MSDs (3141)
Vmip-1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთა-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
59 |
ავდივარ/ადის, ამოვდივარ/ამოდის, გადავდივარ/გადადის, გავდივარ/გადის, გადმოვდივარ/გადმოდის |
Vmip-1--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-პ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
31 |
გადავდივარო/გადადის, დავდივარო/დადის, მივდივარო/მიდის, მოვდივარო/მოდის, ჩავდივარო/ჩადის |
Vmip-1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთა-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
43 |
ავდივართ/ადის, ამოვდივართ/ამოდის, გადავდივართ/გადადის, გავდივართ/გადის, გადმოვდივართ/გადმოდის |
Vmip-1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-პ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
745 |
ვსვამ/სვამს, ვშვრები/შვრება, ვამბობ/ამბობს, ვხედავ/ხედავს |
Vmip-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
2581 |
მინდა/უნდა, შემყავს/მიჰყავს, დამაქვს/მიაქვს, მიმყავს/მიჰყავს, გამომყავს/მიჰყავს |
Vmip-13-s---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-პე-მ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
104 |
მინდა-მეთქი/უნდა, მინდა-თქო/უნდა, მინდაო/უნდა, მიმყავსო/მიჰყავს, მომაქვსო/მიაქვს |
Vmip-13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთა-პე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
11 |
ვხედავ-მეთქი/ხედავს, ვსვამო/სვამს, ვშვრებიო/შვრება, ვამბობო/ამბობს, ვხედავო/ხედავს |
Vmip-13-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-პე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3676 |
ვიცი/იცის, ვუწყი/უწყის |
Vmip-13-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთა-პე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
85 |
ვიცი-მეთქი/იცის, ვიციო/იცის |
Vmip-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
582 |
გვინდა/უნდა, მიგვაქვს/მიაქვს, გაგვაქვს/მიაქვს, მოგვაქვს/მიაქვს, გადაგვაქვს/მიაქვს |
Vmip-13-p---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-პე-რ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
58 |
გვინდა-მეთქი/უნდა, გვინდაო/უნდა, მოგვაქვსო/მიაქვს, გვაქვს-მეთქი/აქვს, გვაქვსო/აქვს |
Vmip-13-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთა-პე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
3 |
5 |
ვსვამთო/სვამს, ვამბობთო/ამბობს, ვხედავთო/ხედავს |
Vmip-13-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-პე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
719 |
ვიცით/იცის, ვუწყით/უწყის |
Vmip-13-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთა-პე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
12 |
ვიცით-მეთქი/იცის, ვიცითო/იცის |
Vmip-133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-პეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
115 |
ვეუბნები/ეუბნება, ვბრძანებ/ბრძანებს, ვაძლევ/მისცემს |
Vmip-133p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-პეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
13 |
ვბრძანებთ/ბრძანებს, ვაძლევთ/მისცემს, ვეუბნებით/ეუბნება |
Vmip-2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთა-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
ადიხარ/ადის, გადადიხარ/გადადის, გადიხარ/გადის, გადმოდიხარ/გადმოდის, გამოდიხარ/გამოდის |
Vmip-2--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-მ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
21 |
დადიხარო/დადის, მიდიხარო/მიდის, მოდიხარო/მოდის, შედიხარო/შედის, ჩადიხარო/ჩადის |
Vmip-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთა-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
3 |
ვარდები/ვარდება |
Vmip-2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთა-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ადიხართ/ადის, გადადიხართ/გადადის, გადიხართ/გადის, გადმოდიხართ/გადმოდის, გამოდიხართ/გამოდის |
Vmip-2--p---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-მ--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
დადიხართ-მეთქი/დადის, მიდიხართო/მიდის, მოდიხართო/მოდის |
Vmip-2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-მ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
883 |
ამბობ/ამბობს, სვამ/სვამს, შვრები/შვრება, ხედავ/ხედავს |
Vmip-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
2304 |
გინდა/უნდა, მოგაქვს/მიაქვს, გადაგაქვს/მიაქვს, გაგყავს/მიჰყავს, ჩამოგაქვს/მიაქვს |
Vmip-23-s---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-მე-მ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
48 |
გინდა-მეთქი/უნდა, მოგყავსო/მიჰყავს, გაქვს-მეთქი/აქვს, გაქვსო/აქვს, გყავსო/ჰყავს |
Vmip-23-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთა-მე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
11 |
ხედავ-მეთქი/ხედავს, ამბობ-მეთქი/ამბობს, სვამ-მეთქი/სვამს, ამბობო/ამბობს, შვრებიო/შვრება |
Vmip-23-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-მე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2198 |
იცი/იცის, უწყი/უწყის |
Vmip-23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთა-მე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
27 |
იცი-მეთქი/იცის, იციო/იცის |
Vmip-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
579 |
გინდათ/უნდა, მოგყავთ/მიჰყავს, შემოგაქვთ/მიაქვს, მიგაქვთ/მიაქვს, შეგაქვთ/მიაქვს |
Vmip-23-p---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-მე-რ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
4 |
21 |
გინდათო/უნდა, გაქვთ-მეთქი/აქვს, გაქვთო/აქვს, გყავთო/ჰყავს |
Vmip-23-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთა-მე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
სვამთ-მეთქი/სვამს, ამბობთო/ამბობს, შვრებითო/შვრება |
Vmip-23-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-მე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
811 |
იცით/იცის, უწყით/უწყის |
Vmip-23-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთა-მე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
7 |
იცითო/იცის |
Vmip-233s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-მეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
62 |
აძლევ/მისცემს, ბრძანებ/ბრძანებს, ეუბნები/ეუბნება |
Vmip-233p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-მეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
73 |
ბრძანებთ/ბრძანებს, ეუბნებით/ეუბნება, აძლევთ/მისცემს |
Vmip-233p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთა-მეერ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ბრძანებთო/ბრძანებს, აძლევთო/მისცემს |
Vmip-3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთა-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
803 |
ადის, ამოდის, გადადის, გადის, გადმოდის |
Vmip-3--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-ე--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
10 |
გამოდის-მეთქი/გამოდის, მოდის-მეთქი/მოდის, ამოდისო/ამოდის, გადადისო/გადადის, გადისო/გადის |
Vmip-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთა-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
43 |
ვარდება |
Vmip-3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთა-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
147 |
ადიან/ადის, ამოდიან/ამოდის, გადადიან/გადადის, გადიან/გადის, გადმოდიან/გადმოდის |
Vmip-3--p---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-ე--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
28 |
გამოდიანო/გამოდის, დადიანო/დადის, მიდიანო/მიდის, მოდიანო/მოდის, შედიანო/შედის |
Vmip-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთა-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
9 |
ვარდებიან/ვარდება |
Vmip-3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-ე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
1927 |
სვამს, შვრება, შობს, ამბობს, ხედავს |
Vmip-31-ss--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=first
Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ეპ-მმ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
გამოვყავარ/მიჰყავს, მივყავარ/მიჰყავს, დავყავარ/მიჰყავს, მოვყავარ/მიჰყავს, გავყავარ/მიჰყავს |
Vmip-31-pp--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=first
Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ეპ-რრ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
139 |
გადავყავართ/მიჰყავს, მივყავართ/მიჰყავს, შევყავართ/მიჰყავს, გამოვყავართ/მიჰყავს, გავყავართ/მიჰყავს |
Vmip-32-ss--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=second
Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ემ-მმ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
გადაჰყავხარ/მიჰყავს, მიჰყავხარ/მიჰყავს, გაჰყავხარ/მიჰყავს, ჩამოჰყავხარ/მიჰყავს |
Vmip-32-pp--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=second
Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ემ-რრ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მიჰყავხართ/მიჰყავს |
Vmip-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5405 |
უნდა, გადაჰყავს/მიჰყავს, გააქვს/მიაქვს, მიჰყავს, მოაქვს/მიაქვს |
Vmip-33-s---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-ეე-მ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
155 |
მიაქვსო/მიაქვს, მოჰყავსო/მიჰყავს, აქვს-მეთქი/აქვს, აქვსო/აქვს, ჰყავსო/ჰყავს |
Vmip-33-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3411 |
იცის, უწყის |
Vmip-33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთა-ეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
45 |
იცის-მეთქი/იცის, იცისო/იცის |
Vmip-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
476 |
უნდათ/უნდა, მიაქვთ/მიაქვს, ჩამოაქვთ/მიაქვს, მოჰყავთ/მიჰყავს, შემოჰყავთ/მიჰყავს |
Vmip-33-p---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთა-ეე-რ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
უნდათ-მეთქი/უნდა, უნდათ-თქო/უნდა, უნდათო/უნდა, ამოჰყავთო/მიჰყავს, შემოაქვთო/მიაქვს |
Vmip-33-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთა-ეე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
13 |
ამბობენო/ამბობს |
Vmip-33-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთა-ეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
698 |
იციან/იცის, უწყიან/უწყის |
Vmip-33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთა-ეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
13 |
იციან-მეთქი/იცის, იციანო/იცის |
Vmip-333s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-ეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
520 |
ბრძანებს, ეუბნება, აძლევს/მისცემს |
Vmip-333s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთა-ეეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
9 |
ეუბნებაო/ეუბნება, აძლევსო/მისცემს |
Vmip-333p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთა-ეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
62 |
აძლევენ/მისცემს, ბრძანებენ/ბრძანებს, ეუბნებიან/ეუბნება |
Vmip-333p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთა-ეეერ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ეუბნებიანო/ეუბნება, აძლევენო/მისცემს |
Vmipp-2--s--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Direct_Object_Person=second
Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუ-მ--მ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეახელი/ახლავს |
Vmipp-3-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუ-ე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
228 |
მომწონს/მოსწონს |
Vmipp-3-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთაუ-ე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
4 |
24 |
მომწონსო/მოსწონს, მსურსო/სურს, მწყინსო/სწყინს, მიყვარსო/უყვარს |
Vmipp1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
27 |
ვთრთი/თრთის, ვიბრძვი/იბრძვის, ვისვრი/ისვრის, ვკრთი/კრთის, ვძრწი/ძრწის |
Vmipp1--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუპ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვთრთივარ/თრთის, ვგიჟდები-მეთქი/გიჟდება, ვიმყოფები-მეთქი/იმყოფებაა, ვწუხვარო/წუხს,
ვაკლდებიო/აკლდება |
Vmipp1--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუპ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
6 |
ვაგდივარ/აგდია, ვადგივარ/ადგია |
Vmipp1--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთაუპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
30 |
მაგიჟებს/აგიჟებს, მასვენებს/ასვენებს, მატირებს/ატირებს, მაშინებს/აშინებს, მაცინებს/აცინებს |
Vmipp1--s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპ--მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
8 |
მეშველებაო/ეშველება, მაინტერესებსო/აინტერესებს, მაფიქრებსო/აფიქრებს |
Vmipp1--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთაუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ვიწყობი/იწყობა, ვიხრჩობი/იხრჩობა, ვიბეგრები/იბეგრება, ვიბნევი/იბნევა, ვიბნევი/იბნევა |
Vmipp1--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუპ--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
ვიდევნებიო/იდევნება, ვისჯებიო/ისჯება, ვიქცევიო/იქცევა, ვიღუპებიო/იღუპება, ვიცვლებიო/იცვლება |
Vmipp1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
20 |
ვიბრძვით/იბრძვის, ვისვრით/ისვრის, ვძრწით/ძრწის, მივაბიჯებთ/აბიჯებს, გადავაბიჯებთ/აბიჯებს |
Vmipp1--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუპ--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვბერდებითო/ბერდება, ვბრუნდებითო/ბრუნდება, ვთანხმდებითო/თანხმდება, ვიმყოფებითო/იმყოფებაა,
გამოვიყურებითო/იყურება |
Vmipp1--p--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუპ--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
ვაგდივართ/აგდია, ვარგივართ/არგია |
Vmipp1--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთაუპ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვავიწყებს/ავიწყებს, გვასვენებს/ასვენებს, გვატარებს/ატარებს, გვატირებს/ატირებს, გვაქეიფებს/აქეიფებს |
Vmipp1--p--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპ--რ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
გვეთამაშება-მეთქი/ეთამაშება, გვესაქმებაო/ესაქმება, გვეშველებაო/ეშველება |
Vmipp1--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთაუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
ვიხრჩობით/იხრჩობა, ვიბადებით/იბადება, ვიზრდებით/იზრდება, ვითვლებით/ითვლება, ვიკვებებით/იკვებება |
Vmipp1--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუპ--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
ვიხრჩობით-მეთქი/იხრჩობა, ვიღუპებით-მეთქი/იღუპება, ვიქცევითო/იქცევა |
Vmipp1-2---an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-მ---ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
25 |
გევედრებით/ევედრება, დაგერწმუნებით/ერწმუნება, გეფიცებით/ეფიცება, გევედრებით/ევედრება,
გეფიცებით/ეფიცება |
Vmipp1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გეზომებით/ეზომება, გეფერებით/ეფერება, გექმნებით/ექმნება, გეშლებით/ეშლება, გეხვეწებით/ეხვეწება |
Vmipp1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გევედრები/ევედრება, გეფიცები/ეფიცება, გეხვეწები/ეხვეწება, გიწყრები/იწყრება, გაძვრები/ძვრება |
Vmipp1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გეპყრობი/ეპყრობა, გეები/ე, გევლები/ევლება, გევნები/ევნება, გემალები/ემალება |
Vmipp1-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გიწყრებით/იწყრება, გაწყრებით/წყრება, გენდობით/ენდობა, გიყვებით/ყვება, გიტყდებით/ტყდება |
Vmipp1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გეწევით/ეწევა, გეწვევით/ეწვევა, გეხვევით/ეხვევა |
Vmipp1-2p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპ-მრ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გეწვევითო/ეწვევა |
Vmipp1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
34 |
ვუკვირდები/უკვირდება, ვუახლოვდები/უახლოვდება, ვუბრუნდები/უბრუნდება, ვუერთდები/უერთდება,
ვუკავშირდები/უკავშირდება |
Vmipp1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ვეკრობი/ეკრობა, ვემხრობი/ემხრობა, ვეპყრობი/ეპყრობა, ვერთობი/ერთობა, ვეყრდნობი/ეყრდნობა |
Vmipp1-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვერევიო/ერევა, ვეჩრებიო/ეჩრება, ვეცდებიო/ეცდება, ვეწევიო/ეწევა, ვეხმარებიო/ეხმარება |
Vmipp1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვუდგებით/უდგება, ვუდგებით/უდგება, ვუსხდებით/უსხდება, ვუშვრებითო/უშვრება, ვუწყრებით/უწყრება |
Vmipp1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ვემხრობით/ემხრობა, ვეპყრობით/ეპყრობა, ვერთობით/ერთობა, ვეყრდნობით/ეყრდნობა, ვეცნობით/ეცნობა |
Vmipp12----and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
45 |
გთხოვთ/თხოვს, გწერთ/წერს, გათბობთ/ათბობს, გაკრავთ/აკრავს, გართმევთ/ართმევს |
Vmipp12----and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუპმ----ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
გახლავთო/ახლავს, გკითხავთო/კითხავს, გნახავთო/ნახავს, გინახავთო/ნახავს, გხედავთო/ხედავს |
Vmipp12----cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ----ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
201 |
გმადლობთ/მადლობს, გმკურნალობთ/მკურნალობს, გპასუხობთ/პასუხობს, გთავაზობთ/სთავაზობს,
გწყალობთ/წყალობს |
Vmipp12----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გიბოძებთ/უბოძებს, გითვალთვალებთ/უთვალთვალებს, გიკაკუნებთ/უკაკუნებს, გიყურებთ/უყურებს,
გიშვებთ/უშვებს |
Vmipp12-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუპმ-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
18 |
მებრალები/ებრალება, მეგულები/ეგულება, მეზიზღები/ეზიზღება, მენანები/ენანება, მენატრები/ენატრება |
Vmipp12-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
37 |
გთხოვ/თხოვს, გთხოვ/სთხოვს, გწერ/წერს, გეამბორები/ეამბორება, გეახლები/ეახლება |
Vmipp12-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპმ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
გემშვიდობები-მეთქი/ემშვიდობება, გეუბნები-მეთქი/ეუბნება, გნახავ-მეთქი/ნახავს, გბანო/ბანს,
გეკითხებიო/ეკითხება |
Vmipp12-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
106 |
გგულისხმობ/გულისხმობს, გდარაჯობ/დარაჯობს, გმადლობ/მადლობს, გპასუხობ/პასუხობს, გღალატობ/ღალატობს |
Vmipp12-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გიბოძებ/უბოძებს, გიგონებ/უგონებს, გისამძიმრებ/უსამძიმრებს, გიყურებ/უყურებს, გიშვებ/უშვებს |
Vmipp12-ss-ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპმ-მმ-ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გიბოძებო/უბოძებს, გიყურებო/უყურებს |
