Vmpcp1pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1chciałybyśmy/chcieć, odczuwałybyśmy/odczuwać
Vmpcp2sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes29mógłbyś/móc, chciałbyś/chcieć, byłbyś/być
Vmpcp2sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes13mogłabyś/móc, wstydziłabyś/wstydzić, wolałabyś/woleć
Vmpcp2pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1śmiałybyście/śmieć, śmiałybyście/śmiać
Vmpcp2pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes7moglibyście/móc, podróżowalibyście/podróżować, mielibyście/mieć
Vmpcp2pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1chciałybyście/chcieć, byłybyście/być, miałybyście/mieć
Vmpcp3sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=masculine Clitic=yes195mógłby/móc, byłby/być, miałby/mieć
Vmpcp3sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=feminine Clitic=yes104mogłaby/móc, byłaby/być, chciałaby/chcieć
Vmpcp3sn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=neuter Clitic=yes250byłoby/być, należałoby/należeć, mogłoby/móc
Vmpcp3pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes29musiałyby/musieć, nadawałyby/nadawać, zabierałyby/zabierać
Vmpcp3pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes54mogliby/móc, chcieliby/chcieć, byliby/być
Vmpcp3pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=feminine Clitic=yes25chciałyby/chcieć, miałyby/mieć, przeszkadzałyby/przeszkadzać
Vmpcp3pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=neuter Clitic=yes14byłyby/być, mogłyby/móc, ponosiłyby/ponosić
Vmpm-1pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=imperative Person=first Number=plural91chodźmy/chodzić, mówmy/mówić, miejmy/mieć
Vmpm-2sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=imperative Person=second Number=singular758chodź/chodzić, słuchaj/słuchać, idź/iść
Vmpm-2pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=imperative Person=second Number=plural144patrzcie/patrzeć, słuchajcie/słuchać, idźcie/iść
VmpnVerb Type=main Aspect=progressive VForm=infinitive6556być/być, mówić/mówić, mieć/mieć
VmpoVerb Type=main Aspect=progressive VForm=impersonal453mówiono/mówić, oczekiwano/oczekiwać, uważano/uważać
VmpgpVerb Type=main Aspect=progressive VForm=gerund Tense=present2158mówiąc/mówić, biorąc/brać, licząc/liczyć
VmpgsVerb Type=main Aspect=progressive VForm=gerund Tense=past1kazawszy/kazać, stawiwszy/stawić, ofiarowawszy/ofiarować
Vmeif1sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=first Number=singular993powiem/powiedzieć, pojadę/pojechać, zrobię/zrobić
Vmeif1pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=first Number=plural549zobaczymy/zobaczyć, otrzymamy/otrzymać, pójdziemy/pójść
Vmeif2sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=second Number=singular355zrobisz/zrobić, zobaczysz/zobaczyć, powiesz/powiedzieć
Vmeif2pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=second Number=plural71powiecie/powiedzieć, znajdziecie/znaleźć, przyjdziecie/przyjść
Vmeif3sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=third Number=singular2663zostanie/zostać, da/dać, wystarczy/wystarczyć
Vmeif3pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=third Number=plural770zostaną/zostać, odbędą/odbyć, donoszą/donosić
Vmeis-smVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine7396został/zostać, stał/stać, nastąpił/nastąpić
Vmeis-sm--nVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine Clitic=no178podniósł/podnieść, przyniósł/przynieść, odniósł/odnieść
Vmeis-sfVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=feminine3352została/zostać, stała/stać, wzrosła/wzrosnąć
Vmeis-snVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=neuter1938zostało/zostać, stało/stać, znalazło/znaleźć
Vmeis-pmnVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=no589spowodowały/spowodować, przyniosły/przynieść, zmieniły/zmienić
Vmeis-pmyVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=yes1690otrzymali/otrzymać, zostali/zostać, przybyli/przybyć
Vmeis-pfVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=feminine619odbyły/odbyć, rozpoczęły/rozpocząć, zaszły/zajść
Vmeis-pnVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=neuter382zostały/zostać, wykazały/wykazać, stały/stać
Vmeis1sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes1309powiedziałem/powiedzieć, zacząłem/zacząć, zobaczyłem/zobaczyć
Vmeis1sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes537powiedziałam/powiedzieć, poznałam/poznać, znalazłam/znaleźć
Vmeis1sn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=neuter Clitic=yes1podziałom/podziać, ściekłom/ściec, odziałom/odziać
Vmeis1pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes2stałyśmy/stać, dostałyśmy/dostać, zaczęłyśmy/zacząć
Vmeis1pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes431otrzymaliśmy/otrzymać, przyszliśmy/przyjść, donosiliśmy/donosić
Vmeis1pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes8zmieniłyśmy/zmienić, podrosłyśmy/podrosnąć, spotkałyśmy/spotkać
Vmeis1pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes3odbyłyśmy/odbyć, zebrałyśmy/zebrać, odnalazłyśmy/odnaleźć
Vmeis2sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes274powiedziałeś/powiedzieć, zrobiłeś/zrobić, przyszedłeś/przyjść
Vmeis2sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes85powiedziałaś/powiedzieć, zrobiłaś/zrobić, przyszłaś/przyjść
Vmeis2sn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=neuter Clitic=yes1pozostałoś/pozostać, przeszłoś/przejść
Vmeis2pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1uznałyście/uznać
Vmeis2pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes57zrobiliście/zrobić, dostaliście/dostać, zmieniliście/zmienić
Vmeis2pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes4przysłużyłyście/przysłużyć, spotkałyście/spotkać, przeniosłyście/przenieść
Vmeis2pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1uznałyście/uznać
Vmecp1sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes47powiedziałbym/powiedzieć, dałbym/dać, nazwałbym/nazwać
Vmecp1sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes21zaszyłabym/zaszyć, wzięłabym/wziąć, poszłabym/pójść
Vmecp1pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1zamieszkałybyśmy/zamieszkać, przebyłybyśmy/przebyć
Vmecp1pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes11posłuchalibyśmy/posłuchać, pojechalibyśmy/pojechać, stwierdzilibyśmy/stwierdzić
Vmecp1pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1przegrałybyśmy/przegrać, wygrałybyśmy/wygrać, doznałybyśmy/doznać
Vmecp1pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1straciłybyśmy/stracić
Vmecp2sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes22zamordowałbyś/zamordować, dałbyś/dać, otworzyłbyś/otworzyć
Vmecp2sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes4wskórałabyś/wskórać, nazwałabyś/nazwać, wzięłabyś/wziąć
Vmecp2pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes1zrewanżowalibyście/zrewanżować
Vmecp2pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1przypadłybyście/przypaść
Vmecp3sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=masculine Clitic=yes84dałby/dać, zrobiłby/zrobić, przydałby/przydać
Vmecp3sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=feminine Clitic=yes56zechciałaby/zechcieć, dałaby/dać, zostałaby/zostać
Vmecp3sn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=neuter Clitic=yes60udałoby/udać, dałoby/dać, wystarczyłoby/wystarczyć
Vmecp3pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes5zostałyby/zostać, zniknęłyby/zniknąć, pozwoliłyby/pozwolić
Vmecp3pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes16zmieniliby/zmienić, wymarliby/wymrzeć, uznaliby/uznać
Vmecp3pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=feminine Clitic=yes8zrobiłyby/zrobić, przedostałyby/przedostać, zapewniłyby/zapewnić
Vmecp3pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=neuter Clitic=yes8pogniotłyby/pognieść, rzuciłyby/rzucić, doprowadziłyby/doprowadzić
Vmem-1pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=first Number=plural224powiedzmy/powiedzieć, weźmy/wziąć, dodajmy/dodać
Vmem-2sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=singular710powiedz/powiedzieć, daj/dać, przestań/przestać
Vmem-2pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=plural140dajcie/dać, powiedzcie/powiedzieć, pozwólcie/pozwolić
VmenVerb Type=main Aspect=perfective VForm=infinitive7504powiedzieć/powiedzieć, uznać/uznać, określić/określić
VmeoVerb Type=main Aspect=perfective VForm=impersonal1313przeprowadzono/przeprowadzić, wprowadzono/wprowadzić, stwierdzono/stwierdzić
VmegpVerb Type=main Aspect=perfective VForm=gerund Tense=present9reasumując/reasumować, ratyfikując/ratyfikować, ważąc/ważyć
VmegsVerb Type=main Aspect=perfective VForm=gerund Tense=past141począwszy/począć, zważywszy/zważyć, stwierdziwszy/stwierdzić
Vapip1s--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=singular Definiteness=short-art Clitic=agglutinant273m/być
Vapip1s--faVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=singular Definiteness=full-art Clitic=agglutinant19em/być
Vapip1p--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=plural Definiteness=short-art Clitic=agglutinant105śmy/być
Vapip2s--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=singular Definiteness=short-art Clitic=agglutinant153ś/być
Vapip2s--faVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=singular Definiteness=full-art Clitic=agglutinant12eś/być
Vapip2p--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=plural Definiteness=short-art Clitic=agglutinant34ście/być
Vapif1sVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=first Number=singular186będę/być
Vapif1pVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=first Number=plural149będziemy/być
Vapif2sVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=second Number=singular102będziesz/być
Vapif2pVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=second Number=plural18będziecie/być
Vapif3sVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=third Number=singular1101będzie/być
Vapif3pVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=third Number=plural361będą/być

