eZISS Passion Play   Slovenian

Edition in HTML

Creative Commons License The texts in this edition are licensed under a Creative Commons Attribution-No Derivative Works 2.5 Slovenia License.
© Copyright for the digital facsimile of the Škofja Loka Passion Play codex: Slovenian Capuchin province, Capuchin monastery Škofja Loka
© Copyright for the video recording of the 1999 performance of the Škofja Loka Passion Play: Municipality of Škofja Loka.

ZRC & IJS logo ZRC SAZU IJS E8

The work on this electronic edition was supported by the Slovenian Research Agency and the Slovenian Academy of Sciences and Arts.

Questions and comments to matija.ogrin@zrc-sazu.si

Page last updated 2013-10-10, db


ŠKOFJA LOKA PASSION PLAY

VIDEO RECORDINGS OF THE 1999 PERFORMANCE AND SYNCHRONIZATION WITH THE TEXT

  • Video editing and synchronization: Damjan Bojadžiev
  • Integration with the text: Tomaž Erjavec
  • Publisher: Institute of Slovenian Literature and Literary Studies ZRC SAZU
  • Edition 1.0, 2009-05-04
  • URL: http://nl.ijs.si/e-zrc/sp/video-en.html

Video recordings of the performance, synchronized with transcriptions of the text

The synchronous presentation of videos and transcriptions is implemented in the programming language SMIL (Synchronized Multimedia Integration Language) and uses Real player.
If the player is already installed, and you are using one of the more popular browsers (Internet Explorer, Firefox), just click an icon in the table below to choose a transcription (diplomatic, critical). Otherwise, the basic and most reliable procedure is to start Real player on its own, outside the browser, and direct it to this very page:
File -> Open -> http://nl.ijs.si/e-zrc/sp/video-en.html

More information about the installation, use and possible difficulties with Real player is available here.

If video playback stutters or the video takes too long to load into the player, close the player and use the version with reduced video quality.

Scene Diplomatic
transcription
Critical  
transcription
Scene One. Paradise
SMIL
SMIL
Scene Two. Death
SMIL
SMIL
Scene Three. Supper of the Lord   
SMIL
SMIL
Scene Four.
SMIL
SMIL
Scene Five. Sweat of Blood
SMIL
SMIL
Scene Six. The Scourging
SMIL
SMIL
Scene Seven. The Crown of Thorns
SMIL
SMIL
Scene Eight. Hieronimus
SMIL
SMIL
Scene Nine. Ecce Homo
SMIL
SMIL
Scene Ten. Christ on the Cross
SMIL
SMIL
Scene Eleven. Our Lady of Seven Sorrows
Scene Twelve. Ark of the Covenant
SMIL
SMIL
Scene Thirteen. Tomb of the Lord
 
SMIL
SMIL


Video playback with reduced video quality - versions for low bandwidth connection

Scene Diplomatic
transcription
Critical  
transcription
Scene One. Paradise
SMIL
SMIL
Scene Two. Death
SMIL
SMIL
Scene Three. Supper of the Lord   
SMIL
SMIL
Scene Four.
SMIL
SMIL
Scene Five. Sweat of Blood
SMIL
SMIL
Scene Six. The Scourging
SMIL
SMIL
Scene Seven. The Crown of Thorns
SMIL
SMIL
Scene Eight. Hieronimus
SMIL
SMIL
Scene Nine. Ecce Homo
SMIL
SMIL
Scene Ten. Christ on the Cross
SMIL
SMIL
Scene Eleven. Our Lady of Seven Sorrows
Scene Twelve. Ark of the Covenant
SMIL
SMIL
Scene Thirteen. Tomb of the Lord
 
SMIL
SMIL