Vmipp12-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
გეალერსებით/ეალერსება, გეახლებით/ეახლება, გევედრებით/ევედრება, გეთანხმებით/ეთანხმება,
გეთხოვებით/ეთხოვება |
Vmipp12-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპმ-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გეუბნებით-მეთქი/ეუბნება, გეთანხმებითო/ეთანხმება, გელოდებითო/ელოდება, გენაცვლებითო/ენაცვლება,
გეპატიჟებითო/ეპატიჟება |
Vmipp12-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუპმ-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გვეგულები/ეგულება |
Vmipp12-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპმ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
გიყურებთ/უყურებს |
Vmipp13-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
9 |
მცვივა/ცვივა, ვეცემი/ეცემა |
Vmipp13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
10 |
ვეალერსები/ეალერსება, ვეამბორები/ეამბორება, ვეარშიყები/ეარშიყება, ვეაჯები/ეაჯება |
Vmipp13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
ვაპირებ-მეთქი/აპირებს, ვატყობ-მეთქი/ატყობს, ვაჩუქებ-მეთქი/აჩუქებს, ვინახავ-მეთქი/ინახავს,
ვნახავ-მეთქი/ნახავს |
Vmipp13-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
72 |
ვუგალობ/გალობს, ვგლოვობ/გლოვობს, ვგულისხმობ/გულისხმობს, ვდავობ/დავობს, ვდაობ/დაობს |
Vmipp13-s--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპე-მ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
ვუხმობო/ჰხმობს, ვგულისხმობო/გულისხმობს, ვმღერიო/მღერის, ვსდიო/სდის |
Vmipp13-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ვუდგივარ/ადგია, ვურევივარ/ურევია, ვაფრენ/აფრენს, ვაღწევ/აღწევს, ვგლეჯ/გლეჯს |
Vmipp13-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპე-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვუყურებ-მეთქი/უყურებს, ვუყურებო/უყურებს, ვუფრთხიო/ფრთხის, ვუჩივიო/ჩივის, ვტყუივარ/ტყუის |
Vmipp13-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
31 |
მაგვიანდება/აგვიანდება, მავიწყდება/ავიწყდება, ვავიწყდები/ავიწყდება, მახსენდება/ახსენდება,
მებრალება/ებრალება |
Vmipp13-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუპე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
მეჩვენება-თქო/ეჩვენება, მეზარებაო/ეზარება, მემართებაო/ემართება, მეჩვენებაო/ეჩვენება,
მეცოდებაო/ეცოდება |
Vmipp13-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
ვეცემით/ეცემა |
Vmipp13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ვეამბორებით/ეამბორება, ვებღაუჭებით/ებღაუჭება, ვეგებებით/ეგებება, ვეგუებით/ეგუება,
ვედავებით/ედავება |
Vmipp13-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვისაუბრებთ-მეთქი/ისაუბრებს, ველოდებითო/ელოდება, ვაგროვებთო/აგროვებს, ვათხოვებთო/ათხოვებს,
ვატარებთო/ატარებს |
Vmipp13-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
32 |
ვუგალობთ/გალობს, ვგლოვობთ/გლოვობს, ვგულისხმობთ/გულისხმობს, ვდავობთ/დავობს, ვდარაჯობთ/დარაჯობს |
Vmipp13-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ვუდგივართ/ადგია, ვურევივართ/ურევია, ვაღწევთ/აღწევს, ვბღავით/ბღავის, ვუალერსებთ/უალერსებს |
Vmipp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
გვაგვიანდება/აგვიანდება, გვავიწყდება/ავიწყდება, გვახსენდება/ახსენდება, ვებრალებით/ებრალება,
გვეგულება/ეგულება |
Vmipp13-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუპე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
გვსმენიაო/ესმის, გვსურსო/სურს, გვიყვარსო/უყვარს, გვწყდებაო/უწყდება, გვიჭირსო/უჭირს |
Vmipp132---andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
242 |
გასხამთ/ასხამს, გთხოვთ/თხოვს, გთხოვთ/სთხოვს, გწერთ/წერს |
Vmipp132---anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპემ---ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გაჭმევთო/აჭმევს, განდობთო/ნდობს, გატანთო/ტანს, გთხოვთო/თხოვს, გთხოვთ-მეთქი/თხოვს |
Vmipp132s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
213 |
გთხოვ/თხოვს, გთხოვ/სთხოვს, გწერ/წერს |
Vmipp132s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუპემმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
გაჭამო/აჭამს, გატოვო/იტოვს, გაიყვანო/იყვანს, გაჭამო/ჭამს, გაქნევინებო/აქნევინებს |
Vmipp133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუპეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ვუბარებ/ააბარებს, ვუბრუნებ/აბრუნებს, ვუბრძანებ/აბრძანებს, ვუგდებ/აგდებს, ვუდარაჯებ/ადარაჯებს |
Vmipp133s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუპეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვუმზადებ-მეთქი/ამზადებს, ვაჩუქებ-მეთქი/აჩუქებს, ვახსენებ-მეთქი/ახსენებს, ვუბრძანებო/აბრძანებს,
ვუმზადებო/ამზადებს |
Vmipp2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
თრთი/თრთის, იბრძვი/იბრძვის, ილტვი/ილტვის, ისვრი/ისვრის, კრთი/კრთის |
Vmipp2--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუმ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
თრთიო/თრთის, დარბიხარ-მეთქი/რბის, კვნესიხარო/კვნესის, ბრძანდებიო/ბრძანდება, ცოცხლდებიო/ცოცხლდება |
Vmipp2--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუმ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
აგდიხარ/აგდია, ადგიხარ/ადგია, ანთიხარ/ანთია, ახატიხარ/ახატია |
Vmipp2--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთაუმ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
46 |
გავიწყებს/ავიწყებს, განაღვლებს/ანაღვლებს, გასვენებს/ასვენებს, გატირებს/ატირებს, გაყვირებს/აყვირებს |
Vmipp2--s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმ--მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გატირებს-მეთქი/ატირებს, გატირებსო/ატირებს, გაცინებსო/აცინებს, გეპატიებაო/ეპატიება,
გაინტერესებსო/აინტერესებს |
Vmipp2--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთაუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
იხრჩობი/იხრჩობა, იბინდები/იბინდება, იბნევი/იბნევა, იბნევი/იბნევა, იბოღმები/იბოღმება |
Vmipp2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
იბრძვით/იბრძვის, ისვრით/ისვრის, მიაბიჯებთ/აბიჯებს, აგვიანებთ/აგვიანებს, აგინებთ/აგინებს |
Vmipp2--p--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუმ--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
ვარგიხართ/ვარგია |
Vmipp2--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთაუმ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
36 |
გატირებს/ატირებს, გაყვირებს/აყვირებს, გაცინებს/აცინებს, გეპატიებათ/ეპატიება, გეძლევათ/ეძლევა |
Vmipp2--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთაუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იბნევით/იბნევა, იბნევით/იბნევა, იზრდებით/იზრდება, ილანძღებით/ილანძღება, იმალებით/იმალება |
Vmipp2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მიდგები/იდგება, მიძვრები/იძვრება, მიძვრებიო/იძვრება, მიწყრებიო/იწყრება, მაკვდები/კვდება |
Vmipp2-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმ-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
18 |
მიშვრები/იშვრება, მიწყრები/იწყრება |
Vmipp2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
მედები/ედება, მემალები/ემალება, მერგები/ერგება, მესესხები/ესესხება, მეტანები/ეტანება |
Vmipp2-1s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმ-პმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
მეცნობიო/ეცნობა, მექცევიო/ექცევა, მეხმარებიო/ეხმარება |
Vmipp2-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვენდობი/ენდობა, გვიყვები/ყვება, გვხვდები/ხვდება, გვემუქრები/ემუქრება |
Vmipp2-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გვემალები/ემალება, გვეჩრები/ეჩრება |
Vmipp2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მიშვრებით/იშვრება, მენდობითო/ენდობა, მეცნობით/ეცნობა, მეცნობითო/ეცნობა, მიხვდებით/იხვდება |
Vmipp2-1p-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმ-პრ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
9 |
მენდობით/ენდობა, მიყვებით/იყვება |
Vmipp2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მეცნობით/ეცნობა, მებელებით/ებელება, მემთხვევით/ემთხვევა, მეფერებით/ეფერება, მექმნებით/ექმნება |
Vmipp2-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვედრებით/ედრება, გვექცევით/ექცევა, გვეწვევით/ეწვევა, გვეხმარებით/ეხმარება |
Vmipp2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
უახლოვდები/უახლოვდება, უბრუნდები/უბრუნდება, უერთდები/უერთდება, ურიგდები/ურიგდება,
უტყდები/უტყდება |
Vmipp2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
ემხრობი/ემხრობა, ეპყრობი/ეპყრობა, ერთობი/ერთობა, ეყრდნობი/ეყრდნობა, ეცნობი/ეცნობა |
Vmipp2-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
4 |
ერთობიო/ერთობა, ეწევიო/ეწევა |
Vmipp2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ეპყრობით/ეპყრობა, ერთობით/ერთობა, ეყრდნობით/ეყრდნობა, ეცნობით/ეცნობა, ეზიდებით/ეზიდება |
Vmipp21-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მთხოვ/სთხოვს, მეალერსები/ეალერსება, მებოდიშები/ებოდიშება, მედავები/ედავება, მედუდღუნები/ედუდღუნება |
Vmipp21-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მაბამ-მეთქი/აბამს, მეუბნებიო/ეუბნება, მეცილებიო/ეცილება, მეხმარებიო/ეხმარება, მრთავო/ართავს |
Vmipp21-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
10 |
მპასუხობ/პასუხობს, მსაყვედურობ/საყვედურობს, მფლობ/ფლობს, მღალატობ/ღალატობს |
Vmipp21-ss-cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმპ-მმ-ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მკარნახობო/ჰკარნახობს |
Vmipp21-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
25 |
მიალერსებ/უალერსებს, მიბოძებ/უბოძებს, მითვალთვალებ/უთვალთვალებს, მიყურებ/უყურებს,
მიშვებ/უშვებს |
Vmipp21-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვეკარები/ეკარება, გვეკითხები/ეკითხება, გველაპარაკები/ელაპარაკება, გვემდურები/ემდურება,
გვემუქრები/ემუქრება |
Vmipp21-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გვღლიო/ღლის, გვჭრიო/ჭრის |
Vmipp21-sp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
გვიბოძებ/უბოძებს, გვითვალთვალებ/უთვალთვალებს, გვიყურებ/უყურებს |
Vmipp21-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
მთხოვთ/თხოვს, მთხოვთ/სთხოვს, მწერთ/წერს, მედავებით/ედავება, მეთანხმებით/ეთანხმება |
Vmipp21-ps-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმპ-რმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
მნახავთ-თქო/ნახავს, მემართლებითო/ემართლება, მცნობთო/ცნობს, მკითხავთო/ჰკითხავს |
Vmipp21-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვედრებით/ედრება, გვეკარებით/ეკარება, გვეკითხებით/ეკითხება, გვემუქრებით/ემუქრება,
გვეომებით/ეომება |
Vmipp22-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუმმ-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
17 |
გებრალები/ებრალება, გეზარები/ეზარება, გეზიზღები/ეზიზღება, გეცოდები/ეცოდება |
Vmipp22-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუმმ-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გებრალებით/ებრალება |
Vmipp23-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეცემი/ეცემა |
Vmipp23-s---nd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუმე-მ---სი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ეცემიო/ეცემა |
Vmipp23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
ეალერსები/ეალერსება, ეარშიყები/ეარშიყება, ებაასები/ებაასება, ეგებები/ეგებება |
Vmipp23-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
აბრაზებ-მეთქი/აბრაზებს, ანგრევ-მეთქი/ანგრევს, აპირებ-მეთქი/აპირებს, აწუხებ-მეთქი/აწუხებს,
ბედავ-მეთქი/ბედავს |
Vmipp23-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
36 |
უგალობ/გალობს, გულისხმობ/გულისხმობს, დარაჯობ/დარაჯობს, დარდობ/დარდობს, ესწრაფვი/ესწრაფვის |
Vmipp23-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
უგდიხარ/აგდია, უდგიხარ/ადგია, აფრენ/აფრენს, აღწევ/აღწევს, კივი/კივის |
Vmipp23-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
18 |
გავარდება/ავარდება, გავიწყდება/ავიწყდება, აკვდები/აკვდება, გატყდება/ატყდება, გაცივდება/აცივდება |
Vmipp23-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუმე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გატყდებაო/ატყდება, გეზარებაო/ეზარება, ეჭმევინებიო/ეჭმევინება, მოგწონს-მეთქი/მოსწონს,
მიყვარხარ-მეთქი/უყვარს |
Vmipp23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ეარშიყებით/ეარშიყება, ებღაუჭებით/ებღაუჭება, ეგებებით/ეგებება, ედავებით/ედავება, ეზიარებით/ეზიარება |
Vmipp23-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იყენებთო/იყენებს, იყიდითო/იყიდის, იცავთო/იცავს, უყურებთ-მეთქი/უყურებს, უყურებთო/უყურებს |
Vmipp23-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გულისხმობთ/გულისხმობს, დავობთ/დავობს, დაობთ/დაობს, დარდობთ/დარდობს, ესწრაფვით/ესწრაფვის |
Vmipp23-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუმე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ურევიხართ/ურევია, აღწევთ/აღწევს, ბღავით/ბღავის, უბიძგებთ/უბიძგებს, უთვალთვალებთ/უთვალთვალებს |
Vmipp23-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
გავიწყდებათ/ავიწყდება, ებლანდებით/ებლანდება, გეგულებათ/ეგულება, გეზარებათ/ეზარება,
გეზიზღებათ/ეზიზღება |
Vmipp23-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუმე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გწყდებათ-მეთქი/უწყდება, ეღირსებითო/ეღირსება, გეშინიათო/ეშინია |
Vmipp231s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მადგამ/ადგამს, მასხამ/ასხამს, მაბარებ/ააბარებს, მართმევ/აართმევს, მაბედნიერებ/აბედნიერებს |
Vmipp231s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუმეპმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მიშლიო/იშლის, მიხედო/იხედავს, მიხედავო/იხედავს, მიხელო/იხელს, მიჩრდილავო/ჩრდილავს |
Vmipp231s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გვაბანდებ/აბანდებს, გვაბრუნებ/აბრუნებს, გვაგდებ/აგდებს, გვაგდებ/აგდებს, გვაგდებ/აგდებს |
Vmipp231s-panddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუმეპმ-რასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გვაჭამო/ჭამს, გვთხოვო/თხოვს, გვიტეხავო/იტეხავს, გვიყიდიო/იყიდის, გვიწერო/წერს |
Vmipp231p-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
მადგამთ/ადგამს, მაბრალებთ/აბრალებს, მაბრუნებთ/აბრუნებს, მაგდებთ/აგდებს, მაგდებთ/აგდებს |
Vmipp231p-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუმეპრ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მამოწმებთო/ამოწმებს, მამყოფებთო/ამყოფებს, მატირებთო/ატირებს, მათქმევინებთო/ათქმევინებს,
მიშველითო/იშველის |
Vmipp231p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვართმევთ/აართმევს, გვაგდებთ/აგდებს, გვადანაშაულებთ/ადანაშაულებს, გვამცირებთ/ამცირებს,
გვანიჭებთ/ანიჭებს |
Vmipp233s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
უბნელებ/აბნელებს, უბრმავებ/აბრმავებს, უბრუნებ/აბრუნებს, უბრძანებ/აბრძანებს, უბრჭყვიალებ/აბრჭყვიალებს |
Vmipp233s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
აცნობო/აცნობს, აძაგებო/აძაგებს, აწუხებო/აწუხებს, ახედო/ახედავს, ასხამო/ასხამს |
Vmipp233p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
უბრმავებთ/აბრმავებს, უბრუნებთ/აბრუნებს, უბრძანებთ/აბრძანებს, უგდებთ/აგდებს |
Vmipp233p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუმეერ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
აკეთებთო/აკეთებს, ამჯობინებთო/ამჯობინებს, ასწავლითო/ასწავლის, ახდითო/ახდის, აწყენინებთო/აწყენინებს |
Vmipp3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
46 |
აბადია, აბარია, აბარიაო/აბარია, აბია, ავალია |
Vmipp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
226 |
თრთის, იბრძვის, ილტვის, ისვრის, კრთის |
Vmipp3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
31 |
ცდებაო/ცდება, წყდებაო/წყდება, ხდებაო/ხდება, ხვდებაო/ხვდება, ხტებაო/ხტება |
Vmipp3--s--in--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუე--მ--ის--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
აგდია-მეთქი/აგდია |
Vmipp3--s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
61 |
აფრენს, აფრენსო/აფრენს, აღწევს, აღწევსო/აღწევს, გლეჯს |
Vmipp3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთაუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ანაღვლებთ/ანაღვლებს, ატარებთ/ატარებს, აშინებთ/აშინებს, აჩხუბებთ/აჩხუბებს, ედგომება |
Vmipp3--s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე--მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
6 |
ემეტებაო/ემეტება, ეღალატებაო/ეღალატება, ეძლევაო/ეძლევა, ენაღვლებაო/ენაღვლება |
Vmipp3--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთაუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
170 |
იგრძნობა, იმკობა, ისპობა, იცნობა, იწრთობა |
Vmipp3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იცნობაო/იცნობა, იხრჩობაო/იხრჩობა, იქცევა-მეთქი/იქცევა, იწერება-მეთქი/იწერება, იქმნება-თქო/იქმნება |
Vmipp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
86 |
თრთიან/თრთის, იბრძვიან/იბრძვის, ილტვიან/ილტვის, ისვრიან/ისვრის, კრთიან/კრთის |
Vmipp3--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუე--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
სხედანო/ზის, რჩებიანო/რჩება, ქრებიანო/ქრება, ხდებიანო/ხდება, ხვდებიანო/ხვდება |
Vmipp3--p--in--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუე--რ--ის--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ახვევიანო/ახვევია, ვარგიანო/ვარგია |
Vmipp3--p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუე--რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
უკივიან/კივის, უფრთხიან/ფრთხის, უყვირიან/ყვირის, უყმუიან/ყმუის, უჩივიან/ჩივის |
Vmipp3--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთაუე--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
ამღერებთ/ამღერებს, ანაღვლებთ/ანაღვლებს, ატარებთ/ატარებს, ატირებთ/ატირებს, აშინებთ/აშინებს |
Vmipp3--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთაუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
42 |
ისპობიან/ისპობა, იცნობიან/იცნობა, იბადებიან/იბადება, იბეგრებიან/იბეგრება, იბერებიან/იბერება |
Vmipp3--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუე--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ირხევიანო/ირხევა, იფურჩქნებიანო/იფურჩქნება, იყრებიანო/იყრება, იწურებიანო/იწურება,
იხოცებიანო/იხოცება |
Vmipp3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიბაკუნდება/ბაკუნდება, მევედრება/ევედრება, მემუქრებაო/ემუქრება, მეფიცება/ეფიცება,