3.3.5. Polish Adjective

Specification for Polish Adjective
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYAdjectiveA
1Typequalificativef
participlep
2Degreepositivep
comparativec
superlatives
3Gendermasculinem
femininef
neutern
4Animatenon
yesy
5Humannon
yesy
6Numbersingulars
pluralp
7Casenominativen
genitiveg
datived
accusativea
instrumentali
locativel
8Definitenessshort-arts
full-artf
9Aspectperfectivee
progressivep
10Voiceactivea
passivep
11Negationnon
yesy
3.3.5.1. Notes
  • Aspect and Voice are used for further differentiation of adjectival participles.
  • As compared to the IPIC: ordinal numerals were extracted from adjectives and moved to numerals; pronominal adjectives were moved to pronouns.
  • Post-prepositional adjectives like (po) polsku are treated as adverbs.
  • The IPIC flexeme winien and predicatives like rad are treated as short adjectives—Definiteness="short-art".
3.3.5.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (425)
MSDFeature structureTokensExamples
A--m--s-spAdjective Gender=masculine Number=singular Definiteness=short-art Aspect=progressive171powinien/powinien, winien/winien
A--m-np-spAdjective Gender=masculine Human=no Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive36powinny/powinien, winny/winien
A--m-yp-spAdjective Gender=masculine Human=yes Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive71powinni/powinien, winni/winien
A--f--s-spAdjective Gender=feminine Number=singular Definiteness=short-art Aspect=progressive128powinna/powinien, winna/winien
A--f--p-spAdjective Gender=feminine Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive46powinny/powinien, winny/winien
A--n--s-spAdjective Gender=neuter Number=singular Definiteness=short-art Aspect=progressive99powinno/powinien, winno/winien
A--n--p-spAdjective Gender=neuter Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive21powinny/powinien, winny/winien
A-pm--snAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=nominative5342polski/polski, radziecki/radziecki, amerykański/amerykański
A-pm--sgAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=genitive4604polskiego/polski, pewnego/pewny, całego/cały
A-pm--sdAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=dative224staremu/stary, pijanemu/pijany, choremu/chory
A-pm--siAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental1534podstawowym/podstawowy, gospodarczym/gospodarczy, ważnym/ważny
A-pm--slAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=locative2049ubiegłym/ubiegły, bieżącym/bieżący, pewnym/pewny
A-pm--pgAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=genitive4090złotych/złoty, młodych/młody, odpowiednich/odpowiedni
A-pm--pdAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=dative174polskim/polski, radnym/radny, amerykańskim/amerykański
A-pm--piAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental516nowymi/nowy, długimi/długi, radnymi/radny
A-pm--plAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=locative926ostatnich/ostatni, ubiegłych/ubiegły, socjalistycznych/socjalistyczny
A-pm-npnAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative1517inwestycyjne/inwestycyjny, gromadzkie/gromadzki, nowoczesne/nowoczesny
A-pm-npaAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative1344odpowiednie/odpowiedni, poszczególne/poszczególny, liczne/liczny
A-pm-ypnAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative931radni/radny, polscy/polski, młodzi/młody
A-pm-ypaAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative276rannych/ranny, radnych/radny, polskich/polski
A-pmn-saAdjective Degree=positive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative2436cały/cały, wielki/wielki, nowy/nowy
A-pmy-saAdjective Degree=positive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative298chorego/chory, prawdziwego/prawdziwy, starego/stary
A-pf--snAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=nominative4713współczesna/współczesny, polska/polski, nowa/nowy
A-pf--sgAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=genitive5703polskiej/polski, narodowej/narodowy, nowej/nowy
A-pf--sdAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=dative212wysokiej/wysoki, amerykańskiej/amerykański, ludowej/ludowy
A-pf--saAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=accusative2682nową/nowy, społeczną/społeczny, dużą/duży
A-pf--siAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental1497wielką/wielki, całą/cały, główną/główny
A-pf--slAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=locative1893obecnej/obecny, światowej/światowy, całej/cały
A-pf--pnAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=nominative1500różne/różny, ogromne/ogromny, partyjne/partyjny
A-pf--pgAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=genitive2949nowych/nowy, społecznych/społeczny, poszczególnych/poszczególny
A-pf--pdAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=dative95naukowym/naukowy, nowym/nowy, lewicowym/lewicowy
A-pf--paAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=accusative1324pewne/pewny, gospodarcze/gospodarczy, podstawowe/podstawowy
A-pf--piAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental354różnymi/różny, wielkimi/wielki, własnymi/własny
A-pf--plAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=locative723popołudniowych/popołudniowy, wieczornych/wieczorny, podstawowych/podstawowy
A-pn--snAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=nominative2369konieczne/konieczny, możliwe/możliwy, niezbędne/niezbędny
A-pn--sgAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=genitive2300dziwnego/dziwny, społecznego/społeczny, nowego/nowy
A-pn--sdAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=dative88całemu/cały, wewnętrznemu/wewnętrzny, nowemu/nowy
A-pn--saAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=accusative1322społeczne/społeczny, duże/duży, wielkie/wielki
A-pn--siAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental607gołym/goły, jedynym/jedyny, wielkim/wielki
A-pn--slAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=locative751całym/cały, krakowskim/krakowski, warszawskim/warszawski
A-pn--pnAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=nominative847podobne/podobny, małe/mały, dane/dany
A-pn--pgAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=genitive1665naukowych/naukowy, rolniczych/rolniczy, danych/dany
A-pn--pdAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=dative62własnym/własny, podobnym/podobny, prywatnym/prywatny
A-pn--paAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=accusative744nowe/nowy, poważne/poważny, serdeczne/serdeczny
A-pn--piAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental212młodymi/młody, otwartymi/otwarty, niemieckimi/niemiecki
A-pn--plAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=locative384zachodnich/zachodni, państwowych/państwowy, różnych/różny
Afcm--snAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=nominative185starszy/stary, lepszy/dobry, wyższy/wysoki
Afcm--sgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=genitive105dalszego/daleki, dłuższego/długi, większego/wielki
Afcm--sdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=dative6lepszemu/dobry, szerszemu/szeroki, młodszemu/młody
Afcm--siAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental28ważniejszym/ważny, radośniejszym/radosny, krótszym/krótki
Afcm--slAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=locative78szerszym/szeroki, późniejszym/późny, dłuższym/długi
Afcm--pgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=genitive97bliższych/bliski, bogatszych/bogaty, tańszych/tani
Afcm--pdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=dative6dalszym/daleki, większym/wielki, starszym/stary
Afcm--piAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental7lepszymi/dobry, lżejszymi/lekki, lepszymi/dobry
Afcm--plAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=locative42późniejszych/późny, mniejszych/mały, krótszych/krótki
Afcm-npnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative66tańsze/tani, wcześniejsze/wczesny, silniejsze/silny
Afcm-npaAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative62szersze/szeroki, bliższe/bliski, niższe/niski
Afcm-ypnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative44starsi/stary, młodsi/młody, mądrzejsi/mądry
Afcm-ypaAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative15starszych/stary, wyższych/wysoki, lepszych/dobry
Afcmn-saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative98dłuższy/długi, większy/wielki, dalszy/daleki
Afcmy-saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative10starszego/stary, lepszego/dobry, wyższego/wysoki
Afcf--snAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=nominative203większa/wielki, mniejsza/mały, dalsza/daleki
Afcf--sgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=genitive111bliższej/bliski, ściślejszej/ścisły, niższej/niski
Afcf--sdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=dative2wyższej/wysoki, dalszej/daleki
Afcf--saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=accusative113dłuższą/długi, mniejszą/mały, lepszą/dobry
Afcf--siAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental30większą/wielki, dalszą/daleki, młodszą/młody
Afcf--slAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=locative62większej/wielki, mniejszej/mały, lepszej/dobry
Afcf--pnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=nominative49większe/wielki, mniejsze/mały, gorsze/zły
Afcf--pgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=genitive95poważniejszych/poważny, wcześniejszych/wczesny, słabszych/słaby
Afcf--pdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=dative7wyższym/wysoki, wcześniejszym/wczesny, wyższym/wysoki
Afcf--paAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=accusative57starsze/stary, krótsze/krótki, dokładniejsze/dokładny
Afcf--piAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental5mniejszymi/mały, wyższymi/wysoki, wolniejszymi/wolny
Afcf--plAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=locative34niższych/niski, gorszych/zły, lżejszych/lekki
Afcn--snAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=nominative97ważniejsze/ważny, większe/wielki, wyższe/wysoki
Afcn--sgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=genitive120szerszego/szeroki, pełniejszego/pełny, głębszego/głęboki
Afcn--sdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=dative6dalszemu/daleki, lepszemu/dobry, wyższemu/wysoki
Afcn--saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=accusative81słabsze/słaby, łatwiejsze/łatwy, trudniejsze/trudny
Afcn--siAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental30trwalszym/trwały, prostszym/prosty, pełniejszym/pełny
Afcn--slAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=locative23lepszym/dobry, przyjemniejszym/przyjemny, przychylniejszym/przychylny
Afcn--pnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=nominative54lepsze/dobry, grubsze/gruby, późniejsze/późny
Afcn--pgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=genitive44młodszych/młody, ważniejszych/ważny, silniejszych/silny
Afcn--pdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=dative1słabszym/słaby, mniejszym/mały
Afcn--paAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=accusative19wyższe/wysoki, głębsze/głęboki, dalsze/daleki
Afcn--piAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2dalszymi/daleki, większymi/wielki
Afcn--plAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=locative10większych/wielki, dalszych/daleki, dłuższych/długi
Afsm--snAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=nominative110najlepszy/dobry, największy/wielki, najdłuższy/długi
Afsm--sgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=genitive50najwyższego/wysoki, najpiękniejszego/piękny, najważniejszego/ważny
Afsm--sdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=dative2najmłodszemu/młody, największemu/wielki
Afsm--siAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental66najpiękniejszym/piękny, najnowszym/nowy, najpotrzebniejszym/potrzebny
Afsm--slAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=locative44najmniejszym/mały, najgroźniejszym/groźny, najtrudniejszym/trudny
Afsm--pgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=genitive97najmłodszych/młody, najtrudniejszych/trudny, najpospolitszych/pospolity
Afsm--pdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=dative5największym/wielki, najbliższym/bliski, najniższym/niski
Afsm--piAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental15najnowszymi/nowy, najsilniejszymi/silny, najwyraźniejszymi/wyraźny
Afsm--plAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=locative31najwyższych/wysoki, najcięższych/ciężki, najuboższych/ubogi
Afsm-npnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative31najbogatsze/bogaty, najbezpieczniejsze/bezpieczny, najliczniejsze/liczny
Afsm-npaAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative38najwrażliwsze/wrażliwy, najprzykrzejsze/przykry, najsilniejsze/silny
Afsm-ypnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative28najlepsi/dobry, najbliżsi/bliski, najwybitniejsi/wybitny
Afsm-ypaAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative10najbliższych/bliski, najwybitniejszych/wybitny, najlepszych/dobry
Afsmn-saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative39najbliższy/bliski, najwyższy/wysoki, najważniejszy/ważny
Afsmy-saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative10najstarszego/stary, najnowocześniejszego/nowoczesny, najbliższego/bliski
Afsf--snAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=nominative76największa/wielki, najważniejsza/ważny, najwyższa/wysoki
Afsf--sgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=genitive59najwyższej/wysoki, najnowszej/nowy, najważniejszej/ważny
Afsf--sdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=dative3najskromniejszej/skromny, najmniejszej/mały, najszerszej/szeroki
Afsf--saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=accusative69najbliższą/bliski, najwyższą/wysoki, najogólniejszą/ogólny
Afsf--siAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental49największą/wielki, najważniejszą/ważny, najlepszą/dobry
Afsf--slAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=locative22najbliższej/bliski, największej/wielki, najlepszej/dobry
Afsf--pnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=nominative39najdalsze/daleki, najstraszliwsze/straszliwy, najzabawniejsze/zabawny
Afsf--pgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=genitive54najmniejszych/mały, najpilniejszych/pilny, najciekawszych/ciekawy
Afsf--pdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=dative2najnowocześniejszym/nowoczesny, najsłabszym/słaby
Afsf--paAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=accusative13najdroższe/drogi, największe/wielki, najnowsze/nowy
Afsf--piAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental9najmniejszymi/mały, najmodniejszymi/modny, najwyższymi/wysoki
Afsf--plAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=locative9najważniejszych/ważny, najróżniejszych/różny, najlepszych/dobry
Afsn--snAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=nominative85najśmieszniejsze/śmieszny, najstarsze/stary, najpełniejsze/pełny
Afsn--sgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=genitive33najmniejszego/mały, największego/wielki, najlepszego/dobry
Afsn--sdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=dative2najważniejszemu/ważny, najszerszemu/szeroki
Afsn--saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=accusative31najgorsze/zły, najbliższe/bliski, najgłębsze/głęboki
Afsn--siAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental29najważniejszym/ważny, najszybszym/szybki, najstarszym/stary
Afsn--slAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=locative15najszerszym/szeroki, najwyższym/wysoki, najlepszym/dobry
Afsn--pnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=nominative13najprostsze/prosty, najwyższe/wysoki, najważniejsze/ważny
Afsn--pgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=genitive29najstarszych/stary, najpoważniejszych/poważny, najnowszych/nowy
Afsn--pdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=dative2najmłodszym/młody, najsłabszym/słaby
Afsn--paAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=accusative12najserdeczniejsze/serdeczny, najlepsze/dobry, najpoważniejsze/poważny
Afsn--piAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2najbliższymi/bliski, najlepszymi/dobry
Afsn--plAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=locative8największych/wielki, najogólniejszych/ogólny, najpoczytniejszych/poczytny
Ap-m--sn-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1abdykujący/abdykować
Ap-m--sn-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujący/pasować, nieważący/ważyć, niepotrafiący/potrafić
Ap-m--sn-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no1337skazany/skazać, wykonany/wykonać, związany/związać
Ap-m--sn-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes12niezrealizowany/zrealizować, niezdecydowany/zdecydować, nietknięty/tknąć
Ap-m--sn-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no578składający/składać, żyjący/żyć, mający/mieć
Ap-m--sn-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes3niezadowalający/zadowalać, niewystarczający/wystarczać
Ap-m--sn-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no325znany/znać, stosowany/stosować, kierowany/kierować
Ap-m--sn-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes5nieznany/znać, nieczesany/czesać, niekoncesjonowany/koncesjonować
Ap-m--sg-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no2potrafiącego/potrafić, operującego/operować, importującego/importować
Ap-m--sg-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nierażącego/razić, niepotrafiącego/potrafić
Ap-m--sg-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no277przeznaczonego/przeznaczyć, ustalonego/ustalić, wspomnianego/wspomnieć
Ap-m--sg-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieskrępowanego/skrępować
Ap-m--sg-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no363bieżącego/bieżeć, istniejącego/istnieć, pracującego/pracować
Ap-m--sg-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes3niespełniającego/spełniać, niezadowalającego/zadowalać, nieprzekraczającego/przekraczać
Ap-m--sg-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no133stosowanego/stosować, badanego/badać, wytwarzanego/wytwarzać
Ap-m--sg-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nielubianego/lubić
Ap-m--sd-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1debiutującemu/debiutować, ważącemu/ważyć, potrafiącemu/potrafić
Ap-m--sd-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącemu/potrafić
Ap-m--sd-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no10wyznaczonemu/wyznaczyć, strudzonemu/strudzić, sprawdzonemu/sprawdzić
Ap-m--sd-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niepokonanemu/pokonać, nieograniczonemu/ograniczyć, niedostosowanemu/dostosować
Ap-m--sd-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no23przewodniczącemu/przewodniczyć, odprawiającemu/odprawiać, pełniącemu/pełnić
Ap-m--sd-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieposiadającemu/posiadać, niespełniającemu/spełniać, nieistniejącemu/istnieć
Ap-m--sd-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no1pijanemu/pijać
Ap-m--sd-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanemu/znać, niepilnowanemu/pilnować, niedocenianemu/doceniać
Ap-m--si-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1zwiastującym/zwiastować, emanującym/emanować, ratyfikującym/ratyfikować
Ap-m--si-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującym/pasować, nieeksportującym/eksportować
Ap-m--si-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no114przedstawionym/przedstawić, ustalonym/ustalić, związanym/związać
Ap-m--si-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieobeznanym/obeznać, nienaruszonym/naruszyć, niezamierzonym/zamierzyć
Ap-m--si-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no152przewodniczącym/przewodniczyć, otaczającym/otaczać, drżącym/drżeć
Ap-m--si-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niemającym/maić, niebudzącym/budzić, niebędącym/być
Ap-m--si-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no43nadziewanym/nadziewać, opisywanym/opisywać, sterowanym/sterować
Ap-m--si-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanym/znać
Ap-m--sl-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1swingującym/swingować, tchnącym/tchnąć, wydatkującym/wydatkować
Ap-m--sl-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącym/potrafić
Ap-m--sl-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no127wyznaczonym/wyznaczyć, danym/dać, określonym/określić
Ap-m--sl-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes5niezwiększonym/zwiększyć, niedoinwestowanym/doinwestować, nierozstrzygniętym/rozstrzygnąć
Ap-m--sl-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no69bieżącym/bieżeć, stojącym/stać, łączącym/łączyć
Ap-m--sl-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieistniejącym/istnieć
Ap-m--sl-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no39omawianym/omawiać, drukowanym/drukować, ilustrowanym/ilustrować
Ap-m--sl-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2nieznanym/znać, niewywoływanym/wywoływać
Ap-m--pg-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1izolujących/izolować, promujących/promować, eksportujących/eksportować
Ap-m--pg-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiących/potrafić, niepasujących/pasować
Ap-m--pg-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no453przeznaczonych/przeznaczyć, zgłoszonych/zgłosić, zatrudnionych/zatrudnić
Ap-m--pg-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes6niezaangażowanych/zaangażować, niewykorzystanych/wykorzystać, nieubezpieczonych/ubezpieczyć
Ap-m--pg-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no460reprezentujących/reprezentować, pochodzących/pochodzić, zajmujących/zajmować
Ap-m--pg-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes3niepolegających/polegać, niemających/mieć, nietwardniejących/twardnieć
Ap-m--pg-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no182leczonych/leczyć, produkowanych/produkować, ustalanych/ustalać
Ap-m--pg-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niegotowanych/gotować
Ap-m--pd-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniującym/interweniować, debiutującym/debiutować, potrafiącym/potrafić
Ap-m--pd-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no19zebranym/zebrać, zgromadzonym/zgromadzić, oskarżonym/oskarżyć
Ap-m--pd-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezorientowanym/zorientować, niewtajemniczonym/wtajemniczyć, nieprzygotowanym/przygotować
Ap-m--pd-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no35zachodzącym/zachodzić, działającym/działać, powtarzającym/powtarzać
Ap-m--pd-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieprzekraczającym/przekraczać, niebędącym/być, nieposiadającym/posiadać
Ap-m--pd-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no5posiadanym/posiadać, wymaganym/wymagać, publikowanym/publikować
Ap-m--pd-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanym/znać, niereprezentowanym/reprezentować, niezauważanym/zauważać
Ap-m--pi-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1potrafiącymi/potrafić, okupującymi/okupować, inkorporującymi/inkorporować
Ap-m--pi-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującymi/pasować
Ap-m--pi-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no70zjednoczonymi/zjednoczyć, umieszczonymi/umieścić, zainteresowanymi/zainteresować
Ap-m--pi-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niezliczonymi/zliczyć, niepowstrzymanymi/powstrzymać
Ap-m--pi-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no67obowiązującymi/obowiązywać, znajdującymi/znajdować, wynikającymi/wynikać
Ap-m--pi-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niekończącymi/kończyć, nieodpowiadającymi/odpowiadać, nieistniejącymi/istnieć
Ap-m--pi-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no16zasilanymi/zasilać, znanymi/znać, rzeźbionymi/rzeźbić
Ap-m--pi-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niespotykanymi/spotykać, niekontrolowanymi/kontrolować, niepublikowanymi/publikować
Ap-m--pl-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1inaugurujących/inaugurować, potrafiących/potrafić, eksportujących/eksportować
Ap-m--pl-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no85zjednoczonych/zjednoczyć, rozwiniętych/rozwinąć, opuszczonych/opuścić
Ap-m--pl-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niewymienionych/wymienić, nieuregulowanych/uregulować, niezwiązanych/związać
Ap-m--pl-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no48obowiązujących/obowiązywać, podlegających/podlegać, wstrzymujących/wstrzymywać
Ap-m--pl-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niecierpiących/cierpieć, niesprzyjających/sprzyjać, nieodbiegających/odbiegać
Ap-m--pl-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no29drukowanych/drukować, analizowanych/analizować, rozważanych/rozważać
Ap-m--pl-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanych/kontrolować, nielubianych/lubić, niemytych/myć
Ap-m-npn-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1rażące/razić
Ap-m-npn-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, nienobilitujące/nobilitować
Ap-m-npn-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no419wymienione/wymienić, umieszczone/umieścić, przekazane/przekazać
Ap-m-npn-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes4niewykorzystane/wykorzystać, nieopublikowane/opublikować, nieuznane/uznać
Ap-m-npn-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no186znajdujące/znajdować, służące/służyć, umożliwiające/umożliwiać
Ap-m-npn-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niecierpiące/cierpieć, niesprzyjające/sprzyjać
Ap-m-npn-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no224przyznawane/przyznawać, kierowane/kierować, wykorzystywane/wykorzystywać
Ap-m-npn-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznane/znać
Ap-m-npa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1izolujące/izolować, subsydiujące/subsydiować, tchnące/tchnąć
Ap-m-npa-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować
Ap-m-npa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no144określone/określić, zjednoczone/zjednoczyć, przeznaczone/przeznaczyć
Ap-m-npa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nietknięte/tknąć
Ap-m-npa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no141trujące/truć, zachodzące/zachodzić, odnoszące/odnosić
Ap-m-npa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niespełniające/spełniać, nieprzekraczające/przekraczać, niewygasające/wygasać
Ap-m-npa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no47reprezentowane/reprezentować, omawiane/omawiać, sprzedawane/sprzedawać
Ap-m-npa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieplanowane/planować, niesegregowane/segregować, niezaliczane/zaliczać
Ap-m-ypn-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1debiutujący/debiutować, potrafiący/potrafić, interweniujący/interweniować
Ap-m-ypn-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiący/potrafić
Ap-m-ypn-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no250zebrani/zebrać, związani/związać, wybrani/wybrać
Ap-m-ypn-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niepoznani/poznać, niepogodzeni/pogodzić
Ap-m-ypn-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no107towarzyszący/towarzyszyć, przewodniczący/przewodniczyć, mieszkający/mieszkać
Ap-m-ypn-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niebędący/być, nieposiadający/posiadać, niespełniający/spełniać
Ap-m-ypn-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no50znani/znać, kierowani/kierować, wybierani/wybierać
Ap-m-ypn-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznani/znać, niechciani/chcieć, niedoceniani/doceniać
Ap-m-ypa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniujących/interweniować, okupujących/okupować, pasujących/pasować
Ap-m-ypa-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujących/pasować
Ap-m-ypa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no36zebranych/zebrać, zgromadzonych/zgromadzić, wykwalifikowanych/wykwalifikować
Ap-m-ypa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezrzeszonych/zrzeszyć, niezadowolonych/zadowolić, nieprzygotowanych/przygotować
Ap-m-ypa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no42stojących/stać, mających/mieć, otaczających/otaczać
Ap-m-ypa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niepodlegających/podlegać, niekończących/kończyć, niemających/maić
Ap-m-ypa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no5znanych/znać, obwinianych/obwiniać, zwanych/zwać
Ap-m-ypa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niechcianych/chcieć, nieznanych/znać, nielicencjonowanych/licencjonować
Ap-mn-sa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważący/ważyć, promujący/promować, inaugurujący/inaugurować
Ap-mn-sa-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujący/pasować, niepotrafiący/potrafić
Ap-mn-sa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no206ustalony/ustalić, przyjęty/przyjąć, przeznaczony/przeznaczyć
Ap-mn-sa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3niewzbudzony/wzbudzić, niezmącony/zmącić, nieuporządkowany/uporządkować
Ap-mn-sa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no208następujący/następować, obejmujący/obejmować, odpowiadający/odpowiadać
Ap-mn-sa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2nieobowiązujący/obowiązywać, niewiążący/wiązać
Ap-mn-sa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no49zwany/zwać, reprezentowany/reprezentować, wymagany/wymagać
Ap-mn-sa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieużywany/używać
Ap-my-sa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniującego/interweniować, debiutującego/debiutować, ważącego/ważyć
Ap-my-sa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no28zaangażowanego/zaangażować, skutego/skuć, ubranego/ubrać
Ap-my-sa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieumytego/umyć, niezorientowanego/zorientować, nieuczesanego/uczesać
Ap-my-sa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no76przewodniczącego/przewodniczyć, leżącego/leżeć, odprawiającego/odprawiać
Ap-my-sa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieżyjącego/żyć, nieistniejącego/istnieć, niesatysfakcjonującego/satysfakcjonować
Ap-my-sa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no10prowadzonego/prowadzić, zwanego/zwać, ściganego/ścigać
Ap-my-sa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekwestionowanego/kwestionować, niechcianego/chcieć, niepilnowanego/pilnować
Ap-f--sn-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no2promująca/promować, ważąca/ważyć, debiutująca/debiutować
Ap-f--sn-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasująca/pasować, nierażąca/razić, niepotrafiąca/potrafić
Ap-f--sn-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no952przyjęta/przyjąć, przeprowadzona/przeprowadzić, poświęcona/poświęcić
Ap-f--sn-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes9niezmieniona/zmienić, niespłacona/spłacić, nietknięta/tknąć
Ap-f--sn-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no303zawierająca/zawierać, wystarczająca/wystarczać, rozwijająca/rozwijać
Ap-f--sn-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niezadowalająca/zadowalać, niezobowiązująca/zobowiązywać
Ap-f--sn-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no264zwana/zwać, znana/znać, prowadzona/prowadzić
Ap-f--sn-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes3nieheblowana/heblować, niekontrolowana/kontrolować
Ap-f--sg-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ratyfikującej/ratyfikować, debiutującej/debiutować, potrafiącej/potrafić
Ap-f--sg-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no328zjednoczonej/zjednoczyć, wykonanej/wykonać, związanej/związać
Ap-f--sg-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2nieuregulowanej/uregulować, niezaangażowanej/zaangażować
Ap-f--sg-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no284znajdującej/znajdować, rządzącej/rządzić, będącej/być
Ap-f--sg-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieprzekraczającej/przekraczać
Ap-f--sg-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no124kierowanej/kierować, posiadanej/posiadać, wykonywanej/wykonywać
Ap-f--sg-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2niechcianej/chcieć, niestosowanej/stosować, nierejestrowanej/rejestrować
Ap-f--sd-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującej/promować
Ap-f--sd-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no16zatrudnionej/zatrudnić, wydanej/wydać, zgromadzonej/zgromadzić
Ap-f--sd-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieuprawnionej/uprawnić, niewymienionej/wymienić, niezadowolonej/zadowolić
Ap-f--sd-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no13posiadającej/posiadać, miażdżącej/miażdżyć, wyglądającej/wyglądać
Ap-f--sd-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieżyjącej/żyć, nieznającej/znać, niekończącej/kończyć
Ap-f--sd-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no3uprawianej/uprawiać, przekazywanej/przekazywać, zwanej/zwać
Ap-f--sd-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanej/kontrolować, nieskrywanej/skrywać, niezaliczanej/zaliczać
Ap-f--sa-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważącą/ważyć, inaugurującą/inaugurować, potrafiącą/potrafić
Ap-f--sa-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącą/potrafić, niepasującą/pasować, niepromującą/promować
Ap-f--sa-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no230opartą/oprzeć, ukrytą/ukryć, zapewnioną/zapewnić
Ap-f--sa-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes4niezasłużoną/zasłużyć, niepokonaną/pokonać, nieuświadomioną/uświadomić
Ap-f--sa-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no191dotyczącą/dotyczyć, odpowiadającą/odpowiadać, zawierającą/zawierać
Ap-f--sa-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2nieprzemijającą/przemijać, niedającą/dawać
Ap-f--sa-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no76wymaganą/wymagać, podejmowaną/podejmować, spotykaną/spotykać
Ap-f--sa-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes3niekontrolowaną/kontrolować, niedocenianą/doceniać, nieopalaną/opalać
Ap-f--si-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującą/promować, pasującą/pasować, akredytującą/akredytować
Ap-f--si-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującą/pasować
Ap-f--si-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no111złożoną/złożyć, przyjętą/przyjąć, zaczerpniętą/zaczerpnąć
Ap-f--si-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niezamaskowaną/zamaskować, nieuporządkowaną/uporządkować
Ap-f--si-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no101wzrastającą/wzrastać, nadciągającą/nadciągać, prowadzącą/prowadzić
Ap-f--si-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niesłabnącą/słabnąć
Ap-f--si-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no44znaną/znać, zwaną/zwać, prowadzoną/prowadzić
Ap-f--si-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes3nieukrywaną/ukrywać, niespotykaną/spotykać
Ap-f--sl-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1inaugurującej/inaugurować
Ap-f--sl-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nieważącej/ważyć
Ap-f--sl-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no168określonej/określić, zorganizowanej/zorganizować, uspołecznionej/uspołecznić
Ap-f--sl-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezmienionej/zmienić
Ap-f--sl-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no74mającej/mieć, istniejącej/istnieć, dotyczącej/dotyczyć
Ap-f--sl-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2nieprzekraczającej/przekraczać, niebędącej/być, nieposiadającej/posiadać
Ap-f--sl-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no37omawianej/omawiać, znanej/znać, przedstawianej/przedstawiać
Ap-f--sl-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niespotykanej/spotykać, nieznanej/znać, niekwestionowanej/kwestionować
Ap-f--pn-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniujące/interweniować, akredytujące/akredytować, swingujące/swingować
Ap-f--pn-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować
Ap-f--pn-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no399opracowane/opracować, wykonane/wykonać, wprowadzone/wprowadzić
Ap-f--pn-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2nieudokumentowane/udokumentować, nietknięte/tknąć
Ap-f--pn-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no167posiadające/posiadać, tworzące/tworzyć, określające/określać
Ap-f--pn-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niegojące/goić
Ap-f--pn-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no209wykonywane/wykonywać, stosowane/stosować, organizowane/organizować
Ap-f--pn-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2niewykonywane/wykonywać, nieznane/znać, niekwestionowane/kwestionować
Ap-f--pg-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1akredytujących/akredytować, promujących/promować, importujących/importować
Ap-f--pg-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiących/potrafić, niepasujących/pasować
Ap-f--pg-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no283wykonanych/wykonać, znalezionych/znaleźć, zniszczonych/zniszczyć
Ap-f--pg-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes6nieustalonych/ustalić, nieuwapnionych/uwapnić, nieutwardzonych/utwardzić
Ap-f--pg-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no266występujących/występować, działających/działać, składających/składać
Ap-f--pg-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes4nieistniejących/istnieć, nieprzemijających/przemijać, niekończących/kończyć
Ap-f--pg-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no110posiadanych/posiadać, pobieranych/pobierać, cytowanych/cytować
Ap-f--pg-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niechcianych/chcieć
Ap-f--pd-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1eksportującym/eksportować, awansującym/awansować, operującym/operować
Ap-f--pd-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no7uwikłanym/uwikłać, nacechowanym/nacechować, zainteresowanym/zainteresować
Ap-f--pd-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieprzygotowanym/przygotować
Ap-f--pd-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no17pracującym/pracować, realizującym/realizować, rozszerzającym/rozszerzać
Ap-f--pd-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niepodlegającym/podlegać, nieprowadzącym/prowadzić, niemającym/mieć
Ap-f--pd-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no2dyktowanym/dyktować, znanym/znać
Ap-f--pd-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanym/kontrolować, niezaliczanym/zaliczać, nielubianym/lubić
Ap-f--pa-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważące/ważyć
Ap-f--pa-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiące/potrafić
Ap-f--pa-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no137związane/związać, zawarte/zawrzeć, spowodowane/spowodować
Ap-f--pa-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3niezaplanowane/zaplanować, nieuzasadnione/uzasadnić, nietknięte/tknąć
Ap-f--pa-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no136zmierzające/zmierzać, obowiązujące/obowiązywać, prowadzące/prowadzić
Ap-f--pa-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niecierpiące/cierpieć, niesprzyjające/sprzyjać, nierozprzestrzeniające/rozprzestrzeniać
Ap-f--pa-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no42znane/znać, planowane/planować, realizowane/realizować
Ap-f--pa-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niepożądane/pożądać, niepublikowane/publikować, niekarane/karać
Ap-f--pi-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1debiutującymi/debiutować, operującymi/operować, ważącymi/ważyć
Ap-f--pi-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no52założonymi/założyć, rozstawionymi/rozstawić, położonymi/położyć
Ap-f--pi-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niewykorzystanymi/wykorzystać, niezapowiedzianymi/zapowiedzieć
Ap-f--pi-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no50towarzyszącymi/towarzyszyć, przeważającymi/przeważać, spełniającymi/spełniać
Ap-f--pi-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niebędącymi/być, nieposiadającymi/posiadać, niezamieszkującymi/zamieszkiwać
Ap-f--pi-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no10akceptowanymi/akceptować, potęgowanymi/potęgować, prasowanymi/prasować
Ap-f--pi-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanymi/znać, nieakcentowanymi/akcentować, nieakceptowanymi/akceptować
Ap-f--pl-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1zwiastujących/zwiastować, ważących/ważyć, tchnących/tchnąć
Ap-f--pl-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no70określonych/określić, oświetlonych/oświetlić, wymienionych/wymienić
Ap-f--pl-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezdecydowanych/zdecydować
Ap-f--pl-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no44dotyczących/dotyczyć, istniejących/istnieć, rysujących/rysować
Ap-f--pl-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieporuszających/poruszać, nieprzekraczających/przekraczać, niestanowiących/stanowić
Ap-f--pl-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no25stosowanych/stosować, odbywanych/odbywać, rozstrzyganych/rozstrzygać
Ap-f--pl-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieregulowanych/regulować, nienormowanych/normować, nieużywanych/używać
Ap-n--sn-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1zwiastujące/zwiastować, nobilitujące/nobilitować, rażące/razić
Ap-n--sn-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, niepotrafiące/potrafić
Ap-n--sn-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no529poświęcone/poświęcić, dokonane/dokonać, dane/dać
Ap-n--sn-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes8niewykluczone/wykluczyć, niezmienione/zmienić, niespełnione/spełnić
Ap-n--sn-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no129fascynujące/fascynować, wzywające/wzywać, mające/mieć
Ap-n--sn-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niesłyszące/słyszeć, niesłużące/służyć
Ap-n--sn-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no131pożądane/pożądać, interpretowane/interpretować, prowadzone/prowadzić
Ap-n--sn-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2nieprzestrzegane/przestrzegać, nieukładane/układać, nierealizowane/realizować
Ap-n--sg-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującego/promować, inaugurującego/inaugurować, nobilitującego/nobilitować
Ap-n--sg-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącego/potrafić, nierażącego/razić, niepasującego/pasować
Ap-n--sg-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no140wezwanego/wezwać, zjednoczonego/zjednoczyć, położonego/położyć
Ap-n--sg-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nielicencjonowanego/licencjonować, niezamierzonego/zamierzyć, nieopalonego/opalić
Ap-n--sg-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no110wzywającego/wzywać, mającego/mieć, polegającego/polegać
Ap-n--sg-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niebędącego/być, niepodlegającego/podlegać, nieposiadającego/posiadać
Ap-n--sg-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no46wzywanego/wzywać, emitowanego/emitować, znanego/znać
Ap-n--sg-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanego/kontrolować, niepasteryzowanego/pasteryzować, nieznanego/znać
Ap-n--sd-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniującemu/interweniować, promującemu/promować, inaugurującemu/inaugurować
Ap-n--sd-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no5pogłębionemu/pogłębić, dokonanemu/dokonać, przemyślanemu/przemyśleć
Ap-n--sd-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nienarodzonemu/narodzić, nieuprawnionemu/uprawnić, niepojętemu/pojąć
Ap-n--sd-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no9znajdującemu/znajdować, wzrastającemu/wzrastać, gnębiącemu/gnębić
Ap-n--sd-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niebędącemu/być, nieżyjącemu/żyć, niepowodującemu/powodować
Ap-n--sd-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no3znanemu/znać, tworzonemu/tworzyć, kradzionemu/kraść
Ap-n--sd-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanemu/kontrolować, niekwestionowanemu/kwestionować, nieukrywanemu/ukrywać
Ap-n--sa-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1potrafiące/potrafić, inaugurujące/inaugurować, operujące/operować
Ap-n--sa-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, nierażące/razić
Ap-n--sa-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no98wezwane/wezwać, uporządkowane/uporządkować, złożone/złożyć
Ap-n--sa-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieprzeorane/przeorać, nieskażone/skazić, niepogrzebane/pogrzebać
Ap-n--sa-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no76będące/być, zawierające/zawierać, decydujące/decydować
Ap-n--sa-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niezadowalające/zadowalać, nieistniejące/istnieć, niebędące/być
Ap-n--sa-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no19zwane/zwać, warzone/warzyć, przecinane/przecinać
Ap-n--sa-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2niekwestionowane/kwestionować, nieoczekiwane/oczekiwać
Ap-n--si-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1pasującym/pasować, nobilitującym/nobilitować, okupującym/okupować
Ap-n--si-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącym/potrafić
Ap-n--si-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no42wpisanym/wpisać, założonym/założyć, przyjętym/przyjąć
Ap-n--si-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niewyjaśnionym/wyjaśnić
Ap-n--si-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no37istniejącym/istnieć, jonizującym/jonizować, wprowadzającym/wprowadzać
Ap-n--si-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niesłabnącym/słabnąć, niejonizującym/jonizować, niewystarczającym/wystarczać
Ap-n--si-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no11spotykanym/spotykać, kradzionym/kraść, zwanym/zwać
Ap-n--si-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niespotykanym/spotykać, nieukrywanym/ukrywać, niestosowanym/stosować
Ap-n--sl-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważącym/ważyć, imigrującym/imigrować, eksplodującym/eksplodować
Ap-n--sl-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującym/pasować
Ap-n--sl-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no77przeprowadzonym/przeprowadzić, zorganizowanym/zorganizować, dokonanym/dokonać
Ap-n--sl-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes4nieustalonym/ustalić, niedopasowanym/dopasować, niezmienionym/zmienić
Ap-n--sl-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no43wzywającym/wzywać, zmierzającym/zmierzać, toczącym/toczyć
Ap-n--sl-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieistniejącym/istnieć, niezadowalającym/zadowalać, niesprzyjającym/sprzyjać
Ap-n--sl-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no16wzywanym/wzywać, traktowanym/traktować, projektowanym/projektować
Ap-n--sl-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekwestionowanym/kwestionować, niestrzeżonym/strzec, nieogrzewanym/ogrzewać
Ap-n--pn-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1emanujące/emanować, pasujące/pasować, debiutujące/debiutować
Ap-n--pn-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, nierażące/razić
Ap-n--pn-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no263przeprowadzone/przeprowadzić, podane/podać, zrobione/zrobić
Ap-n--pn-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieusłuchane/usłuchać, niezagospodarowane/zagospodarować, nietknięte/tknąć
Ap-n--pn-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no103występujące/występować, wynikające/wynikać, następujące/następować
Ap-n--pn-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niezamykające/zamykać, niewystarczające/wystarczać
Ap-n--pn-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no136ranione/ranić, wprowadzane/wprowadzać, używane/używać
Ap-n--pn-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieakceptowane/akceptować, niedoceniane/doceniać, nieliczone/liczyć
Ap-n--pg-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1adoptujących/adoptować, operujących/operować, debiutujących/debiutować
Ap-n--pg-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nieeksportujących/eksportować
Ap-n--pg-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no166związanych/związać, zawartych/zawrzeć, położonych/położyć
Ap-n--pg-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes7niewysłuchanych/wysłuchać, niezrealizowanych/zrealizować, nieuporządkowanych/uporządkować
Ap-n--pg-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no150pracujących/pracować, zachodzących/zachodzić, polegających/polegać
Ap-n--pg-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nietwardniejących/twardnieć
Ap-n--pg-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no90proponowanych/proponować, planowanych/planować, projektowanych/projektować
Ap-n--pg-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niewykorzystywanych/wykorzystywać, niekwestionowanych/kwestionować, niepożądanych/pożądać
Ap-n--pd-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującym/promować, inaugurującym/inaugurować, rażącym/razić
Ap-n--pd-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no6uwieńczonym/uwieńczyć, sprawdzonym/sprawdzić, wprowadzonym/wprowadzić
Ap-n--pd-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieuprawnionym/uprawnić, niedostosowanym/dostosować, nieprzemyślanym/przemyśleć
Ap-n--pd-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no8wykreślającym/wykreślać, towarzyszącym/towarzyszyć, wypływającym/wypływać
Ap-n--pd-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieniszczącym/niszczyć, niesłyszącym/słyszeć, nienaruszającym/naruszać
Ap-n--pd-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no3stawianym/stawiać, rozrywanym/rozrywać, znanym/znać
Ap-n--pd-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekoronowanym/koronować, niechcianym/chcieć, niekochanym/kochać
Ap-n--pa-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promujące/promować, eksportujące/eksportować, ważące/ważyć
Ap-n--pa-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować
Ap-n--pa-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no83otwarte/otworzyć, przygotowane/przygotować, wspomniane/wspomnieć
Ap-n--pa-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2nieosłonięte/osłonić, nietknięte/tknąć
Ap-n--pa-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no76dotyczące/dotyczyć, istniejące/istnieć, pochodzące/pochodzić
Ap-n--pa-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieposiadające/posiadać, niemające/mieć, niemające/maić
Ap-n--pa-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no24stawiane/stawiać, rzeźbione/rzeźbić, pokazywane/pokazywać
Ap-n--pa-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznane/znać, niemalowane/malować, niespotykane/spotykać
Ap-n--pi-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującymi/promować, tnącymi/ciąć, optującymi/optować
Ap-n--pi-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nieraniącymi/ranić
Ap-n--pi-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no18utkwionymi/utkwić, skierowanymi/skierować, zaciśniętymi/zacisnąć
Ap-n--pi-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niespełnionymi/spełnić, niezrealizowanymi/zrealizować, niezidentyfikowanymi/zidentyfikować
Ap-n--pi-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no22działającymi/działać, zazieleniającymi/zazieleniać, upokarzającymi/upokarzać
Ap-n--pi-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niespełniającymi/spełniać, niepodlegającymi/podlegać, niesłyszącymi/słyszeć
Ap-n--pi-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no4ściąganymi/ściągać, przyjmowanymi/przyjmować, malowanymi/malować
Ap-n--pi-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niechcianymi/chcieć, niekwestionowanymi/kwestionować, nieszczepionymi/szczepić
Ap-n--pl-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promujących/promować, ratyfikujących/ratyfikować, importujących/importować
Ap-n--pl-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no44przeprowadzonych/przeprowadzić, zamkniętych/zamknąć, pozbawionych/pozbawić
Ap-n--pl-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niedozwolonych/dozwolić
Ap-n--pl-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no17patrzących/patrzeć, okalających/okalać, obejmujących/obejmować
Ap-n--pl-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niewymagających/wymagać, niebędących/być, nieosiągających/osiągać
Ap-n--pl-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no19prowadzonych/prowadzić, omawianych/omawiać, rzeźbionych/rzeźbić
Ap-n--pl-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niestrzeżonych/strzec, nieogrzewanych/ogrzewać, niespotykanych/spotykać

3.3.6. Polish Pronoun

Specification for Polish Pronoun
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYPronounP
1Typepersonalp
demonstratived
indefinitei
possessives
interrogativeq
relativer
reflexivex
negativez
generalg
2Referent_Typepersonalp
possessives
3Personfirst1
second2
third3
4Gendermasculinem
femininef
neutern
5Animatenon
yesy
6Humannon
yesy
7Numbersingulars
pluralp
8Casenominativen
genitiveg
datived
accusativea
instrumentali
locativel
9Cliticyesy
non
agglutinanta
10Definitenessshort-arts
full-artf
11Syntactic_Typenominaln
adjectivala
adverbialr
3.3.6.1. Notes
  • The IPIC tagset does not have pronoun types, those were defined manually.
  • Accentability of Polish pronouns like jego, niego vs go, is mapped on the Definiteness attribute with its values "full-art" and "short-art" respectively. Even though the terms are artificial, this attribute was used due to the similarity of the phenomenon, in order to avoid multiplication of attributes.
  • Prepositionality is encoded as Clitic with values "y(es)" for nią, niego etc., "n(o)" for , go etc., "a(gglutinant)" for . Cf. the Clitic value "bound" for Slovene pronouns like zate which refers to the whole cluster, formally a combination of a preposition and a pronoun. This coding can be used for similar phenomena in Polish, e.g dlań (for him), given the word segmentation is revised towards a more trraditional one.
3.3.6.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (595)
MSDFeature structureTokensExamples
Pp-1---sn--nPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal1734ja/ja
Pp-1---sg-snPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=genitive Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1mię/ja
Pp-1---sg-fnPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=genitive Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal448mnie/ja
Pp-1---sd-snPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=dative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1197mi/ja
Pp-1---sd-fnPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=dative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal155mnie/ja
Pp-1---sa-snPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=accusative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1mię/ja
Pp-1---sa-fnPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=accusative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal759mnie/ja
Pp-1---si--nPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal156mną/ja
Pp-1---sl--nPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal83mnie/ja
Pp-1---pn--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal221my/my
Pp-1---pg--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=nominal360nas/my
Pp-1---pd--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=dative Syntactic_Type=nominal320nam/my
Pp-1---pa--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=nominal268nas/my
Pp-1---pi--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal82nami/my
Pp-1---pl--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal15nas/my
Pp-2---sn--nPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal643ty/ty
Pp-2---sg-snPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=genitive Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal39cię/ty
Pp-2---sg-fnPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=genitive Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal147ciebie/ty
Pp-2---sd-snPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=dative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal500ci/ty
Pp-2---sd-fnPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=dative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal41tobie/ty
Pp-2---sa-snPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=accusative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal207cię/ty
Pp-2---sa-fnPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=accusative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal92ciebie/ty
Pp-2---si--nPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal68tobą/ty
Pp-2---sl--nPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal43tobie/ty
Pp-2---pn--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal102wy/wy
Pp-2---pg--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=nominal69was/wy
Pp-2---pd--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=dative Syntactic_Type=nominal93wam/wy
Pp-2---pa--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=nominal75was/wy
Pp-2---pi--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal29wami/wy
Pp-2---pl--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal8was/wy
Pp-3m--sn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal847on/on
Pp-3m--sgyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal192niego/on
Pp-3m--sgnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal118go/on
Pp-3m--sgnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal1025jego/on
Pp-3m--sgasnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=agglutinant Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal12ń/on
Pp-3m--sdyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=dative Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal9niemu/on
Pp-3m--sdnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal564mu/on
Pp-3m--sdnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal19jemu/on
Pp-3m--sayfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal101niego/on
Pp-3m--sansnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal852go/on
Pp-3m--sanfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal30jego/on
Pp-3m--saasnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=agglutinant Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal18ń/on
Pp-3m--si--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal173nim/on
Pp-3m--sl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal131nim/on
Pp-3m--pn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal344oni/on, one/on
Pp-3m--pgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal163nich/on
Pp-3m--pgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal524ich/on
Pp-3m--pdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal8nim/on
Pp-3m--pdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal179im/on
Pp-3m--pay-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal33nich/on, nie/on
Pp-3m--pan-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal324ich/on, je/on
Pp-3m--pi--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal80nimi/on
Pp-3m--pl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal38nich/on
Pp-3f--sn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal436ona/ona
Pp-3f--sgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal168niej/ona
Pp-3f--sgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal801jej/ona
Pp-3f--sgasnPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=genitive Clitic=agglutinant Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1niej/ona
Pp-3f--sdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal7niej/ona
Pp-3f--sdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal273jej/ona
Pp-3f--say-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal74nią/ona
Pp-3f--san-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal454ją/ona
Pp-3f--si--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal140nią/ona
Pp-3f--sl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal126niej/ona
Pp-3f--pn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal94one/ona
Pp-3f--pgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal103nich/ona
Pp-3f--pgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal272ich/ona
Pp-3f--pdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal4nim/ona
Pp-3f--pdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal79im/ona
Pp-3f--pay-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal17nie/ona
Pp-3f--pan-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal106je/ona
Pp-3f--pi--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal43nimi/ona
Pp-3f--pl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal43nich/ona
Pp-3n--sn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal99ono/ono
Pp-3n--sgyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=genitive Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal56niego/ono
Pp-3n--sgnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal48go/ono
Pp-3n--sgnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal280jego/ono
Pp-3n--sdyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=dative Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal6niemu/ono
Pp-3n--sdnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal166mu/ono
Pp-3n--sdnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal9jemu/ono
Pp-3n--say-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal12nie/ono
Pp-3n--san-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal76je/ono
Pp-3n--si--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal64nim/ono
Pp-3n--sl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal55nim/ono
Pp-3n--pn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal73one/ono
Pp-3n--pgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal77nich/ono
Pp-3n--pgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal211ich/ono
Pp-3n--pdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal2nim/ono
Pp-3n--pdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal85im/ono
Pp-3n--pay-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal22nie/ono
Pp-3n--pan-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal118je/ono
Pp-3n--pi--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal39nimi/ono
Pp-3n--pl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal27nich/ono
Pd---------rPronoun Type=demonstrative Syntactic_Type=adverbial4249tu/tu, dlatego/dlatego, tam/tam
Pd-------y-rPronoun Type=demonstrative Clitic=yes Syntactic_Type=adverbial1owąd/owąd
Pd----npa--aPronoun Type=demonstrative Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival5te/te
Pd--m--sn--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1084tamten/tamten, ten/ten, taki/taki
Pd--m--sg--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival777tamtejszego/tamtejszy, tego/ten, takiego/taki
Pd--m--sd--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival57temu/ten, takiemu/taki, tamtejszemu/tamtejszy
Pd--m--si--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival270tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--m--sl--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival702tamtejszym/tamtejszy, tym/ten, takim/taki
Pd--m--pg--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival420tych/ten, takich/taki, tamtych/tamten
Pd--m--pd--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival66owym/ów, tym/ten, takim/taki
Pd--m--pi--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival52tamtejszymi/tamtejszy, tymi/ten, takimi/taki
Pd--m--pl--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival161owych/ów, tamtejszych/tamtejszy, tych/ten
Pd--m-npn--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival250te/ten, takie/taki, owe/ów
Pd--m-npa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival181te/ten, takie/taki, tamte/tamten
Pd--m-ypn--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival195ci/ten, tacy/taki, tamci/tamten
Pd--m-ypa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival65tych/ten, takich/taki, tamtych/tamten
Pd--mn-sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival619ten/ten, taki/taki, ów/ów
Pd--my-sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival86tego/ten, takiego/taki, owego/ów
Pd--f--sn--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival780ta/ten, taka/taki, owa/ów
Pd--f--sg--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival706tej/ten, takiej/taki, tamtej/tamten
Pd--f--sd--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival40tej/ten, takiej/taki, owej/ów
Pd--f--sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival479tę/ten, ową/ów, tę/ten
Pd--f--si--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival159tą/ten, taką/taki, tamtą/tamten
Pd--f--sl--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival565tamtej/tamten, tamtejszej/tamtejszy, tej/ten
Pd--f--pn--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival278te/ten, takie/taki, owe/ów
Pd--f--pg--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival303tych/ten, takich/taki, owych/ów
Pd--f--pd--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival40tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--f--pa--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival197tamtejsze/tamtejszy, te/ten, takie/taki
Pd--f--pi--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival38owymi/ów, tymi/ten, takimi/taki
Pd--f--pl--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival102tych/ten, takich/taki, tamtych/tamten
Pd--n--sn--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival478to/ten, takie/taki, owo/ów
Pd--n--sg--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival381tamtego/tamten, tego/ten, takiego/taki
Pd--n--sd--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival17temu/ten, takiemu/taki
Pd--n--sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival282to/ten, tamto/tamten, owo/ów
Pd--n--si--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival79tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--n--sl--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival199tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--n--pn--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival139tamte/tamten, te/ten, takie/taki
Pd--n--pg--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival168tych/ten, takich/taki, owych/ów
Pd--n--pd--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival38tym/ten, takim/taki
Pd--n--pa--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival103te/ten, takie/taki, owe/ów
Pd--n--pi--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival36tymi/ten, takimi/taki, tamtymi/tamten
Pd--n--pl--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival43tych/ten, takich/taki
Pd--nnnsn--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal4948to/to
Pd--nnnsg--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal779tego/to
Pd--nnnsd--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal188temu/to
Pd--nnnsa--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal1324to/to
Pd--nnnsi--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal417tym/to
Pd--nnnsl--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal633tym/to
Pi---------rPronoun Type=indefinite Syntactic_Type=adverbial874inaczej/inaczej, niekiedy/niekiedy, wszędzie/wszędzie
Pi--m--sn--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival573któryś/któryś, jakikolwiek/jakikolwiek, jakowyś/jakowyś
Pi--m--sg--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival278jednego/jeden, jakiegoś/jakiś, innego/inny
Pi--m--sd--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11innemu/inny, jednemu/jeden, jakiemuś/jakiś
Pi--m--si--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival134jednym/jeden, innym/inny, jakimś/jakiś
Pi--m--sl--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival114którymkolwiek/którykolwiek, jednym/jeden, jakimś/jakiś
Pi--m--pg--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival230innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--m--pd--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival20jednym/jeden, jakimkolwiek/jakikolwiek, innym/inny
Pi--m--pi--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival101innymi/inny, jakimiś/jakiś, niektórymi/niektóry
Pi--m--pl--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival68niektórych/niektóry, innych/inny, jakichś/jakiś
Pi--m-npn--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival100inne/inny, niektóre/niektóry, jakieś/jakiś
Pi--m-npa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival83inne/inny, jakieś/jakiś, niektóre/niektóry
Pi--m-ypn--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival156inni/inny, niektórzy/niektóry, jedni/jeden
Pi--m-ypa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival33jakichkolwiek/jakikolwiek, jednych/jeden, innych/inny
Pi--mn-sa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival279jeden/jeden, jakiś/jakiś, inny/inny
Pi--my-sa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival69jednego/jeden, innego/inny, jakiegoś/jakiś
Pi--myysn--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal238ktoś/ktoś, ktokolwiek/ktokolwiek
Pi--myysg--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal29kogoś/ktoś
Pi--myysd--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal23komuś/ktoś, komukolwiek/ktokolwiek
Pi--myysa--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal48kogoś/ktoś, kogokolwiek/ktokolwiek
Pi--myysi--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal30kimś/ktoś, kimkolwiek/ktokolwiek
Pi--myysl--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal3kimś/ktoś
Pi--f--sn--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival235jedna/jeden, jakaś/jakiś, inna/inny
Pi--f--sg--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival207jednej/jeden, jakiejś/jakiś, innej/inny
Pi--f--sd--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11jednej/jeden, jakiejś/jakiś, innej/inny
Pi--f--sa--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival193jakąkolwiek/jakikolwiek, którąś/któryś, niektórą/niektóry
Pi--f--si--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival73jedną/jeden, jakąś/jakiś, inną/inny
Pi--f--sl--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival90którejś/któryś, jakiejkolwiek/jakikolwiek, jednej/jeden
Pi--f--pn--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival88inne/inny, jakieś/jakiś, niektóre/niektóry
Pi--f--pg--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival126innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--f--pd--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival9innym/inny, jakimś/jakiś, niektórym/niektóry
Pi--f--pa--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival67jakiekolwiek/jakikolwiek, inne/inny, jakieś/jakiś
Pi--f--pi--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival94innymi/inny, jakimiś/jakiś, jakimikolwiek/jakikolwiek
Pi--f--pl--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival62innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--n--sn--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival141jedno/jeden, jakieś/jakiś, inne/inny
Pi--n--sg--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival144jakiegokolwiek/jakikolwiek, któregokolwiek/którykolwiek, któregoś/któryś
Pi--n--sd--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5jakiemuś/jakiś, innemu/inny, jednemu/jeden
Pi--n--sa--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival91jedno/jeden, którekolwiek/którykolwiek, jedno/jeden
Pi--n--si--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival60jednym/jeden, innym/inny, jakimś/jakiś
Pi--n--sl--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival73którymś/któryś, jednym/jeden, innym/inny
Pi--n--pn--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival58jedne/jeden, któreś/któryś, inne/inny
Pi--n--pg--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival88innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--n--pd--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival4innym/inny, niektórym/niektóry
Pi--n--pa--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival44inne/inny, jakieś/jakiś, niektóre/niektóry
Pi--n--pi--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival97innymi/inny, niektórymi/niektóry, jednymi/jeden
Pi--n--pl--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival30innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--nnnsn--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal239coś/coś, cokolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsg--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal50czegoś/coś, czegokolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsd--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal1czemuś/coś
Pi--nnnsa--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal407coś/coś, cokolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsi--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal52czymś/coś, czymkolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsl--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal13czymś/coś, czymkolwiek/cokolwiek
Pis-m--sn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6czyjś/czyjś
Pis-m--sg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyjegoś/czyjś
Pis-m--sd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyjemuś/czyjś
Pis-m--si--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2czyimkolwiek/czyjkolwiek, czyimś/czyjś
Pis-m--sl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś, czyimkolwiek/czyjkolwiek
Pis-m--pg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-m--pd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś
Pis-m--pi--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimiś/czyjś
Pis-m--pl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-m-npn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś, czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-m-npa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś
Pis-m-ypa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyichkolwiek/czyjkolwiek, czyichś/czyjś
Pis-mn-sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjkolwiek/czyjkolwiek
Pis-my-sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjegokolwiek/czyjkolwiek, czyjegoś/czyjś
Pis-f--sn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjaś/czyjś, czyjakolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--sg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival4czyjejkolwiek/czyjkolwiek, czyjejś/czyjś
Pis-f--sd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyjejkolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjąś/czyjś, czyjąkolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--si--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival3czyjąś/czyjś
Pis-f--sl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyjejś/czyjś, czyjejkolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--pn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival2czyjeś/czyjś
Pis-f--pg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-f--pa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--pi--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimiś/czyjś, czyimikolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--pl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-n--sn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś, czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--sg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyjegoś/czyjś
Pis-n--sd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyjemuś/czyjś
Pis-n--sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś, czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--si--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś, czyimkolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--sl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś
Pis-n--pn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś
Pis-n--pg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś, czyichkolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--pd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś
Pis-n--pa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś
Pis-n--pi--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimiś/czyjś
Pis-n--pl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Ps--m--sn--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival357wasz/wasz, mój/mój, nasz/nasz
Ps--m--sg--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival180naszego/nasz, mojego/mój, mego/mój
Ps--m--sd--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival13waszemu/wasz, memu/mój, twojemu/twój
Ps--m--si--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival48moim/mój, moim/mój, naszym/nasz
Ps--m--sl--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival99naszym/nasz, moim/mój, twoim/twój
Ps--m--pg--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival92twych/twój, naszych/nasz, moich/mój
Ps--m--pd--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival8naszym/nasz, waszym/wasz, twoim/twój
Ps--m--pi--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival17naszymi/nasz, twoimi/twój, moimi/mój
Ps--m--pl--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival18naszych/nasz, moich/mój, waszych/wasz
Ps--m-npn--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival33twe/twój, nasze/nasz, moje/mój
Ps--m-npa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival33wasze/wasz, nasze/nasz, moje/mój
Ps--m-ypn--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival75nasi/nasz, moi/mój, twoi/twój
Ps--m-ypa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival14moich/mój, naszych/nasz
Ps--mn-sa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival70nasz/nasz, mój/mój, twój/twój
Ps--my-sa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival19naszego/nasz, mojego/mój, twojego/twój
Ps--f--sn--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival293moja/mój, nasza/nasz, twoja/twój
Ps--f--sg--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival227twej/twój, naszej/nasz, mojej/mój
Ps--f--sd--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11naszej/nasz, mojej/mój, waszej/wasz
Ps--f--sa--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival122waszą/wasz, twą/twój, naszą/nasz
Ps--f--si--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival55naszą/nasz, moją/mój, twoją/twój
Ps--f--sl--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival86twojej/twój, mej/mój, naszej/nasz
Ps--f--pn--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival52nasze/nasz, moje/mój, twoje/twój
Ps--f--pg--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival44mych/mój, naszych/nasz, moich/mój
Ps--f--pd--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival3naszym/nasz
Ps--f--pa--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival57nasze/nasz, moje/mój, twoje/twój
Ps--f--pi--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival8moimi/mój, waszymi/wasz, twoimi/twój
Ps--f--pl--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival17twoich/twój, waszych/wasz, naszych/nasz
Ps--n--sn--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival125me/mój, moje/mój, nasze/nasz
Ps--n--sg--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival118mego/mój, twego/twój, waszego/wasz
Ps--n--sd--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival6naszemu/nasz, mojemu/mój
Ps--n--sa--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival66moje/mój, nasze/nasz, twoje/twój
Ps--n--si--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival54mym/mój, moim/mój, naszym/nasz
Ps--n--sl--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival82twym/twój, naszym/nasz, moim/mój
Ps--n--pn--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival42moje/mój, nasze/nasz, twoje/twój
Ps--n--pg--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival49naszych/nasz, moich/mój, twoich/twój
Ps--n--pd--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival3naszym/nasz, twoim/twój
Ps--n--pa--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival22nasze/nasz, moje/mój, twoje/twój
Ps--n--pi--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival10moimi/mój, naszymi/nasz
Ps--n--pl--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival21moich/mój, naszych/nasz, twoich/twój
Pq---------rPronoun Type=interrogative Syntactic_Type=adverbial1519gdzie/gdzie, dlaczego/dlaczego, kiedy/kiedy
Pq-------y-rPronoun Type=interrogative Clitic=yes Syntactic_Type=adverbial73jakże/jakże, dlaczegóż/dlaczegóż, jakżeż/jakżeż
Pq--m--sn--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival903który/który, jaki/jaki
Pq--m--sg--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival203którego/który, jakiego/jaki
Pq--m--sd--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival40któremu/który, jakiemu/jaki
Pq--m--si--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival73którym/który, jakim/jaki
Pq--m--sl--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival222którym/który, jakim/jaki
Pq--m--pg--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival162których/który, jakich/jaki
Pq--m--pd--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival22którym/który, jakim/jaki
Pq--m--pi--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26którymi/który, jakimi/jaki
Pq--m--pl--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival104których/który, jakich/jaki
Pq--m-npn--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival288które/który, jakie/jaki
Pq--m-npa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival119które/który, jakie/jaki
Pq--m-ypn--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival357którzy/który, jacy/jaki
Pq--m-ypa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival23których/który
Pq--mn-sa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival138który/który, jaki/jaki
Pq--my-sa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival42którego/który, jakiego/jaki
Pq--myysn--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal431kto/kto
Pq--myysg--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal37kogo/kto
Pq--myysd--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal39komu/kto
Pq--myysa--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal29kogo/kto
Pq--myysi--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal57kim/kto
Pq--myysl--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal7kim/kto
Pq--f--sn--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival590która/który, jaka/jaki
Pq--f--sg--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival188której/który, jakiej/jaki
Pq--f--sd--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival13której/który, jakiej/jaki
Pq--f--sa--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival238którą/który, jaką/jaki
Pq--f--si--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival59którą/który, jaką/jaki
Pq--f--sl--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival167której/który, jakiej/jaki
Pq--f--pn--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival328które/który, jakie/jaki
Pq--f--pg--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival103których/który, jakich/jaki
Pq--f--pd--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival16którym/który, jakim/jaki
Pq--f--pa--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival99które/który, jakie/jaki
Pq--f--pi--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival24którymi/który, jakimi/jaki
Pq--f--pl--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival66których/który, jakich/jaki
Pq--n--sn--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival200które/który, jakie/jaki
Pq--n--sg--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival64którego/który, jakiego/jaki
Pq--n--sd--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5któremu/który
Pq--n--sa--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival80które/który, jakie/jaki
Pq--n--si--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26jakim/jaki, którym/który
Pq--n--sl--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival64którym/który, jakim/jaki
Pq--n--pn--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival173które/który, jakie/jaki
Pq--n--pg--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival56których/który, jakich/jaki
Pq--n--pd--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival6którym/który, jakim/jaki
Pq--n--pa--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival60które/który, jakie/jaki
Pq--n--pi--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival16którymi/który, jakimi/jaki
Pq--n--pl--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival38których/który, jakich/jaki
Pq--nnnsn--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal1314co/co
Pq--nnnsg--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal240czego/co
Pq--nnnsd--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal34czemu/co
Pq--nnnsa--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal1145co/co
Pq--nnnsi--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal96czym/co
Pq--nnnsl--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal215czym/co
Pr---------rPronoun Type=relative Syntactic_Type=adverbial1519gdzie/gdzie, dlaczego/dlaczego, kiedy/kiedy
Pr-------y-rPronoun Type=relative Clitic=yes Syntactic_Type=adverbial73jakże/jakże, dlaczegóż/dlaczegóż, jakżeż/jakżeż
Pr--m--sn--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival903który/który, jaki/jaki
Pr--m--sg--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival203którego/który, jakiego/jaki
Pr--m--sd--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival40któremu/który, jakiemu/jaki
Pr--m--si--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival73którym/który, jakim/jaki
Pr--m--sl--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival222którym/który, jakim/jaki
Pr--m--pg--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival162których/który, jakich/jaki
Pr--m--pd--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival22którym/który, jakim/jaki
Pr--m--pi--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26którymi/który, jakimi/jaki
Pr--m--pl--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival104których/który, jakich/jaki
Pr--m-npn--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival288które/który, jakie/jaki
Pr--m-npa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival119które/który, jakie/jaki
Pr--m-ypn--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival357którzy/który, jacy/jaki
Pr--m-ypa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival23których/który
Pr--mn-sa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival138który/który, jaki/jaki
Pr--my-sa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival42którego/który, jakiego/jaki
Pr--myysn--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal431kto/kto
Pr--myysg--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal37kogo/kto
Pr--myysd--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal39komu/kto
Pr--myysa--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal29kogo/kto
Pr--myysi--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal57kim/kto
Pr--myysl--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal7kim/kto
Pr--f--sn--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival590która/który, jaka/jaki
Pr--f--sg--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival188której/który, jakiej/jaki
Pr--f--sd--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival13której/który, jakiej/jaki
Pr--f--sa--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival238którą/który, jaką/jaki
Pr--f--si--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival59którą/który, jaką/jaki
Pr--f--sl--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival167której/który, jakiej/jaki
Pr--f--pn--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival328które/który, jakie/jaki
Pr--f--pg--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival103których/który, jakich/jaki
Pr--f--pd--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival16którym/który, jakim/jaki
Pr--f--pa--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival99które/który, jakie/jaki
Pr--f--pi--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival24którymi/który, jakimi/jaki
Pr--f--pl--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival66których/który, jakich/jaki
Pr--n--sn--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival200które/który, jakie/jaki
Pr--n--sg--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival64którego/który, jakiego/jaki
Pr--n--sd--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5któremu/który
Pr--n--sa--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival80które/który, jakie/jaki
Pr--n--si--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26jakim/jaki, którym/który
Pr--n--sl--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival64którym/który, jakim/jaki
Pr--n--pn--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival173które/który, jakie/jaki
Pr--n--pg--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival56których/który, jakich/jaki
Pr--n--pd--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival6którym/który, jakim/jaki
Pr--n--pa--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival60które/który, jakie/jaki
Pr--n--pi--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival16którymi/który, jakimi/jaki
Pr--n--pl--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival38których/który, jakich/jaki
Pr--nnnsn--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal1314co/co
Pr--nnnsg--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal240czego/co
Pr--nnnsd--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal34czemu/co
Pr--nnnsa--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal1145co/co
Pr--nnnsi--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal96czym/co
Pr--nnnsl--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal215czym/co
Pr--m--sny-aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Clitic=yes Syntactic_Type=adjectival7któryż/któryż, jakiż/jakiż
Px------g--nPronoun Type=reflexive Case=genitive Syntactic_Type=nominal273siebie/się
Px------d--nPronoun Type=reflexive Case=dative Syntactic_Type=nominal918sobie/się
Px------a--nPronoun Type=reflexive Case=accusative Syntactic_Type=nominal129siebie/się
Px------a-snPronoun Type=reflexive Case=accusative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal14755się/się
Px------i--nPronoun Type=reflexive Case=instrumental Syntactic_Type=nominal208sobą/się
Px------l--nPronoun Type=reflexive Case=locative Syntactic_Type=nominal144sobie/się
Px--m--sn--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival386sam/sam
Px--m--sg--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival75samego/sam
Px--m--sd--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11samemu/sam
Px--m--si--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26samym/sam
Px--m--sl--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival70samym/sam
Px--m--pg--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival25samych/sam
Px--m--pd--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival4samym/sam
Px--m--pi--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival4samymi/sam
Px--m--pl--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival10samych/sam
Px--m-npn--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival21same/sam
Px--m-npa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival13same/sam
Px--m-ypn--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival68sami/sam
Px--m-ypa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival10samych/sam
Px--mn-sa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival45sam/sam
Px--my-sa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival18samego/sam
Px--f--sn--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival177sama/sam
Px--f--sg--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival44samej/sam
Px--f--sd--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival12samej/sam
Px--f--sa--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival27samą/sam
Px--f--si--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival11samą/sam
Px--f--sl--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival40samej/sam
Px--f--pn--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival31same/sam
Px--f--pg--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival7samych/sam
Px--f--pd--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival3samym/sam
Px--f--pa--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival11same/sam
Px--f--pi--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2samymi/sam
Px--f--pl--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival5samych/sam
Px--n--sn--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival126samo/sam
Px--n--sg--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival32samego/sam
Px--n--sd--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5samemu/sam
Px--n--sa--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival56samo/sam
Px--n--si--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival48samym/sam
Px--n--sl--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival26samym/sam
Px--n--pn--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival15same/sam
Px--n--pg--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival6samych/sam
Px--n--pd--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1samym/sam
Px--n--pa--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival10same/sam
Px--n--pi--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival4samymi/sam
Px--n--pl--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival2samych/sam
Pxs-m--sn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival4swój/swój
Pxs-m--sg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival111swego/swój, swojego/swój
Pxs-m--sd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival9swojemu/swój, swemu/swój
Pxs-m--si--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival38swoim/swój, swym/swój
Pxs-m--sl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival68swoim/swój, swym/swój
Pxs-m--pg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival91swoich/swój, swych/swój
Pxs-m--pd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival18swoim/swój, swym/swój
Pxs-m--pi--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival22swoimi/swój, swymi/swój
Pxs-m--pl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival29swoich/swój, swych/swój
Pxs-m-npn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1swe/swój
Pxs-m-npa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival85swoje/swój, swe/swój
Pxs-m-ypn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival2swoi/swój
Pxs-m-ypa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival39swoich/swój, swych/swój
Pxs-mn-sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival145swój/swój
Pxs-my-sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival24swego/swój, swojego/swój
Pxs-f--sn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1swoja/swój, swa/swój
Pxs-f--sg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival156swojej/swój, swej/swój
Pxs-f--sd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival10swojej/swój, swej/swój
Pxs-f--sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival182swoją/swój, swą/swój
Pxs-f--si--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival64swoją/swój, swą/swój
Pxs-f--sl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival92swej/swój, swojej/swój
Pxs-f--pn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6swoje/swój, swe/swój
Pxs-f--pg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival52swoich/swój, swych/swój
Pxs-f--pd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival2swoim/swój
Pxs-f--pa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival87swoje/swój, swe/swój
Pxs-f--pi--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7swoimi/swój, swymi/swój
Pxs-f--pl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival23swoich/swój, swych/swój
Pxs-n--sn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1swoje/swój
Pxs-n--sg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival64swego/swój, swojego/swój
Pxs-n--sd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival4swojemu/swój
Pxs-n--sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival134swoje/swój, swe/swój
Pxs-n--si--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival25swoim/swój, swym/swój
Pxs-n--sl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival53swoim/swój, swym/swój
Pxs-n--pn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6swoje/swój, swe/swój
Pxs-n--pg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival51swoich/swój, swych/swój
Pxs-n--pd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival2swoim/swój, swym/swój
Pxs-n--pa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival42swoje/swój, swe/swój
Pxs-n--pi--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7swoimi/swój, swymi/swój
Pxs-n--pl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival17swoich/swój, swych/swój
Pz---------rPronoun Type=negative Syntactic_Type=adverbial387nigdy/nigdy, nigdzie/nigdzie, znikąd/znikąd
Pz--m--sn--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival41żaden/żaden
Pz--m--sg--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival41żadnego/żaden
Pz--m--sd--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival2żadnemu/żaden
Pz--m--si--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7żadnym/żaden
Pz--m--sl--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival9żadnym/żaden
Pz--m--pg--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival37żadnych/żaden
Pz--m--pd--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1żadnym/żaden
Pz--m--pi--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1żadnymi/żaden
Pz--m--pl--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival2żadnych/żaden
Pz--m-npn--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival9żadne/żaden
Pz--m-npa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival4żadne/żaden
Pz--m-ypn--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1żadni/żaden
Pz--m-ypa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1żadnych/żaden
Pz--mn-sa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival8żaden/żaden
Pz--my-sa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival3żadnego/żaden
Pz--myysn--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal260nikt/nikt
Pz--myysg--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal70nikogo/nikt
Pz--myysd--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal28nikomu/nikt
Pz--myysa--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal12nikogo/nikt
Pz--myysi--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal5nikim/nikt
Pz--myysl--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal1nikim/nikt
Pz--f--sn--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival30żadna/żaden
Pz--f--sg--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival59żadnej/żaden
Pz--f--sd--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5żadnej/żaden
Pz--f--sa--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival4żadną/żaden
Pz--f--si--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7żadną/żaden
Pz--f--sl--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival5żadnej/żaden
Pz--f--pn--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival8żadne/żaden
Pz--f--pg--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival46żadnych/żaden
Pz--f--pd--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival2żadnym/żaden
Pz--f--pa--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival3żadne/żaden
Pz--f--pi--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1żadnymi/żaden
Pz--f--pl--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival3żadnych/żaden
Pz--n--sn--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival19żadne/żaden
Pz--n--sg--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival28żadnego/żaden
Pz--n--sd--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1żadnemu/żaden
Pz--n--sa--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival3żadne/żaden
Pz--n--si--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival3żadnym/żaden
Pz--n--sl--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival4żadnym/żaden
Pz--n--pn--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival7żadne/żaden
Pz--n--pg--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival22żadnych/żaden
Pz--n--pd--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1żadnym/żaden
Pz--n--pa--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival2żadne/żaden
Pz--n--pi--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2żadnymi/żaden
Pz--n--pl--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1żadnych/żaden
Pz--nnnsn--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal333nic/nic
Pz--nnnsg--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal96niczego/nic
Pz--nnnsd--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal2niczemu/nic
Pz--nnnsa--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal382nic/nic
Pz--nnnsi--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal25niczym/nic
Pz--nnnsl--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal27niczym/nic
Pzs-m--sn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6niczyj/niczyj
Pzs-m--sg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyjego/niczyj
Pzs-m--sd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyjemu/niczyj
Pzs-m--si--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2niczyim/niczyj
Pzs-m--sl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-m--pg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-m--pd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-m--pi--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyimi/niczyj
Pzs-m--pl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-m-npn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-m-ypn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyi/niczyj
Pzs-m-npa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-m-ypa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-mn-sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyj/niczyj
Pzs-my-sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyjego/niczyj
Pzs-f--sn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyja/niczyj
Pzs-f--sg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival4niczyjej/niczyj
Pzs-f--sd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyjej/niczyj
Pzs-f--sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyją/niczyj
Pzs-f--si--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival3niczyją/niczyj
Pzs-f--sl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyjej/niczyj
Pzs-f--pn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival2niczyje/niczyj
Pzs-f--pg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-f--pd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-f--pa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-f--pi--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyimi/niczyj
Pzs-f--pl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-n--sn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--sg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyjego/niczyj
Pzs-n--sd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyjemu/niczyj
Pzs-n--sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--si--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-n--sl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-n--pn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--pg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-n--pd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-n--pa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--pi--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyimi/niczyj
Pzs-n--pl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pg--m--sn--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival208każdy/każdy, wszystek/wszystek
Pg--m--sg--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival75każdego/każdy, wszelkiego/wszelki
Pg--m--sd--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival22każdemu/każdy, wszelkiemu/wszelki
Pg--m--si--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival35każdym/każdy
Pg--m--sl--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival93każdym/każdy
Pg--m--pg--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival171wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki
Pg--m--pd--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival34wszystkim/wszystek, wszem/wszystek
Pg--m--pi--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival22wszystkimi/wszystek, wszelkimi/wszelki
Pg--m--pl--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival43wszystkich/wszystek, każdych/każdy, wszelkich/wszelki
Pg--m-npn--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival90wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki
Pg--m-npa--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival80wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, wsze/wszystek
Pg--m-ypn--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival292wszyscy/wszystek
Pg--m-ypa--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival74wszystkich/wszystek
Pg--mn-sa--aPronoun Type=general Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival54każdy/każdy, wszelki/wszelki
Pg--my-sa--aPronoun Type=general Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival13każdego/każdy
Pg--f--sn--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival83każda/każdy, wszelka/wszelki, wszystka/wszystek
Pg--f--sg--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival49każdej/każdy, wszelkiej/wszelki
Pg--f--sd--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5każdej/każdy
Pg--f--sa--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival58każdą/każdy, wszelką/wszelki
Pg--f--si--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7każdą/każdy
Pg--f--sl--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival63każdej/każdy, wszelkiej/wszelki
Pg--f--pn--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival99wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, każde/każdy
Pg--f--pg--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival135wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki, wszech/wszystek
Pg--f--pd--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival13wszystkim/wszystek, wszelkim/wszelki
Pg--f--pa--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival77wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, każde/każdy
Pg--f--pi--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival9wszystkimi/wszystek
Pg--f--pl--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival24wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki
Pg--n--sn--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival37każde/każdy, wszelkie/wszelki
Pg--n--sg--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival33każdego/każdy, wszelkiego/wszelki, wszystkiego/wszystek
Pg--n--sd--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11każdemu/każdy, wszystkiemu/wszystek
Pg--n--sa--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival20każde/każdy, wszelkie/wszelki, wszystkie/wszystek
Pg--n--si--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival6każdym/każdy
Pg--n--sl--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival16każdym/każdy
Pg--n--pn--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival46wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, każde/każdy
Pg--n--pg--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival54wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki, każdych/każdy
Pg--n--pd--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival10wszystkim/wszystek, wszelkim/wszelki
Pg--n--pa--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival40wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki
Pg--n--pi--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival14wszystkimi/wszystek, każdymi/każdy
Pg--n--pl--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival17wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki
Pg--nnnsn--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal371wszystko/wszystko
Pg--nnnsg--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal58wszystkiego/wszystko
Pg--nnnsd--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal2wszystkiemu/wszystko
Pg--nnnsa--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal282wszystko/wszystko
Pg--nnnsi--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal262wszystkim/wszystko
Pg--nnnsl--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal46wszystkim/wszystko