მეყურება/ეყურება |
Vmipp3-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
26 |
მიკვდებაო/იკვდება, მიშრება/იშრება, მხვდება/ხვდება, მიხმება/ხმება, მიღამდება/ღამდება |
Vmipp3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
მეპყრობა/ეპყრობა, მეტყობა/ეტყობა, მეცნობა/ეცნობა, მედგმება/ედგმება, მეთქმება/ეთქმება |
Vmipp3-1s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-პმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
მეცნობაო/ეცნობა, მელანდებაო/ელანდება, მემალებაო/ემალება, მემართებაო/ემართება, მერევაო/ერევა |
Vmipp3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გვეყურება/ეყურება, გვადგება/დგება, გვიდგება/იდგება, გვიკვდება/იკვდება, გვიშვრებაო/იშვრება |
Vmipp3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვემხრობა/ემხრობა, გვეპყრობა/ეპყრობა, გვეტყობა/ეტყობა, გვეცნობა/ეცნობა, გვეწყობა/ეწყობა |
Vmipp3-1s-ppn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-პმ-რპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გვესახებაო/ესახება, გვეღუპებაო/ეღუპება, გვეშლებაო/ეშლება, გვესაქმებაო/ესაქმება, გვედებაო/ედება |
Vmipp3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიმკვდარდებიან/მკვდარდება, მიდგებიან/იდგება, მისდგებიან/ისდგება, მიშვრებიან/იშვრება,
მიძვრებიან/იძვრება |
Vmipp3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მეპყრობიან/ეპყრობა, მევლებიან/ევლება, მელანდებიან/ელანდება, მელევიან/ელევა, მემალებიან/ემალება |
Vmipp3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გვიშვრებიან/იშვრება, გვენდობიან/ენდობა, გვეპყრობიანო/ეპყრობა, გვიყვებიან/ყვება, გვწვდებიან/წვდება |
Vmipp3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
30 |
გვებადებიან/ებადება, გვევლებიან/ევლება, გვევლინებიან/ევლინება, გვეზრდებიან/ეზრდება,
გვერეკებიან/ერეკება |
Vmipp3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გევედრება/ევედრება, გეყურება/ეყურება, გადგება/დგება, გიდგება/იდგება, გიკვდება/იკვდება |
Vmipp3-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
გიშვრება/იშვრება, გიგროვდება/გროვდება |
Vmipp3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გეტყობა/ეტყობა, გეცნობა/ეცნობა, გებმება/ებმება, გედგმება/ედგმება, გესაქმება/ესაქმება |
Vmipp3-2s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-მმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გერგებაო/ერგება, გეშლებაო/ეშლება, გეცლებაო/ეცლება |
Vmipp3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გიდგებიან/იდგება, გასხდებიან/სხდება, გაძვრებიან/ძვრება, გაძღებიან/ძღება, გენდობიან/ენდობა |
Vmipp3-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გეპყრობიან/ეპყრობა, გებნევიან/ებნევა, გეფერებიან/ეფერება, გექცევიან/ექცევა, გეხვევიან/ეხვევა |
Vmipp3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
უთვისდება, უკვირდება, უცივდება, უძალიანდება, უადვილდება |
Vmipp3-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
25 |
უბრუნდებაო/უბრუნდება, უვითარდება, უკეთდება, უყალიბდება, უჩნდება-მეთქი/უჩნდება |
Vmipp3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
53 |
ეკრობა, ემხობა, ემხრობა, ეპყრობა, ერთობა |
Vmipp3-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ემხრობაო/ემხრობა, ერთობაო/ერთობა, ეტყობაო/ეტყობა, ეცნობაო/ეცნობა, ეთქმება-მეთქი/ეთქმება |
Vmipp3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
28 |
უადვილდებათ/უადვილდება, უახლოვდებიან/უახლოვდება, უბევრდებათ/უბევრდება, უბერდებიან/უბერდება,
უბნელდებათ/უბნელდება |
Vmipp3-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუე-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
უხშირდებიან/უხშირდება, უსხლტებიან/სხლტება, უყვებიან/უყვება, უშვრებიანო/უშვრება, ეჭდობიან/ეჭდობა |
Vmipp3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
ემხობიან/ემხობა, ემხრობიან/ემხრობა, ეპყრობიან/ეპყრობა, ერთობიან/ერთობა, ეყრდნობიან/ეყრდნობა |
Vmipp31--s-ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ--მ-ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
მირჩევნია-მეთქი/ირჩევნია, მირჩევნია-მეთქი/იურჩევნია |
Vmipp31--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუეპ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
41 |
მაგებინებს/აგებინებს, მეამაყება/ეამაყება, მებევრება/ებევრება, მებლიტება/ებლიტება,
მეგულება/ეგულება |
Vmipp31--s-idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუეპ--მ-იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
8 |
მედარდებაო/ედარდება, მეეჭვებაო/ეეჭვება, მეკადრებაო/ეკადრება, მეჩქარებაო/ეჩქარება |
Vmipp31--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გვაბადია/აბადია, გვაბია/აბია, გაგვივლია/ავლია, მოგვივლია/ავლია, გამოგვივლია/ავლია |
Vmipp31--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუეპ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
გვაგებინებს/აგებინებს, გვათრევინებს/ათრევინებს, გვაძლებინებს/აძლებინებს, გვეადვილება/ეადვილება,
გვეამაყება/ეამაყება |
Vmipp31-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გვიდგია-თქო/ადგია, მიდგიაო/ადგია |
Vmipp31-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მთხოვს/თხოვს, მთხოვს/სთხოვს, მჩანს/ჩანს, მწერს/წერს, მეალერსება/ეალერსება |
Vmipp31-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
მესაუბრება-მეთქი/ესაუბრება, მინახავს-მეთქი/ნახავს, მეგვანებაო/ეგვანება, მეკარებაო/ეკარება,
მეკითხებაო/ეკითხება |
Vmipp31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
მდარაჯობს/დარაჯობს, მპასუხობს/პასუხობს, მსაყვედურობს/საყვედურობს, მწამლობს/სწამლობს,
მწყალობს/სწყალობს |
Vmipp31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მაღწევს/აღწევს, მკბენს/კბენს, მისისინებს/სისინებს, მიალერსებს/უალერსებს, მიბიძგებს/უბიძგებს |
Vmipp31-ss-ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-მმ-ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
მითვალთვალებს-მეთქი/უთვალთვალებს, მიბიძგებსო/უბიძგებს, მისვენებსო/უსვენებს, მიყურებსო/უყურებს,
მიშვებსო/უშვებს |
Vmipp31-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვჩანს/ჩანს, გვეამბორება/ეამბორება, გვეახლება/ეახლება, გვედავება/ედავება, გვევალება/ევალება |
Vmipp31-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გვეთამაშება-მეთქი/ეთამაშება, გვდევნის-მეთქი/დევნის, გვეკიდებაო/ეკიდება, გვესტუმრებაო/ესტუმრება,
გვეშველებაო/ეშველება |
Vmipp31-sp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-მრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
49 |
გვპასუხობს/პასუხობს, გვთავაზობს/სთავაზობს, გვწყალობს/სწყალობს, გვღალატობს/ღალატობს,
გვწყალობს/წყალობს |
Vmipp31-sp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
გვიბიძგებს/უბიძგებს, გვიბოდიშებს/უბოდიშებს, გვითვალთვალებს/უთვალთვალებს, გვიკიჟინებს/უკიჟინებს,
გვიყურებს/უყურებს |
Vmipp31-sp-ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-მრ-ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვიყურებსო/უყურებს |
Vmipp31-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მწერენ/წერს, მეგებებიან/ეგებება, მედავებიან/ედავება, მეთანხმებიან/ეთანხმება, მეთაყვანებიან/ეთაყვანება |
Vmipp31-ps-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-რმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მახრჩობენ-მეთქი/ახრჩობს, მესალმებიანო/ესალმება, მათრევენო/ათრევს, მაძლევენო/ასძლევს,
მმართავენო/მართავს |
Vmipp31-ps-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მსაყვედურობენ/საყვედურობს, მთავაზობთ/სთავაზობს, მსტუმრობენ/სტუმრობს, მწყალობენ/წყალობს,
მდარაჯობენ/დარაჯობს |
Vmipp31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მიბოძებთ/უბოძებს, მიგონებთ/უგონებს, მითვალთვალებენ/უთვალთვალებს, მითვალთვალებთ/უთვალთვალებს,
მიკიჟინებთ/უკიჟინებს |
Vmipp31-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გვეცემა/ეცემა |
Vmipp31-pp--nd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-რრ--სი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვეცემაო/ეცემა |
Vmipp31-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გვწერენ/წერს, გვეალერსებიან/ეალერსება, გვეზიარებიან/ეზიარება, გვეკარებიან/ეკარება,
გვეკითხებიან/ეკითხება |
Vmipp31-pp-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეპ-რრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გვყიდიან-მეთქი/ყიდის, გვთხოვენო/თხოვს, გვემსახურებიანო/ემსახურება, გვემსგავსებიანო/ემსგავსება,
გვაძლევენო/ასძლევს |
Vmipp31-pp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
9 |
გვთავაზობენ/სთავაზობს, გვღალატობენ/ღალატობს, გვწყალობთ/წყალობს, გვკარნახობენ/ჰკარნახობს |
Vmipp31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვიყურებთ/უყურებს |
Vmipp32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
გაგებინებს/აგებინებს, გათქმევინებს/ათქმევინებს, გეადვილება/ეადვილება, გეამაყება/ეამაყება,
გეგულება/ეგულება |
Vmipp32--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუემ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გაგებინებს/აგებინებს, გეადვილებათ/ეადვილება, გებევრებათ/ებევრება, გეგულებათ/ეგულება,
გედარდებათ/ედარდება |
Vmipp32-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გიბიათ/აბია, გიგდია/აგდია, გიგდიათ/აგდია |
Vmipp32-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გთხოვს/თხოვს, გთხოვს/სთხოვს, გჩანს/ჩანს, გწერს/წერს, გეალერსება/ეალერსება |
Vmipp32-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუემ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გასწირავსო/სწირავს, გაშარდავსო/შარდავს, გხურავსო/ხურავს |
Vmipp32-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გდარაჯობს/დარაჯობს, გმფარველობს/მფარველობს, გპასუხობს/პასუხობს, გწამლობს/სწამლობს,
გწყალობს/სწყალობს |
Vmipp32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გიკნავის/კნავის, გწყენს/სწყენს, გიბიძგებს/უბიძგებს, გიბოძებს/უბოძებს, გითვალთვალებს/უთვალთვალებს |
Vmipp32-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გთხოვენ/სთხოვს, გეარშიყებიან/ეარშიყება, გებოდიშებიან/ებოდიშება, გეგებებიან/ეგებება,
გედავებიან/ედავება |
Vmipp32-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუემ-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გეარშიყებიან-მეთქი/ეარშიყება, გთხოვენო/თხოვს, გაგზავნიანო/აგზავნის, გდევნიანო/დევნის,
გთვლიანო/თვლის |
Vmipp32-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
გპასუხობენ/პასუხობს, გღალატობენ/ღალატობს |
Vmipp32-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გიგონებენ/უგონებს, გიკიჟინებენ/უკიჟინებს, გიყიჟინებენ/უყიჟინებს, გიყურებენ/უყურებს,
გიშვებენ/უშვებს |
Vmipp32-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
7 |
გეცემათ/ეცემა |
Vmipp32-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუემ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
გიჟივით/ჟივის, გიღვივით/ღვივის, გიჩივით/ჩივის |
Vmipp33--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუეე--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
26 |
ეადვილება, ეაკლდამება, ეამაყება, ებევრება, ეგულება |
Vmipp33--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუეე--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ათქმევინებთ/ათქმევინებს, აკეთებინებთ/აკეთებინებს, ეადვილებათ/ეადვილება, ეამაყებათ/ეამაყება,
ეგულებათ/ეგულება |
Vmipp33-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
197 |
ცვივა, სცვივა/ცვივა, ეცემა |
Vmipp33-s---nd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეე-მ---სი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
ცვივაო/ცვივა, ეცემაო/ეცემა |
Vmipp33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
278 |
ანგარიშობს, რთავს/ართავს, აღნიშნავს, ახლავს, ჰბარავს/ბარავს |
Vmipp33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
15 |
იწერსო/წერს, იხმარსო/ხმარს, უყურებსო/უყურებს, ხედავსო/ხედავს, აძვრება/ძვრება |
Vmipp33-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
542 |
ამხანაგობს, არსებობს, გალობს, ჰგალობს/გალობს, გლოვობს |
Vmipp33-s--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეე-მ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
13 |
სდისო/სდის, ტირისო/ტირის, უმღერისო/უმღერის, უცქერისო/უცქერის, უხმობსო/ჰხმობს |
Vmipp33-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეე-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
უნთიაო/ანთია, უსვენიაო/ასვენია |
Vmipp33-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
25 |
აგვიანდება, ავარდება, ავიწყდება, აკვდება, ასტყდება/ატყდება |
Vmipp33-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთაუეე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
ელანდებაო/ელანდება, ავიწყდება-მეთქი/ავიწყდება, მოსწონთ-მეთქი/მოსწონს, მიყვარს-მეთქი/უყვარს |
Vmipp33-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
35 |
სცვივიან/ცვივა, ცვივიან/ცვივა, ეცემიან/ეცემა |
Vmipp33-p---nd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეე-რ---სი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ეცემიანო/ეცემა |
Vmipp33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
42 |
კლავენ/აკლავს, ანგარიშობენ/ანგარიშობს, რთავენ/ართავს, აღნიშნავენ/აღნიშნავს, ჰბაძავენ/ბაძავს |
Vmipp33-p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთაუეე-რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
50 |
დასტრიალებს/ტრიალებს, დასტრიალებენ/ტრიალებს, შესციცინებენ/შესციცინებს, შესციცინებს |
Vmipp33-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
59 |
არსებობენ/არსებობს, ბორიალობენ/ბორიალობს, გალობენ/გალობს, ჰგალობენ/გალობს, გლოვობენ/გლოვობს |
Vmipp33-p--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეე-რ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
ეძახიანო/ეძახის, იძახიანო/იძახის, მღერიანო/მღერის, უმღერიანო/უმღერის, ყვირიანო/ყვირის |
Vmipp33-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
უბიან/აბია, უვლიან/ავლია, უწყვიან/აწყვია, ურევიან/ურევია, აფრენენ/აფრენს |
Vmipp33-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთაუეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ავიწყდებათ/ავიწყდება, ატყდებათ/ატყდება, ახსენდებათ/ახსენდება, ეზარებათ/ეზარება, ეთვლიმებათ/ეთვლიმება |
Vmipp33-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთაუეე-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეახლეს/ახლავს |
Vmipp331s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მადგამს/ადგამს, მასხამს/ასხამს |
Vmipp331s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეეპმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მიხედავსო/იხედავს, მინახავსო/ნახავს, მიუშვებსო/უშვებს, მიწყობსო/წყობს, მიხუთავსო/ხუთავს |
Vmipp331s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გვაბარებს/ააბარებს, გვართმევს/აართმევს, გვაჩვევს/ააჩვევს |
Vmipp331s-panddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეეპმ-რასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გვიჭრისო/იჭრის, გვიხსნისო/იხსნის, გვიმართავსო/მართავს, გვიცავსო/ცავს, გვიხატავსო/ხატავს |
Vmipp331p-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
მაბანებენ/ააბანებს, მართმევენ/აართმევს, მაბეზრებენ/აბეზრებს, მაბრალებენ/აბრალებს |
Vmipp331p-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეეპრ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მიცნობენო/იცნობს, მიწყობენო/იწყობს, მიჭერენო/იჭერს, მიჭვრეტენო/იჭვრეტს, მიკრძალავენო/კრძალავს |
Vmipp331p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვართმევენ/აართმევს, გვაახლოებენ/აახლოებს, გვაბრალებენ/აბრალებს, გვაგდებენ/აგდებს |
Vmipp331p-panddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეეპრ-რასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გვიკეთებენო/აკეთებს, გვინადგურებენო/ანადგურებს, გვიჭრელებენო/აჭრელებს, გვიყიდიანო/იყიდის,
გვიშლიანო/იშლის |
Vmipp332s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გთხოვს/თხოვს, გთხოვს/სთხოვს, გტეხს/ტეხს, გტირის/ტირის, გჩანს/ჩანს |
Vmipp332s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთაუეემმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გაყიდისო/აყიდის, გაჩუქებსო/აჩუქებს, გაცინებსო/აცინებს, გაწუხებსო/აწუხებს, გაწყებინებსო/აწყებინებს |
Vmipp332p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთაუეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
15 |
გარტყამენ/არტყამს, გთხოვენ/თხოვს, გთხოვენ/სთხოვს, გიბარებენ/აბარებს |
Vmipp332p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეემრ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გატყუილებენო/ატყუილებს, გაჩვენებენო/აჩვენებს, გაჩუქებენო/აჩუქებს, გაძლევენო/აძლევს,
გახდიანო/ახდის |
Vmipp333s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
ატანსო/ტანს, აწირვინებსო/აწირვინებს, სთხოვსო/თხოვს, სთხოვსო/სთხოვს, ტირისო/ტირის |
Vmipp333p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთაუეეერ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ახსნიანო/ახსნის, აბრუნებენო/უბრუნებს, ადგამენო/ადგამს, ასხამენო/ასხამს, აწრიპინებენო/აწრიპინებს |
Vmipe-1--s-dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Direct_Object_Person=first
Direct_Object_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთას-პ--მ-მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
მივყავარ/მიჰყავს |
Vmipe1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთასპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
წავთვლემ/თვლემს |
Vmipe1--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთასპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
9 |
მიმესვლება/ესვლება, წამესვლება/ესვლება, შემეძლება/ეძლება, დამეჯერება/ეჯერება |
Vmipe1--s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთასპ--მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მიმესვლებაო/ესვლება |
Vmipe1--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთასპ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიგვესვლება/ესვლება |
Vmipe13-s--dn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთასპე-მ--მს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დამაქვსო/დააქვს |
Vmipe13-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთასპე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
გაგვაქვს/გააქვს, გადაგვაქვს/გადააქვს, გამოგვაქვს/გამოაქვს, მიგვაქვს/მიაქვს, მოგვაქვს/მიაქვს |
Vmipe2--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთასმ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
მიგესვლება/ესვლება, გამოგესვლება/ესვლება, დაგეჯერება/ეჯერება |