3.3.7. Polish Adverb

Specification for Polish Adverb
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYAdverbR
1Degreepositivep
comparativec
superlatives
2Cliticyesy
non
agglutinanta
burkinostkau
3.3.7.1. Notes
  • The IPIC tagset defferentiates "adjectival" forms that are used to form composite adjectives like polsko in polsko-ukraiński. Such forms are considered agglutinating adverbs here.
  • Some forms can only be used in a fixed context, e.g., polsku in po polsku. They are classified as special kinds of adjectives in the IPIC. In the MTE version this information is preserved in the status of a "b(u)rkinostka". This term is devised by Magdalena Derwojedowa and refers to dependent words like Burkina which only make sense and can be morphosyntactically identified in a fixed combination (Burkina Faso).
3.3.7.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (6)
MSDFeature structureTokensExamples
RAdverb10905można/można, dziś/dziś, chyba/chyba
R-aAdverb Clitic=agglutinant518ideowo/ideowy, społeczno/społeczny, polsko/polski
R-uAdverb Clitic=burkinostka320prostu/prosty, polsku/polski, prawo/prawo
RpAdverb Degree=positive14306bardzo/bardzo, oczywiście/oczywiście, obecnie/obecnie
RcAdverb Degree=comparative2422bardziej/bardzo, więcej/dużo, wyżej/wysoko
RsAdverb Degree=superlative698najbardziej/bardzo, najczęściej/często, najwięcej/dużo

3.3.8. Polish Adposition

Specification for Polish Adposition
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYAdpositionS
1Typeprepositionp
2Casegenitiveg
datived
accusativea
instrumentali
locativel
3.3.8.1. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (5)
MSDFeature structureTokensExamples
SpgAdposition Type=preposition Case=genitive23086do/do, dla/dla, od/od
SpdAdposition Type=preposition Case=dative456dzięki/dzięki, ku/ku, przeciw/przeciw
SpaAdposition Type=preposition Case=accusative17409na/na, przez/przez, o/o
SpiAdposition Type=preposition Case=instrumental10154z/z, między/między, nad/nad
SplAdposition Type=preposition Case=locative31809w/w, po/po, przy/przy

3.3.9. Polish Conjunction

Specification for Polish Conjunction
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYConjunctionC
3.3.9.1. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (1)
MSDFeature structureTokensExamples
CConjunction54904i/i, że/że, a/a

3.3.10. Polish Numeral

Specification for Polish Numeral
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYNumeralM
1Formdigitd
romanr
letterl
2Typecardinalc
ordinalo
collectl
3Gendermasculinem
femininef
neutern
4Animatenon
yesy
5Humannon
yesy
6Numbersingulars
pluralp
7Casenominativen
genitiveg
datived
accusativea
instrumentali
locativel
8Classdefinite343
definitef
3.3.10.1. Notes
  • The IPIC accommodability feature for numerals with its two values "agreeing" (congr) and "governing" (rec) is presented here as the combination of the Number and the Class attribute used for Czech: definite = rec (IPIC) = governing (g) pięć, pięciu, dwóch; definite34 = congr (IPIC) = agreeing (a), Number=p dwa, dwaj, trzy, trzej, cztery. Cf. for Czech: definite2 = congr (IPIC) = agreeing (a), Number=d; definite1 = congr (IPIC) = agreeing (a), Number=a.
  • The numeral "jeden" is left with the indefinite pronouns.
3.3.10.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (76)
MSDFeature structureTokensExamples
MdNumeral Form=digit25463/3, 2/2, 1/1
MrNumeral Form=roman197ii/ii, m/m, c/c
Mlcm-ysnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=singular Case=nominative0półtora/półtora, półtora/półtora
Mlcm--pnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=nominative0trzysta/trzysta, wiele/wiele, siedem/siedem, kilkanaście/kilkanaście
Mlcm--pgNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=genitive1485sześćdziesięciu/sześćdziesiąt, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcm--pdNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=dative36czterem/cztery, pięćdziesięciu/pięćdziesiąt, jedenastu/jedenaście
Mlcm--piNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=instrumental152czterema/cztery, paroma/parę, pięcioma/pięć
Mlcm--plNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=locative288wielu/wiele, dwóch/dwa, trzech/trzy
Mlcm-npnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative2571dziewięćset/dziewięćset, pięćdziesiąt/pięćdziesiąt, sześćdziesiąt/sześćdziesiąt
Mlcm-npaNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative2264dwadzieścia/dwadzieścia, siedem/siedem, siedemdziesiąt/siedemdziesiąt
Mlcm-ypnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative1kilkoro/kilkoro
Mlcm-ypn3Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Class=definite3475obaj/oba, dwaj/dwa, trzej/trzy
Mlcm-ypnfNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Class=definite154ilu/ile, kilkudziesięciu/kilkadziesiąt, piętnastu/piętnaście
Mlcm-ypaNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative149dwustu/dwieście, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcf--snNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=singular Case=nominative0półtorej/półtora
Mlcf--pnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=nominative881sześć/sześć, pięć/pięć, cztery/cztery
Mlcf--pgNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=genitive325siedmiu/siedem, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcf--pdNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=dative13stu/sto, ośmiu/osiem, pięciu/pięć
Mlcf--paNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=accusative846dwie/dwa, sto/sto, trzy/trzy
Mlcf--piNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=instrumental45dwiema/dwa, trzema/trzy, kilkoma/kilka
Mlcf--plNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=locative145dziesięciu/dziesięć, dwudziestu/dwadzieścia, wielu/wiele
Mlcn--pnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=nominative249dwa/dwa, wiele/wiele, oba/oba
Mlcn--pgNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=genitive127czterech/cztery, trzydziestu/trzydzieści, trzech/trzy
Mlcn--pdNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=dative4obu/oba, kilku/kilka, dwom/dwa
Mlcn--paNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=accusative357tyle/tyle, kilka/kilka, ile/ile
Mlcn--piNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=instrumental31dwoma/dwa, wieloma/wiele, obydwoma/obydwa
Mlcn--plNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=locative55wielu/wiele, dwóch/dwa, dziewięciu/dziewięć
Mlom--snNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=nominative414dwudziesty/dwudziesty, szósty/szósty, piąty/piąty
Mlom--sgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=genitive1284dwudziestego/dwudziesty, trzeciego/trzeci, sześćdziesiątego/sześćdziesiąty
Mlom--sdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=dative7drugiemu/drugi, pierwszemu/pierwszy, trzynastemu/trzynasty
Mlom--siNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=instrumental94ósmym/ósmy, sześćdziesiątym/sześćdziesiąty, siedemdziesiątym/siedemdziesiąty
Mlom--slNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=locative817pięćdziesiątym/pięćdziesiąty, dziewiątym/dziewiąty, czterdziestym/czterdziesty
Mlom--pgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=genitive59sześćdziesiątych/sześćdziesiąty, dwudziestych/dwudziesty, trzydziestych/trzydziesty
Mlom--pdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=dative1drugim/drugi
Mlom--piNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=instrumental3tysięcznymi/tysięczny, milionowymi/milionowy, dwunastymi/dwunasty
Mlom--plNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=locative53siedemdziesiątych/siedemdziesiąty, osiemdziesiątych/osiemdziesiąty, pięćdziesiątych/pięćdziesiąty
Mlom-npnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative16trzydzieste/trzydziesty, dwudzieste/dwudziesty, czternaste/czternasty
Mlom-npaNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative19pierwsze/pierwszy, drugie/drugi, miliardowe/miliardowy
Mlom-ypnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative24pierwsi/pierwszy, drudzy/drugi, trzeci/trzeci
Mlom-ypaNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative4pierwszych/pierwszy, drugich/drugi
Mlomn-saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative333pierwszy/pierwszy, drugi/drugi, sześćdziesiąty/sześćdziesiąty
Mlomy-saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative21pierwszego/pierwszy, drugiego/drugi, czwartego/czwarty
Mlof--snNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=nominative292pierwsza/pierwszy, druga/drugi, trzecia/trzeci
Mlof--sgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=genitive432dwudziestej/dwudziesty, trzeciej/trzeci, piętnastej/piętnasty
Mlof--sdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=dative5drugiej/drugi, pięćdziesiątej/pięćdziesiąty, czwartej/czwarty
Mlof--saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=accusative158czwartą/czwarty, dziesiątą/dziesiąty, piątą/piąty
Mlof--siNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=instrumental62drugą/drugi, pierwszą/pierwszy, trzecią/trzeci
Mlof--slNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=locative314pierwszej/pierwszy, siedemnastej/siedemnasty, osiemnastej/osiemnasty
Mlof--pnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=nominative49ósme/ósmy, milionowe/milionowy, pierwsze/pierwszy
Mlof--pgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=genitive130setnych/setny, trzecich/trzeci, tysięcznych/tysięczny
Mlof--pdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=dative2trzecim/trzeci, drugim/drugi
Mlof--paNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=accusative48dziesiąte/dziesiąty, trzecie/trzeci, setne/setny
Mlof--piNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=instrumental1pierwszymi/pierwszy
Mlof--plNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=locative6pierwszych/pierwszy, dziesiątych/dziesiąty
Mlon--snNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=nominative75dziewiąte/dziewiąty, siódme/siódmy, piąte/piąty
Mlon--sgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=genitive65szóstego/szósty, jedenastego/jedenasty, trzynastego/trzynasty
Mlon--sdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=dative5pierwszemu/pierwszy, drugiemu/drugi
Mlon--saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=accusative186szóste/szósty, siedemnaste/siedemnasty, pierwsze/pierwszy
Mlon--siNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=instrumental20pierwszym/pierwszy, piątym/piąty, szóstym/szósty
Mlon--slNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=locative69siódmym/siódmy, czwartym/czwarty, czternastym/czternasty
Mlon--pnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=nominative12pierwsze/pierwszy, czwarte/czwarty, drugie/drugi
Mlon--pgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=genitive8pierwszych/pierwszy, drugich/drugi, czterdziestych/czterdziesty
Mlon--pdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=dative2piętnastym/piętnasty, drugim/drugi
Mlon--paNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=accusative7drugie/drugi, pierwsze/pierwszy, osiemnaste/osiemnasty
Mlon--piNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2drugimi/drugi
Mlon--plNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=locative5pierwszych/pierwszy, czwartych/czwarty
Mllm--pnNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=nominative8dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mllm--pgNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=genitive4dwojga/dwoje, czworga/czworo
Mllm--pdNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=dative1dwojgu/dwoje
Mllm--paNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=accusative6dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mlln--pnNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=nominative6dwoje/dwoje, jedenaścioro/jedenaścioro, czworo/czworo
Mlln--pgNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=genitive6dwojga/dwoje, czworga/czworo
Mlln--pdNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=dative1czworgu/czworo
Mlln--paNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=accusative9dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mlln--piNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2dwojgiem/dwoje, czworgiem/czworo
Mlln--plNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=locative1dwojgu/dwoje, czworgu/czworo

3.3.11. Polish Particle

Specification for Polish Particle
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYParticleQ
1Cliticyesy
non
agglutinanta
demandingd
3.3.11.1. Notes
  • Particles were extracted from the IPIC particle-adverbs category manually along with adverbs, pronouns and interjections and a few conjunctions. The Clitic attribute enables differentiating particles that are agglutinated to non-particles (value= "a"), e.g., by, że. The value "y" labels a composite particle such as niechby when treated as one word; alternatively it may be encoded as a aequence of two particles, the optionally demanding niech with Clitic="d" and the agglutinant by with Clitic="a".
3.3.11.2. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (1)
MSDFeature structureTokensExamples
QParticle30672nie/nie, tylko/tylko, już/już

3.3.12. Polish Interjection

Specification for Polish Interjection
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYInterjectionI
3.3.12.1. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (1)
MSDFeature structureTokensExamples
IInterjection578ach/ach, ho/ho, och/och

3.3.13. Polish Abbreviation

Specification for Polish Abbreviation
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYAbbreviationY
3.3.13.1. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (1)
MSDFeature structureTokensExamples
YAbbreviation106m.in./m.in., j.i./j.i., k.p.k./k.p.k.

3.3.14. Polish Residual

Specification for Polish Residual
PAttribute (en)Value (en)Code (en)
0CATEGORYResidualX
3.3.14.1. MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSDs (1)
MSDFeature structureTokensExamples
XResidual23012deleted-end-of-sentence/deleted-end-of-sentence, deleted-token/deleted-token, de/de

3.3.15. Polish Attribute Index

In this section all the attributes presented in the tables are listed in alphabetical order.

3.3.15.1. Table of attributes
Attribute (en)Category (en)Position
AnimateAdjective4
AnimateNoun3
AnimateNumeral4
AnimatePronoun5
AspectAdjective9
AspectNoun7
AspectVerb2
CaseAdjective7
CaseAdposition2
CaseNoun6
CaseNumeral7
CasePronoun8
ClassNumeral8
CliticAdverb2
CliticParticle1
CliticPronoun9
CliticVerb10
DefinitenessAdjective8
DefinitenessPronoun10
DefinitenessVerb9
DegreeAdjective2
DegreeAdverb1
FormNumeral1
GenderAdjective3
GenderNoun2
GenderNumeral3
GenderPronoun4
GenderVerb7
HumanAdjective5
HumanNoun4
HumanNumeral5
HumanPronoun6
HumanVerb8
NegationAdjective11
NegationNoun8
NumberAdjective6
NumberNoun5
NumberNumeral6
NumberPronoun7
NumberVerb6
PersonPronoun3
PersonVerb5
Referent_TypePronoun2
Syntactic_TypePronoun11
TenseVerb4
TypeAdjective1
TypeAdposition1
TypeNoun1
TypeNumeral2
TypePronoun1
TypeVerb1
VFormVerb3
VoiceAdjective10

3.3.16. Polish Value Index

The values presented within the tables are, in the following, listed in alphabetical order; the first column gives the name of the value, the second column its code and the third lists the attributes for which the value is appropriate.

3.3.16.1. Table of values
Value (en)Code (en)Attribute (en)Category (en)
accusativeaCaseAdjective
accusativeaCaseAdposition
accusativeaCaseNoun
accusativeaCaseNumeral
accusativeaCasePronoun
activeaVoiceAdjective
adjectivalaSyntactic_TypePronoun
adverbialrSyntactic_TypePronoun
agglutinantaCliticAdverb
agglutinantaCliticParticle
agglutinantaCliticPronoun
agglutinantaCliticVerb
auxiliaryaTypeVerb
burkinostkauCliticAdverb
cardinalcTypeNumeral
collectlTypeNumeral
commoncTypeNoun
comparativecDegreeAdjective
comparativecDegreeAdverb
conditionalcVFormVerb
dativedCaseAdjective
dativedCaseAdposition
dativedCaseNoun
dativedCaseNumeral
dativedCasePronoun
definitefClassNumeral
definite343ClassNumeral
demandingdCliticParticle
demandingdCliticVerb
demonstrativedTypePronoun
digitdFormNumeral
femininefGenderAdjective
femininefGenderNoun
femininefGenderNumeral
femininefGenderPronoun
femininefGenderVerb
first1PersonPronoun
first1PersonVerb
full-artfDefinitenessAdjective
full-artfDefinitenessPronoun
full-artfDefinitenessVerb
futurefTenseVerb
generalgTypePronoun
genitivegCaseAdjective
genitivegCaseAdposition
genitivegCaseNoun
genitivegCaseNumeral
genitivegCasePronoun
gerundgTypeNoun
gerundgVFormVerb
imperativemVFormVerb
impersonaloVFormVerb
indefiniteiTypePronoun
indicativeiVFormVerb
infinitivenVFormVerb
instrumentaliCaseAdjective
instrumentaliCaseAdposition
instrumentaliCaseNoun
instrumentaliCaseNumeral
instrumentaliCasePronoun
interrogativeqTypePronoun
letterlFormNumeral
locativelCaseAdjective
locativelCaseAdposition
locativelCaseNoun
locativelCaseNumeral
locativelCasePronoun
mainmTypeVerb
masculinemGenderAdjective
masculinemGenderNoun
masculinemGenderNumeral
masculinemGenderPronoun
masculinemGenderVerb
negativezTypePronoun
neuternGenderAdjective
neuternGenderNoun
neuternGenderNumeral
neuternGenderPronoun
neuternGenderVerb
nonAnimateAdjective
nonAnimateNoun
nonAnimateNumeral
nonAnimatePronoun
nonCliticAdverb
nonCliticParticle
nonCliticPronoun
nonCliticVerb
nonHumanAdjective
nonHumanNoun
nonHumanNumeral
nonHumanPronoun
nonHumanVerb
nonNegationAdjective
nonNegationNoun
nominalnSyntactic_TypePronoun
nominativenCaseAdjective
nominativenCaseNoun
nominativenCaseNumeral
nominativenCasePronoun
ordinaloTypeNumeral
participlepTypeAdjective
passivepVoiceAdjective
pastsTenseVerb
perfectiveeAspectAdjective
perfectiveeAspectNoun
perfectiveeAspectVerb
personalpReferent_TypePronoun
personalpTypePronoun
pluralpNumberAdjective
pluralpNumberNoun
pluralpNumberNumeral
pluralpNumberPronoun
pluralpNumberVerb
positivepDegreeAdjective
positivepDegreeAdverb
possessivesReferent_TypePronoun
possessivesTypePronoun
prepositionpTypeAdposition
presentpTenseVerb
progressivepAspectAdjective
progressivepAspectNoun
progressivepAspectVerb
properpTypeNoun
qualificativefTypeAdjective
reflexivexTypePronoun
relativerTypePronoun
romanrFormNumeral
second2PersonPronoun
second2PersonVerb
short-artsDefinitenessAdjective
short-artsDefinitenessPronoun
short-artsDefinitenessVerb
singularsNumberAdjective
singularsNumberNoun
singularsNumberNumeral
singularsNumberPronoun
singularsNumberVerb
superlativesDegreeAdjective
superlativesDegreeAdverb
third3PersonPronoun
third3PersonVerb
vocativevCaseNoun
yesyAnimateAdjective
yesyAnimateNoun
yesyAnimateNumeral
yesyAnimatePronoun
yesyCliticAdverb
yesyCliticParticle
yesyCliticPronoun
yesyCliticVerb
yesyHumanAdjective
yesyHumanNoun
yesyHumanNumeral
yesyHumanPronoun
yesyHumanVerb
yesyNegationAdjective
yesyNegationNoun

3.3.17. Polish MSD Index

This index gives the list of morphosyntactic descriptions and their features. The first column gives the MSD, the second its expansion into a feature-structure, the third the number of word tokens (100% = 730,518 tokens) tagged with this MSD, and the fourth gives some examples as word-form/lemma. The list was obtained from the IPIC with the help of the IPIC-to-MTE conversion procedure. Even though it is limited by the content of the corpus, it hopefully gives an exhaustive picture of MSD types for Polish. The numbers of tokens also come from IPIC, although during conversion word segmentation is revised.

MSD table (1324)
MSDFeature structureTokensExamples
N-mnnsnNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative9942tysiąc/tysiąc, procent/procent, fakt/fakt
N-mnnsgNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive16211rozwoju/rozwój, rodzaju/rodzaj, czasu/czas
N-mnnsdNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=dative333narodowi/naród, celowi/cel, światu/świat
N-mnnsaNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative10115przykład/przykład, sposób/sposób, okres/okres
N-mnnsiNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental4258przedmiotem/przedmiot, kosztem/koszt, faktem/fakt
N-mnnslNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=locative9570roku/rok, kraju/kraj, ogóle/ogół
N-mnnsvNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=singular Case=vocative40sądzie/sąd, ludwiku/ludwik, sejmie/sejm
N-mnnpnNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=nominative3299środki/środek, zakłady/zakład, warunki/warunek
N-mnnpgNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=genitive9276lat/rok, tysięcy/tysiąc, środków/środek
N-mnnpdNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=dative203problemom/problem, krajom/kraj, interesom/interes
N-mnnpaNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=accusative3733wyniki/wynik, głosy/głos, przykłady/przykład
N-mnnpiNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=instrumental1229laty/rok, krajami/kraj, problemami/problem
N-mnnplNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=locative2404latach/rok, warunkach/warunek, krajach/kraj
N-mnnpvNoun Gender=masculine Animate=no Human=no Number=plural Case=vocative1society/society
N-mnypnNoun Gender=masculine Animate=no Human=yes Number=plural Case=nominative804przedstawiciele/przedstawiciel, obywatele/obywatel, goście/gość
N-mnypvNoun Gender=masculine Animate=no Human=yes Number=plural Case=vocative54ludzie/człowiek, chłopaki/chłopak, towarzysze/towarzysz
N-mynsnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=nominative507pies/pies, kot/kot, bąk/bąk
N-mynsgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=genitive272ducha/duch, diabła/diabeł, boga/bóg
N-mynsdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=dative23psu/pies, kotu/kot, ślimakowi/ślimak
N-mynsaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=accusative161konia/koń, niedźwiedzia/niedźwiedź, psa/pies
N-mynsiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=instrumental96duchem/duch, psem/pies, lwem/lew
N-mynslNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=locative68duchu/duch, koniu/koń, lwie/lew
N-mynsvNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=singular Case=vocative36ptaszku/ptaszek, kotku/kotek, psie/pies
N-mynpnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=nominative196psy/pies, koniki/konik, lisy/lis
N-mynpgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=genitive247niedźwiedzi/niedźwiedź, koni/koń, psów/pies
N-mynpdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=dative7dzieciakom/dzieciak, konikom/konik, potworom/potwór
N-mynpaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=accusative94konie/koń, niedźwiedzie/niedźwiedź, ptaki/ptak
N-mynpiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=instrumental30dzieciakami/dzieciak, wilkami/wilk, końmi/koń
N-mynplNoun Gender=masculine Animate=yes Human=no Number=plural Case=locative23jelonkach/jelonek, robakach/robak, wielbłądach/wielbłąd
N-myysnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative10560człowiek/człowiek, niemiec/niemiec, doktor/doktor
N-myysgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive4032pisarza/pisarz, autora/autor, czytelnika/czytelnik
N-myysdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative687człowiekowi/człowiek, ministrowi/minister, doktorowi/doktor
N-myysaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative1528człowieka/człowiek, sekretarza/sekretarz, mieszkańca/mieszkaniec
N-myysiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental1421członkiem/członek, sekretarzem/sekretarz, człowiekiem/człowiek
N-myyslNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative256panu/pan, człowieku/człowiek, ojcu/ojciec
N-myysvNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=vocative1239panie/pan, boże/bóg, szefie/szef
N-myypnNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=nominative1784rolnicy/rolnik, członkowie/członek, autorzy/autor
N-myypgNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=genitive3686absolwentów/absolwent, nauczycieli/nauczyciel, pisarzy/pisarz
N-myypdNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=dative437ludziom/człowiek, pracownikom/pracownik, dziennikarzom/dziennikarz
N-myypaNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=accusative753ludzi/człowiek, członków/członek, pracowników/pracownik
N-myypiNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=instrumental542przedstawicielami/przedstawiciel, świadkami/świadek, mieszkańcami/mieszkaniec
N-myyplNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=locative118ludziach/człowiek, mazurach/mazur, niemcach/niemiec
N-myypvNoun Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=plural Case=vocative90panowie/pan, chłopcy/chłopiec, koledzy/kolega
N-f--snNoun Gender=feminine Number=singular Case=nominative13681sprawa/sprawa, rzecz/rzecz, książka/książka
N-f--sgNoun Gender=feminine Number=singular Case=genitive21644kultury/kultura, sztuki/sztuka, twórczości/twórczość
N-f--sdNoun Gender=feminine Number=singular Case=dative890radzie/rada, pracy/praca, sprawie/sprawa
N-f--saNoun Gender=feminine Number=singular Case=accusative10567kulturę/kultura, uwagę/uwaga, rolę/rola
N-f--siNoun Gender=feminine Number=singular Case=instrumental4939funkcją/funkcja, drogą/droga, siłą/siła
N-f--slNoun Gender=feminine Number=singular Case=locative8693polsce/polska, dziedzinie/dziedzina, kulturze/kultura
N-f--svNoun Gender=feminine Number=singular Case=vocative569pani/pani, mamo/mama, rado/rada
N-f--pnNoun Gender=feminine Number=plural Case=nominative3408zmiany/zmiana, różnice/różnica, możliwości/możliwość
N-f--pgNoun Gender=feminine Number=plural Case=genitive7534nauk/nauka, prac/praca, szkół/szkoła
N-f--pdNoun Gender=feminine Number=plural Case=dative243osobom/osoba, zmianom/zmiana, potrzebom/potrzeba
N-f--paNoun Gender=feminine Number=plural Case=accusative3528sprawy/sprawa, zasady/zasada, potrzeby/potrzeba
N-f--piNoun Gender=feminine Number=plural Case=instrumental969sprawami/sprawa, siłami/siła, organizacjami/organizacja
N-f--plNoun Gender=feminine Number=plural Case=locative1866sprawach/sprawa, ramach/rama, uczelniach/uczelnia
N-f--pvNoun Gender=feminine Number=plural Case=vocative61rany/rana, liczby/liczba, izby/izba
N-n--snNoun Gender=neuter Number=singular Case=nominative3978pytanie/pytanie, zjawisko/zjawisko, zagadnienie/zagadnienie
N-n--sgNoun Gender=neuter Number=singular Case=genitive8659życia/życie, społeczeństwa/społeczeństwo, miejsca/miejsce
N-n--sdNoun Gender=neuter Number=singular Case=dative275państwu/państwo, życiu/życie, społeczeństwu/społeczeństwo
N-n--saNoun Gender=neuter Number=singular Case=accusative4095miejsce/miejsce, znaczenie/znaczenie, życie/życie
N-n--siNoun Gender=neuter Number=singular Case=instrumental1844zdaniem/zdanie, zadaniem/zadanie, wykształceniem/wykształcenie
N-n--slNoun Gender=neuter Number=singular Case=locative3125tle/tło, znaczeniu/znaczenie, miejscu/miejsce
N-n--pnNoun Gender=neuter Number=plural Case=nominative1746badania/badanie, gospodarstwa/gospodarstwo, kółka/kółko
N-n--pgNoun Gender=neuter Number=plural Case=genitive4335badań/badanie, zagadnień/zagadnienie, zjawisk/zjawisko
N-n--pdNoun Gender=neuter Number=plural Case=dative150dzieciom/dziecko, zagadnieniom/zagadnienie, państwom/państwo
N-n--paNoun Gender=neuter Number=plural Case=accusative2033zadania/zadanie, osiągnięcia/osiągnięcie, zagadnienia/zagadnienie
N-n--piNoun Gender=neuter Number=plural Case=instrumental587państwami/państwo, założeniami/założenie, doświadczeniami/doświadczenie
N-n--plNoun Gender=neuter Number=plural Case=locative1094przedsiębiorstwach/przedsiębiorstwo, zebraniach/zebranie, dziejach/dzieje
N-n--pvNoun Gender=neuter Number=plural Case=vocative21dzieci/dziecko, dobra/dobro, siemiona/siemię
N-nn-svNoun Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=vocative95kochanie/kochanie, dziecko/dziecko, brawo/brawo
Ngnn-snpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Negation=no731stosowanie/stosowanie, dążenie/dążenie, istnienie/istnienie
Ngnn-snpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Negation=yes9nieprzestrzeganie/nieprzestrzeganie, niepodejmowanie/niepodejmowanie, niedocenianie/niedocenianie
Ngnn-snenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Negation=no942wykorzystanie/wykorzystanie, stworzenie/stworzenie, zwiększenie/zwiększenie
Ngnn-sneyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Negation=yes6niepodpisanie/niepodpisanie, niedotrzymanie/niedotrzymanie, niewejście/niewejście
Ngnn-sgpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Negation=no2125działania/działanie, tworzenia/tworzenie, stosowania/stosowanie
Ngnn-sgpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Negation=yes14niewydawania/niewydawanie, nieprzestrzegania/nieprzestrzeganie, nierozprzestrzeniania/nierozprzestrzenianie
Ngnn-sgenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Negation=no2406zwiększenia/zwiększenie, opracowania/opracowanie, przygotowania/przygotowanie
Ngnn-sgeyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Negation=yes10niewykorzystania/niewykorzystanie, niedopuszczenia/niedopuszczenie, niewyspania/niewyspanie
Ngnn-sdpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=progressive Negation=no54stosowaniu/stosowanie, działaniu/działanie, istnieniu/istnienie
Ngnn-sdpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=progressive Negation=yes1niewypłacaniu/niewypłacanie, niepłaceniu/niepłacenie, niewywiązywaniu/niewywiązywanie
Ngnn-sdenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=perfective Negation=no95wydaniu/wydanie, pogorszeniu/pogorszenie, omówieniu/omówienie
Ngnn-sdeyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=dative Aspect=perfective Negation=yes1niezadowoleniu/niezadowolenie, nieuwzględnieniu/nieuwzględnienie, niedopełnieniu/niedopełnienie
Ngnn-sapnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Negation=no601kształtowanie/kształtowanie, działanie/działanie, prowadzenie/prowadzenie
Ngnn-sapyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Negation=yes5niewywiązywanie/niewywiązywanie, niepłacenie/niepłacenie, niedostrzeganie/niedostrzeganie
Ngnn-saenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Negation=no1130zmniejszenie/zmniejszenie, wykonanie/wykonanie, pokrycie/pokrycie
Ngnn-saeyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Negation=yes11niedopełnienie/niedopełnienie, niepostrzeżenie/niepostrzeżenie, niedostosowanie/niedostosowanie
Ngnn-sipnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Negation=no184działaniem/działanie, postępowaniem/postępowanie, badaniem/badanie
Ngnn-sipyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Negation=yes6niedowierzaniem/niedowierzanie, nieprzestrzeganiem/nieprzestrzeganie, nieuwzględnianiem/nieuwzględnianie
Ngnn-sienNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Negation=no373zakończeniem/zakończenie, zainteresowaniem/zainteresowanie, przystąpieniem/przystąpienie
Ngnn-sieyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Negation=yes1niedopasowaniem/niedopasowanie
Ngnn-slpnNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=progressive Negation=no478realizowaniu/realizowanie, planowaniu/planowanie, kształtowaniu/kształtowanie
Ngnn-slpyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=progressive Negation=yes7niepogarszaniu/niepogarszanie, nierozprzestrzenianiu/nierozprzestrzenianie, niezgłaszaniu/niezgłaszanie
Ngnn-slenNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=perfective Negation=no683zakończeniu/zakończenie, oparciu/oparciu, porównaniu/porównanie
Ngnn-sleyNoun Type=gerund Gender=neuter Animate=no Number=singular Case=locative Aspect=perfective Negation=yes5nieudzieleniu/nieudzielenie, nieprzyjęciu/nieprzyjęciu, niedojściu/niedojściu
Vmpip1sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=singular5585sądzę/sądzić, proszę/prosić, myślę/myśleć
Vmpip1pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=plural1749mamy/mieć, jesteśmy/być, musimy/musieć
Vmpip2sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=singular1773jesteś/być, wiesz/wiedzieć, masz/mieć
Vmpip2pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=plural315macie/mieć, wiecie/wiedzieć, jesteście/być
Vmpip3sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=third Number=singular21208jest/być, ma/mieć, może/móc
Vmpip3pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=third Number=plural6517są/być, mają/mieć, mogą/móc
Vmpis-smVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine5635był/być, miał/mieć, mówił/mówić
Vmpis-sm--nVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine Clitic=no215mógł/móc, rósł/rosnąć, niósł/nieść
Vmpis-sfVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=feminine2868była/być, miała/mieć, mogła/móc
Vmpis-snVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=neuter2506było/być, miało/mieć, mogło/móc
Vmpis-pmnVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=no606stanowiły/stanowić, bywały/bywać, zdarzały/zdarzać
Vmpis-pmyVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=yes1719byli/być, mieli/mieć, mogli/móc
Vmpis-pfVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=feminine706musiały/musieć, trwały/trwać, dotyczyły/dotyczyć
Vmpis-pnVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=neuter373były/być, miały/mieć, mogły/móc
Vmpis1sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes1302miałem/mieć, byłem/być, mogłem/móc
Vmpis1sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes676chciałam/chcieć, byłam/być, myślałam/myśleć
Vmpis1sn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=neuter Clitic=yes2wyłom/wyć, działom/dziać, szłom/iść
Vmpis1pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes3wchodziłyśmy/wchodzić, widziałyśmy/widzieć, chodziłyśmy/chodzić
Vmpis1pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes368byliśmy/być, mieliśmy/mieć, mówiliśmy/mówić
Vmpis1pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes16siedziałyśmy/siedzieć, zmieniałyśmy/zmieniać, rozmawiałyśmy/rozmawiać
Vmpis1pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes3byłyśmy/być, wiedziałyśmy/wiedzieć, mówiłyśmy/mówić
Vmpis2sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes237byłeś/być, miałeś/mieć, chciałeś/chcieć
Vmpis2sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes107byłaś/być, mówiłaś/mówić, widziałaś/widzieć
Vmpis2sn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=neuter Clitic=yes1bałoś/bać, pięłoś/piąć
Vmpis2pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1trwałyście/trwać
Vmpis2pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes50byliście/być, widzieliście/widzieć, słyszeliście/słyszeć
Vmpis2pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes7zmieniałyście/zmieniać, byłyście/być, zamieniałyście/zamieniać
Vmpis2pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1trwałyście/trwać
Vmpcp1sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes169chciałbym/chcieć, mógłbym/móc, miałbym/mieć
Vmpcp1sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes75chciałabym/chcieć, mogłabym/móc, miałabym/mieć
Vmpcp1pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1mogłybyśmy/móc, byłybyśmy/być, miałybyśmy/mieć
Vmpcp1pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes52moglibyśmy/móc, chcielibyśmy/chcieć, mielibyśmy/mieć
Vmpcp1pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1mogłybyśmy/móc
Vmpcp1pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1chciałybyśmy/chcieć, odczuwałybyśmy/odczuwać
Vmpcp2sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes29mógłbyś/móc, chciałbyś/chcieć, byłbyś/być
Vmpcp2sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes13mogłabyś/móc, wstydziłabyś/wstydzić, wolałabyś/woleć
Vmpcp2pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1śmiałybyście/śmieć, śmiałybyście/śmiać
Vmpcp2pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes7moglibyście/móc, podróżowalibyście/podróżować, mielibyście/mieć
Vmpcp2pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1chciałybyście/chcieć, byłybyście/być, miałybyście/mieć
Vmpcp3sm--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=masculine Clitic=yes195mógłby/móc, byłby/być, miałby/mieć
Vmpcp3sf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=feminine Clitic=yes104mogłaby/móc, byłaby/być, chciałaby/chcieć
Vmpcp3sn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=neuter Clitic=yes250byłoby/być, należałoby/należeć, mogłoby/móc
Vmpcp3pmn-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes29musiałyby/musieć, nadawałyby/nadawać, zabierałyby/zabierać
Vmpcp3pmy-yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes54mogliby/móc, chcieliby/chcieć, byliby/być
Vmpcp3pf--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=feminine Clitic=yes25chciałyby/chcieć, miałyby/mieć, przeszkadzałyby/przeszkadzać
Vmpcp3pn--yVerb Type=main Aspect=progressive VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=neuter Clitic=yes14byłyby/być, mogłyby/móc, ponosiłyby/ponosić
Vmpm-1pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=imperative Person=first Number=plural91chodźmy/chodzić, mówmy/mówić, miejmy/mieć
Vmpm-2sVerb Type=main Aspect=progressive VForm=imperative Person=second Number=singular758chodź/chodzić, słuchaj/słuchać, idź/iść
Vmpm-2pVerb Type=main Aspect=progressive VForm=imperative Person=second Number=plural144patrzcie/patrzeć, słuchajcie/słuchać, idźcie/iść
VmpnVerb Type=main Aspect=progressive VForm=infinitive6556być/być, mówić/mówić, mieć/mieć
VmpoVerb Type=main Aspect=progressive VForm=impersonal453mówiono/mówić, oczekiwano/oczekiwać, uważano/uważać
VmpgpVerb Type=main Aspect=progressive VForm=gerund Tense=present2158mówiąc/mówić, biorąc/brać, licząc/liczyć
VmpgsVerb Type=main Aspect=progressive VForm=gerund Tense=past1kazawszy/kazać, stawiwszy/stawić, ofiarowawszy/ofiarować
Vmeif1sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=first Number=singular993powiem/powiedzieć, pojadę/pojechać, zrobię/zrobić
Vmeif1pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=first Number=plural549zobaczymy/zobaczyć, otrzymamy/otrzymać, pójdziemy/pójść
Vmeif2sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=second Number=singular355zrobisz/zrobić, zobaczysz/zobaczyć, powiesz/powiedzieć
Vmeif2pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=second Number=plural71powiecie/powiedzieć, znajdziecie/znaleźć, przyjdziecie/przyjść
Vmeif3sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=third Number=singular2663zostanie/zostać, da/dać, wystarczy/wystarczyć
Vmeif3pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=future Person=third Number=plural770zostaną/zostać, odbędą/odbyć, donoszą/donosić
Vmeis-smVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine7396został/zostać, stał/stać, nastąpił/nastąpić
Vmeis-sm--nVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=masculine Clitic=no178podniósł/podnieść, przyniósł/przynieść, odniósł/odnieść
Vmeis-sfVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=feminine3352została/zostać, stała/stać, wzrosła/wzrosnąć
Vmeis-snVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=singular Gender=neuter1938zostało/zostać, stało/stać, znalazło/znaleźć
Vmeis-pmnVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=no589spowodowały/spowodować, przyniosły/przynieść, zmieniły/zmienić
Vmeis-pmyVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=masculine Human=yes1690otrzymali/otrzymać, zostali/zostać, przybyli/przybyć
Vmeis-pfVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=feminine619odbyły/odbyć, rozpoczęły/rozpocząć, zaszły/zajść
Vmeis-pnVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Number=plural Gender=neuter382zostały/zostać, wykazały/wykazać, stały/stać
Vmeis1sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes1309powiedziałem/powiedzieć, zacząłem/zacząć, zobaczyłem/zobaczyć
Vmeis1sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes537powiedziałam/powiedzieć, poznałam/poznać, znalazłam/znaleźć
Vmeis1sn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=singular Gender=neuter Clitic=yes1podziałom/podziać, ściekłom/ściec, odziałom/odziać
Vmeis1pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes2stałyśmy/stać, dostałyśmy/dostać, zaczęłyśmy/zacząć
Vmeis1pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes431otrzymaliśmy/otrzymać, przyszliśmy/przyjść, donosiliśmy/donosić
Vmeis1pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes8zmieniłyśmy/zmienić, podrosłyśmy/podrosnąć, spotkałyśmy/spotkać
Vmeis1pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes3odbyłyśmy/odbyć, zebrałyśmy/zebrać, odnalazłyśmy/odnaleźć
Vmeis2sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes274powiedziałeś/powiedzieć, zrobiłeś/zrobić, przyszedłeś/przyjść
Vmeis2sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes85powiedziałaś/powiedzieć, zrobiłaś/zrobić, przyszłaś/przyjść
Vmeis2sn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=singular Gender=neuter Clitic=yes1pozostałoś/pozostać, przeszłoś/przejść
Vmeis2pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1uznałyście/uznać
Vmeis2pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes57zrobiliście/zrobić, dostaliście/dostać, zmieniliście/zmienić
Vmeis2pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes4przysłużyłyście/przysłużyć, spotkałyście/spotkać, przeniosłyście/przenieść
Vmeis2pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=indicative Tense=past Person=second Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1uznałyście/uznać
Vmecp1sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=masculine Clitic=yes47powiedziałbym/powiedzieć, dałbym/dać, nazwałbym/nazwać
Vmecp1sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=singular Gender=feminine Clitic=yes21zaszyłabym/zaszyć, wzięłabym/wziąć, poszłabym/pójść
Vmecp1pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes1zamieszkałybyśmy/zamieszkać, przebyłybyśmy/przebyć
Vmecp1pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes11posłuchalibyśmy/posłuchać, pojechalibyśmy/pojechać, stwierdzilibyśmy/stwierdzić
Vmecp1pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1przegrałybyśmy/przegrać, wygrałybyśmy/wygrać, doznałybyśmy/doznać
Vmecp1pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=first Number=plural Gender=neuter Clitic=yes1straciłybyśmy/stracić
Vmecp2sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=masculine Clitic=yes22zamordowałbyś/zamordować, dałbyś/dać, otworzyłbyś/otworzyć
Vmecp2sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=singular Gender=feminine Clitic=yes4wskórałabyś/wskórać, nazwałabyś/nazwać, wzięłabyś/wziąć
Vmecp2pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes1zrewanżowalibyście/zrewanżować
Vmecp2pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=second Number=plural Gender=feminine Clitic=yes1przypadłybyście/przypaść
Vmecp3sm--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=masculine Clitic=yes84dałby/dać, zrobiłby/zrobić, przydałby/przydać
Vmecp3sf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=feminine Clitic=yes56zechciałaby/zechcieć, dałaby/dać, zostałaby/zostać
Vmecp3sn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=singular Gender=neuter Clitic=yes60udałoby/udać, dałoby/dać, wystarczyłoby/wystarczyć
Vmecp3pmn-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=no Clitic=yes5zostałyby/zostać, zniknęłyby/zniknąć, pozwoliłyby/pozwolić
Vmecp3pmy-yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=masculine Human=yes Clitic=yes16zmieniliby/zmienić, wymarliby/wymrzeć, uznaliby/uznać
Vmecp3pf--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=feminine Clitic=yes8zrobiłyby/zrobić, przedostałyby/przedostać, zapewniłyby/zapewnić
Vmecp3pn--yVerb Type=main Aspect=perfective VForm=conditional Tense=present Person=third Number=plural Gender=neuter Clitic=yes8pogniotłyby/pognieść, rzuciłyby/rzucić, doprowadziłyby/doprowadzić
Vmem-1pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=first Number=plural224powiedzmy/powiedzieć, weźmy/wziąć, dodajmy/dodać
Vmem-2sVerb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=singular710powiedz/powiedzieć, daj/dać, przestań/przestać
Vmem-2pVerb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=plural140dajcie/dać, powiedzcie/powiedzieć, pozwólcie/pozwolić
VmenVerb Type=main Aspect=perfective VForm=infinitive7504powiedzieć/powiedzieć, uznać/uznać, określić/określić
VmeoVerb Type=main Aspect=perfective VForm=impersonal1313przeprowadzono/przeprowadzić, wprowadzono/wprowadzić, stwierdzono/stwierdzić
VmegpVerb Type=main Aspect=perfective VForm=gerund Tense=present9reasumując/reasumować, ratyfikując/ratyfikować, ważąc/ważyć
VmegsVerb Type=main Aspect=perfective VForm=gerund Tense=past141począwszy/począć, zważywszy/zważyć, stwierdziwszy/stwierdzić
Vapip1s--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=singular Definiteness=short-art Clitic=agglutinant273m/być
Vapip1s--faVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=singular Definiteness=full-art Clitic=agglutinant19em/być
Vapip1p--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=first Number=plural Definiteness=short-art Clitic=agglutinant105śmy/być
Vapip2s--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=singular Definiteness=short-art Clitic=agglutinant153ś/być
Vapip2s--faVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=singular Definiteness=full-art Clitic=agglutinant12eś/być
Vapip2p--saVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=present Person=second Number=plural Definiteness=short-art Clitic=agglutinant34ście/być
Vapif1sVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=first Number=singular186będę/być
Vapif1pVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=first Number=plural149będziemy/być
Vapif2sVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=second Number=singular102będziesz/być
Vapif2pVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=second Number=plural18będziecie/być
Vapif3sVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=third Number=singular1101będzie/być
Vapif3pVerb Type=auxiliary Aspect=progressive VForm=indicative Tense=future Person=third Number=plural361będą/być
A--m--s-spAdjective Gender=masculine Number=singular Definiteness=short-art Aspect=progressive171powinien/powinien, winien/winien
A--m-np-spAdjective Gender=masculine Human=no Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive36powinny/powinien, winny/winien
A--m-yp-spAdjective Gender=masculine Human=yes Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive71powinni/powinien, winni/winien
A--f--s-spAdjective Gender=feminine Number=singular Definiteness=short-art Aspect=progressive128powinna/powinien, winna/winien
A--f--p-spAdjective Gender=feminine Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive46powinny/powinien, winny/winien
A--n--s-spAdjective Gender=neuter Number=singular Definiteness=short-art Aspect=progressive99powinno/powinien, winno/winien
A--n--p-spAdjective Gender=neuter Number=plural Definiteness=short-art Aspect=progressive21powinny/powinien, winny/winien
A-pm--snAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=nominative5342polski/polski, radziecki/radziecki, amerykański/amerykański
A-pm--sgAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=genitive4604polskiego/polski, pewnego/pewny, całego/cały
A-pm--sdAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=dative224staremu/stary, pijanemu/pijany, choremu/chory
A-pm--siAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental1534podstawowym/podstawowy, gospodarczym/gospodarczy, ważnym/ważny
A-pm--slAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=singular Case=locative2049ubiegłym/ubiegły, bieżącym/bieżący, pewnym/pewny
A-pm--pgAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=genitive4090złotych/złoty, młodych/młody, odpowiednich/odpowiedni
A-pm--pdAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=dative174polskim/polski, radnym/radny, amerykańskim/amerykański
A-pm--piAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental516nowymi/nowy, długimi/długi, radnymi/radny
A-pm--plAdjective Degree=positive Gender=masculine Number=plural Case=locative926ostatnich/ostatni, ubiegłych/ubiegły, socjalistycznych/socjalistyczny
A-pm-npnAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative1517inwestycyjne/inwestycyjny, gromadzkie/gromadzki, nowoczesne/nowoczesny
A-pm-npaAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative1344odpowiednie/odpowiedni, poszczególne/poszczególny, liczne/liczny
A-pm-ypnAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative931radni/radny, polscy/polski, młodzi/młody
A-pm-ypaAdjective Degree=positive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative276rannych/ranny, radnych/radny, polskich/polski
A-pmn-saAdjective Degree=positive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative2436cały/cały, wielki/wielki, nowy/nowy
A-pmy-saAdjective Degree=positive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative298chorego/chory, prawdziwego/prawdziwy, starego/stary
A-pf--snAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=nominative4713współczesna/współczesny, polska/polski, nowa/nowy
A-pf--sgAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=genitive5703polskiej/polski, narodowej/narodowy, nowej/nowy
A-pf--sdAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=dative212wysokiej/wysoki, amerykańskiej/amerykański, ludowej/ludowy
A-pf--saAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=accusative2682nową/nowy, społeczną/społeczny, dużą/duży
A-pf--siAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental1497wielką/wielki, całą/cały, główną/główny
A-pf--slAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=singular Case=locative1893obecnej/obecny, światowej/światowy, całej/cały
A-pf--pnAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=nominative1500różne/różny, ogromne/ogromny, partyjne/partyjny
A-pf--pgAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=genitive2949nowych/nowy, społecznych/społeczny, poszczególnych/poszczególny
A-pf--pdAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=dative95naukowym/naukowy, nowym/nowy, lewicowym/lewicowy
A-pf--paAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=accusative1324pewne/pewny, gospodarcze/gospodarczy, podstawowe/podstawowy
A-pf--piAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental354różnymi/różny, wielkimi/wielki, własnymi/własny
A-pf--plAdjective Degree=positive Gender=feminine Number=plural Case=locative723popołudniowych/popołudniowy, wieczornych/wieczorny, podstawowych/podstawowy
A-pn--snAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=nominative2369konieczne/konieczny, możliwe/możliwy, niezbędne/niezbędny
A-pn--sgAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=genitive2300dziwnego/dziwny, społecznego/społeczny, nowego/nowy
A-pn--sdAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=dative88całemu/cały, wewnętrznemu/wewnętrzny, nowemu/nowy
A-pn--saAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=accusative1322społeczne/społeczny, duże/duży, wielkie/wielki
A-pn--siAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental607gołym/goły, jedynym/jedyny, wielkim/wielki
A-pn--slAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=singular Case=locative751całym/cały, krakowskim/krakowski, warszawskim/warszawski
A-pn--pnAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=nominative847podobne/podobny, małe/mały, dane/dany
A-pn--pgAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=genitive1665naukowych/naukowy, rolniczych/rolniczy, danych/dany
A-pn--pdAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=dative62własnym/własny, podobnym/podobny, prywatnym/prywatny
A-pn--paAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=accusative744nowe/nowy, poważne/poważny, serdeczne/serdeczny
A-pn--piAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental212młodymi/młody, otwartymi/otwarty, niemieckimi/niemiecki
A-pn--plAdjective Degree=positive Gender=neuter Number=plural Case=locative384zachodnich/zachodni, państwowych/państwowy, różnych/różny
Afcm--snAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=nominative185starszy/stary, lepszy/dobry, wyższy/wysoki
Afcm--sgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=genitive105dalszego/daleki, dłuższego/długi, większego/wielki
Afcm--sdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=dative6lepszemu/dobry, szerszemu/szeroki, młodszemu/młody
Afcm--siAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental28ważniejszym/ważny, radośniejszym/radosny, krótszym/krótki
Afcm--slAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=singular Case=locative78szerszym/szeroki, późniejszym/późny, dłuższym/długi
Afcm--pgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=genitive97bliższych/bliski, bogatszych/bogaty, tańszych/tani
Afcm--pdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=dative6dalszym/daleki, większym/wielki, starszym/stary
Afcm--piAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental7lepszymi/dobry, lżejszymi/lekki, lepszymi/dobry
Afcm--plAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Number=plural Case=locative42późniejszych/późny, mniejszych/mały, krótszych/krótki
Afcm-npnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative66tańsze/tani, wcześniejsze/wczesny, silniejsze/silny
Afcm-npaAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative62szersze/szeroki, bliższe/bliski, niższe/niski
Afcm-ypnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative44starsi/stary, młodsi/młody, mądrzejsi/mądry
Afcm-ypaAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative15starszych/stary, wyższych/wysoki, lepszych/dobry
Afcmn-saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative98dłuższy/długi, większy/wielki, dalszy/daleki
Afcmy-saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative10starszego/stary, lepszego/dobry, wyższego/wysoki
Afcf--snAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=nominative203większa/wielki, mniejsza/mały, dalsza/daleki
Afcf--sgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=genitive111bliższej/bliski, ściślejszej/ścisły, niższej/niski
Afcf--sdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=dative2wyższej/wysoki, dalszej/daleki
Afcf--saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=accusative113dłuższą/długi, mniejszą/mały, lepszą/dobry
Afcf--siAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental30większą/wielki, dalszą/daleki, młodszą/młody
Afcf--slAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=singular Case=locative62większej/wielki, mniejszej/mały, lepszej/dobry
Afcf--pnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=nominative49większe/wielki, mniejsze/mały, gorsze/zły
Afcf--pgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=genitive95poważniejszych/poważny, wcześniejszych/wczesny, słabszych/słaby
Afcf--pdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=dative7wyższym/wysoki, wcześniejszym/wczesny, wyższym/wysoki
Afcf--paAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=accusative57starsze/stary, krótsze/krótki, dokładniejsze/dokładny
Afcf--piAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental5mniejszymi/mały, wyższymi/wysoki, wolniejszymi/wolny
Afcf--plAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=feminine Number=plural Case=locative34niższych/niski, gorszych/zły, lżejszych/lekki
Afcn--snAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=nominative97ważniejsze/ważny, większe/wielki, wyższe/wysoki
Afcn--sgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=genitive120szerszego/szeroki, pełniejszego/pełny, głębszego/głęboki
Afcn--sdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=dative6dalszemu/daleki, lepszemu/dobry, wyższemu/wysoki
Afcn--saAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=accusative81słabsze/słaby, łatwiejsze/łatwy, trudniejsze/trudny
Afcn--siAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental30trwalszym/trwały, prostszym/prosty, pełniejszym/pełny
Afcn--slAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=singular Case=locative23lepszym/dobry, przyjemniejszym/przyjemny, przychylniejszym/przychylny
Afcn--pnAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=nominative54lepsze/dobry, grubsze/gruby, późniejsze/późny
Afcn--pgAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=genitive44młodszych/młody, ważniejszych/ważny, silniejszych/silny