Vmipe23-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთასმე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გამოგაქვთ/გამოაქვს, მიგაქვთ/მიაქვს, გამოგაქვთ/მიაქვს, შეგყავთ/მიჰყავს, შემოგყავთ/მიჰყავს |
Vmipe3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთასე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
972 |
მიაკლია/აკლია, გააჩნია/აჩნია, მიაჩნია/აჩნია, დააჩნია/აჩნია, გააჩნიაო/აჩნია |
Vmipe3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთასე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
გადმოდუღს/დუღს, დაფრენს/ფრენს, მოქუხს/ქუხს, მოჩქეფს/ჩქეფს, მიწუხს/წუხს |
Vmipe3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთასე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
აღემეტება/ემეტება, გაემტყუნება/ემტყუნება, შეესვლება/ესვლება, წაესვლება/ესვლება, გამოესვლება/ესვლება |
Vmipe3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთასე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
დაფრენენ/ფრენს |
Vmipe3--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთასე--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
გაემტყუნებათ/ემტყუნება, შეეძლებათ/ეძლება, დაეჯერებათ/ეჯერება |
Vmipe31--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთასეპ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
228 |
მიმაჩნია/აჩნია, გამაჩნია/აჩნია, შემაჩნია/აჩნია, ჩამიცვია/იაცვია, დამიდვია/იუდვია |
Vmipe31--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთასეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
196 |
დაგვაკლია/აკლია, მიგვაჩნია/აჩნია, გაგვაჩნია/აჩნია, დაგვიკლია/იაკლია, დაგვიდვია/იუდვია |
Vmipe31-pp-dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=mediopassive
Subject_Case=nominative |
ზძთასეპ-რრ-მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
36 |
მივყავართ/მიჰყავს, გავყავართ/მიჰყავს, შევყავართ/მიჰყავს, გადავყავართ/მიჰყავს, მოვყავართ/მიჰყავს |
Vmipe32--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთასემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
25 |
მიგაჩნია/აჩნია, გაგაჩნია/აჩნია, აგიკლია/იაკლია, შემოგირტყია/იარტყია |
Vmipe33-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთასეე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
75 |
ააქვს, ამოაქვს, გააქვს, გადააქვს, გადმოაქვს |
Vmipe33-s--dn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთასეე-მ--მს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
4 |
8 |
გააქვსო/გააქვს, მოაქვსო/მიაქვს, მიჰყავსო/მიჰყავს, მოაქვსო/მოაქვს |
Vmipe33-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთასეე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
63 |
ამოაქვთ/ამოაქვს, გააქვთ/გააქვს, გადააქვთ/გადააქვს, გადმოაქვთ/გადმოაქვს, გამოაქვთ/გამოაქვს |
Vmipe33-p--dn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთასეე-რ--მს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ააქვთ-მეთქი/ააქვს, ამოაქვთო/ამოაქვს, დააქვთო/დააქვს, მოაქვთო/მოაქვს, შემოაქვთო/შემოაქვს |
Vmii-1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთუ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
ავდიოდი/ადის, ამოვდიოდი/ამოდის, გადავდიოდი/გადადის, გავდიოდი/გადის, გადმოვდიოდი/გადმოდის |
Vmii-1--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუ-პ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვვარდებოდი/ვარდება |
Vmii-1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთუ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
49 |
ავდიოდით/ადის, გადავდიოდით/გადადის, გავდიოდით/გადის, გამოვდიოდით/გამოდის, დავდიოდით/დადის |
Vmii-1--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუ-პ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვვარდებოდით/ვარდება |
Vmii-1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-პ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
198 |
ვხედავდი/ხედავს, ვამბობდი/ამბობს, ვშვრებოდი/შვრება, ვსვამდი/სვამს |
Vmii-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
471 |
მინდოდა/უნდა, მომქონდა/მიაქვს, დამქონდა/მიაქვს, გადამქონდა/მიაქვს, დამყავდა/მიჰყავს |
Vmii-13-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-პე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
610 |
ვიცოდი/იცის, ვუწყოდი/უწყის |
Vmii-13-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთუ-პე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
7 |
ვიცოდიო/იცის |
Vmii-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
მოგვქონდა/მიაქვს, ამოგვქონდა/მიაქვს, მიგვყავდა/მიჰყავს, დაგვყავდა/მიჰყავს, ამოგვყავდა/მიჰყავს |
Vmii-13-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-პე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
103 |
ვიცოდით/იცის, ვუწყოდით/უწყის |
Vmii-133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-პეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
46 |
ვეუბნებოდი/ეუბნება, ვაძლევდი/მისცემს |
Vmii-133p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-პეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
ვაძლევდით/მისცემს, ვეუბნებოდით/ეუბნება |
Vmii-2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთუ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
17 |
გადადიოდი/გადადის, გადიოდი/გადის, გადმოდიოდი/გადმოდის, გამოდიოდი/გამოდის, დადიოდი/დადის |
Vmii-2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთუ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
გადადიოდით/გადადის, გადიოდით/გადის, გამოდიოდით/გამოდის, დადიოდით/დადის, მიდიოდით/მიდის |
Vmii-2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-მ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
41 |
ამბობდი/ამბობს, სვამდი/სვამს, ხედავდი/ხედავს, შვრებოდი/შვრება |
Vmii-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
71 |
გინდოდა/უნდა, დაგყავდა/მიჰყავს, მოგქონდა/მიაქვს, მოგყავდა/მიჰყავს, მიგქონდა/მიაქვს |
Vmii-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
88 |
გინდოდათ/უნდა, მიგქონდათ/მიაქვს, შემოგქონდათ/მიაქვს, გქონდათ/აქვს, გყავდათ/ჰყავს |
Vmii-23-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-მე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
32 |
იცოდით/იცის, უწყოდით/უწყის |
Vmii-233s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-მეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ეუბნებოდი/ეუბნება, აძლევდი/მისცემს |
Vmii-233p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-მეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ბრძანებდით/ბრძანებს, აძლევდით/მისცემს |
Vmii-3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთუ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
609 |
ადიოდა/ადის, ამოდიოდა/ამოდის, გადადიოდა/გადადის, გადიოდა/გადის, გადმოდიოდა/გადმოდის |
Vmii-3--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუ-ე--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დადიოდა-მეთქი/დადის, გადმოდიოდაო/გადმოდის, გამოდიოდაო/გამოდის, მიდიოდაო/მიდის, მოდიოდაო/მოდის |
Vmii-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
16 |
ვარდებოდა/ვარდება |
Vmii-3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთუ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
118 |
ადიოდნენ/ადის, ამოდიოდნენ/ამოდის, გადადიოდნენ/გადადის, გადიოდნენ/გადის |
Vmii-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
ვარდებოდენ/ვარდება |
Vmii-3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-ე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
1413 |
ამბობდა/ამბობს, ხედავდა/ხედავს, სვამდა/სვამს, შვრებოდა/შვრება, შობდა/შობს |
Vmii-31-ss--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=first
Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-ეპ-მმ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
გადავყავდი/მიჰყავს, მივყავდი/მიჰყავს, დავყავდი/მიჰყავს, გამოვყავდი/მიჰყავს, მოვყავდი/მიჰყავს |
Vmii-31-pp--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=first
Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-ეპ-რრ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
10 |
მივყავდით/მიჰყავს, გავყავდით/მიჰყავს, მოვყავდით/მიჰყავს, გადავყავდით/მიჰყავს |
Vmii-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
1164 |
უნდოდა/უნდა, მიქონდა/მიაქვს, დაჰყავდა/მიჰყავს, გაჰქონდა/მიაქვს, გამოჰქონდა/მიაქვს |
Vmii-33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთუ-ეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
შვრებოდაო/შვრება, ამბობდაო/ამბობს, სვამდაო/სვამს, ხედავდაო/ხედავს |
Vmii-33-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-ეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2707 |
იცოდა/იცის, უწყოდა/უწყის |
Vmii-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
165 |
უნდოდათ/უნდა, მიქონდათ/მიაქვს, შემოჰქონდათ/მიაქვს, მოჰქონდათ/მიაქვს, ჩაჰქონდათ/მიაქვს |
Vmii-33-p---dn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუ-ეე-რ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
უნდოდათო/უნდა, მოჰყავდათო/მიჰყავს, მიჰქონდათო/მიაქვს, დაჰყავდათო/მიჰყავს, ჰქონდათო/აქვს |
Vmii-33-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუ-ეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
593 |
იცოდნენ/იცის, უწყოდნენ/უწყის |
Vmii-333s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-ეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
537 |
ბრძანებდა/ბრძანებს, ეუბნებოდა/ეუბნება, აძლევდა/მისცემს |
Vmii-333p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუ-ეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
68 |
ეუბნებოდნენ/ეუბნება, აძლევდნენ/მისცემს |
Vmiip1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთუუპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
7 |
ვიდგებოდი/დგას, ვჯდებოდი/ზის, ვიჯდებოდი/ზის |
Vmiip1--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუუპ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვიჯდებოდიო/ზის |
Vmiip1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
ვთრთოდი/თრთის, ვკრთოდი/კრთის, ვუკვირდებოდი/უკვირდება, დავაბიჯებდი/აბიჯებს, გადავაბიჯებდი/აბიჯებს |
Vmiip1--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუუპ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვფიქრობდიო/ფიქრობს, ვცდილობდიო/ცდილობს, გავცურავდიო/ცურავს, ვცხოვრობდიო/ცხოვრობს,
ვხვდებოდიო/ხვდება |
Vmiip1--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მანაღვლებდა/ანაღვლებს, მასვენებდა/ასვენებს, მაშინებდა/აშინებს, მაცინებდა/აცინებს,
მესმოდაო/ესმევა |
Vmiip1--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთუუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
ვიხრჩობოდი/იხრჩობა, ვიზრდებოდი/იზრდება, ვითვლებოდი/ითვლება, ვითქმებოდი/ითქმება, ვიკარგებოდი/იკარგება |
Vmiip1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთუუპ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვჯდებოდით/ზის |
Vmiip1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ვთრთოდით/თრთის, ვილტვოდით/ილტვის, ვისვროდით/ისვრის, ვქროდით/ქრის, მივაბიჯებდით/აბიჯებს |
Vmiip1--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუპ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
25 |
გვაშინებდა/აშინებს, გვედგომებოდა/ედგომება, გვეპატიებოდა/ეპატიება, გვესმოდა/ესმევა,
გვეჯერებოდა/ეჯერება |
Vmiip1--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთუუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ვიგუდებოდით/იგუდება, ვიზრდებოდით/იზრდება, ვიმალებოდით/იმალება, ვირეოდით/ირევა, ვიქმნებოდით/იქმნება |
Vmiip1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გეპყრობოდით/ეპყრობა, გესესხებოდით/ესესხება, გექცეოდით/ექცევა |
Vmiip1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გიყვებოდი/იყვება, გიყვებოდი/ყვება, გეხვეწებოდი/ეხვეწება |
Vmiip1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
გექცეოდი/ექცევა, გეხვეწებოდი/ეხვეწება, გეხმარებოდი/ეხმარება |
Vmiip1-2s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-მმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გეპყრობოდით/ეპყრობა |
Vmiip1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გევლებოდით/ევლება |
Vmiip1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
ვუყვებოდი/ყვება, ვენდობოდი/ენდობა, ვეპყრობოდი/ეპყრობა, ვეყრდნობოდი/ეყრდნობა, ვეცნობოდი/ეცნობა |
Vmiip1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ვეპყრობოდი/ეპყრობა, ვერთობოდი/ერთობა, ვეყრდნობოდი/ეყრდნობა, ვეცნობოდი/ეცნობა, ვებჯინებოდი/ებჯინება |
Vmiip1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
ვენდობოდით/ენდობა, ვეყრდნობოდით/ეყრდნობა, ვეწყობოდით/ეწყობა, ვუახლოვდებოდით/უახლოვდება,
ვუბრუნდებოდით/უბრუნდება |
Vmiip1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ვეპყრობოდით/ეპყრობა, ვერთობოდით/ერთობა, ვეყრდნობოდით/ეყრდნობა, ვეცნობოდით/ეცნობა,
ვებმებოდით/ებმება |
Vmiip12----and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გთხოვდით/თხოვს, გწერდით/წერს, გრთავდით/ართავს, გარჩევდით/არჩევს, გაბედავდით/ბედავს |
Vmiip12-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუუპმ-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
12 |
მეგულებოდი/ეგულება, მენატრებოდით/ენატრება, მეცოდებოდი/ეცოდება |
Vmiip12-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გწერდი/წერს, გეალერსებოდი/ეალერსება, გეთანხმებოდი/ეთანხმება, გეკიდებოდი/ეკიდება, გეკითხებოდი/ეკითხება |
Vmiip12-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპმ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გმადლობდი/მადლობს, გპასუხობდი/პასუხობს |
Vmiip12-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპმ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
გიგონებდი/უგონებს, გითვალთვალებდი/უთვალთვალებს, გიყურებდი/უყურებს, გიშვებდი/უშვებს |
Vmiip12-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
გერიდებოდით/ერიდება, გესაუბრებოდით/ესაუბრება, გესტუმრებოდით/ესტუმრება, გეუბნებოდით/ეუბნება,
გეხმარებოდით/ეხმარება |
Vmiip12-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუუპმ-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გვეგულებოდი/ეგულება |
Vmiip13-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მცვიოდა/ცვივა, ვეცემოდი/ეცემა |
Vmiip13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ვეალერსებოდი/ეალერსება, ვეარშიყებოდი/ეარშიყება, ვებაასებოდი/ებაასება, ვებღაუჭებოდი/ებღაუჭება,
ვეგებებოდი/ეგებება |
Vmiip13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ველაპარაკებოდი-მეთქი/ელაპარაკება, ვაპირებდი-მეთქი/აპირებს, ვასრულებდი-მეთქი/ასრულებს,
ვაწყობდი-მეთქი/აწყობს, ვიცნობდი-მეთქი/იცნობს |
Vmiip13-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
ვგულისხმობდი/გულისხმობს, ვდარაჯობდი/დარაჯობს, ვდარდობდი/დარდობს, ვესწრაფვოდი/ესწრაფვის,
ვეტრფოდი/ეტრფის |
Vmiip13-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ვაფრენდი/აფრენს, ვაღწევდი/აღწევს, ვთვლემდი/თვლემს, ვუალერსებდი/უალერსებს, ვუგონებდი/უგონებს |
Vmiip13-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუუპე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
მომწყინდაო/სწყინს, მიყვარდაო/უყვარს, ვუყვარდიო/უყვარს, შემიყვარდაო/უყვარს, მიჭირდაო/უჭირს |
Vmiip13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვეგუებოდით/ეგუება, ვედავებოდით/ედავება, ვეთამაშებოდით/ეთამაშება, ვეთანხმებოდით/ეთანხმება,
ვეკიდებოდით/ეკიდება |
Vmiip13-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუპე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვგალობდით/გალობს, ვგულისხმობდით/გულისხმობს, ვდავობდით/დავობს, ვდაობდით/დაობს, ვეტრფოდით/ეტრფის |
Vmiip13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გვაგვიანდებოდა/აგვიანდება, გვავიწყდებოდა/ავიწყდება, გვეჩვენებოდა/ეჩვენება, გვეცინებოდა/ეცინება,
გვეცოდინებოდა/ეცოდინება |
Vmiip132---andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გიჩვენებდით/აჩვენებს, გიცრუებდით/აცრუებს, გიამბობდით/იამბობს, გირჩევდით/ირჩევს, გიცდიდით/ისცდის |
Vmiip132s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
გთხოვდი/თხოვს, გყვანდი/ყვანს, გწერდი/წერს, გიგულებდი/აგულებს |
Vmiip133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვუმტკიცებდი/ამტკიცებს, ვუმღერებდი/ამღერებს, ვუპარტყუნებდი/აპარტყუნებს, ვუპირებდი/აპირებს,
ვურიგებდი/არიგებს |
Vmiip133s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუპეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვაკეთებდიო/აკეთებს, ვამოწმებდიო/ამოწმებს, ვამტყუნებდიო/ამტყუნებს, ვანადგურებდიო/ანადგურებს,
ვატანდიო/ტანს |
Vmiip133p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ვაბაკუნებდით/აბაკუნებს, ვაბალახებდით/აბალახებს, ვაბარებდით/აბარებს, ვაბრალებდით/აბრალებს,
ვაგდებდით/აგდებს |
Vmiip2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთუუმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
იჯდებოდი/ზის |
Vmiip2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
თრთოდი/თრთის, ილტვოდი/ილტვის, მიაბიჯებდი/აბიჯებს, დააბიჯებდი/აბიჯებს, ჩააბიჯებდი/აბიჯებს |
Vmiip2--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუმ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გასვენებდა/ასვენებს, გატირებდა/ატირებს, გესმოდაო/ესმევა, გესმოდა/ესმევა, გეთამაშებოდა/ეთამაშება |
Vmiip2--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთუუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
იზრდებოდი/იზრდება, იკარგებოდი/იკარგება, იტანჯებოდი/იტანჯება, იქცეოდი/იქცევა, იცლებოდი/იცლება |
Vmiip2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გადააბიჯებდით/აბიჯებს, მოაბიჯებდით/აბიჯებს, არსებობდით/არსებობს, ატყუებდით/ატყუებს,
ბრწყინავდით/ბრწყინავს |
Vmiip2--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუმ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
10 |
გესმოდა/ესმევა, გეშველებოდა/ეშველება, გაინტერესებდა/აინტერესებს |
Vmiip2--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთუუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
იზრდებოდით/იზრდება, იმალებოდით/იმალება, იქმნებოდით/იქმნება, იქცეოდით/იქცევა, იხარშებოდით/იხარშება |
Vmiip2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მევედრებოდი/ევედრება, მიჯდებოდი/იჯდება, მიყვებოდი/ყვება, მიჰყვებოდი/ყვება, მიხვდებოდი/ხვდება |
Vmiip2-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმ-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
4 |
მიხვდებოდი/იხვდება |
Vmiip2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მეფერებოდი/ეფერება, მექცეოდი/ექცევა |
Vmiip2-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გვეცნობოდი/ეცნობა, გვევლებოდი/ევლება, გვექცეოდი/ექცევა |
Vmiip2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