Afcn--pdAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=dative1słabszym/słaby, mniejszym/mały
Afcn--paAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=accusative19wyższe/wysoki, głębsze/głęboki, dalsze/daleki
Afcn--piAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2dalszymi/daleki, większymi/wielki
Afcn--plAdjective Type=qualificative Degree=comparative Gender=neuter Number=plural Case=locative10większych/wielki, dalszych/daleki, dłuższych/długi
Afsm--snAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=nominative110najlepszy/dobry, największy/wielki, najdłuższy/długi
Afsm--sgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=genitive50najwyższego/wysoki, najpiękniejszego/piękny, najważniejszego/ważny
Afsm--sdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=dative2najmłodszemu/młody, największemu/wielki
Afsm--siAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental66najpiękniejszym/piękny, najnowszym/nowy, najpotrzebniejszym/potrzebny
Afsm--slAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=singular Case=locative44najmniejszym/mały, najgroźniejszym/groźny, najtrudniejszym/trudny
Afsm--pgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=genitive97najmłodszych/młody, najtrudniejszych/trudny, najpospolitszych/pospolity
Afsm--pdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=dative5największym/wielki, najbliższym/bliski, najniższym/niski
Afsm--piAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental15najnowszymi/nowy, najsilniejszymi/silny, najwyraźniejszymi/wyraźny
Afsm--plAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Number=plural Case=locative31najwyższych/wysoki, najcięższych/ciężki, najuboższych/ubogi
Afsm-npnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative31najbogatsze/bogaty, najbezpieczniejsze/bezpieczny, najliczniejsze/liczny
Afsm-npaAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative38najwrażliwsze/wrażliwy, najprzykrzejsze/przykry, najsilniejsze/silny
Afsm-ypnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative28najlepsi/dobry, najbliżsi/bliski, najwybitniejsi/wybitny
Afsm-ypaAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative10najbliższych/bliski, najwybitniejszych/wybitny, najlepszych/dobry
Afsmn-saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative39najbliższy/bliski, najwyższy/wysoki, najważniejszy/ważny
Afsmy-saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative10najstarszego/stary, najnowocześniejszego/nowoczesny, najbliższego/bliski
Afsf--snAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=nominative76największa/wielki, najważniejsza/ważny, najwyższa/wysoki
Afsf--sgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=genitive59najwyższej/wysoki, najnowszej/nowy, najważniejszej/ważny
Afsf--sdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=dative3najskromniejszej/skromny, najmniejszej/mały, najszerszej/szeroki
Afsf--saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=accusative69najbliższą/bliski, najwyższą/wysoki, najogólniejszą/ogólny
Afsf--siAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental49największą/wielki, najważniejszą/ważny, najlepszą/dobry
Afsf--slAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=singular Case=locative22najbliższej/bliski, największej/wielki, najlepszej/dobry
Afsf--pnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=nominative39najdalsze/daleki, najstraszliwsze/straszliwy, najzabawniejsze/zabawny
Afsf--pgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=genitive54najmniejszych/mały, najpilniejszych/pilny, najciekawszych/ciekawy
Afsf--pdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=dative2najnowocześniejszym/nowoczesny, najsłabszym/słaby
Afsf--paAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=accusative13najdroższe/drogi, największe/wielki, najnowsze/nowy
Afsf--piAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental9najmniejszymi/mały, najmodniejszymi/modny, najwyższymi/wysoki
Afsf--plAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=feminine Number=plural Case=locative9najważniejszych/ważny, najróżniejszych/różny, najlepszych/dobry
Afsn--snAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=nominative85najśmieszniejsze/śmieszny, najstarsze/stary, najpełniejsze/pełny
Afsn--sgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=genitive33najmniejszego/mały, największego/wielki, najlepszego/dobry
Afsn--sdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=dative2najważniejszemu/ważny, najszerszemu/szeroki
Afsn--saAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=accusative31najgorsze/zły, najbliższe/bliski, najgłębsze/głęboki
Afsn--siAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental29najważniejszym/ważny, najszybszym/szybki, najstarszym/stary
Afsn--slAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=singular Case=locative15najszerszym/szeroki, najwyższym/wysoki, najlepszym/dobry
Afsn--pnAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=nominative13najprostsze/prosty, najwyższe/wysoki, najważniejsze/ważny
Afsn--pgAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=genitive29najstarszych/stary, najpoważniejszych/poważny, najnowszych/nowy
Afsn--pdAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=dative2najmłodszym/młody, najsłabszym/słaby
Afsn--paAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=accusative12najserdeczniejsze/serdeczny, najlepsze/dobry, najpoważniejsze/poważny
Afsn--piAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2najbliższymi/bliski, najlepszymi/dobry
Afsn--plAdjective Type=qualificative Degree=superlative Gender=neuter Number=plural Case=locative8największych/wielki, najogólniejszych/ogólny, najpoczytniejszych/poczytny
Ap-m--sn-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1abdykujący/abdykować
Ap-m--sn-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujący/pasować, nieważący/ważyć, niepotrafiący/potrafić
Ap-m--sn-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no1337skazany/skazać, wykonany/wykonać, związany/związać
Ap-m--sn-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes12niezrealizowany/zrealizować, niezdecydowany/zdecydować, nietknięty/tknąć
Ap-m--sn-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no578składający/składać, żyjący/żyć, mający/mieć
Ap-m--sn-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes3niezadowalający/zadowalać, niewystarczający/wystarczać
Ap-m--sn-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no325znany/znać, stosowany/stosować, kierowany/kierować
Ap-m--sn-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes5nieznany/znać, nieczesany/czesać, niekoncesjonowany/koncesjonować
Ap-m--sg-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no2potrafiącego/potrafić, operującego/operować, importującego/importować
Ap-m--sg-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nierażącego/razić, niepotrafiącego/potrafić
Ap-m--sg-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no277przeznaczonego/przeznaczyć, ustalonego/ustalić, wspomnianego/wspomnieć
Ap-m--sg-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieskrępowanego/skrępować
Ap-m--sg-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no363bieżącego/bieżeć, istniejącego/istnieć, pracującego/pracować
Ap-m--sg-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes3niespełniającego/spełniać, niezadowalającego/zadowalać, nieprzekraczającego/przekraczać
Ap-m--sg-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no133stosowanego/stosować, badanego/badać, wytwarzanego/wytwarzać
Ap-m--sg-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nielubianego/lubić
Ap-m--sd-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1debiutującemu/debiutować, ważącemu/ważyć, potrafiącemu/potrafić
Ap-m--sd-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącemu/potrafić
Ap-m--sd-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no10wyznaczonemu/wyznaczyć, strudzonemu/strudzić, sprawdzonemu/sprawdzić
Ap-m--sd-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niepokonanemu/pokonać, nieograniczonemu/ograniczyć, niedostosowanemu/dostosować
Ap-m--sd-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no23przewodniczącemu/przewodniczyć, odprawiającemu/odprawiać, pełniącemu/pełnić
Ap-m--sd-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieposiadającemu/posiadać, niespełniającemu/spełniać, nieistniejącemu/istnieć
Ap-m--sd-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no1pijanemu/pijać
Ap-m--sd-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanemu/znać, niepilnowanemu/pilnować, niedocenianemu/doceniać
Ap-m--si-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1zwiastującym/zwiastować, emanującym/emanować, ratyfikującym/ratyfikować
Ap-m--si-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującym/pasować, nieeksportującym/eksportować
Ap-m--si-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no114przedstawionym/przedstawić, ustalonym/ustalić, związanym/związać
Ap-m--si-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieobeznanym/obeznać, nienaruszonym/naruszyć, niezamierzonym/zamierzyć
Ap-m--si-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no152przewodniczącym/przewodniczyć, otaczającym/otaczać, drżącym/drżeć
Ap-m--si-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niemającym/maić, niebudzącym/budzić, niebędącym/być
Ap-m--si-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no43nadziewanym/nadziewać, opisywanym/opisywać, sterowanym/sterować
Ap-m--si-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanym/znać
Ap-m--sl-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1swingującym/swingować, tchnącym/tchnąć, wydatkującym/wydatkować
Ap-m--sl-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącym/potrafić
Ap-m--sl-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no127wyznaczonym/wyznaczyć, danym/dać, określonym/określić
Ap-m--sl-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes5niezwiększonym/zwiększyć, niedoinwestowanym/doinwestować, nierozstrzygniętym/rozstrzygnąć
Ap-m--sl-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no69bieżącym/bieżeć, stojącym/stać, łączącym/łączyć
Ap-m--sl-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieistniejącym/istnieć
Ap-m--sl-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no39omawianym/omawiać, drukowanym/drukować, ilustrowanym/ilustrować
Ap-m--sl-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2nieznanym/znać, niewywoływanym/wywoływać
Ap-m--pg-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1izolujących/izolować, promujących/promować, eksportujących/eksportować
Ap-m--pg-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiących/potrafić, niepasujących/pasować
Ap-m--pg-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no453przeznaczonych/przeznaczyć, zgłoszonych/zgłosić, zatrudnionych/zatrudnić
Ap-m--pg-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes6niezaangażowanych/zaangażować, niewykorzystanych/wykorzystać, nieubezpieczonych/ubezpieczyć
Ap-m--pg-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no460reprezentujących/reprezentować, pochodzących/pochodzić, zajmujących/zajmować
Ap-m--pg-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes3niepolegających/polegać, niemających/mieć, nietwardniejących/twardnieć
Ap-m--pg-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no182leczonych/leczyć, produkowanych/produkować, ustalanych/ustalać
Ap-m--pg-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niegotowanych/gotować
Ap-m--pd-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniującym/interweniować, debiutującym/debiutować, potrafiącym/potrafić
Ap-m--pd-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no19zebranym/zebrać, zgromadzonym/zgromadzić, oskarżonym/oskarżyć
Ap-m--pd-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezorientowanym/zorientować, niewtajemniczonym/wtajemniczyć, nieprzygotowanym/przygotować
Ap-m--pd-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no35zachodzącym/zachodzić, działającym/działać, powtarzającym/powtarzać
Ap-m--pd-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieprzekraczającym/przekraczać, niebędącym/być, nieposiadającym/posiadać
Ap-m--pd-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no5posiadanym/posiadać, wymaganym/wymagać, publikowanym/publikować
Ap-m--pd-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanym/znać, niereprezentowanym/reprezentować, niezauważanym/zauważać
Ap-m--pi-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1potrafiącymi/potrafić, okupującymi/okupować, inkorporującymi/inkorporować
Ap-m--pi-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującymi/pasować
Ap-m--pi-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no70zjednoczonymi/zjednoczyć, umieszczonymi/umieścić, zainteresowanymi/zainteresować
Ap-m--pi-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niezliczonymi/zliczyć, niepowstrzymanymi/powstrzymać
Ap-m--pi-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no67obowiązującymi/obowiązywać, znajdującymi/znajdować, wynikającymi/wynikać
Ap-m--pi-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niekończącymi/kończyć, nieodpowiadającymi/odpowiadać, nieistniejącymi/istnieć
Ap-m--pi-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no16zasilanymi/zasilać, znanymi/znać, rzeźbionymi/rzeźbić
Ap-m--pi-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niespotykanymi/spotykać, niekontrolowanymi/kontrolować, niepublikowanymi/publikować
Ap-m--pl-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1inaugurujących/inaugurować, potrafiących/potrafić, eksportujących/eksportować
Ap-m--pl-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no85zjednoczonych/zjednoczyć, rozwiniętych/rozwinąć, opuszczonych/opuścić
Ap-m--pl-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niewymienionych/wymienić, nieuregulowanych/uregulować, niezwiązanych/związać
Ap-m--pl-panAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no48obowiązujących/obowiązywać, podlegających/podlegać, wstrzymujących/wstrzymywać
Ap-m--pl-payAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niecierpiących/cierpieć, niesprzyjających/sprzyjać, nieodbiegających/odbiegać
Ap-m--pl-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no29drukowanych/drukować, analizowanych/analizować, rozważanych/rozważać
Ap-m--pl-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanych/kontrolować, nielubianych/lubić, niemytych/myć
Ap-m-npn-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1rażące/razić
Ap-m-npn-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, nienobilitujące/nobilitować
Ap-m-npn-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no419wymienione/wymienić, umieszczone/umieścić, przekazane/przekazać
Ap-m-npn-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes4niewykorzystane/wykorzystać, nieopublikowane/opublikować, nieuznane/uznać
Ap-m-npn-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no186znajdujące/znajdować, służące/służyć, umożliwiające/umożliwiać
Ap-m-npn-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niecierpiące/cierpieć, niesprzyjające/sprzyjać
Ap-m-npn-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no224przyznawane/przyznawać, kierowane/kierować, wykorzystywane/wykorzystywać
Ap-m-npn-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznane/znać
Ap-m-npa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1izolujące/izolować, subsydiujące/subsydiować, tchnące/tchnąć
Ap-m-npa-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować
Ap-m-npa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no144określone/określić, zjednoczone/zjednoczyć, przeznaczone/przeznaczyć
Ap-m-npa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nietknięte/tknąć
Ap-m-npa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no141trujące/truć, zachodzące/zachodzić, odnoszące/odnosić
Ap-m-npa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niespełniające/spełniać, nieprzekraczające/przekraczać, niewygasające/wygasać
Ap-m-npa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no47reprezentowane/reprezentować, omawiane/omawiać, sprzedawane/sprzedawać
Ap-m-npa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieplanowane/planować, niesegregowane/segregować, niezaliczane/zaliczać
Ap-m-ypn-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1debiutujący/debiutować, potrafiący/potrafić, interweniujący/interweniować
Ap-m-ypn-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiący/potrafić
Ap-m-ypn-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no250zebrani/zebrać, związani/związać, wybrani/wybrać
Ap-m-ypn-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niepoznani/poznać, niepogodzeni/pogodzić
Ap-m-ypn-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no107towarzyszący/towarzyszyć, przewodniczący/przewodniczyć, mieszkający/mieszkać
Ap-m-ypn-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niebędący/być, nieposiadający/posiadać, niespełniający/spełniać
Ap-m-ypn-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no50znani/znać, kierowani/kierować, wybierani/wybierać
Ap-m-ypn-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznani/znać, niechciani/chcieć, niedoceniani/doceniać
Ap-m-ypa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniujących/interweniować, okupujących/okupować, pasujących/pasować
Ap-m-ypa-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujących/pasować
Ap-m-ypa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no36zebranych/zebrać, zgromadzonych/zgromadzić, wykwalifikowanych/wykwalifikować
Ap-m-ypa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezrzeszonych/zrzeszyć, niezadowolonych/zadowolić, nieprzygotowanych/przygotować
Ap-m-ypa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no42stojących/stać, mających/mieć, otaczających/otaczać
Ap-m-ypa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niepodlegających/podlegać, niekończących/kończyć, niemających/maić
Ap-m-ypa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no5znanych/znać, obwinianych/obwiniać, zwanych/zwać
Ap-m-ypa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niechcianych/chcieć, nieznanych/znać, nielicencjonowanych/licencjonować
Ap-mn-sa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważący/ważyć, promujący/promować, inaugurujący/inaugurować
Ap-mn-sa-eayAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujący/pasować, niepotrafiący/potrafić
Ap-mn-sa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no206ustalony/ustalić, przyjęty/przyjąć, przeznaczony/przeznaczyć
Ap-mn-sa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3niewzbudzony/wzbudzić, niezmącony/zmącić, nieuporządkowany/uporządkować
Ap-mn-sa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no208następujący/następować, obejmujący/obejmować, odpowiadający/odpowiadać
Ap-mn-sa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2nieobowiązujący/obowiązywać, niewiążący/wiązać
Ap-mn-sa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no49zwany/zwać, reprezentowany/reprezentować, wymagany/wymagać
Ap-mn-sa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieużywany/używać
Ap-my-sa-eanAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniującego/interweniować, debiutującego/debiutować, ważącego/ważyć
Ap-my-sa-epnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no28zaangażowanego/zaangażować, skutego/skuć, ubranego/ubrać
Ap-my-sa-epyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieumytego/umyć, niezorientowanego/zorientować, nieuczesanego/uczesać
Ap-my-sa-panAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no76przewodniczącego/przewodniczyć, leżącego/leżeć, odprawiającego/odprawiać
Ap-my-sa-payAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieżyjącego/żyć, nieistniejącego/istnieć, niesatysfakcjonującego/satysfakcjonować
Ap-my-sa-ppnAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no10prowadzonego/prowadzić, zwanego/zwać, ściganego/ścigać
Ap-my-sa-ppyAdjective Type=participle Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekwestionowanego/kwestionować, niechcianego/chcieć, niepilnowanego/pilnować
Ap-f--sn-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no2promująca/promować, ważąca/ważyć, debiutująca/debiutować
Ap-f--sn-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasująca/pasować, nierażąca/razić, niepotrafiąca/potrafić
Ap-f--sn-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no952przyjęta/przyjąć, przeprowadzona/przeprowadzić, poświęcona/poświęcić
Ap-f--sn-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes9niezmieniona/zmienić, niespłacona/spłacić, nietknięta/tknąć
Ap-f--sn-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no303zawierająca/zawierać, wystarczająca/wystarczać, rozwijająca/rozwijać
Ap-f--sn-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niezadowalająca/zadowalać, niezobowiązująca/zobowiązywać
Ap-f--sn-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no264zwana/zwać, znana/znać, prowadzona/prowadzić
Ap-f--sn-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes3nieheblowana/heblować, niekontrolowana/kontrolować
Ap-f--sg-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ratyfikującej/ratyfikować, debiutującej/debiutować, potrafiącej/potrafić
Ap-f--sg-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no328zjednoczonej/zjednoczyć, wykonanej/wykonać, związanej/związać
Ap-f--sg-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2nieuregulowanej/uregulować, niezaangażowanej/zaangażować
Ap-f--sg-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no284znajdującej/znajdować, rządzącej/rządzić, będącej/być
Ap-f--sg-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieprzekraczającej/przekraczać
Ap-f--sg-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no124kierowanej/kierować, posiadanej/posiadać, wykonywanej/wykonywać
Ap-f--sg-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2niechcianej/chcieć, niestosowanej/stosować, nierejestrowanej/rejestrować
Ap-f--sd-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującej/promować
Ap-f--sd-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no16zatrudnionej/zatrudnić, wydanej/wydać, zgromadzonej/zgromadzić
Ap-f--sd-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieuprawnionej/uprawnić, niewymienionej/wymienić, niezadowolonej/zadowolić
Ap-f--sd-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no13posiadającej/posiadać, miażdżącej/miażdżyć, wyglądającej/wyglądać
Ap-f--sd-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieżyjącej/żyć, nieznającej/znać, niekończącej/kończyć
Ap-f--sd-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no3uprawianej/uprawiać, przekazywanej/przekazywać, zwanej/zwać
Ap-f--sd-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanej/kontrolować, nieskrywanej/skrywać, niezaliczanej/zaliczać
Ap-f--sa-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważącą/ważyć, inaugurującą/inaugurować, potrafiącą/potrafić
Ap-f--sa-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącą/potrafić, niepasującą/pasować, niepromującą/promować
Ap-f--sa-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no230opartą/oprzeć, ukrytą/ukryć, zapewnioną/zapewnić
Ap-f--sa-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes4niezasłużoną/zasłużyć, niepokonaną/pokonać, nieuświadomioną/uświadomić
Ap-f--sa-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no191dotyczącą/dotyczyć, odpowiadającą/odpowiadać, zawierającą/zawierać
Ap-f--sa-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2nieprzemijającą/przemijać, niedającą/dawać
Ap-f--sa-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no76wymaganą/wymagać, podejmowaną/podejmować, spotykaną/spotykać
Ap-f--sa-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes3niekontrolowaną/kontrolować, niedocenianą/doceniać, nieopalaną/opalać
Ap-f--si-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującą/promować, pasującą/pasować, akredytującą/akredytować
Ap-f--si-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującą/pasować
Ap-f--si-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no111złożoną/złożyć, przyjętą/przyjąć, zaczerpniętą/zaczerpnąć
Ap-f--si-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niezamaskowaną/zamaskować, nieuporządkowaną/uporządkować
Ap-f--si-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no101wzrastającą/wzrastać, nadciągającą/nadciągać, prowadzącą/prowadzić
Ap-f--si-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niesłabnącą/słabnąć
Ap-f--si-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no44znaną/znać, zwaną/zwać, prowadzoną/prowadzić
Ap-f--si-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes3nieukrywaną/ukrywać, niespotykaną/spotykać
Ap-f--sl-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1inaugurującej/inaugurować
Ap-f--sl-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nieważącej/ważyć
Ap-f--sl-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no168określonej/określić, zorganizowanej/zorganizować, uspołecznionej/uspołecznić
Ap-f--sl-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezmienionej/zmienić
Ap-f--sl-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no74mającej/mieć, istniejącej/istnieć, dotyczącej/dotyczyć
Ap-f--sl-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2nieprzekraczającej/przekraczać, niebędącej/być, nieposiadającej/posiadać
Ap-f--sl-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no37omawianej/omawiać, znanej/znać, przedstawianej/przedstawiać
Ap-f--sl-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niespotykanej/spotykać, nieznanej/znać, niekwestionowanej/kwestionować
Ap-f--pn-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniujące/interweniować, akredytujące/akredytować, swingujące/swingować
Ap-f--pn-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować
Ap-f--pn-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no399opracowane/opracować, wykonane/wykonać, wprowadzone/wprowadzić
Ap-f--pn-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2nieudokumentowane/udokumentować, nietknięte/tknąć
Ap-f--pn-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no167posiadające/posiadać, tworzące/tworzyć, określające/określać
Ap-f--pn-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niegojące/goić
Ap-f--pn-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no209wykonywane/wykonywać, stosowane/stosować, organizowane/organizować
Ap-f--pn-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2niewykonywane/wykonywać, nieznane/znać, niekwestionowane/kwestionować
Ap-f--pg-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1akredytujących/akredytować, promujących/promować, importujących/importować
Ap-f--pg-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiących/potrafić, niepasujących/pasować
Ap-f--pg-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no283wykonanych/wykonać, znalezionych/znaleźć, zniszczonych/zniszczyć
Ap-f--pg-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes6nieustalonych/ustalić, nieuwapnionych/uwapnić, nieutwardzonych/utwardzić
Ap-f--pg-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no266występujących/występować, działających/działać, składających/składać
Ap-f--pg-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes4nieistniejących/istnieć, nieprzemijających/przemijać, niekończących/kończyć
Ap-f--pg-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no110posiadanych/posiadać, pobieranych/pobierać, cytowanych/cytować
Ap-f--pg-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niechcianych/chcieć
Ap-f--pd-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1eksportującym/eksportować, awansującym/awansować, operującym/operować
Ap-f--pd-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no7uwikłanym/uwikłać, nacechowanym/nacechować, zainteresowanym/zainteresować
Ap-f--pd-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieprzygotowanym/przygotować
Ap-f--pd-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no17pracującym/pracować, realizującym/realizować, rozszerzającym/rozszerzać
Ap-f--pd-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niepodlegającym/podlegać, nieprowadzącym/prowadzić, niemającym/mieć
Ap-f--pd-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no2dyktowanym/dyktować, znanym/znać
Ap-f--pd-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanym/kontrolować, niezaliczanym/zaliczać, nielubianym/lubić
Ap-f--pa-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważące/ważyć
Ap-f--pa-eayAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiące/potrafić
Ap-f--pa-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no137związane/związać, zawarte/zawrzeć, spowodowane/spowodować
Ap-f--pa-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3niezaplanowane/zaplanować, nieuzasadnione/uzasadnić, nietknięte/tknąć
Ap-f--pa-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no136zmierzające/zmierzać, obowiązujące/obowiązywać, prowadzące/prowadzić
Ap-f--pa-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niecierpiące/cierpieć, niesprzyjające/sprzyjać, nierozprzestrzeniające/rozprzestrzeniać
Ap-f--pa-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no42znane/znać, planowane/planować, realizowane/realizować
Ap-f--pa-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niepożądane/pożądać, niepublikowane/publikować, niekarane/karać
Ap-f--pi-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1debiutującymi/debiutować, operującymi/operować, ważącymi/ważyć
Ap-f--pi-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no52założonymi/założyć, rozstawionymi/rozstawić, położonymi/położyć
Ap-f--pi-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2niewykorzystanymi/wykorzystać, niezapowiedzianymi/zapowiedzieć
Ap-f--pi-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no50towarzyszącymi/towarzyszyć, przeważającymi/przeważać, spełniającymi/spełniać
Ap-f--pi-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niebędącymi/być, nieposiadającymi/posiadać, niezamieszkującymi/zamieszkiwać
Ap-f--pi-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no10akceptowanymi/akceptować, potęgowanymi/potęgować, prasowanymi/prasować
Ap-f--pi-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznanymi/znać, nieakcentowanymi/akcentować, nieakceptowanymi/akceptować
Ap-f--pl-eanAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1zwiastujących/zwiastować, ważących/ważyć, tchnących/tchnąć
Ap-f--pl-epnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no70określonych/określić, oświetlonych/oświetlić, wymienionych/wymienić
Ap-f--pl-epyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niezdecydowanych/zdecydować
Ap-f--pl-panAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no44dotyczących/dotyczyć, istniejących/istnieć, rysujących/rysować
Ap-f--pl-payAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieporuszających/poruszać, nieprzekraczających/przekraczać, niestanowiących/stanowić
Ap-f--pl-ppnAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no25stosowanych/stosować, odbywanych/odbywać, rozstrzyganych/rozstrzygać
Ap-f--pl-ppyAdjective Type=participle Gender=feminine Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieregulowanych/regulować, nienormowanych/normować, nieużywanych/używać
Ap-n--sn-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1zwiastujące/zwiastować, nobilitujące/nobilitować, rażące/razić
Ap-n--sn-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, niepotrafiące/potrafić
Ap-n--sn-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no529poświęcone/poświęcić, dokonane/dokonać, dane/dać
Ap-n--sn-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes8niewykluczone/wykluczyć, niezmienione/zmienić, niespełnione/spełnić
Ap-n--sn-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no129fascynujące/fascynować, wzywające/wzywać, mające/mieć
Ap-n--sn-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niesłyszące/słyszeć, niesłużące/służyć
Ap-n--sn-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no131pożądane/pożądać, interpretowane/interpretować, prowadzone/prowadzić
Ap-n--sn-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2nieprzestrzegane/przestrzegać, nieukładane/układać, nierealizowane/realizować
Ap-n--sg-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującego/promować, inaugurującego/inaugurować, nobilitującego/nobilitować
Ap-n--sg-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącego/potrafić, nierażącego/razić, niepasującego/pasować
Ap-n--sg-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no140wezwanego/wezwać, zjednoczonego/zjednoczyć, położonego/położyć
Ap-n--sg-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nielicencjonowanego/licencjonować, niezamierzonego/zamierzyć, nieopalonego/opalić
Ap-n--sg-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no110wzywającego/wzywać, mającego/mieć, polegającego/polegać
Ap-n--sg-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niebędącego/być, niepodlegającego/podlegać, nieposiadającego/posiadać
Ap-n--sg-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no46wzywanego/wzywać, emitowanego/emitować, znanego/znać
Ap-n--sg-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanego/kontrolować, niepasteryzowanego/pasteryzować, nieznanego/znać
Ap-n--sd-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1interweniującemu/interweniować, promującemu/promować, inaugurującemu/inaugurować
Ap-n--sd-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no5pogłębionemu/pogłębić, dokonanemu/dokonać, przemyślanemu/przemyśleć
Ap-n--sd-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nienarodzonemu/narodzić, nieuprawnionemu/uprawnić, niepojętemu/pojąć
Ap-n--sd-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no9znajdującemu/znajdować, wzrastającemu/wzrastać, gnębiącemu/gnębić
Ap-n--sd-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niebędącemu/być, nieżyjącemu/żyć, niepowodującemu/powodować
Ap-n--sd-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no3znanemu/znać, tworzonemu/tworzyć, kradzionemu/kraść
Ap-n--sd-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekontrolowanemu/kontrolować, niekwestionowanemu/kwestionować, nieukrywanemu/ukrywać
Ap-n--sa-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1potrafiące/potrafić, inaugurujące/inaugurować, operujące/operować
Ap-n--sa-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, nierażące/razić
Ap-n--sa-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no98wezwane/wezwać, uporządkowane/uporządkować, złożone/złożyć
Ap-n--sa-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieprzeorane/przeorać, nieskażone/skazić, niepogrzebane/pogrzebać
Ap-n--sa-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no76będące/być, zawierające/zawierać, decydujące/decydować
Ap-n--sa-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niezadowalające/zadowalać, nieistniejące/istnieć, niebędące/być
Ap-n--sa-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no19zwane/zwać, warzone/warzyć, przecinane/przecinać
Ap-n--sa-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes2niekwestionowane/kwestionować, nieoczekiwane/oczekiwać
Ap-n--si-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1pasującym/pasować, nobilitującym/nobilitować, okupującym/okupować
Ap-n--si-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepotrafiącym/potrafić
Ap-n--si-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no42wpisanym/wpisać, założonym/założyć, przyjętym/przyjąć
Ap-n--si-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niewyjaśnionym/wyjaśnić
Ap-n--si-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no37istniejącym/istnieć, jonizującym/jonizować, wprowadzającym/wprowadzać
Ap-n--si-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niesłabnącym/słabnąć, niejonizującym/jonizować, niewystarczającym/wystarczać
Ap-n--si-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no11spotykanym/spotykać, kradzionym/kraść, zwanym/zwać
Ap-n--si-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niespotykanym/spotykać, nieukrywanym/ukrywać, niestosowanym/stosować
Ap-n--sl-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1ważącym/ważyć, imigrującym/imigrować, eksplodującym/eksplodować
Ap-n--sl-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasującym/pasować
Ap-n--sl-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no77przeprowadzonym/przeprowadzić, zorganizowanym/zorganizować, dokonanym/dokonać
Ap-n--sl-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes4nieustalonym/ustalić, niedopasowanym/dopasować, niezmienionym/zmienić
Ap-n--sl-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no43wzywającym/wzywać, zmierzającym/zmierzać, toczącym/toczyć
Ap-n--sl-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieistniejącym/istnieć, niezadowalającym/zadowalać, niesprzyjającym/sprzyjać
Ap-n--sl-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no16wzywanym/wzywać, traktowanym/traktować, projektowanym/projektować
Ap-n--sl-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=singular Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekwestionowanym/kwestionować, niestrzeżonym/strzec, nieogrzewanym/ogrzewać
Ap-n--pn-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1emanujące/emanować, pasujące/pasować, debiutujące/debiutować
Ap-n--pn-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować, nierażące/razić
Ap-n--pn-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no263przeprowadzone/przeprowadzić, podane/podać, zrobione/zrobić
Ap-n--pn-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes3nieusłuchane/usłuchać, niezagospodarowane/zagospodarować, nietknięte/tknąć
Ap-n--pn-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=no103występujące/występować, wynikające/wynikać, następujące/następować
Ap-n--pn-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes2niezamykające/zamykać, niewystarczające/wystarczać
Ap-n--pn-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no136ranione/ranić, wprowadzane/wprowadzać, używane/używać
Ap-n--pn-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=nominative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieakceptowane/akceptować, niedoceniane/doceniać, nieliczone/liczyć
Ap-n--pg-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=no1adoptujących/adoptować, operujących/operować, debiutujących/debiutować
Ap-n--pg-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nieeksportujących/eksportować
Ap-n--pg-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=no166związanych/związać, zawartych/zawrzeć, położonych/położyć
Ap-n--pg-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes7niewysłuchanych/wysłuchać, niezrealizowanych/zrealizować, nieuporządkowanych/uporządkować
Ap-n--pg-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=no150pracujących/pracować, zachodzących/zachodzić, polegających/polegać
Ap-n--pg-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nietwardniejących/twardnieć
Ap-n--pg-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=no90proponowanych/proponować, planowanych/planować, projektowanych/projektować
Ap-n--pg-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=genitive Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niewykorzystywanych/wykorzystywać, niekwestionowanych/kwestionować, niepożądanych/pożądać
Ap-n--pd-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującym/promować, inaugurującym/inaugurować, rażącym/razić
Ap-n--pd-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no6uwieńczonym/uwieńczyć, sprawdzonym/sprawdzić, wprowadzonym/wprowadzić
Ap-n--pd-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1nieuprawnionym/uprawnić, niedostosowanym/dostosować, nieprzemyślanym/przemyśleć
Ap-n--pd-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=no8wykreślającym/wykreślać, towarzyszącym/towarzyszyć, wypływającym/wypływać
Ap-n--pd-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieniszczącym/niszczyć, niesłyszącym/słyszeć, nienaruszającym/naruszać
Ap-n--pd-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no3stawianym/stawiać, rozrywanym/rozrywać, znanym/znać
Ap-n--pd-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=dative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niekoronowanym/koronować, niechcianym/chcieć, niekochanym/kochać
Ap-n--pa-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promujące/promować, eksportujące/eksportować, ważące/ważyć
Ap-n--pa-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1niepasujące/pasować
Ap-n--pa-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no83otwarte/otworzyć, przygotowane/przygotować, wspomniane/wspomnieć
Ap-n--pa-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes2nieosłonięte/osłonić, nietknięte/tknąć
Ap-n--pa-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=no76dotyczące/dotyczyć, istniejące/istnieć, pochodzące/pochodzić
Ap-n--pa-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1nieposiadające/posiadać, niemające/mieć, niemające/maić
Ap-n--pa-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no24stawiane/stawiać, rzeźbione/rzeźbić, pokazywane/pokazywać
Ap-n--pa-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=accusative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1nieznane/znać, niemalowane/malować, niespotykane/spotykać
Ap-n--pi-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promującymi/promować, tnącymi/ciąć, optującymi/optować
Ap-n--pi-eayAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=active Negation=yes1nieraniącymi/ranić
Ap-n--pi-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=no18utkwionymi/utkwić, skierowanymi/skierować, zaciśniętymi/zacisnąć
Ap-n--pi-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niespełnionymi/spełnić, niezrealizowanymi/zrealizować, niezidentyfikowanymi/zidentyfikować
Ap-n--pi-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=no22działającymi/działać, zazieleniającymi/zazieleniać, upokarzającymi/upokarzać
Ap-n--pi-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niespełniającymi/spełniać, niepodlegającymi/podlegać, niesłyszącymi/słyszeć
Ap-n--pi-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=no4ściąganymi/ściągać, przyjmowanymi/przyjmować, malowanymi/malować
Ap-n--pi-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niechcianymi/chcieć, niekwestionowanymi/kwestionować, nieszczepionymi/szczepić
Ap-n--pl-eanAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=active Negation=no1promujących/promować, ratyfikujących/ratyfikować, importujących/importować
Ap-n--pl-epnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=no44przeprowadzonych/przeprowadzić, zamkniętych/zamknąć, pozbawionych/pozbawić
Ap-n--pl-epyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=perfective Voice=passive Negation=yes1niedozwolonych/dozwolić
Ap-n--pl-panAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=no17patrzących/patrzeć, okalających/okalać, obejmujących/obejmować
Ap-n--pl-payAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=active Negation=yes1niewymagających/wymagać, niebędących/być, nieosiągających/osiągać
Ap-n--pl-ppnAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=no19prowadzonych/prowadzić, omawianych/omawiać, rzeźbionych/rzeźbić
Ap-n--pl-ppyAdjective Type=participle Gender=neuter Number=plural Case=locative Aspect=progressive Voice=passive Negation=yes1niestrzeżonych/strzec, nieogrzewanych/ogrzewać, niespotykanych/spotykać
Pp-1---sn--nPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal1734ja/ja
Pp-1---sg-snPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=genitive Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1mię/ja
Pp-1---sg-fnPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=genitive Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal448mnie/ja
Pp-1---sd-snPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=dative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1197mi/ja
Pp-1---sd-fnPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=dative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal155mnie/ja
Pp-1---sa-snPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=accusative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1mię/ja
Pp-1---sa-fnPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=accusative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal759mnie/ja
Pp-1---si--nPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal156mną/ja
Pp-1---sl--nPronoun Type=personal Person=first Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal83mnie/ja
Pp-1---pn--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal221my/my
Pp-1---pg--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=nominal360nas/my
Pp-1---pd--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=dative Syntactic_Type=nominal320nam/my
Pp-1---pa--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=nominal268nas/my
Pp-1---pi--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal82nami/my
Pp-1---pl--nPronoun Type=personal Person=first Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal15nas/my
Pp-2---sn--nPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal643ty/ty
Pp-2---sg-snPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=genitive Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal39cię/ty
Pp-2---sg-fnPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=genitive Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal147ciebie/ty
Pp-2---sd-snPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=dative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal500ci/ty
Pp-2---sd-fnPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=dative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal41tobie/ty
Pp-2---sa-snPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=accusative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal207cię/ty
Pp-2---sa-fnPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=accusative Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal92ciebie/ty
Pp-2---si--nPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal68tobą/ty
Pp-2---sl--nPronoun Type=personal Person=second Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal43tobie/ty
Pp-2---pn--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal102wy/wy
Pp-2---pg--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=nominal69was/wy
Pp-2---pd--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=dative Syntactic_Type=nominal93wam/wy
Pp-2---pa--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=nominal75was/wy
Pp-2---pi--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal29wami/wy
Pp-2---pl--nPronoun Type=personal Person=second Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal8was/wy
Pp-3m--sn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal847on/on
Pp-3m--sgyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal192niego/on
Pp-3m--sgnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal118go/on
Pp-3m--sgnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal1025jego/on
Pp-3m--sgasnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=genitive Clitic=agglutinant Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal12ń/on
Pp-3m--sdyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=dative Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal9niemu/on
Pp-3m--sdnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal564mu/on
Pp-3m--sdnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal19jemu/on
Pp-3m--sayfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal101niego/on
Pp-3m--sansnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal852go/on
Pp-3m--sanfnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal30jego/on
Pp-3m--saasnPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=accusative Clitic=agglutinant Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal18ń/on
Pp-3m--si--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal173nim/on
Pp-3m--sl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal131nim/on
Pp-3m--pn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal344oni/on, one/on
Pp-3m--pgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal163nich/on
Pp-3m--pgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal524ich/on
Pp-3m--pdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal8nim/on
Pp-3m--pdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal179im/on
Pp-3m--pay-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal33nich/on, nie/on
Pp-3m--pan-nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal324ich/on, je/on
Pp-3m--pi--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal80nimi/on
Pp-3m--pl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal38nich/on
Pp-3f--sn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal436ona/ona
Pp-3f--sgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal168niej/ona
Pp-3f--sgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal801jej/ona
Pp-3f--sgasnPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=genitive Clitic=agglutinant Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal1niej/ona
Pp-3f--sdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal7niej/ona
Pp-3f--sdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal273jej/ona
Pp-3f--say-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal74nią/ona
Pp-3f--san-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal454ją/ona
Pp-3f--si--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal140nią/ona
Pp-3f--sl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal126niej/ona
Pp-3f--pn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal94one/ona
Pp-3f--pgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal103nich/ona
Pp-3f--pgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal272ich/ona
Pp-3f--pdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal4nim/ona
Pp-3f--pdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal79im/ona
Pp-3f--pay-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal17nie/ona
Pp-3f--pan-nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal106je/ona
Pp-3f--pi--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal43nimi/ona
Pp-3f--pl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal43nich/ona
Pp-3n--sn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal99ono/ono
Pp-3n--sgyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=genitive Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal56niego/ono
Pp-3n--sgnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal48go/ono
Pp-3n--sgnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=genitive Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal280jego/ono
Pp-3n--sdyfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=dative Clitic=yes Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal6niemu/ono
Pp-3n--sdnsnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal166mu/ono
Pp-3n--sdnfnPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=dative Clitic=no Definiteness=full-art Syntactic_Type=nominal9jemu/ono
Pp-3n--say-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal12nie/ono
Pp-3n--san-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal76je/ono
Pp-3n--si--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal64nim/ono
Pp-3n--sl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal55nim/ono
Pp-3n--pn--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=nominal73one/ono
Pp-3n--pgy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=genitive Clitic=yes Syntactic_Type=nominal77nich/ono
Pp-3n--pgn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=genitive Clitic=no Syntactic_Type=nominal211ich/ono
Pp-3n--pdy-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=dative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal2nim/ono
Pp-3n--pdn-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=dative Clitic=no Syntactic_Type=nominal85im/ono
Pp-3n--pay-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=accusative Clitic=yes Syntactic_Type=nominal22nie/ono
Pp-3n--pan-nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=accusative Clitic=no Syntactic_Type=nominal118je/ono
Pp-3n--pi--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=nominal39nimi/ono
Pp-3n--pl--nPronoun Type=personal Person=third Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=nominal27nich/ono
Pd---------rPronoun Type=demonstrative Syntactic_Type=adverbial4249tu/tu, dlatego/dlatego, tam/tam
Pd-------y-rPronoun Type=demonstrative Clitic=yes Syntactic_Type=adverbial1owąd/owąd
Pd----npa--aPronoun Type=demonstrative Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival5te/te
Pd--m--sn--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1084tamten/tamten, ten/ten, taki/taki
Pd--m--sg--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival777tamtejszego/tamtejszy, tego/ten, takiego/taki
Pd--m--sd--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival57temu/ten, takiemu/taki, tamtejszemu/tamtejszy
Pd--m--si--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival270tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--m--sl--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival702tamtejszym/tamtejszy, tym/ten, takim/taki
Pd--m--pg--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival420tych/ten, takich/taki, tamtych/tamten
Pd--m--pd--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival66owym/ów, tym/ten, takim/taki
Pd--m--pi--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival52tamtejszymi/tamtejszy, tymi/ten, takimi/taki
Pd--m--pl--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival161owych/ów, tamtejszych/tamtejszy, tych/ten
Pd--m-npn--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival250te/ten, takie/taki, owe/ów
Pd--m-npa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival181te/ten, takie/taki, tamte/tamten
Pd--m-ypn--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival195ci/ten, tacy/taki, tamci/tamten
Pd--m-ypa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival65tych/ten, takich/taki, tamtych/tamten
Pd--mn-sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival619ten/ten, taki/taki, ów/ów
Pd--my-sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival86tego/ten, takiego/taki, owego/ów
Pd--f--sn--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival780ta/ten, taka/taki, owa/ów
Pd--f--sg--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival706tej/ten, takiej/taki, tamtej/tamten
Pd--f--sd--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival40tej/ten, takiej/taki, owej/ów
Pd--f--sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival479tę/ten, ową/ów, tę/ten
Pd--f--si--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival159tą/ten, taką/taki, tamtą/tamten
Pd--f--sl--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival565tamtej/tamten, tamtejszej/tamtejszy, tej/ten
Pd--f--pn--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival278te/ten, takie/taki, owe/ów
Pd--f--pg--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival303tych/ten, takich/taki, owych/ów
Pd--f--pd--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival40tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--f--pa--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival197tamtejsze/tamtejszy, te/ten, takie/taki
Pd--f--pi--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival38owymi/ów, tymi/ten, takimi/taki
Pd--f--pl--aPronoun Type=demonstrative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival102tych/ten, takich/taki, tamtych/tamten
Pd--n--sn--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival478to/ten, takie/taki, owo/ów
Pd--n--sg--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival381tamtego/tamten, tego/ten, takiego/taki
Pd--n--sd--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival17temu/ten, takiemu/taki
Pd--n--sa--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival282to/ten, tamto/tamten, owo/ów
Pd--n--si--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival79tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--n--sl--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival199tym/ten, takim/taki, tamtym/tamten
Pd--n--pn--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival139tamte/tamten, te/ten, takie/taki
Pd--n--pg--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival168tych/ten, takich/taki, owych/ów
Pd--n--pd--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival38tym/ten, takim/taki
Pd--n--pa--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival103te/ten, takie/taki, owe/ów
Pd--n--pi--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival36tymi/ten, takimi/taki, tamtymi/tamten
Pd--n--pl--aPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival43tych/ten, takich/taki
Pd--nnnsn--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal4948to/to
Pd--nnnsg--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal779tego/to
Pd--nnnsd--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal188temu/to
Pd--nnnsa--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal1324to/to
Pd--nnnsi--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal417tym/to
Pd--nnnsl--nPronoun Type=demonstrative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal633tym/to
Pi---------rPronoun Type=indefinite Syntactic_Type=adverbial874inaczej/inaczej, niekiedy/niekiedy, wszędzie/wszędzie
Pi--m--sn--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival573któryś/któryś, jakikolwiek/jakikolwiek, jakowyś/jakowyś
Pi--m--sg--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival278jednego/jeden, jakiegoś/jakiś, innego/inny
Pi--m--sd--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11innemu/inny, jednemu/jeden, jakiemuś/jakiś
Pi--m--si--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival134jednym/jeden, innym/inny, jakimś/jakiś
Pi--m--sl--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival114którymkolwiek/którykolwiek, jednym/jeden, jakimś/jakiś
Pi--m--pg--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival230innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--m--pd--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival20jednym/jeden, jakimkolwiek/jakikolwiek, innym/inny
Pi--m--pi--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival101innymi/inny, jakimiś/jakiś, niektórymi/niektóry
Pi--m--pl--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival68niektórych/niektóry, innych/inny, jakichś/jakiś
Pi--m-npn--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival100inne/inny, niektóre/niektóry, jakieś/jakiś
Pi--m-npa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival83inne/inny, jakieś/jakiś, niektóre/niektóry
Pi--m-ypn--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival156inni/inny, niektórzy/niektóry, jedni/jeden
Pi--m-ypa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival33jakichkolwiek/jakikolwiek, jednych/jeden, innych/inny
Pi--mn-sa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival279jeden/jeden, jakiś/jakiś, inny/inny
Pi--my-sa--aPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival69jednego/jeden, innego/inny, jakiegoś/jakiś
Pi--myysn--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal238ktoś/ktoś, ktokolwiek/ktokolwiek
Pi--myysg--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal29kogoś/ktoś
Pi--myysd--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal23komuś/ktoś, komukolwiek/ktokolwiek
Pi--myysa--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal48kogoś/ktoś, kogokolwiek/ktokolwiek
Pi--myysi--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal30kimś/ktoś, kimkolwiek/ktokolwiek
Pi--myysl--nPronoun Type=indefinite Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal3kimś/ktoś
Pi--f--sn--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival235jedna/jeden, jakaś/jakiś, inna/inny
Pi--f--sg--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival207jednej/jeden, jakiejś/jakiś, innej/inny
Pi--f--sd--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11jednej/jeden, jakiejś/jakiś, innej/inny
Pi--f--sa--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival193jakąkolwiek/jakikolwiek, którąś/któryś, niektórą/niektóry
Pi--f--si--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival73jedną/jeden, jakąś/jakiś, inną/inny
Pi--f--sl--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival90którejś/któryś, jakiejkolwiek/jakikolwiek, jednej/jeden
Pi--f--pn--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival88inne/inny, jakieś/jakiś, niektóre/niektóry
Pi--f--pg--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival126innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--f--pd--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival9innym/inny, jakimś/jakiś, niektórym/niektóry
Pi--f--pa--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival67jakiekolwiek/jakikolwiek, inne/inny, jakieś/jakiś
Pi--f--pi--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival94innymi/inny, jakimiś/jakiś, jakimikolwiek/jakikolwiek
Pi--f--pl--aPronoun Type=indefinite Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival62innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--n--sn--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival141jedno/jeden, jakieś/jakiś, inne/inny
Pi--n--sg--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival144jakiegokolwiek/jakikolwiek, któregokolwiek/którykolwiek, któregoś/któryś
Pi--n--sd--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5jakiemuś/jakiś, innemu/inny, jednemu/jeden
Pi--n--sa--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival91jedno/jeden, którekolwiek/którykolwiek, jedno/jeden
Pi--n--si--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival60jednym/jeden, innym/inny, jakimś/jakiś
Pi--n--sl--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival73którymś/któryś, jednym/jeden, innym/inny
Pi--n--pn--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival58jedne/jeden, któreś/któryś, inne/inny
Pi--n--pg--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival88innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--n--pd--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival4innym/inny, niektórym/niektóry
Pi--n--pa--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival44inne/inny, jakieś/jakiś, niektóre/niektóry
Pi--n--pi--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival97innymi/inny, niektórymi/niektóry, jednymi/jeden
Pi--n--pl--aPronoun Type=indefinite Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival30innych/inny, niektórych/niektóry, jakichś/jakiś
Pi--nnnsn--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal239coś/coś, cokolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsg--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal50czegoś/coś, czegokolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsd--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal1czemuś/coś
Pi--nnnsa--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal407coś/coś, cokolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsi--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal52czymś/coś, czymkolwiek/cokolwiek
Pi--nnnsl--nPronoun Type=indefinite Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal13czymś/coś, czymkolwiek/cokolwiek
Pis-m--sn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6czyjś/czyjś
Pis-m--sg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyjegoś/czyjś
Pis-m--sd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyjemuś/czyjś
Pis-m--si--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2czyimkolwiek/czyjkolwiek, czyimś/czyjś
Pis-m--sl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś, czyimkolwiek/czyjkolwiek
Pis-m--pg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-m--pd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś
Pis-m--pi--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimiś/czyjś
Pis-m--pl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-m-npn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś, czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-m-npa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś
Pis-m-ypa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyichkolwiek/czyjkolwiek, czyichś/czyjś
Pis-mn-sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjkolwiek/czyjkolwiek
Pis-my-sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjegokolwiek/czyjkolwiek, czyjegoś/czyjś
Pis-f--sn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjaś/czyjś, czyjakolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--sg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival4czyjejkolwiek/czyjkolwiek, czyjejś/czyjś
Pis-f--sd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyjejkolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjąś/czyjś, czyjąkolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--si--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival3czyjąś/czyjś
Pis-f--sl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyjejś/czyjś, czyjejkolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--pn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival2czyjeś/czyjś
Pis-f--pg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-f--pa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--pi--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimiś/czyjś, czyimikolwiek/czyjkolwiek
Pis-f--pl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Pis-n--sn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś, czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--sg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyjegoś/czyjś
Pis-n--sd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyjemuś/czyjś
Pis-n--sa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś, czyjekolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--si--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś, czyimkolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--sl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś
Pis-n--pn--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś
Pis-n--pg--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś, czyichkolwiek/czyjkolwiek
Pis-n--pd--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1czyimś/czyjś
Pis-n--pa--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1czyjeś/czyjś
Pis-n--pi--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1czyimiś/czyjś
Pis-n--pl--aPronoun Type=indefinite Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1czyichś/czyjś
Ps--m--sn--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival357wasz/wasz, mój/mój, nasz/nasz
Ps--m--sg--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival180naszego/nasz, mojego/mój, mego/mój
Ps--m--sd--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival13waszemu/wasz, memu/mój, twojemu/twój
Ps--m--si--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival48moim/mój, moim/mój, naszym/nasz
Ps--m--sl--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival99naszym/nasz, moim/mój, twoim/twój
Ps--m--pg--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival92twych/twój, naszych/nasz, moich/mój
Ps--m--pd--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival8naszym/nasz, waszym/wasz, twoim/twój
Ps--m--pi--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival17naszymi/nasz, twoimi/twój, moimi/mój
Ps--m--pl--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival18naszych/nasz, moich/mój, waszych/wasz
Ps--m-npn--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival33twe/twój, nasze/nasz, moje/mój
Ps--m-npa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival33wasze/wasz, nasze/nasz, moje/mój
Ps--m-ypn--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival75nasi/nasz, moi/mój, twoi/twój
Ps--m-ypa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival14moich/mój, naszych/nasz
Ps--mn-sa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival70nasz/nasz, mój/mój, twój/twój
Ps--my-sa--aPronoun Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival19naszego/nasz, mojego/mój, twojego/twój
Ps--f--sn--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival293moja/mój, nasza/nasz, twoja/twój
Ps--f--sg--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival227twej/twój, naszej/nasz, mojej/mój
Ps--f--sd--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11naszej/nasz, mojej/mój, waszej/wasz
Ps--f--sa--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival122waszą/wasz, twą/twój, naszą/nasz
Ps--f--si--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival55naszą/nasz, moją/mój, twoją/twój
Ps--f--sl--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival86twojej/twój, mej/mój, naszej/nasz
Ps--f--pn--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival52nasze/nasz, moje/mój, twoje/twój
Ps--f--pg--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival44mych/mój, naszych/nasz, moich/mój
Ps--f--pd--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival3naszym/nasz
Ps--f--pa--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival57nasze/nasz, moje/mój, twoje/twój
Ps--f--pi--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival8moimi/mój, waszymi/wasz, twoimi/twój
Ps--f--pl--aPronoun Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival17twoich/twój, waszych/wasz, naszych/nasz
Ps--n--sn--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival125me/mój, moje/mój, nasze/nasz
Ps--n--sg--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival118mego/mój, twego/twój, waszego/wasz
Ps--n--sd--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival6naszemu/nasz, mojemu/mój
Ps--n--sa--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival66moje/mój, nasze/nasz, twoje/twój
Ps--n--si--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival54mym/mój, moim/mój, naszym/nasz
Ps--n--sl--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival82twym/twój, naszym/nasz, moim/mój
Ps--n--pn--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival42moje/mój, nasze/nasz, twoje/twój
Ps--n--pg--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival49naszych/nasz, moich/mój, twoich/twój
Ps--n--pd--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival3naszym/nasz, twoim/twój
Ps--n--pa--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival22nasze/nasz, moje/mój, twoje/twój
Ps--n--pi--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival10moimi/mój, naszymi/nasz
Ps--n--pl--aPronoun Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival21moich/mój, naszych/nasz, twoich/twój
Pq---------rPronoun Type=interrogative Syntactic_Type=adverbial1519gdzie/gdzie, dlaczego/dlaczego, kiedy/kiedy
Pq-------y-rPronoun Type=interrogative Clitic=yes Syntactic_Type=adverbial73jakże/jakże, dlaczegóż/dlaczegóż, jakżeż/jakżeż
Pq--m--sn--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival903który/który, jaki/jaki
Pq--m--sg--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival203którego/który, jakiego/jaki
Pq--m--sd--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival40któremu/który, jakiemu/jaki
Pq--m--si--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival73którym/który, jakim/jaki
Pq--m--sl--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival222którym/który, jakim/jaki
Pq--m--pg--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival162których/który, jakich/jaki
Pq--m--pd--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival22którym/który, jakim/jaki
Pq--m--pi--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26którymi/który, jakimi/jaki
Pq--m--pl--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival104których/który, jakich/jaki
Pq--m-npn--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival288które/który, jakie/jaki
Pq--m-npa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival119które/który, jakie/jaki
Pq--m-ypn--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival357którzy/który, jacy/jaki
Pq--m-ypa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival23których/który
Pq--mn-sa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival138który/który, jaki/jaki
Pq--my-sa--aPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival42którego/który, jakiego/jaki
Pq--myysn--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal431kto/kto
Pq--myysg--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal37kogo/kto
Pq--myysd--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal39komu/kto
Pq--myysa--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal29kogo/kto
Pq--myysi--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal57kim/kto
Pq--myysl--nPronoun Type=interrogative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal7kim/kto
Pq--f--sn--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival590która/który, jaka/jaki
Pq--f--sg--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival188której/który, jakiej/jaki
Pq--f--sd--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival13której/który, jakiej/jaki
Pq--f--sa--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival238którą/który, jaką/jaki
Pq--f--si--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival59którą/który, jaką/jaki
Pq--f--sl--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival167której/który, jakiej/jaki
Pq--f--pn--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival328które/który, jakie/jaki
Pq--f--pg--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival103których/który, jakich/jaki
Pq--f--pd--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival16którym/który, jakim/jaki
Pq--f--pa--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival99które/który, jakie/jaki
Pq--f--pi--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival24którymi/który, jakimi/jaki
Pq--f--pl--aPronoun Type=interrogative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival66których/który, jakich/jaki
Pq--n--sn--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival200które/który, jakie/jaki
Pq--n--sg--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival64którego/który, jakiego/jaki
Pq--n--sd--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5któremu/który