მიხვდებოდით/ხვდება, მიბრძანდებოდით/ბრძანდება |
Vmiip2-1p-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმ-პრ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
მიხვდებოდით/იხვდება |
Vmiip2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
უახლოვდებოდი/უახლოვდება, უბრუნდებოდი/უბრუნდება, უფრთხილდებოდი/უფრთხილდება, უშვრებოდი/უშვრება,
ენდობოდი/ენდობა |
Vmiip2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ედებოდი/ედება, ემალებოდი/ემალება, ემთხვეოდი/ემთხვევა, ეფერებოდი/ეფერება, ექცეოდი/ექცევა |
Vmiip2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
უმასპინძლდებოდით/უმასპინძლდება, უფრთხილდებოდით/უფრთხილდება, უყვებოდით/ყვება |
Vmiip2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
ერთობოდით/ერთობა, ეშვებოდით/ეშვება, ეწეოდით/ეწევა, ეხმარებოდით/ეხმარება |
Vmiip21-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მწერდი/წერს, მეკითხებოდი/ეკითხება, მელაპარაკებოდი/ელაპარაკება, მელოდებოდი/ელოდება,
მემართლებოდი/ემართლება |
Vmiip21-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
მელოდებოდიო/ელოდება |
Vmiip21-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მპასუხობდი/პასუხობს |
Vmiip21-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მიყურებდი/უყურებს, მიჯერებდი/უჯერებს |
Vmiip21-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვესაუბრებოდი/ესაუბრება, გვართმევდი/ართმევს |
Vmiip21-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვემართლებოდიო/ემართლება |
Vmiip21-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გვეკითხებოდით/ეკითხება, გვემართლებოდით/ემართლება, გვეუბნებოდით/ეუბნება, გვხოცავდით/ხოცავს,
გვხოცავდით/ხოცავს |
Vmiip22-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუუმმ-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გებრალებოდი/ებრალება |
Vmiip23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ებღაუჭებოდი/ებღაუჭება, ედარებოდი/ედარება, ევედრებოდი/ევედრება, ეთამაშებოდი/ეთამაშება,
ეკეკლუცებოდი/ეკეკლუცება |
Vmiip23-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ნახავდი-მეთქი/ნახავს, ინახავდი-მეთქი/ინახავს, ნახავდიო/ნახავს, ფიქრობდიო/ფიქრობს,
იცვამდიო/იცვამს |
Vmiip23-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გულისხმობდი/გულისხმობს, ერთგულობდი/ერთგულობს, ეტრფოდი/ეტრფის, იცინოდი/იცინის, უძახოდი/იძახის |
Vmiip23-s--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმე-მ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გულისხმობდიო/გულისხმობს, ეძახოდიო/ეძახის, ფლობდიო/ფლობს |
Vmiip23-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაჰკიოდი/კივის, უგონებდი/უგონებს, უნიავებდი/უნიავებს, უყურებდი/უყურებს, ღვიოდი/ღვივის |
Vmiip23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ედავებოდით/ედავება, ეთანხმებოდით/ეთანხმება, ელოდებოდით/ელოდება, ემზადებოდით/ემზადება,
ეშვებოდით/ეშვება |
Vmiip23-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუმე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ასრულებდითო/ასრულებს |
Vmiip23-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუმე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გულისხმობდით/გულისხმობს, იძახოდით/იძახის, მკურნალობდით/მკურნალობს, ხელმძღვანელობდით/ხელმძღვანელობს |
Vmiip231p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუმეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვარწმუნებდით/არწმუნებს, გვასწავლიდით/ასწავლის, გვარწმუნებდით/ირწმუნებს, გვიბრძანებდით/აბრძანებს,
გვიმტკიცებდით/ამტკიცებს |
Vmiip3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთუუე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
136 |
დგებოდა/დგას, იდგებოდა/დგას, ჯდებოდა/ზის, იჯდებოდა/ზის |
Vmiip3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
196 |
თრთოდა/თრთის, ილტვოდა/ილტვის, ისვროდა/ისვრის, კრთოდა/კრთის, მატულობდა/მატულობს |
Vmiip3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუუე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
10 |
რჩებოდაო/რჩება, ქრებოდაო/ქრება, წყდებოდაო/წყდება, ხდებოდაო/ხდება, ხტებოდაო/ხტება |
Vmiip3--s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
41 |
აფრენდა/აფრენს, აღწევდა/აღწევს, უბზუოდა/ბზუის, გლეჯდა/გლეჯს, უზუოდა/ზუის |
Vmiip3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ანაღვლებდათ/ანაღვლებს, ასვენებდათ/ასვენებს, ატირებდათ/ატირებს, აშინებდათ/აშინებს,
აჩხუბებდათ/აჩხუბებს |
Vmiip3--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთუუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
117 |
იგრძნობოდა/იგრძნობა, იმკობოდა/იმკობა, ისპობოდა/ისპობა, იცნობოდა/იცნობა, იწრთობოდა/იწრთობა |
Vmiip3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთუუე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
25 |
დგებოდნენ/დგას, ჯდებოდნენ/ზის |
Vmiip3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
22 |
თრთოდნენ/თრთის, ილტვოდნენ/ილტვის, კრთოდნენ/კრთის, მატულობდნენ/მატულობს, ქროდნენ/ქრის |
Vmiip3--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუუე--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
გამორბოდნენო/რბის, სახლობდნენო/სახლობს, ქეიფობდნენო/ქეიფობს, ცხოვრობდნენო/ცხოვრობს,
ხარობდნენო/ხარობს |
Vmiip3--p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუე--რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
უკიოდნენ/კივის, უფრთხოდნენ/ფრთხის, უყვიროდნენ/ყვირის, უჩიოდნენ/ჩივის, უწიოდნენ/წივის |
Vmiip3--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუე--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ატირებდათ/ატირებს, აშინებდათ/აშინებს, აცინებდათ/აცინებს, ედგომებოდათ/ედგომება, ემეტებოდათ/ემეტება |
Vmiip3--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთუუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
იწრთობოდნენ/იწრთობა, იბადებოდნენ/იბადება, იბარგებოდნენ/იბარგება, იბეჭდებოდნენ/იბეჭდება,
იბლანდებოდნენ/იბლანდება |
Vmiip3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მილასლასდებოდა/ლასლასებდა, მიჯახუნდებოდა/ჯახუნდება, მევედრებოდა/ევედრება, მადგებოდა/დგება,
მიდგებოდა/იდგება |
Vmiip3-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუე-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
17 |
მეპყრობოდა/ეპყრობა, მისწვდებოდა/სწვდება, მიხვდებოდა/ხვდება, მიბერდებოდა/ბერდება, მიფუჭდებოდა/ფუჭდება |
Vmiip3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მეპყრობოდა/ეპყრობა, მეტყობოდა/ეტყობა, მეხშობოდა/ეხშობა, მესაქმებოდა/ესაქმება, მებჯინებოდა/ებჯინება |
Vmiip3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გვიდგებოდა/დგება, გვეპყრობოდა/ეპყრობა, გვეპყრობოდაო/ეპყრობა, გვიდნებოდა/იდნება, გვიყვებოდა/იყვება |
Vmiip3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გვეპყრობოდა/ეპყრობა, გვედგმებოდა/ედგმება, გვებადებოდა/ებადება, გვევლინებოდა/ევლინება,
გვევსებოდა/ევსება |
Vmiip3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მეხვეწებოდნენ/ეხვეწება, მიძვრებოდნენ/იძვრება, მიძღებოდნენ/იძღება, მიწყრებოდნენ/იწყრება,
მასხდებოდნენ/სხდება |
Vmiip3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მევსებოდნენ/ევსება, მელანდებოდნენ/ელანდება, მემთხვეოდნენ/ემთხვევა, მეფინებოდნენ/ეფინება,
მექცეოდნენ/ექცევა |
Vmiip3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გვეპყრობოდნენ/ეპყრობა, გვევლებოდნენ/ევლება, გვევლინებოდნენ/ევლინება, გვეტანებოდნენ/ეტანება,
გვექცეოდნენ/ექცევა |
Vmiip3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გადგებოდა/დგება, გიკვდებოდა/იკვდება, გიშვრებოდა/იშვრება, გაძვრებოდა/ძვრება, გაძღებოდა/ძღება |
Vmiip3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გებლანდებოდა/ებლანდება, გეკარგებოდა/ეკარგება, გეკეცებოდა/ეკეცება, გემტვრეოდა/ემტვრევა,
გემჩნეოდა/ემჩნევა |
Vmiip3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გემუქრებოდნენ/ემუქრება, გაძვრებოდნენ/ძვრება, გიცვივდებოდნენ/ცვივდება |
Vmiip3-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გეპყრობოდნენ/ეპყრობა, გესეოდნენ/ესევა, გეწაფებოდნენ/ეწაფება, გეწეოდნენ/ეწევა |
Vmiip3-3--sid |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Indirect_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუე-ე--მიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
83 |
ეადვილებოდა/ეადვილება, ეამაყებოდა/ეამაყება, ებლიტებოდა/ებლიტება, ეგულებოდა/ეგულება |
Vmiip3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
93 |
უკავშირდებოდა/უკავშირდება, უკმაყოფილდებოდა/უკმაყოფილდება, ულაგდებოდა/ულაგდება, უმაგრდებოდა/უმაგრდება,
უმართლდებოდა/უმართლდება |
Vmiip3-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუე-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
38 |
უტოლდებოდა/უტოლდება, უყუჩდებოდა/უყუჩდება, უწუხდებოდა/უწუხდება, უქრებოდა/უქრება, უხვდებოდა/უხვდება |
Vmiip3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
54 |
ემხობოდა/ემხობა, ემხრობოდა/ემხრობა, ეპყრობოდა/ეპყრობა, ერთობოდა/ერთობა, ერჭობოდა/ერჭობა |
Vmiip3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
39 |
ენდობოდნენ/ენდობა, ეპყრობოდნენ/ეპყრობა, ესობოდნენ/ესობა, ეყრდნობოდნენ/ეყრდნობა, ეცნობოდნენ/ეცნობა |
Vmiip3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
ეკრობოდნენ/ეკრობა, ემხრობოდნენ/ემხრობა, ეპყრობოდნენ/ეპყრობა, ერთობოდნენ/ერთობა, ეყრდნობოდნენ/ეყრდნობა |
Vmiip31--s-id--n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძთუუეპ--მ-იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
5 |
21 |
მეამაყებოდა/ეამაყება, მეგულებოდა/ეგულება, მეთაკილებოდა/ეთაკილება, მეკადრებოდა/ეკადრება,
მენაღვლებოდა/ენაღვლება |
Vmiip31--p-id--n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძთუუეპ--რ-იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
4 |
5 |
გვაგებინებდა/აგებინებს, გვეამაყებოდა/ეამაყება, გვეგულებოდა/ეგულება, გვეძნელებოდა/ეძნელება |
Vmiip31-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
მთხოვდა/თხოვს, მიყვანდა/იყვანს, მტეხდა/ტეხს, მწერდა/წერს, მეალერსებოდა/ეალერსება |
Vmiip31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
მგულისხმობდა/გულისხმობს, მპასუხობდა/პასუხობს, მწყალობდა/სწყალობს, მღალატობდა/ღალატობს,
მწყალობდა/წყალობს |
Vmiip31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მიდენდა/იდენს, მიბიძგებდა/უბიძგებს, მითვალთვალებდა/უთვალთვალებს, მიკაკუნებდა/უკაკუნებს,
მიკიჟინებდა/უკიჟინებს |
Vmiip31-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვთხოვდა/თხოვს, გვწერდა/წერს, გვჭამდა/ჭამს, გვეთამაშებოდა/ეთამაშება, გვეთხოვებოდა/ეთხოვება |
Vmiip31-sp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-მრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვდარაჯობდა/დარაჯობს, გვმასპინძლობდა/მასპინძლობს, გვთავაზობდა/სთავაზობს, გვწყალობდა/სწყალობს,
გვწყალობდა/წყალობს |
Vmiip31-sp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გვიბიძგებდა/უბიძგებს, გვიბოძებდა/უბოძებს, გვითვალთვალებდა/უთვალთვალებს, გვიტყაპუნებდა/უტყაპუნებს,
გვიყურებდა/უყურებს |
Vmiip31-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მწერდნენ/წერს, მეალერსებოდნენ/ეალერსება, მეარშიყებოდნენ/ეარშიყება, მეგებებოდნენ/ეგებება,
მეთამაშებოდნენ/ეთამაშება |
Vmiip31-ps-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-რმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მდარაჯობდნენ/დარაჯობს, მღალატობდნენ/ღალატობს |
Vmiip31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
მიკაკუნებდნენ/უკაკუნებს, მიკიჟინებდნენ/უკიჟინებს, მიყურებდნენ/უყურებს, მიყურებდით/უყურებს,
მიშვებდნენ/უშვებს |
Vmiip31-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვეცემოდნენ/ეცემა |
Vmiip31-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვთხოვდნენ/თხოვს, გვწოვდნენ/წოვს, გვჭამდნენ/ჭამს, გვეკიდებოდნენ/ეკიდება, გვეკითხებოდნენ/ეკითხება |
Vmiip31-pp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეპ-რრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
გვპასუხობდნენ/პასუხობს, გვთავაზობდნენ/სთავაზობს, გვწყალობდნენ/წყალობს |
Vmiip32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
გათქმევინებდა/ათქმევინებს, გეამაყებოდა/ეამაყება, გეკადრებოდა/ეკადრება, გესიამოვნებოდა/ესიამოვნება |
Vmiip32--p-id--n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძთუუემ--რ-იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
1 |
3 |
გენაღვლებოდა/ენაღვლება |
Vmiip32-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გთხოვდა/თხოვს, გწერდა/წერს, გეალერსებოდა/ეალერსება, გეარშიყებოდა/ეარშიყება, გეთამაშებოდა/ეთამაშება |
Vmiip32-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუემ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გლოცავდა-თქო/ლოცავს, გეკითხებოდაო/ეკითხება, გაბედავდაო/ბედავს |
Vmiip32-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გდარაჯობდა/დარაჯობს, გპასუხობდა/პასუხობს, გწყალობდა/სწყალობს |
Vmiip32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გაფრენდა/აფრენს, გიბიძგებდა/უბიძგებს, გისწრებდა/უსწრებს, გიყიჟინებდა/უყიჟინებს, გიყურებდა/უყურებს |
Vmiip32-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გთხოვდნენ/თხოვს, გეკითხებოდნენ/ეკითხება, გელაპარაკებოდნენ/ელაპარაკება, გელოდებოდნენ/ელოდება,
გემართლებოდნენ/ემართლება |
Vmiip32-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გფლობდნენ/ფლობს |
Vmiip32-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გიკიჟინებდნენ/უკიჟინებს, გიყვავებდნენ/უყვავებს, გიშვებდნენ/უშვებს |
Vmiip32-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუემ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
6 |
გეცემოდათ/ეცემა |
Vmiip33---sidn-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=no |
ზძთუუეე---მიის-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არ არის |
1 |
2 |
ედარდებოდა/ედარდება |
Vmiip33--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთუუეე--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
27 |
ეამაყებოდათ/ეამაყება, ეგულებოდათ/ეგულება, ეთაკილებოდათ/ეთაკილება, ეიმედებოდათ/ეიმედება,
ეკადრებოდათ/ეკადრება |
Vmiip33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
61 |
ანგარიშობდა/ანგარიშობს, რთავდა/ართავს, აღნიშნავდა/აღნიშნავს, ბარავდა/ბარავს, ჰბარავდა/ბარავს |
Vmiip33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
15 |
ემშვიდობებოდაო/ემშვიდობება, ეპირებოდაო/ეპირება, ეჭიდებოდაო/ეჭიდება, ეჯავრებოდაო/ეჯავრება,
აპირებდაო/აპირებს |
Vmiip33-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
187 |
ამხანაგობდა/ამხანაგობს, არსებობდა/არსებობს, გალობდა/გალობს, ჰგალობდა/გალობს, ჰგლოვობდა/გლოვობს |
Vmiip33-s--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუეე-მ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ფიქრობდაო/ფიქრობს, კარნახობდაო/ჰკარნახობს, იცინოდაო/იცინის, მღეროდაო/მღერის, ყვიროდაო/ყვირის |
Vmiip33-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მობღაოდა/ბღავის, ბღაოდა/ბღავის, ჩაბღუოდა/ბღუის, დაზმუოდა/ზმუის, შეზმუოდა/ზმუის |
Vmiip33-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუუეე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
30 |
ეცინებოდა/ეცინება, ეცოდებოდა/ეცოდება, ეცოდინებოდა/ეცოდინება, ეძინებოდა/ეძინება, ეხათრებოდა/ეხათრება |
Vmiip33-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთუუეე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ეზარებოდაო/ეზარება, ესიზმრებოდაო/ესიზმრება, შეშინდაო/ეშინია, ჩასწვდაო/ეწვის, შესწვდაო/ეწვის |
Vmiip33-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
19 |
სცვიოდენ/ცვივა, ეცემოდნენ/ეცემა |
Vmiip33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ანგარიშობდნენ/ანგარიშობს, რთავდნენ/ართავს, აღნიშნავდნენ/აღნიშნავს, ჰბაძავდნენ/ბაძავს,
ჰბედავდნენ/ბედავს |
Vmiip33-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუეე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
აღნიშნავდნენო/აღნიშნავს, მარხავდნენო/მარხავს, ხვრეტდნენო/ხვრეტს, ხოცავდნენო/ხოცავს,
სთხოვდნენო/სთხოვს |
Vmiip33-p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუუეე-რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
91 |
დასტრიალებდნენ/ტრიალებს, დასტრიალებდა/ტრიალებს, სტრიალებდნენ/ტრიალებს, სტრიალებდა/ტრიალებს,
შესტრიალებდა/ტრიალებს |
Vmiip33-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
27 |
არსებობდნენ/არსებობს, გალობდნენ/გალობს, ჰგალობდნენ/გალობს, ჰგლოვობდნენ/გლოვობს, გლოვობდნენ/გლოვობს |
Vmiip33-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუუეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
აღწევდნენ/აღწევს, დაბზუოდნენ/ბზუის, ბზუოდნენ/ბზუის, ბრძოდნენ/ბრძვის, ბღაოდნენ/ბღავის |
Vmiip33-p--id--n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძთუუეე-რ--იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
9 |
ავიწყდებოდათ/ავიწყდება, ეგულებოდათ/ეგულება, ეზარებოდათ/ეზარება, ეზიზღებოდათ/ეზიზღება,
ეკარგებოდათ/ეკარგება |
Vmiip331s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
მათვალიერებდა/ათვალიერებს, მათქმევინებდა/ათქმევინებს, მაიმედებდა/აიმედებს, მაინტერესებდა/აინტერესებს,
მაიძულებდა/აიძულებს |
Vmiip331s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთუუეეპმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მაჭმევდაო/აჭმევს, მიგულებდაო/აგულებს, მიმართავდაო/იმართავს, მისდევდაო/ისდევს, მიჭრიდაო/იჭრის |
Vmiip331s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვავიწყებდა/ავიწყებს, გვავნებდა/ავნებს, გვავნებდა/ავნებს, გვავსებდა/ავსებს, გვაიძულებდა/აიძულებს |
Vmiip331p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვართმევდნენ/აართმევს, გვადევნებდნენ/ადევნებს, გვავიწყებდნენ/ავიწყებს, გვაზიარებდნენ/აზიარებს,
გვათვალიერებდნენ/ათვალიერებს |
Vmiip332s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
8 |
გყვანდა/იყვანს, გთხოვდა/სთხოვს, გყვანდა/ყვანს, გწერდა/წერს |
Vmiip332s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთუუეემმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გიშავებდაო/აშავებს, გიშორებდაო/იშორებს, გადებდაო/ადებს, გახეთქდაო/ახეთქავს, გათხოვდაო/თხოვს |
Vmiip332p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გთხოვდნენ/თხოვს, გყვანდნენ/ყვანს, გბანდნენ/ბანს, გიმზადებდნენ/ამზადებს |
Vmiip333s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთუუეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
სწოვდა/წოვს, სჭამდა/ჭამს, ხვეტავდა/ხვეტს, ხვეწდა/ხვეწს, ჰბანდა/ბანს |
Vmiip333s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუეეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
სწერდა-მეთქი/წერს, უპირებდაო/აპირებს, უღერებდაო/აღერებს, უცხადებდაო/აცხადებს, უბერავდაო/უბერავს |
Vmiip333p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთუუეეერ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
აბრალებდნენო/აბრალებს, აკეთებდნენო/აკეთებს, ამარცხებდნენო/ამარცხებს, აწერდნენო/აწერს,
სთხოვდნენო/სთხოვს |
Vmiie-1--s-dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Direct_Object_Person=first
Direct_Object_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუს-პ--მ-მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4 |
მივყავდი/მიჰყავს, შევყავდი/მიჰყავს |
Vmiie1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთუსპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ჩავდგებოდი/დგას, შევდგებოდი/დგას, წამოვდგებოდი/დგას, დავდგებოდი/დგას, ჩამოვჯდებოდი/ზის |
Vmiie1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
დავდუმდი/დუმს, შევწუხდი/წუხს |
Vmiie1--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუსპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიმესვლებოდა/ესვლება, შემესვლებოდა/ესვლება |
Vmiie1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთუსპ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
ჩავდგებოდით/დგას, გადავჯდებოდით/ზის, დავჯდებოდით/ზის |
Vmiie1--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუსპ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გამოგვემეტებოდა/ემეტება, მიგვესვლებოდა/ესვლება |
Vmiie13-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუსპე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
ამქონდა/ააქვს, გადამქონდა/გადააქვს, გადმომქონდა/გადმოაქვს, დამქონდა/დააქვს, მიმქონდა/მიაქვს |
Vmiie13-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუსპე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
ამოგვქონდა/ამოაქვს, გაგვქონდა/გააქვს, გადაგვქონდა/გადააქვს, გაგვქონდა/მიაქვს, ამოგვქონდა/მიაქვს |
Vmiie2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთუსმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
დადგებოდი/დგას, დაჯდებოდი/ზის, შეჯდებოდი/ზის |
Vmiie2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
3 |
დადუმდი/დუმს |
Vmiie2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთუსმ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შეჯდებოდით/ზის |
Vmiie2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
დადუმდით/დუმს |
Vmiie23-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუსმე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მოგქონდა/მიაქვს, მიგქონდა/მიაქვს |
Vmiie23-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუსმე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
მოგქონდათ/მიაქვს, მოგქონდათ/მოაქვს, შემოგქონდათ/შემოაქვს |
Vmiie3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთუსე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
63 |
შედგებოდა/დგას, წამოდგებოდა/დგას, დადგებოდა/დგას, ჩადგებოდა/დგას, ჩამოდგებოდა/დგას |
Vmiie3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
30 |
დადუმდა/დუმს, მიდუმდა/დუმს, გადმოდუღდა/დუღს, ადუღდა/დუღს, წასთვლემდა/თვლემს |
Vmiie3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთუსე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
შეესვლებოდა/ესვლება, მიესვლებოდა/ესვლება, გაეძლებოდა/ეძლება, შეეძლებოდა/ეძლება, დაეჯერებოდა/ეჯერება |
Vmiie3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთუსე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
შედგებოდნენ/დგას, გადმოდგებოდნენ/დგას, ჩამოჯდებოდნენ/ზის |
Vmiie3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთუსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
დადუმდნენ/დუმს, შედუღდნენ/დუღს, დაფრენდნენ/ფრენს, აყეფდნენ/ყეფს, შეწუხდნენ/წუხს |
Vmiie31-pp-dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=mediopassive
Subject_Case=nominative |
ზძთუსეპ-რრ-მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მოვყავდით/მიჰყავს, გავყავდით/მიჰყავს |
Vmiie33-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთუსეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მოუკიდა/კივის, ჩამოუკიდა/კივის, წაუკიდა/კივის, დაუკიდა/კივის, ჩაუკიდა/კივის |
Vmiie33-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=imperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთუსეე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=უწყვეტელი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
69 |
აჰქონდათ/ააქვს, ამოჰქონდათ/ამოაქვს, გაჰქონდათ/გააქვს, გადაქონდათ/გადააქვს, გადაჰქონდათ/გადააქვს |
Vmif-1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთმ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
112 |
ავალ/ადის, ამოვალ/ამოდის, გადავალ/გადადის, გავალ/გადის, გადმოვალ/გადმოდის |
Vmif-1--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთმ-პ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გადავვარდები/გადავარდება, გადმოვვარდები/გადმოვარდება, გავვარდები/გავარდება, შემოვვარდები/შემოვარდება,
ჩავვარდები/ჩავარდება |
Vmif-1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთმ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
70 |
ავალთ/ადის, ამოვალთ/ამოდის, გადავალთ/გადადის, გავალთ/გადის, გადმოვალთ/გადმოდის |
Vmif-1--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთმ-პ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
მივვარდებით/მივარდება, ჩავვარდებით/ჩავარდება, ჩამოვცვივდებით/ჩამოცვივა |
Vmif-13-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-პე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
19 |
მოვინდომებ/უნდა, წავიღებ/წაიღებს |
Vmif-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
184 |
მომინდება/უნდა, წავიყვან/მიჰყავს, მექნება/აქვს, მეყოლება/ჰყავს, ვეყოლები/ჰყავს |
Vmif-13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-პე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
486 |
ვიზამ/იზამს, დავლევ/სვამს, გამოვყოფ/ყოფს, ვიტყვი/ამბობს, ვიყოლიებ/იყოლიებს |
Vmif-13-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-პე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
მოვინდომებთ/უნდა, წავიღებთ/წაიღებს |
Vmif-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმ-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
224 |
წავიყვანთ/მიჰყავს, გვექნება/აქვს, გვეყოლება/ჰყავს, ვეყოლებით/ჰყავს |
Vmif-13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-პე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
346 |
დავლევთ/სვამს, გავყოფთ/ყოფს, დავინახავთ/ხედავს, ვიტყვით/ამბობს, ვიზამთ/იზამს |
Vmif-133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმ-პეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
352 |
ვბრძანებ/ბრძანებს, ვეტყვი/ეუბნება, მეტყვი/ეუბნება, გვეტყვი/ეუბნება, მივცემ/მისცემს |
Vmif-133p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმ-პეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
98 |
მეტყვით/ეუბნება, ვეტყვით/ეუბნება, ვბრძანებთ/ბრძანებს, გვეტყვით/ეუბნება, მივცემთ/მისცემს |
Vmif-2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთმ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
41 |
ახვალ/ადის, ამოხვალ/ამოდის, გადახვალ/გადადის, გახვალ/გადის, გადმოხვალ/გადმოდის |
Vmif-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთმ-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
ვარდები/ვარდება, ამოვარდები/ამოვარდება, გადავარდები/გადავარდება, გავარდები/გავარდება,
დავარდები/დავარდება |
Vmif-2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთმ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
8 |
ახვალთ/ადის, ამოხვალთ/ამოდის |
Vmif-2--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთმ-მ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გადავარდებით/გადავარდება, მოვარდებით/მოვარდება, ჩავარდებით/ჩავარდება |
Vmif-23-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-მე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
11 |
მოინდომებ/უნდა, წაიღებ/წაიღებს |
Vmif-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
162 |
მოგინდება/უნდა, წაიყვან/მიჰყავს, გექნება/აქვს, გეყოლება/ჰყავს, ეყოლები/ჰყავს |
Vmif-23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-მე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
618 |
შობ/შობს, დალევ/სვამს, იზამ/იზამს, დაინახავ/ხედავს, იტყვი/ამბობს |
Vmif-23-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-მე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
მოინდომებთ/უნდა, წაიღებთ/წაიღებს |
Vmif-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
117 |
მოგინდებათ/უნდა, წაიყვანთ/მიჰყავს, გექნებათ/აქვს, გეყოლებათ/ჰყავს, ეყოლებით/ჰყავს |
Vmif-23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-მე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
195 |
დალევთ/სვამს, იზამთ/იზამს, იტყვით/ამბობს, ამოყოფთ/ყოფს, გაყოფთ/ყოფს |
Vmif-233s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმ-მეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
373 |
მისცემ/მისცემს, ბრძანებ/ბრძანებს, გეტყვი/ეუბნება, ეტყვი/ეუბნება |
Vmif-233p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმ-მეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
244 |
ბრძანებთ/ბრძანებს, გეტყვით/ეუბნება, ეტყვით/ეუბნება, მისცემთ/მისცემს |
Vmif-3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთმ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
200 |
ავა/ადის, ამოვა/ამოდის, გადავა/გადადის, გავა/გადის, გადმოვა/გადმოდის |
Vmif-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთმ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
45 |
ვარდება, ავარდება, ამოვარდება, გადავარდება, გადმოვარდება |
Vmif-3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთმ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
49 |
ავლენ/ადის, ამოვლენ/ამოდის, გადავლენ/გადადის, გავლენ/გადის, გადმოვლენ/გადმოდის |
Vmif-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთმ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ამოვარდებიან/ამოვარდება, გადავარდებიან/გადავარდება, გამოვარდებიან/გამოვარდება, დავარდებიან/დავარდება,
დასცვივდებიან/დაცვივა |
Vmif-3-3s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-ე-ემ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
666 |
ჩაყოფს/ყოფს, იტყვის/ამბობს, დალევს/სვამს, გამოყოფს/ყოფს |
Vmif-33-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-ეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
41 |
მოინდომებს/უნდა, წაიღებს |
Vmif-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
532 |
მოუნდება/უნდა, წაიყვანს/მიჰყავს, ექნება/აქვს, ეყოლება/ჰყავს |
Vmif-33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-ეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
წამოყოფს/ყოფს |
Vmif-33-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-ეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
8 |
მოინდომებენ/უნდა, წაიღებენ/წაიღებს |
Vmif-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
155 |
მოუნდებათ/უნდა, წაიყვანენ/მიჰყავს, ექნებათ/აქვს, ეყოლებათ/ჰყავს |
Vmif-33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმ-ეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
609 |
გამოყოფენ/ყოფს, ყოფენ/ყოფს, ჰყოფენ/ყოფს, წარმოშობენ/შობს, იტყვიან/ამბობს |
Vmif-333s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმ-ეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
429 |
ბრძანებს, ეტყვის/ეუბნება, მისცემს |
Vmif-333p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმ-ეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
82 |
ეტყვიან/ეუბნება, მისცემენ/მისცემს, ეტყვიან/ეუბნება |
Vmifp-1--s-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Direct_Object_Person=first
Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუ-პ--მ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
ვეახლები/ახლავს |
Vmifp1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
ვიბრძოლებ/იბრძვის, ვაბოყინებ/აბოყინებს, ვაგვიანებ/აგვიანებს, ვათენებ/ათენებს, ვაკაკუნებ/აკაკუნებს |
Vmifp1--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუპ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
ვისარგებლებო/სარგებლობს, ვიფიქრებო/ფიქრობს, ვიცოცხლებო/ცოცხლობს, ვიძიებო/ძიობს, ვჭვრეტო/ჭვრეტს |
Vmifp1--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუპ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვეგდები/აგდია, ვერგები/არგია, ვეტანები/ატანია, ვეფარები/აფარია, ვევარგები/ვარგია |
Vmifp1--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთმუპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
გამაჟრიალებს/აჟრიალებს, გამაჟრჟოლებს/აჟრჟოლებს, გამაციებს/აციებს, გამაგიჟებს/აგიჟებს,
დამავიწყებს/ავიწყებს |
Vmifp1--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ვიწყობი/იწყობა, ვიხრჩობი/იხრჩობა, ვიბეგრები/იბეგრება, ვიბნევი/იბნევა, ვიზრდები/იზრდება |
Vmifp1--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუპ--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვისჯებიო/ისჯება, ვიქმნებიო/იქმნება, ვიქცევიო/იქცევა, ვიღუპებიო/იღუპება, ვიცვლებიო/იცვლება |
Vmifp1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
ვიბრძოლებთ/იბრძვის, ვაგვიანებთ/აგვიანებს, ვაგინებთ/აგინებს, ვიაზროვნებთ/აზროვნებს,
ვათენებთ/ათენებს |
Vmifp1--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუპ--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
ვისაუბრებთ-მეთქი/საუბრობს, ვიმუშავებთო/მუშაობს, ვისეირნებთო/სეირნობს, ვიშუამდგომლებთო/შუამდგომლობს,
ვიცხოვრებთო/ცხოვრობს |
Vmifp1--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთმუპ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
დაგვაფიქრებს/აფიქრებს, დაგვავიწყებს/ავიწყებს |
Vmifp1--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიხრჩობით/იხრჩობა, ვიბადებით/იბადება, ვიზრდებით/იზრდება, ვითვლებით/ითვლება, ვიკვებებით/იკვებება |
Vmifp1--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუპ--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვიხრჩობით-მეთქი/იხრჩობა, ვიხრჩობითო/იხრჩობა, ვიღუპებით-მეთქი/იღუპება, ვიქმნებითო/იქმნება,
ვიქცევითო/იქცევა |
Vmifp1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
9 |
გეკითხებით/ეკითხება, გეხვეწებით/ეხვეწება |
Vmifp1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გიყვები/ყვება |
Vmifp1-2s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-მმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
25 |
გთხოვ/თხოვს |
Vmifp1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
11 |
გეკითხები/ეკითხება, გემთხვევი/ემთხვევა, გეწვევი/ეწვევა, გეჭირები/ეჭირება |
Vmifp1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გეწვევით/ეწვევა |
Vmifp1-2p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპ-მრ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გეწვევითო/ეწვევა |
Vmifp1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
ვუდგები/დგება, ვუსხლტები/სხლტება, ვუტყდები/ტყდება, ვუყვები/ყვება |
Vmifp1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
104 |
ვეგდები/ეგდება, ვეგები/ეგება, ვეკითხები/ეკითხება, ვეტანები/ეტანება, ვეცდები/ეცდება |
Vmifp1-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ვეწვევი-მეთქი/ეწვევა, ვეცდებიო/ეცდება |
Vmifp1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
20 |
ვეცნობით/ეცნობა, ვეცდებით/ეცდება, ვეწვევით/ეწვევა |
Vmifp12----and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიტირებთ/ტირის, გაიღიმებთ/იღიმის, გაიცინებთ/იცინის, გაცინებთ/იცინის, გაუღიმებთ/უღიმის |
Vmifp12----cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპმ----ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
25 |
გიერთგულებთ/ერთგულობს, გიმასპინძლებთ/მასპინძლობს, გიმკურნალებთ/მკურნალობს, გიპასუხებთ/პასუხობს,
გისაყვედურებთ/საყვედურობს |
Vmifp12-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გიმღერებ/მღერის, გეამბორები/ეამბორება, გეახლები/ეახლება, გეთანხმები/ეთანხმება, გელოდები/ელოდება |
Vmifp12-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპმ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
გათრევო/ათრევს, განდობო/ანდობს |
Vmifp12-ss-andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპმ-მმ-ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
11 |
გთხოვო/თხოვს |
Vmifp12-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპმ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გიერთგულებ/ერთგულობს, გიპასუხებ/პასუხობს, გითავაზებ/სთავაზობს, გიფათურებ/ფათურობს,
გიღალატებ/ღალატობს |
Vmifp12-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გეახლებით/ეახლება, გევედრებით/ევედრება, გეთანხმებით/ეთანხმება, გელოდებით/ელოდება,
გემსახურებით/ემსახურება |
Vmifp13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ვეამბორები/ეამბორება, ვეახლები/ეახლება, ვებრძოლები/ებრძოლება, ვეზიარები/ეზიარება,
ვეკითხები/ეკითხება |
Vmifp13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
ვნახავ-მეთქი/ნახავს, ვწერ-მეთქი/წერს, ვიცნობ-მეთქი/იცნობს, ვეახლებიო/ეახლება, ველაპარაკებიო/ელაპარაკება |
Vmifp13-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
8 |
ვიცინებ/იცინის, ვაკოცებ/კოცნის, ვაჯობებ/ჯობნის, ვაკოცებ/კოცნის |
Vmifp13-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვეფარები/აფარია, ვაფრენ/აფრენს, ვაღწევ/აღწევს, ვგლეჯ/გლეჯს, ვთვლემ/თვლემს |
Vmifp13-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპე-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ვუთვალთვალებ-მეთქი/უთვალთვალებს, ვუყურებო/უყურებს |
Vmifp13-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
დამეკარგება/ეკარგება, მომელანდება/ელანდება, დამემართება/ემართება, მომენატრება/ენატრება,
დამესიზმრება/ესიზმრება |
Vmifp13-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუპე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მენატრებაო/ენატრება, მესიზმრებაო/ესიზმრება, ვეჩვენებიო/ეჩვენება, მეჩვენებაო/ეჩვენება,
მეცოდებაო/ეცოდება |
Vmifp13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
ვეამბორებით/ეამბორება, ვედავებით/ედავება, ვევედრებით/ევედრება, ვეთანხმებით/ეთანხმება,
ვეკითხებით/ეკითხება |
Vmifp13-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვითხოვთო/თხოვს, ვიღებთო/იღებს, ვიცნობთო/იცნობს, ვინდომებთო/ნდომულობს, ვიყიდითო/ყიდის |
Vmifp13-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
ვიცინებთ/იცინის, ვსდებთ/სდის, ვაჯობებთ/ჯობნის |
Vmifp13-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ვაღწევთ/აღწევს, ვიტყუებთ/ტყუის, ვუმზერთ/უმზერს, ვუყურებთ/უყურებს, ვუშვებთ/უშვებს |
Vmifp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