Pq--n--sa--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival80które/który, jakie/jaki
Pq--n--si--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26jakim/jaki, którym/który
Pq--n--sl--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival64którym/który, jakim/jaki
Pq--n--pn--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival173które/który, jakie/jaki
Pq--n--pg--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival56których/który, jakich/jaki
Pq--n--pd--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival6którym/który, jakim/jaki
Pq--n--pa--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival60które/który, jakie/jaki
Pq--n--pi--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival16którymi/który, jakimi/jaki
Pq--n--pl--aPronoun Type=interrogative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival38których/który, jakich/jaki
Pq--nnnsn--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal1314co/co
Pq--nnnsg--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal240czego/co
Pq--nnnsd--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal34czemu/co
Pq--nnnsa--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal1145co/co
Pq--nnnsi--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal96czym/co
Pq--nnnsl--nPronoun Type=interrogative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal215czym/co
Pr---------rPronoun Type=relative Syntactic_Type=adverbial1519gdzie/gdzie, dlaczego/dlaczego, kiedy/kiedy
Pr-------y-rPronoun Type=relative Clitic=yes Syntactic_Type=adverbial73jakże/jakże, dlaczegóż/dlaczegóż, jakżeż/jakżeż
Pr--m--sn--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival903który/który, jaki/jaki
Pr--m--sg--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival203którego/który, jakiego/jaki
Pr--m--sd--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival40któremu/który, jakiemu/jaki
Pr--m--si--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival73którym/który, jakim/jaki
Pr--m--sl--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival222którym/który, jakim/jaki
Pr--m--pg--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival162których/który, jakich/jaki
Pr--m--pd--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival22którym/który, jakim/jaki
Pr--m--pi--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26którymi/który, jakimi/jaki
Pr--m--pl--aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival104których/który, jakich/jaki
Pr--m-npn--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival288które/który, jakie/jaki
Pr--m-npa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival119które/który, jakie/jaki
Pr--m-ypn--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival357którzy/który, jacy/jaki
Pr--m-ypa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival23których/który
Pr--mn-sa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival138który/który, jaki/jaki
Pr--my-sa--aPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival42którego/który, jakiego/jaki
Pr--myysn--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal431kto/kto
Pr--myysg--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal37kogo/kto
Pr--myysd--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal39komu/kto
Pr--myysa--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal29kogo/kto
Pr--myysi--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal57kim/kto
Pr--myysl--nPronoun Type=relative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal7kim/kto
Pr--f--sn--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival590która/który, jaka/jaki
Pr--f--sg--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival188której/który, jakiej/jaki
Pr--f--sd--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival13której/który, jakiej/jaki
Pr--f--sa--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival238którą/który, jaką/jaki
Pr--f--si--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival59którą/który, jaką/jaki
Pr--f--sl--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival167której/który, jakiej/jaki
Pr--f--pn--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival328które/który, jakie/jaki
Pr--f--pg--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival103których/który, jakich/jaki
Pr--f--pd--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival16którym/który, jakim/jaki
Pr--f--pa--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival99które/który, jakie/jaki
Pr--f--pi--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival24którymi/który, jakimi/jaki
Pr--f--pl--aPronoun Type=relative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival66których/który, jakich/jaki
Pr--n--sn--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival200które/który, jakie/jaki
Pr--n--sg--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival64którego/który, jakiego/jaki
Pr--n--sd--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5któremu/który
Pr--n--sa--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival80które/który, jakie/jaki
Pr--n--si--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26jakim/jaki, którym/który
Pr--n--sl--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival64którym/który, jakim/jaki
Pr--n--pn--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival173które/który, jakie/jaki
Pr--n--pg--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival56których/który, jakich/jaki
Pr--n--pd--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival6którym/który, jakim/jaki
Pr--n--pa--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival60które/który, jakie/jaki
Pr--n--pi--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival16którymi/który, jakimi/jaki
Pr--n--pl--aPronoun Type=relative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival38których/który, jakich/jaki
Pr--nnnsn--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal1314co/co
Pr--nnnsg--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal240czego/co
Pr--nnnsd--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal34czemu/co
Pr--nnnsa--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal1145co/co
Pr--nnnsi--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal96czym/co
Pr--nnnsl--nPronoun Type=relative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal215czym/co
Pr--m--sny-aPronoun Type=relative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Clitic=yes Syntactic_Type=adjectival7któryż/któryż, jakiż/jakiż
Px------g--nPronoun Type=reflexive Case=genitive Syntactic_Type=nominal273siebie/się
Px------d--nPronoun Type=reflexive Case=dative Syntactic_Type=nominal918sobie/się
Px------a--nPronoun Type=reflexive Case=accusative Syntactic_Type=nominal129siebie/się
Px------a-snPronoun Type=reflexive Case=accusative Definiteness=short-art Syntactic_Type=nominal14755się/się
Px------i--nPronoun Type=reflexive Case=instrumental Syntactic_Type=nominal208sobą/się
Px------l--nPronoun Type=reflexive Case=locative Syntactic_Type=nominal144sobie/się
Px--m--sn--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival386sam/sam
Px--m--sg--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival75samego/sam
Px--m--sd--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11samemu/sam
Px--m--si--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival26samym/sam
Px--m--sl--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival70samym/sam
Px--m--pg--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival25samych/sam
Px--m--pd--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival4samym/sam
Px--m--pi--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival4samymi/sam
Px--m--pl--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival10samych/sam
Px--m-npn--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival21same/sam
Px--m-npa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival13same/sam
Px--m-ypn--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival68sami/sam
Px--m-ypa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival10samych/sam
Px--mn-sa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival45sam/sam
Px--my-sa--aPronoun Type=reflexive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival18samego/sam
Px--f--sn--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival177sama/sam
Px--f--sg--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival44samej/sam
Px--f--sd--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival12samej/sam
Px--f--sa--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival27samą/sam
Px--f--si--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival11samą/sam
Px--f--sl--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival40samej/sam
Px--f--pn--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival31same/sam
Px--f--pg--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival7samych/sam
Px--f--pd--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival3samym/sam
Px--f--pa--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival11same/sam
Px--f--pi--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2samymi/sam
Px--f--pl--aPronoun Type=reflexive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival5samych/sam
Px--n--sn--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival126samo/sam
Px--n--sg--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival32samego/sam
Px--n--sd--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5samemu/sam
Px--n--sa--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival56samo/sam
Px--n--si--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival48samym/sam
Px--n--sl--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival26samym/sam
Px--n--pn--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival15same/sam
Px--n--pg--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival6samych/sam
Px--n--pd--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1samym/sam
Px--n--pa--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival10same/sam
Px--n--pi--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival4samymi/sam
Px--n--pl--aPronoun Type=reflexive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival2samych/sam
Pxs-m--sn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival4swój/swój
Pxs-m--sg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival111swego/swój, swojego/swój
Pxs-m--sd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival9swojemu/swój, swemu/swój
Pxs-m--si--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival38swoim/swój, swym/swój
Pxs-m--sl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival68swoim/swój, swym/swój
Pxs-m--pg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival91swoich/swój, swych/swój
Pxs-m--pd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival18swoim/swój, swym/swój
Pxs-m--pi--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival22swoimi/swój, swymi/swój
Pxs-m--pl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival29swoich/swój, swych/swój
Pxs-m-npn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1swe/swój
Pxs-m-npa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival85swoje/swój, swe/swój
Pxs-m-ypn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival2swoi/swój
Pxs-m-ypa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival39swoich/swój, swych/swój
Pxs-mn-sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival145swój/swój
Pxs-my-sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival24swego/swój, swojego/swój
Pxs-f--sn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1swoja/swój, swa/swój
Pxs-f--sg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival156swojej/swój, swej/swój
Pxs-f--sd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival10swojej/swój, swej/swój
Pxs-f--sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival182swoją/swój, swą/swój
Pxs-f--si--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival64swoją/swój, swą/swój
Pxs-f--sl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival92swej/swój, swojej/swój
Pxs-f--pn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6swoje/swój, swe/swój
Pxs-f--pg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival52swoich/swój, swych/swój
Pxs-f--pd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival2swoim/swój
Pxs-f--pa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival87swoje/swój, swe/swój
Pxs-f--pi--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7swoimi/swój, swymi/swój
Pxs-f--pl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival23swoich/swój, swych/swój
Pxs-n--sn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1swoje/swój
Pxs-n--sg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival64swego/swój, swojego/swój
Pxs-n--sd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival4swojemu/swój
Pxs-n--sa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival134swoje/swój, swe/swój
Pxs-n--si--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival25swoim/swój, swym/swój
Pxs-n--sl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival53swoim/swój, swym/swój
Pxs-n--pn--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6swoje/swój, swe/swój
Pxs-n--pg--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival51swoich/swój, swych/swój
Pxs-n--pd--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival2swoim/swój, swym/swój
Pxs-n--pa--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival42swoje/swój, swe/swój
Pxs-n--pi--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7swoimi/swój, swymi/swój
Pxs-n--pl--aPronoun Type=reflexive Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival17swoich/swój, swych/swój
Pz---------rPronoun Type=negative Syntactic_Type=adverbial387nigdy/nigdy, nigdzie/nigdzie, znikąd/znikąd
Pz--m--sn--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival41żaden/żaden
Pz--m--sg--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival41żadnego/żaden
Pz--m--sd--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival2żadnemu/żaden
Pz--m--si--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7żadnym/żaden
Pz--m--sl--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival9żadnym/żaden
Pz--m--pg--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival37żadnych/żaden
Pz--m--pd--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1żadnym/żaden
Pz--m--pi--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1żadnymi/żaden
Pz--m--pl--aPronoun Type=negative Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival2żadnych/żaden
Pz--m-npn--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival9żadne/żaden
Pz--m-npa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival4żadne/żaden
Pz--m-ypn--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1żadni/żaden
Pz--m-ypa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1żadnych/żaden
Pz--mn-sa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival8żaden/żaden
Pz--my-sa--aPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival3żadnego/żaden
Pz--myysn--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal260nikt/nikt
Pz--myysg--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal70nikogo/nikt
Pz--myysd--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal28nikomu/nikt
Pz--myysa--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal12nikogo/nikt
Pz--myysi--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal5nikim/nikt
Pz--myysl--nPronoun Type=negative Gender=masculine Animate=yes Human=yes Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal1nikim/nikt
Pz--f--sn--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival30żadna/żaden
Pz--f--sg--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival59żadnej/żaden
Pz--f--sd--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5żadnej/żaden
Pz--f--sa--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival4żadną/żaden
Pz--f--si--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7żadną/żaden
Pz--f--sl--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival5żadnej/żaden
Pz--f--pn--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival8żadne/żaden
Pz--f--pg--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival46żadnych/żaden
Pz--f--pd--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival2żadnym/żaden
Pz--f--pa--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival3żadne/żaden
Pz--f--pi--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1żadnymi/żaden
Pz--f--pl--aPronoun Type=negative Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival3żadnych/żaden
Pz--n--sn--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival19żadne/żaden
Pz--n--sg--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival28żadnego/żaden
Pz--n--sd--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1żadnemu/żaden
Pz--n--sa--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival3żadne/żaden
Pz--n--si--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival3żadnym/żaden
Pz--n--sl--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival4żadnym/żaden
Pz--n--pn--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival7żadne/żaden
Pz--n--pg--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival22żadnych/żaden
Pz--n--pd--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1żadnym/żaden
Pz--n--pa--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival2żadne/żaden
Pz--n--pi--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2żadnymi/żaden
Pz--n--pl--aPronoun Type=negative Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1żadnych/żaden
Pz--nnnsn--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal333nic/nic
Pz--nnnsg--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal96niczego/nic
Pz--nnnsd--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal2niczemu/nic
Pz--nnnsa--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal382nic/nic
Pz--nnnsi--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal25niczym/nic
Pz--nnnsl--nPronoun Type=negative Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal27niczym/nic
Pzs-m--sn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival6niczyj/niczyj
Pzs-m--sg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyjego/niczyj
Pzs-m--sd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyjemu/niczyj
Pzs-m--si--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival2niczyim/niczyj
Pzs-m--sl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-m--pg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-m--pd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-m--pi--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyimi/niczyj
Pzs-m--pl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-m-npn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-m-ypn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyi/niczyj
Pzs-m-npa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-m-ypa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-mn-sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyj/niczyj
Pzs-my-sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyjego/niczyj
Pzs-f--sn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyja/niczyj
Pzs-f--sg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival4niczyjej/niczyj
Pzs-f--sd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyjej/niczyj
Pzs-f--sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyją/niczyj
Pzs-f--si--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival3niczyją/niczyj
Pzs-f--sl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyjej/niczyj
Pzs-f--pn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival2niczyje/niczyj
Pzs-f--pg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-f--pd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-f--pa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-f--pi--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyimi/niczyj
Pzs-f--pl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-n--sn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--sg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyjego/niczyj
Pzs-n--sd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyjemu/niczyj
Pzs-n--sa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--si--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-n--sl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-n--pn--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--pg--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pzs-n--pd--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival1niczyim/niczyj
Pzs-n--pa--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival1niczyje/niczyj
Pzs-n--pi--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival1niczyimi/niczyj
Pzs-n--pl--aPronoun Type=negative Referent_Type=possessive Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival1niczyich/niczyj
Pg--m--sn--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival208każdy/każdy, wszystek/wszystek
Pg--m--sg--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival75każdego/każdy, wszelkiego/wszelki
Pg--m--sd--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival22każdemu/każdy, wszelkiemu/wszelki
Pg--m--si--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival35każdym/każdy
Pg--m--sl--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival93każdym/każdy
Pg--m--pg--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival171wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki
Pg--m--pd--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival34wszystkim/wszystek, wszem/wszystek
Pg--m--pi--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival22wszystkimi/wszystek, wszelkimi/wszelki
Pg--m--pl--aPronoun Type=general Gender=masculine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival43wszystkich/wszystek, każdych/każdy, wszelkich/wszelki
Pg--m-npn--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival90wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki
Pg--m-npa--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival80wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, wsze/wszystek
Pg--m-ypn--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival292wszyscy/wszystek
Pg--m-ypa--aPronoun Type=general Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival74wszystkich/wszystek
Pg--mn-sa--aPronoun Type=general Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival54każdy/każdy, wszelki/wszelki
Pg--my-sa--aPronoun Type=general Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival13każdego/każdy
Pg--f--sn--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival83każda/każdy, wszelka/wszelki, wszystka/wszystek
Pg--f--sg--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival49każdej/każdy, wszelkiej/wszelki
Pg--f--sd--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival5każdej/każdy
Pg--f--sa--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival58każdą/każdy, wszelką/wszelki
Pg--f--si--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival7każdą/każdy
Pg--f--sl--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival63każdej/każdy, wszelkiej/wszelki
Pg--f--pn--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival99wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, każde/każdy
Pg--f--pg--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival135wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki, wszech/wszystek
Pg--f--pd--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival13wszystkim/wszystek, wszelkim/wszelki
Pg--f--pa--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival77wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, każde/każdy
Pg--f--pi--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival9wszystkimi/wszystek
Pg--f--pl--aPronoun Type=general Gender=feminine Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival24wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki
Pg--n--sn--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=adjectival37każde/każdy, wszelkie/wszelki
Pg--n--sg--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=adjectival33każdego/każdy, wszelkiego/wszelki, wszystkiego/wszystek
Pg--n--sd--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=dative Syntactic_Type=adjectival11każdemu/każdy, wszystkiemu/wszystek
Pg--n--sa--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=adjectival20każde/każdy, wszelkie/wszelki, wszystkie/wszystek
Pg--n--si--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival6każdym/każdy
Pg--n--sl--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=singular Case=locative Syntactic_Type=adjectival16każdym/każdy
Pg--n--pn--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=nominative Syntactic_Type=adjectival46wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki, każde/każdy
Pg--n--pg--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=genitive Syntactic_Type=adjectival54wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki, każdych/każdy
Pg--n--pd--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=dative Syntactic_Type=adjectival10wszystkim/wszystek, wszelkim/wszelki
Pg--n--pa--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=accusative Syntactic_Type=adjectival40wszystkie/wszystek, wszelkie/wszelki
Pg--n--pi--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=instrumental Syntactic_Type=adjectival14wszystkimi/wszystek, każdymi/każdy
Pg--n--pl--aPronoun Type=general Gender=neuter Number=plural Case=locative Syntactic_Type=adjectival17wszystkich/wszystek, wszelkich/wszelki
Pg--nnnsn--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=nominative Syntactic_Type=nominal371wszystko/wszystko
Pg--nnnsg--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=genitive Syntactic_Type=nominal58wszystkiego/wszystko
Pg--nnnsd--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=dative Syntactic_Type=nominal2wszystkiemu/wszystko
Pg--nnnsa--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=accusative Syntactic_Type=nominal282wszystko/wszystko
Pg--nnnsi--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=instrumental Syntactic_Type=nominal262wszystkim/wszystko
Pg--nnnsl--nPronoun Type=general Gender=neuter Animate=no Human=no Number=singular Case=locative Syntactic_Type=nominal46wszystkim/wszystko
RAdverb10905można/można, dziś/dziś, chyba/chyba
R-aAdverb Clitic=agglutinant518ideowo/ideowy, społeczno/społeczny, polsko/polski
R-uAdverb Clitic=burkinostka320prostu/prosty, polsku/polski, prawo/prawo
RpAdverb Degree=positive14306bardzo/bardzo, oczywiście/oczywiście, obecnie/obecnie
RcAdverb Degree=comparative2422bardziej/bardzo, więcej/dużo, wyżej/wysoko
RsAdverb Degree=superlative698najbardziej/bardzo, najczęściej/często, najwięcej/dużo
SpgAdposition Type=preposition Case=genitive23086do/do, dla/dla, od/od
SpdAdposition Type=preposition Case=dative456dzięki/dzięki, ku/ku, przeciw/przeciw
SpaAdposition Type=preposition Case=accusative17409na/na, przez/przez, o/o
SpiAdposition Type=preposition Case=instrumental10154z/z, między/między, nad/nad
SplAdposition Type=preposition Case=locative31809w/w, po/po, przy/przy
CConjunction54904i/i, że/że, a/a
MdNumeral Form=digit25463/3, 2/2, 1/1
MrNumeral Form=roman197ii/ii, m/m, c/c
Mlcm-ysnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=singular Case=nominative0półtora/półtora, półtora/półtora
Mlcm--pnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=nominative0trzysta/trzysta, wiele/wiele, siedem/siedem, kilkanaście/kilkanaście
Mlcm--pgNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=genitive1485sześćdziesięciu/sześćdziesiąt, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcm--pdNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=dative36czterem/cztery, pięćdziesięciu/pięćdziesiąt, jedenastu/jedenaście
Mlcm--piNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=instrumental152czterema/cztery, paroma/parę, pięcioma/pięć
Mlcm--plNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Number=plural Case=locative288wielu/wiele, dwóch/dwa, trzech/trzy
Mlcm-npnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative2571dziewięćset/dziewięćset, pięćdziesiąt/pięćdziesiąt, sześćdziesiąt/sześćdziesiąt
Mlcm-npaNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative2264dwadzieścia/dwadzieścia, siedem/siedem, siedemdziesiąt/siedemdziesiąt
Mlcm-ypnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative1kilkoro/kilkoro
Mlcm-ypn3Numeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Class=definite3475obaj/oba, dwaj/dwa, trzej/trzy
Mlcm-ypnfNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative Class=definite154ilu/ile, kilkudziesięciu/kilkadziesiąt, piętnastu/piętnaście
Mlcm-ypaNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative149dwustu/dwieście, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcf--snNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=singular Case=nominative0półtorej/półtora
Mlcf--pnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=nominative881sześć/sześć, pięć/pięć, cztery/cztery
Mlcf--pgNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=genitive325siedmiu/siedem, dwóch/dwa, wielu/wiele
Mlcf--pdNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=dative13stu/sto, ośmiu/osiem, pięciu/pięć
Mlcf--paNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=accusative846dwie/dwa, sto/sto, trzy/trzy
Mlcf--piNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=instrumental45dwiema/dwa, trzema/trzy, kilkoma/kilka
Mlcf--plNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=feminine Number=plural Case=locative145dziesięciu/dziesięć, dwudziestu/dwadzieścia, wielu/wiele
Mlcn--pnNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=nominative249dwa/dwa, wiele/wiele, oba/oba
Mlcn--pgNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=genitive127czterech/cztery, trzydziestu/trzydzieści, trzech/trzy
Mlcn--pdNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=dative4obu/oba, kilku/kilka, dwom/dwa
Mlcn--paNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=accusative357tyle/tyle, kilka/kilka, ile/ile
Mlcn--piNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=instrumental31dwoma/dwa, wieloma/wiele, obydwoma/obydwa
Mlcn--plNumeral Form=letter Type=cardinal Gender=neuter Number=plural Case=locative55wielu/wiele, dwóch/dwa, dziewięciu/dziewięć
Mlom--snNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=nominative414dwudziesty/dwudziesty, szósty/szósty, piąty/piąty
Mlom--sgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=genitive1284dwudziestego/dwudziesty, trzeciego/trzeci, sześćdziesiątego/sześćdziesiąty
Mlom--sdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=dative7drugiemu/drugi, pierwszemu/pierwszy, trzynastemu/trzynasty
Mlom--siNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=instrumental94ósmym/ósmy, sześćdziesiątym/sześćdziesiąty, siedemdziesiątym/siedemdziesiąty
Mlom--slNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=singular Case=locative817pięćdziesiątym/pięćdziesiąty, dziewiątym/dziewiąty, czterdziestym/czterdziesty
Mlom--pgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=genitive59sześćdziesiątych/sześćdziesiąty, dwudziestych/dwudziesty, trzydziestych/trzydziesty
Mlom--pdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=dative1drugim/drugi
Mlom--piNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=instrumental3tysięcznymi/tysięczny, milionowymi/milionowy, dwunastymi/dwunasty
Mlom--plNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Number=plural Case=locative53siedemdziesiątych/siedemdziesiąty, osiemdziesiątych/osiemdziesiąty, pięćdziesiątych/pięćdziesiąty
Mlom-npnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=nominative16trzydzieste/trzydziesty, dwudzieste/dwudziesty, czternaste/czternasty
Mlom-npaNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=no Number=plural Case=accusative19pierwsze/pierwszy, drugie/drugi, miliardowe/miliardowy
Mlom-ypnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=nominative24pierwsi/pierwszy, drudzy/drugi, trzeci/trzeci
Mlom-ypaNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Human=yes Number=plural Case=accusative4pierwszych/pierwszy, drugich/drugi
Mlomn-saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Animate=no Number=singular Case=accusative333pierwszy/pierwszy, drugi/drugi, sześćdziesiąty/sześćdziesiąty
Mlomy-saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=masculine Animate=yes Number=singular Case=accusative21pierwszego/pierwszy, drugiego/drugi, czwartego/czwarty
Mlof--snNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=nominative292pierwsza/pierwszy, druga/drugi, trzecia/trzeci
Mlof--sgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=genitive432dwudziestej/dwudziesty, trzeciej/trzeci, piętnastej/piętnasty
Mlof--sdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=dative5drugiej/drugi, pięćdziesiątej/pięćdziesiąty, czwartej/czwarty
Mlof--saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=accusative158czwartą/czwarty, dziesiątą/dziesiąty, piątą/piąty
Mlof--siNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=instrumental62drugą/drugi, pierwszą/pierwszy, trzecią/trzeci
Mlof--slNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=singular Case=locative314pierwszej/pierwszy, siedemnastej/siedemnasty, osiemnastej/osiemnasty
Mlof--pnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=nominative49ósme/ósmy, milionowe/milionowy, pierwsze/pierwszy
Mlof--pgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=genitive130setnych/setny, trzecich/trzeci, tysięcznych/tysięczny
Mlof--pdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=dative2trzecim/trzeci, drugim/drugi
Mlof--paNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=accusative48dziesiąte/dziesiąty, trzecie/trzeci, setne/setny
Mlof--piNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=instrumental1pierwszymi/pierwszy
Mlof--plNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=feminine Number=plural Case=locative6pierwszych/pierwszy, dziesiątych/dziesiąty
Mlon--snNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=nominative75dziewiąte/dziewiąty, siódme/siódmy, piąte/piąty
Mlon--sgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=genitive65szóstego/szósty, jedenastego/jedenasty, trzynastego/trzynasty
Mlon--sdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=dative5pierwszemu/pierwszy, drugiemu/drugi
Mlon--saNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=accusative186szóste/szósty, siedemnaste/siedemnasty, pierwsze/pierwszy
Mlon--siNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=instrumental20pierwszym/pierwszy, piątym/piąty, szóstym/szósty
Mlon--slNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=singular Case=locative69siódmym/siódmy, czwartym/czwarty, czternastym/czternasty
Mlon--pnNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=nominative12pierwsze/pierwszy, czwarte/czwarty, drugie/drugi
Mlon--pgNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=genitive8pierwszych/pierwszy, drugich/drugi, czterdziestych/czterdziesty
Mlon--pdNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=dative2piętnastym/piętnasty, drugim/drugi
Mlon--paNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=accusative7drugie/drugi, pierwsze/pierwszy, osiemnaste/osiemnasty
Mlon--piNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2drugimi/drugi
Mlon--plNumeral Form=letter Type=ordinal Gender=neuter Number=plural Case=locative5pierwszych/pierwszy, czwartych/czwarty
Mllm--pnNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=nominative8dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mllm--pgNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=genitive4dwojga/dwoje, czworga/czworo
Mllm--pdNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=dative1dwojgu/dwoje
Mllm--paNumeral Form=letter Type=collect Gender=masculine Number=plural Case=accusative6dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mlln--pnNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=nominative6dwoje/dwoje, jedenaścioro/jedenaścioro, czworo/czworo
Mlln--pgNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=genitive6dwojga/dwoje, czworga/czworo
Mlln--pdNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=dative1czworgu/czworo
Mlln--paNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=accusative9dwoje/dwoje, czworo/czworo
Mlln--piNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=instrumental2dwojgiem/dwoje, czworgiem/czworo
Mlln--plNumeral Form=letter Type=collect Gender=neuter Number=plural Case=locative1dwojgu/dwoje, czworgu/czworo
QParticle30672nie/nie, tylko/tylko, już/już
IInterjection578ach/ach, ho/ho, och/och
YAbbreviation106m.in./m.in., j.i./j.i., k.p.k./k.p.k.
XResidual23012deleted-end-of-sentence/deleted-end-of-sentence, deleted-token/deleted-token, de/de
Up: 3. Language Specific MULTEXT Specifications Previous: 3.2. Romanian Specifications Next: 3.4. Czech Specifications
Date: 2016-06-20
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.