დაგვეკარგება/ეკარგება, დაგვემართება/ემართება, მოგვეჩვენება/ეჩვენება |
Vmifp132---andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
104 |
გთხოვთ/თხოვს, გთხოვთ/თხოვს, გიამებთ/ამებს, გიტირებთ/ატირებს, გიჩვენებთ/აჩვენებს |
Vmifp132---anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპემ---ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გიხსნითო/იხსნის, გასესხებთო/ასესხებს, გასწავლითო/ასწავლის, გაჭმევთო/აჭმევს, გთხოვთ-მეთქი/თხოვს |
Vmifp132s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
გირთავ/ართავს, გიტირებ/ატირებს, გიჩვენებ/აჩვენებს, გითელავ/თელავს, გიამბობ/იამბობს |
Vmifp132s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთმუპემმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გიჩვენებო/აჩვენებს, გიყიდიო/იყიდის, გიშველიო/იშველის, გიჩვენებო/უჩვენებს, გაქნევინებო/აქნევინებს |
Vmifp133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ვუგდებ/აგდებს, ვუდარაჯებ/ადარაჯებს, ვუტირებ/ატირებს, ვუცხადებ/აცხადებს, ვუბედავ/ბედავს |
Vmifp133s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუპეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვუამბობო/უამბობს, ვუძლებო/უძლებს, ვუშველიო/შველის, ვუშლიო/შლის, ვაჭამო/აჭამს |
Vmifp133p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ვაარსებთ/აარსებს, ვაგებთ/აგებს, ვადევნებთ/ადევნებს, ვადიდებთ/ადიდებს, ვათხოვებთ/ათხოვებს |
Vmifp2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
იბრძოლებ/იბრძვის, იქროლებ/ქრის, აგვიანებ/აგვიანებს, აგინებ/აგინებს, ალოდინებ/ალოდინებს |
Vmifp2--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუმ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იქირავებ-მეთქი/ქირაობს, იცხოვრებ-მეთქი/ცხოვრობს, იგვიანებო/გვიანობს, ივახშმებო/ვახშმობს,
იძინებო/იძინებს |
Vmifp2--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუმ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
ეგდები/აგდია, ეგები/აგია, ევლები/ავლია, ერგები/არგია, ეტანები/ატანია |
Vmifp2--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთმუმ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგაჟრჟოლებს/აჟრჟოლებს, დაგაფიქრებს/აფიქრებს, გაგაციებს/აციებს, დაგახველებს/ახველებს,
გაგაგიჟებს/აგიჟებს |
Vmifp2--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იხრჩობი/იხრჩობა, იბადები/იბადება, იბინდები/იბინდება, იბნევი/იბნევა, იბოღმები/იბოღმება |
Vmifp2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
იბრძოლებთ/იბრძვის, აგვიანებთ/აგვიანებს, აგინებთ/აგინებს, ალოდინებთ/ალოდინებს, იამაყებთ/ამაყობს |
Vmifp2--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუმ--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იხმაურებთ-მეთქი/ხმაურობს, აბოლებთო/ბოლავს, ილაპარაკებთო/ლაპარაკობს, იმუშავებთო/მუშაობს,
იცხოვრებთო/ცხოვრობს |
Vmifp2--p--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუმ--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
ენთებით/ანთია, ერგებით/არგია, ეტანებით/ატანია |
Vmifp2--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთმუმ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
დაგაფიქრებთ/აფიქრებს |
Vmifp2--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იზრდებით/იზრდება, ილანძღებით/ილანძღება, იმალებით/იმალება, ინიშნებით/ინიშნება, ირჯებით/ირჯება |
Vmifp2--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუმ--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
ირჯებითო/ირჯება, იძლევითო/იძლევა, იხარჯებითო/იხარჯება |
Vmifp2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
12 |
მისწვდები/სწვდება, მიჰყვები/ყვება, მიყვები/ყვება, მიაშტერდები/აშტერდება, მიაჩერდები/აჩერდება |
Vmifp2-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმ-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
12 |
მიხვდები/ხვდება, მიბრუნდები/ბრუნდება |
Vmifp2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
22 |
მეკითხები/ეკითხება, მეტანები/ეტანება, მექცევი/ექცევა, მეწვევი/ეწვევა |
Vmifp2-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვენდობი/ენდობა |
Vmifp2-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვეკითხები/ეკითხება |
Vmifp2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
მენდობით/ენდობა, მისწვდებით/სწვდება, მიჰყვებით/ყვება, მიხვდებით/ხვდება, მიბრძანდებით/ბრძანდება |
Vmifp2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მექმნებით/ექმნება, მეწვევით/ეწვევა |
Vmifp2-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმ-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
7 |
უტყდები/ტყდება, უწვები/წვება, ენდობი/ენდობა |
Vmifp2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ებანები/ებანება, ედები/ედება, ეკითხები/ეკითხება, ერევი/ერევა, ეტევი/ეტევა |
Vmifp2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
უკვდებით/კვდება, უყვებით/ყვება, უხდებით/ხდება |
Vmifp21-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
55 |
მეკამათები/ეკამათება, მელაპარაკები/ელაპარაკება, მემდურები/ემდურება, მერიდები/ერიდება,
მეუბნები/ეუბნება |
Vmifp21-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
მიპასუხებ/პასუხობს, მისაყვედურებ/საყვედურობს, მისტუმრებ/სტუმრობს, მიღალატებ/ღალატობს,
მიწინააღმდეგებ/წინააღმდეგობს |
Vmifp21-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გვემუქრები/ემუქრება, გვერიდები/ერიდება, გვყავ/ჰყავს |
Vmifp21-sp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმპ-მრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვიქადაგებ/ქადაგებს, გვიღალატებ/ღალატობს |
Vmifp21-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
მემსახურებით/ემსახურება, მერიდებით/ერიდება, მეუბნებით/ეუბნება, მაძლევთ/აძლევს, მკითხავთ/კითხავს |
Vmifp21-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გვერიდებით/ერიდება, გვნახავთ/ნახავს |
Vmifp23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
ეთამაშები/ეთამაშება, ეკამათები/ეკამათება, ეკიდები/ეკიდება, ელაპარაკები/ელაპარაკება,
ელოდები/ელოდება |
Vmifp23-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იქექო/იქექავს, იქნიო/იქნის, იცნობო/იცნობს, იძახო/იძახავს, იწერო/იწერს |
Vmifp23-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
აკოცებ/კოცნის, სდებ/სდის, აჯობებ/ჯობნის |
Vmifp23-s--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმე-მ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
სდებო/სდის |
Vmifp23-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
აფრენ/აფრენს, აღწევ/აღწევს, გლეჯ/გლეჯს, უსტვენ/სტვენს, იტყუებ/ტყუის |
Vmifp23-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმე-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
უჭერო/უჭერს, იჩივლებო/ჩივის |
Vmifp23-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
დაგესიზმრება/ესიზმრება, გაგეღვიძება/ეღვიძება, გაგეცინება/ეცინება |
Vmifp23-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუმე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
დაგეკარგებაო/ეკარგება, დაგეძინებაო/ეძინება, გეჩვენებაო/ეჩვენება, გეცოდებაო/ეცოდება,
ეჭმევინებიო/ეჭმევინება |
Vmifp23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ევედრებით/ევედრება, ელოდებით/ელოდება, ემსახურებით/ემსახურება, ეომებით/ეომება, ეპოტინებით/ეპოტინება |
Vmifp23-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ინანებთო/ნანობს, იყიდითო/ყიდის |
Vmifp23-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
იცინებთ/იცინის, სდებთ/სდის |
Vmifp23-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუმე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
11 |
ერგებით/არგია, აღწევთ/აღწევს, უბიძგებთ/უბიძგებს, უმზერთ/უმზერს, უყურებთ/უყურებს |
Vmifp23-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
4 |
გაგეცინება/ეცინება |
Vmifp23-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუმე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
დაგეძინებაო/ეძინება, გაგონდებაო/აგონდება |
Vmifp231s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვასწავლი/ასწავლის, გვაჭმევ/აჭმევს, გვიკლავ/იკლავს, გვიყიდი/იყიდის, გვიცნობ/იცნობს |
Vmifp231p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვიბედავთ/ბედავს, გვიყიდით/იყიდის, გვიშველით/იშველის, გვიშლით/იშლის, გვიმალავთ/მალავს |
Vmifp233s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუმეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
უკრძალავო/კრძალავს, უყიდიო/ყიდის, უშლიო/შლის, უცვლიო/ცვლის, აპირებო/აპირებს |
Vmifp233p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
უტირებთ/ატირებს, უცხადებთ/აცხადებს, უწოდებთ/აწოდებს, უვლით/ვლის, უთამაშებთ/თამაშობს |
Vmifp3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
48 |
ებადება/აბადია, ებარება/აბარია, ევალება/ავალია |
Vmifp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
იბრძოლებს/იბრძვის, აბრახუნებს, აგვიანებს, აგინებს, იავადმყოფებს/ავადმყოფობს |
Vmifp3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
იცოცხლებსო/ცოცხლობს, იცხოვრებსო/ცხოვრობს, იძიებსო/ძიობს, იხარებსო/ხარობს, ახტუნებსო/ხტუნავს |
Vmifp3--s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
73 |
აღწევს, უბზუებს/ბზუის, უგლეჯს/გლეჯს, თვლემს, იდენს |
Vmifp3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთმუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
დააეჭვებს/აეჭვებს, დააინტერესებს/აინტერესებს, ააკანკალებს/აკანკალებს, დაამთქნარებს/ამთქნარებს,
გააჟრჟოლებს/აჟრჟოლებს |
Vmifp3--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
იგრძნობა, იმკობა, ისპობა, იშობა/იშვა, იცნობა |
Vmifp3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
იცვლებაო/იცვლება, იხარჯებაო/იხარჯება, იხატებაო/იხატება, იხმარებაო/იხმარება, იხსნებაო/იხსნება |
Vmifp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ითრთოლებენ/თრთის, იბრძოლებენ/იბრძვის, აბოყინებენ/აბოყინებს, აბრახუნებენ/აბრახუნებს,
აგვიანებენ/აგვიანებს |
Vmifp3--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუე--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
იბრძოლებენო/იბრძვის, იეჭვებენ-მეთქი/ეჭვობს, ატყუებენო/ატყუებს, აბრუნებენო/ბრუნავს,
იტაცებენო/იტაცებს |
Vmifp3--p--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმუე--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
ეგებიან/აგია, ევლებიან/ავლია, ენთებიან/ანთია |
Vmifp3--p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთმუე--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დააინტერესებთ/აინტერესებს, გააცინებთ/აცინებს |
Vmifp3--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ისპობიან/ისპობა, იცნობიან/იცნობა, იხრჩობიან/იხრჩობა, იბადებიან/იბადება, იბერებიან/იბერება |
Vmifp3--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუე--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იმალებიანო/იმალება, იფურჩქნებიანო/იფურჩქნება, იყრებიანო/იყრება, იწურებიანო/იწურება,
იხოცებიანო/იხოცება |
Vmifp3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
მიბაკუნდება/ბაკუნდება, მიგრილდება/გრილდება, მიცივდება/ცივდება, მიჯახუნდება/ჯახუნდება,
მიდგება/დგება |
Vmifp3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
58 |
მეკითხება/ეკითხება, მემარხება/ემარხება, მერგება/ერგება, მერევა/ერევა, მერქმევა/ერქმევა |
Vmifp3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვიცივდება/ცივდება, გვიჯდება/იჯდება, გვიდგება/დგება, გვეცნობა/ეცნობა, გვიკვდება/კვდება |
Vmifp3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
გვეწყობა/ეწყობა, გვესხმება/ესხმება, გვებადება/ებადება, გვედება/ედება, გვევლინება/ევლინება |
Vmifp3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
მიძვრებიან/იძვრება, მიდგებიან/დგება, მისწვდებიან/სწვდება, მიჰყვებიან/ყვება, მიხვდებიან/ხვდება |
Vmifp3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
მელანდებიან/ელანდება, მესევიან/ესევა, მექმნებიან/ექმნება, მეწვევიან/ეწვევა |
Vmifp3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვენდობიან/ენდობა, გვიყვებიან/ყვება, გვიახლოვდებიანო/ახლოვდება, გვიახლოვდებიან/ახლოვდება |
Vmifp3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
10 |
გვევლინებიან/ევლინება, გვეწევიან/ეწევა |
Vmifp3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
გაძვრება/ძვრება, გაძღებაო/ძღება, გაძღება/ძღება, გაწყრება/წყრება, გეტყობა/ეტყობა |
Vmifp3-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუე-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გიტყდება/ტყდება, გიხდება/ხდება |
Vmifp3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გედება/ედება, გეკითხება/ეკითხება, გემართება/ემართება, გემთხვევა/ემთხვევა, გერგება/ერგება |
Vmifp3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
უსხლტება/სხლტება, უქრება/ქრება, უყვება/ყვება, უყვებაო/ყვება, უშრება/შრება |
Vmifp3-3s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-ემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
17 |
თხოვს, სთხოვს, სწერს/წერს, სჭამს/ჭამს |
Vmifp3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
53 |
ეტყობა, ერტყმება, ეგება, ედება, ევლება |
Vmifp3-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუე-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
ეტყობაო/ეტყობა, ეთქმება-მეთქი/ეთქმება, ემართებაო/ემართება, ეცდებაო/ეცდება |
Vmifp3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
უდგებიან/დგება, უსხლტებიან/სხლტება, უყვებიან/ყვება, უწვებიან/წვება, უხვდებიან/ხვდება |
Vmifp3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ეზიდებიან/ეზიდება, ეკიდებიან/ეკიდება, ემალებიან/ემალება, ემთხვევიან/ემთხვევა, ერევიან/ერევა |
Vmifp31----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
11 |
მებადება/აბადია, მევალება/ავალია, მეკისრება/აკისრია, მეხურება/ახურია |
Vmifp31--s-ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუეპ--მ-ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
მომერგება-მეთქი/არგია, შემეძლება-მეთქი/შეუძლია, შემერგებაო/არგია |
Vmifp31--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუეპ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
ამატანინებს/ატანინებს, წამაღებინებს/აღებინებს, გამაძლებინებს/აძლებინებს |
Vmifp31--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
15 |
გვებადება/აბადია, გვევალება/ავალია, გვერგება/არგია, შეგვეძლება/შეუძლია |
Vmifp31-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუეპ-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მერგებაო/არგია |
Vmifp31-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
მემართება/ემართება, მემატება/ემატება, მემუქრება/ემუქრება, მეპარება/ეპარება, მეპრიანება/ეპრიანება |
Vmifp31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მიდარაჯებს/დარაჯობს, მიერთგულებს/ერთგულობს, მითამაშებს/თამაშობს, მიპასუხებს/პასუხობს,
მისაყვედურებს/საყვედურობს |
Vmifp31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
51 |
მიაფრენს/აფრენს, მიაღწევს/აღწევს, მიკბენს/კბენს, მიწყენს/სწყენს, მიბღვერს/უბღვერს |
Vmifp31-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გველოდება/ელოდება, გვემორჩილება/ემორჩილება, გვემუქრება/ემუქრება, გვეომება/ეომება,
გვეპარება/ეპარება |
Vmifp31-sp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-მრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გვიდარაჯებს/დარაჯობს, გვიპასუხებს/პასუხობს, გვისაყვედურებს/საყვედურობს, გვიღალატებს/ღალატობს,
გვიკარნახებს/ჰკარნახობს |
Vmifp31-sp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
12 |
გვიწყენს/სწყენს, გვიჭერს/უჭერს, გვიხვევს/უხვევს, გვიჩივლებს/ჩივის |
Vmifp31-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
მიმღერებენ/მღერის, მაწვევენ/აწვევს, მკლავენ/კლავს, მნახავენ/ნახავს |
Vmifp31-ps-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიპასუხებთ/პასუხობს, მიპასუხებენ/პასუხობს, მითავაზებთ/სთავაზობს, მისტუმრებენ/სტუმრობს,
მიღალატებთ/ღალატობს |
Vmifp31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიკიჟინებთ/უკიჟინებს, მიჯერებენ/უჯერებს |
Vmifp31-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
ვეახლებით/ახლავს |
Vmifp31-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გვერიდებიან/ერიდება, გვეუბნებიან/ეუბნება, გვამცნობენ/ამცნობს, გვაქცევენ/აქცევს, გვთრგუნავენ/თრგუნავს |
Vmifp31-pp-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
გვიპასუხებენ/პასუხობს, გვითავაზებენ/სთავაზობს, გვიღალატებენ/ღალატობს |
Vmifp31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გვიბიძგებენ/უბიძგებს, გვიკიჟინებენ/უკიჟინებს, გვიყურებენ/უყურებს, გვიშვებენ/უშვებს,
გვიჯერებენ/უჯერებს |
Vmifp32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შეგაძლებინებს/აძლებინებს |
Vmifp32--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
გერგებათ/არგია, შეგერგებათ/არგია, შეგეძლებათ/შეუძლია |
Vmifp32-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
გეკვრება/აკვრია, გერგება/არგია, გერგებათ/არგია, გეხატება/ახატია |
Vmifp32-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გიმღერებს/მღერის, გიტირებს/ტირის, გელაპარაკება/ელაპარაკება, გელოდება/ელოდება, გემუდარება/ემუდარება |
Vmifp32-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუემ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გელოდება-მეთქი/ელოდება, გნახავსო/ნახავს |
Vmifp32-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გიდარაჯებს/დარაჯობს, გიერთგულებს/ერთგულობს, გითამაშებს/თამაშობს, გიმუხთლებს/მუხთლობს,
გიპასუხებს/პასუხობს |
Vmifp32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გიკბენს/კბენს, გიმზერს/უმზერს, გიყურებს/უყურებს, გიცქერს/უცქერს, გიძგერს/უძგერს |
Vmifp32-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
გეუბნებიან/ეუბნება, გეხვეწებიან/ეხვეწება, გაუღიმებენ/უღიმის, გამცნობენ/ამცნობს, გაბედავენ/ბედავს |
Vmifp32-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუემ-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
გიპასუხებენ/პასუხობს, გიღალატებენ/ღალატობს |
Vmifp32-p--cnd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუემ-რ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გიმასპინძლებენო/მასპინძლობს |
Vmifp33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ანგარიშებს/ანგარიშობს, აღნიშნავს, ჰგრძნობს/გრძნობს, დებს, სთესავს/თესავს |
Vmifp33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
ეშველებაო/ეშველება, აქნევსო/აქნევს, ათხოვებსო/თხოულობს, კარგავსო/კარგავს, ნიშნავსო/ნიშნავს |
Vmifp33-s--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
67 |
უდარაჯებს/დარაჯობს, უთამაშებს/თამაშობს, უმასპინძლებს/მასპინძლობს, უპასუხებს/პასუხობს,
ურახუნებს/რახუნობს |
Vmifp33-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
ეგდება/აგდია, ევლება/ავლია, ეკვრება/აკვრია, ენთება/ანთია, ერგება/არგია |
Vmifp33-s--ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუეე-მ--ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
უთვალთვალებს-მეთქი/უთვალთვალებს, იდენსო/იდენს, იტყუებსო/ტყუის, უმზერსო/უმზერს, უყურებსო/უყურებს |
Vmifp33-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
დაეზარება/ეზარება, დაეზარებათ/ეზარება, დაეკარგება/ეკარგება, დაემართება/ემართება, მოენატრება/ენატრება |
Vmifp33-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუეე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
ემართება-მეთქი/ემართება, ებრალებაო/ებრალება, ეზარებაო/ეზარება |
Vmifp33-ss--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
ეახლება/ახლავს |
Vmifp33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
აღნიშნავენ/აღნიშნავს, თხზავენ/თხზავს, მალავენ/მალავს, ჰპოებენ/პოულობს, სალტავენ/სალტავს |
Vmifp33-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუეე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ეამბორებიანო/ეამბორება, იღებენო/იღებს, იცნობენო/იცნობს, იჭერენო/იჭერს, იფარავენო/ფარავს |
Vmifp33-p--cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
უდარაჯებენ/დარაჯობს, უმასპინძლებენ/მასპინძლობს, უპასუხებენ/პასუხობს, უსაყვედურებენ/საყვედურობს,
უთავაზებენ/სთავაზობს |
Vmifp33-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმუეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
აღწევენ/აღწევს, თვლემენ/თვლემს, იდენენ/იდენს, კბენენ/კბენს, უსტვენენ/სტვენს |
Vmifp33-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმუეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
დაეკარგება/ეკარგება |
Vmifp33-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმუეე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ემართებაო/ემართება, ეჩვენებათო/ეჩვენება |
Vmifp331s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მიშლის/იშლის, მიცნობს/იცნობს, მიწევს/იწევს, მიწვდის/იწვდის, მიწოდებს/იწოდებს |
Vmifp331s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გვავსებს/ავსებს, გვამაღლებს/ამაღლებს, გვარგებს/არგებს, გვასწავლის/ასწავლის, გვაჩვენებს/აჩვენებს |
Vmifp331p-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
მიბაძავენ/იჰბაძავს, მიმალავენ/მალავს, მიმართავენ/მართავს, მირეკავენ/რეკავს, მიბაძავენ/ჰბაძავს |
Vmifp331p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვავსებენ/ავსებს, გვასწავლიან/ასწავლის, გვაჭმევენ/აჭმევს, გვიმტკიცებენ/ამტკიცებს,
გვისურათებენ/ასურათებს |
Vmifp332s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
გიბრძანებს/აბრძანებს, გიგდებს/აგდებს, გიტრიალებს/ატრიალებს, გიდევს/იდევს, გითხრობს/ითხრობს |
Vmifp332p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გიბრძანებენ/აბრძანებს, გიჩვენებენ/აჩვენებს, გიკრავენ/იკრავს, გინდობენ/ინდობს, გირტყამენ/ირტყამს |
Vmifp333s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
უამებს/აამებს, უბრძანებს/აბრძანებს, უგდებს/აგდებს, უდასტურებს/ადასტურებს, უკრიალებს/აკრიალებს |
Vmifp333s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმუეეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
აპირებსო/აპირებს, ამოწმებსო/უმოწმებს, აჩვენებსო/უჩვენებს, ასესხებსო/სესხულობს, აწირვინებსო/აწირვინებს |
Vmifp333p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმუეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
182 |
უწოდებენ/აწოდებს, უხსენებენ/ახსენებს, უბედავენ/ბედავს, უბერავენ/ბერავს, უგვიან/გვის |
Vmife1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ავლაპარაკდები/ალაპარაკდება, ავტირდები/ატირდება, ავცახცახდები/აცახცახდება, ავწრიალდები/აწრიალდება,
ავჭიხვინდები/აჭიხვინდება |
Vmife1--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსპ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
მივეგდები/აგდია, მოვევლები/ავლია, შემოვევლები/ავლია, გამოვეკერები/აკერია, დავესახლები/ასახლია |
Vmife1--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმსპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
დავიხრჩობი/იხრჩობა, დავიბადები/იბადება, გავიბერები/იბერება, დავიბნევი/იბნევა, დავიბნევი/იბნევა |
Vmife1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ავმეტყველდებით/ამეტყველდება, ავტირდებით/ატირდება, ავფუსფუსდებით/აფუსფუსდება, დავუკვირდებით/უკვირდება,
ჩავუკვირდებით/უკვირდება |
Vmife1--p--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსპ--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გამოვეკვრებით/აკვრია, შევეფარებით/აფარია, ამოვეფარებით/აფარია |
Vmife1--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმსპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
შევიმკობით/იმკობა, გავიცნობით/იცნობა, დავიხრჩობით/იხრჩობა, დავიბადებით/იბადება, ავიბარგებით/იბარგება |
Vmife1-2---andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მოგთხოვთ/თხოვს, გამოგიყვანთ/იყვანს, გაგწერთ/წერს, მოგწერთ/წერს, დაგწერთ/წერს |
Vmife1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგეკარგებით/ეკარგება, შეგეკითხებით/ეკითხება, მოგეფერებით/ეფერება, გაგექცევით/ექცევა,
გაგეცლებით/ეცლება |
Vmife1-2--ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Indirect_Object_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მ--რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიგეგზავნებით/ეგზავნება, აგედევნებით/ედევნება |
Vmife1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგადგები/დგება, დაგიდგები/იდგება, გადაგიდგები/იდგება, დაგიდგებიო/იდგება, დაგიჯდები/იჯდება |
Vmife1-2s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგიყვან/იყვანს, გადაგიყვან/იყვანს, წამოგიყვან/იყვანს, მიგიყვან/იყვანს, დაგსვამ/სვამს |
Vmife1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მიგეგზავნები/ეგზავნება, დაგედები/ედება, დაგედევნები/ედევნება, აგედევნები/ედევნება,
შემოგევლები/ევლება |
Vmife1-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამოგადგებით/დგება, გამოგადგებითო/დგება, ჩაგიდგებით/იდგება, ამოგიდგებით/იდგება, განგიდგებით/იდგება |
Vmife1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგესხმებით/ესხმება, გაგეგებით/ეგება, დაგედებით/ედება, შეგელევით/ელევა, წაგესევით/ესევა |
Vmife1-2p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-მრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოგეპყრობით/ეპყრობა |
Vmife1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დავემხობი/ემხობა, მოვეპყრობი/ეპყრობა, გავერთობი/ერთობა, მივეყრდნობი/ეყრდნობა, დავეყრდნობი/ეყრდნობა |
Vmife1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
ჩავუფიქრდებით/უფიქრდება, დავუფიქრდებით/უფიქრდება, ჩავუღრმავდებით/უღრმავდება, შევუშინდებით/უშინდება,
მივადგებით/დგება |
Vmife1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
მივემხრობით/ემხრობა, გავერთობით/ერთობა, დავეყრდნობით/ეყრდნობა, მივეყრდნობით/ეყრდნობა,
გავეცნობით/ეცნობა |
Vmife12----and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
დაგიძახებთ/იძახის, გადაგაბამთ/აბამს |
Vmife12----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპმ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
16 |
მოგიბოდიშებთ/უბოდიშებს, მოგიგონებთ/უგონებს, გაგიმართლებთ/უმართლებს, გაგისვენებთ/უსვენებს,
შემოგყურებთ/უყურებს |
Vmife12-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგიძახებ/იძახის, აგიტირებ/ტირის, შეგებრძოლები/ებრძოლება, მოგეგებები/ეგებება, შეგედავები/ედავება |
Vmife12-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპმ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
დაგიმადლებ/მადლობს |
Vmife12-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპმ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამოგიგონებ/უგონებს, გაგიგონებ/უგონებს, მოგიგონებ/უგონებს, მოგიკაკუნებ/უკაკუნებს,
მიგისწრებ/უსწრებს |
Vmife12-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
დაგელაპარაკებით/ელაპარაკება, დაგელოდებით/ელოდება, მოგელოდებით/ელოდება, დაგემორჩილებით/ემორჩილება,
მოგემსახურებით/ემსახურება |
Vmife13-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
35 |
ავიტან/ააქვს, ამოვიტან/ამოაქვს, გავიტან/გააქვს, გადავიტან/გადააქვს, გადმოვიტან/გადმოაქვს |
Vmife13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
მივეახლები/ეახლება, შევებრძოლები/ებრძოლება, შევეგებები/ეგებება, დავეგვანები/ეგვანება,
შევეგუები/ეგუება |
Vmife13-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამოვაფრენ/აფრენს, გადავაფრენ/აფრენს, მივაღწევ/აღწევს, შევაღწევ/აღწევს, ჩავაღწევ/აღწევს |
Vmife13-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
26 |
დამავიწყდება/ავიწყდება, შემომაკვდება/აკვდება, დამატყდება/ატყდება, გამახსენდება/ახსენდება,
გავახსენდები/ახსენდება |
Vmife13-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
30 |
ავიტანთ/ააქვს, ამოვიტანთ/ამოაქვს, გავიტანთ/გააქვს, გამოვიტანთ/გამოაქვს, მოვიტანთ/მოაქვს |
Vmife13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
დავაკავშირებთ/აკავშირებს, გავაკეთებინებთ/აკეთებინებს, მოვაკერებთ/აკერებს, ავაკვამლებთ/აკვამლებს,
გავაკვირვებთ/აკვირვებს |
Vmife13-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
მივაღწევთ/აღწევს, ავაღწევთ/აღწევს, დავუსტვენთ/სტვენს, მივუკაკუნებთ/უკაკუნებს, გადავუსწრებთ/უსწრებს |
Vmife13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
მოგვაგონდება/აგონდება, დაგვავიწყდება/ავიწყდება, მოვკვდებით/აკვდება, დაგვატყდება/ატყდება,
გაგვიცივდება/აცივდება |
Vmife132---andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
დაგადგამთ/ადგამს, დაგასხამთ/ასხამს, მოგთხოვთ/თხოვს, მიგიყვანთ/იყვანს, მოგიყვანთ/იყვანს |
Vmife132s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გაგისტუმრებ/აისტუმრებს, დაგიყოლიებ/აიყოლიებს, გაგიკეთებინებ/აკეთებინებს, გაგიკეთებ/აკეთებს,
დაგიკერებ/აკერებს |
Vmife133s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დავუმონებ/ამონებს, დავუმტკიცებ/ამტკიცებს, დავუმძიმებ/ამძიმებს, დავუნელებ/ანელებს,
ავუნთებ/ანთებს |
Vmife133p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ჩავაბარებთ/აბარებს, გადავაბიჯებთ/აბიჯებს, გავაბოლებთ/აბოლებს, დავაბრალებთ/აბრალებს,
გადავაბრალებთ/აბრალებს |
Vmife2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ატირდები/ატირდება, აყვირდები/აყვირდება, ახუნტრუცდები/ახუნტრუცდება, წაგოგდები/გოგდება,
გაგრილდები/გრილდება |
Vmife2--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმსმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
ჩაიკუზები/იკუზება, შეიკუნჭები/იკუნჭება, განიკურნები/იკურნება, ჩაილეკები/ილეკება, დაიმალები/იმალება |
Vmife2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
გადააჭარბებთ/აჭარბებს, დაახანებთ/ახანებს, დაიგვიანებთ/გვიანობს, დაიზარებთ/ზარობს,
დაიგვიანებთ/იგვიანებს |
Vmife2--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმსმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
დაისჯებით/ისჯება, დაიფანტებით/იფანტება, გამოიფიტებით/იფიტება, შეიქმნებით/იქმნება,
მოიქცევით/იქცევა |
Vmife2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ამიხირდები/ახირდება, გამომადგები/დგება, გადამიდგები/იდგება, განმიდგები/იდგება, დამიდგები/იდგება |
Vmife2-1s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
წამიყვან/იყვანს, მომტეხ/ტეხს, გამტეხ/ტეხს, დამწერ/წერს, აღმწერ/წერს |
Vmife2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მომებმები/ებმება, დამედევნები/ედევნება, დამეკარგები/ეკარგება, შემეკითხები/ეკითხება,
დამემალები/ემალება |
Vmife2-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
შემოგვიერთდები/ერთდება, დაგვისიძევდები/სიძევდება, გაგვიჯავრდები/ჯავრდება, გამოგვადგები/დგება |
Vmife2-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დაგვემალები/ემალება, გადაგვეფარები/ეფარება, მოგვეხმარები/ეხმარება |
Vmife2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
მომიკვდებით/კვდება, გადამირჩებითო/რჩება, დამიბრუნდებით/ბრუნდება, მომიკვდებით/კვდება,
გამიმასპინძლდებით/მასპინძლდება |
Vmife2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დამეკარგებით/ეკარგება, ამეშლებით/ეშლება, გამეცლებით/ეცლება, დამეწვევით/ეწვევა, მომეწონებით/ეწონება |
Vmife2-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გადაგვირჩებით/რჩება, დაგვიბრუნდებით/ბრუნდება, გაგვიწყრებით/იწყრება, მოგვენდობით/ენდობა,
გაგვიმასპინძლდებით/მასპინძლდება |
Vmife2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაემხობი/ემხობა, მოეპყრობი/ეპყრობა, გაერთობი/ერთობა, მიეყრდნობი/ეყრდნობა, დაეყრდნობი/ეყრდნობა |
Vmife2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ჩამოუდგებით/დგება, გადაურჩებით/რჩება, გამოუსხლტებით/სხლტება, გამოუდგებით/უდგება, გაუდგებით/უდგება |
Vmife2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მოეპყრობით/ეპყრობა, დაეყრდნობით/ეყრდნობა, გაეცნობით/ეცნობა, შეეწყობით/ეწყობა, მოეწყობით/ეწყობა |
Vmife21-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დამიძახებ/იძახის, დამეთანხმები/ეთანხმება, მომეკარები/ეკარება, შემეკითხები/ეკითხება,
დამელაპარაკები/ელაპარაკება |
Vmife21-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსმპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მომკლავ-მეთქი/აკლავს, მომკლავ-მეთქი/კლავს, ჩამრევ-მეთქი/რევს, მომაქცევო/აქცევს, დამგდებო/გდებს |
Vmife21-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
დამიმადლებ/მადლობს, შემიწყალებ/წყალობს |
Vmife21-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
შემომყურებ/უყურებს, შემიშვებ/უშვებს, შემომიშვებ/უშვებს, გამიშვებ/უშვებს, დამიჯერებ/უჯერებს |
Vmife21-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
7 |
დაგვიძახებ/იძახის, დაგვეთანხმები/ეთანხმება, შეგვეკითხები/ეკითხება, დაგვემდურები/ემდურება,
დაგვემსგავსები/ემსგავსება |
Vmife21-sp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გაგვიშვებ/უშვებს, დაგვიჯერებ/უჯერებს |
Vmife21-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
დამიძახებთ/იძახის, დამეთანხმებით/ეთანხმება, შემეკითხებით/ეკითხება, დამელოდებით/ელოდება,
დამემდურებით/ემდურება |
Vmife21-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაგვეთანხმებით/ეთანხმება, მიგვერეკებით/ერეკება, დაგვეხმარებით/ეხმარება, ჩამოგვართმევთ/ართმევს,
წაგვართმევთ/ართმევს |
Vmife23-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
22 |
გადაიტან/გადააქვს, გამოიტან/გამოაქვს, მიიტან/მიაქვს, მოიტან/მოაქვს, შემოიტან/შემოაქვს |
Vmife23-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
მიადგები/დგება, გამოადგები/დგება, დაადგები/დგება, მოადგები/დგება, დააკვდები/კვდება |
Vmife23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოეახლები/ეახლება, შეებრძოლები/ებრძოლება, შეეგუები/ეგუება, შეედავები/ედავება, მოედინები/ედინება |
Vmife23-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
მიაღწევ/აღწევს, ააღწევ/აღწევს, გააღწევ/აღწევს, მოაღწევ/აღწევს, ჩაიდენ/იდენს |
Vmife23-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
20 |
გაგახსენდება/ახსენდება, შეგებრალები/ებრალება, დაგეზარება/ეზარება, შეგეზარება/ეზარება,
დაგეკარგება/ეკარგება |
Vmife23-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გაიტანთ/გააქვს, გამოიტანთ/გამოაქვს, მოიტანთ/მოაქვს, შეიტანთ/შეაქვს, მიეცემით/მიეცემა |
Vmife23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიედინებით/ედინება, მოეკიდებით/ეკიდება, გამოელაპარაკებით/ელაპარაკება, დაელაპარაკებით/ელაპარაკება,
აღემატებით/ემატება |
Vmife23-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსმე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მიაღწევთ/აღწევს, ჩაიდენთ/იდენს, დაუსტვენთ/სტვენს, გაუგონებთ/უგონებს, მიყურებთ/უყურებს |
Vmife23-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
მიგავიწყდება/ავიწყდება, მოკვდებით/აკვდება, გაახსენდებით/ახსენდება, შეგებრალებით/ებრალება,
დაგემართება/ემართება |
Vmife231s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შემასხამ/ასხამს, მიმასწავლებ/სწავლობს, ჩამაბარებ/ააბარებს, მიმაბარებ/ააბარებს, დამაბარებ/ააბარებს |
Vmife231s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგვაგდებ/აგდებს, მოგვაგებ/აგებს, დაგვადებ/ადებს, დაგვავალდებულებ/ავალდებულებს, დაგვავალებ/ავალებს |
Vmife231p-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამარტყამთ/არტყამს, დამაბარებთ/აბარებს, ჩამაბარებთ/აბარებს, დამაბეზღებთ/აბეზღებს,
გამაბოროტებთ/აბოროტებს |
Vmife231p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩაგვაგდებთ/აგდებს, გაგვაგიჟებთ/აგიჟებს, გაგვაგონებთ/აგონებს, დაგვაკლებთ/აკლებს, დაგვაკლებთ/აკლებს |
Vmife233s---ndd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეემ---სიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
მიუტან/მიაქვს, ჩაუტან/ჩააქვს |
Vmife233s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაუახლებ/აახლებს, დაუბნელებ/აბნელებს, შეუბრუნებ/აბრუნებს, გაუბრუნებ/აბრუნებს, მოუგონებ/აგონებს |
Vmife233p---ndd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეერ---სიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გამოუტანთ/გამოაქვს, მოუტანთ/მოაქვს |
Vmife233p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაუბრუნებთ/აბრუნებს, წარუდგენთ/ადგენს, შეუერთებთ/აერთებს, განუვითარებთ/ავითარებს,
გაუკეთებთ/აკეთებს |
Vmife3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
17 |
დაებადება/აბადია, დაევალება/ავალია, დაეკისრება/აკისრია, დაეჩნევა/აჩნია |
Vmife3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გაიბრძოლებს/იბრძვის, მოიმატებს/მატულობს, აბიბინდება, აბობოქრდება, აბუზღუნდება |
Vmife3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმსე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მოიწადინებსო/წადინობს, გაიხმაურებსო/ხმაურობს, დადგებაო/დგას, დაჯდებაო/ზის, ჩამოჯდებაო/ზის |
Vmife3--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსე--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
აღენთება/ანთია, წამოენთება/ანთია, ამოეფარება/აფარია |
Vmife3--s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გააფრენს/აფრენს, დააფრენს/აფრენს, გამოაფრენს/აფრენს, შეაღწევს/აღწევს, გამოაღწევს/აღწევს |
Vmife3--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმსე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
97 |
შეიგრძნობა/იგრძნობა, დაიმხობა/იმხობა, მოისპობა/ისპობა, შეიტყობა/იტყობა, წარმოიშობა/იშვა |
Vmife3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმსე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გამოიჭიმებაო/იჭიმება, დაიხატებაო/იხატება, განიხილებაო/იხილება, აიხსნებაო/იხსნება,
გაიხსნებაო/იხსნება |
Vmife3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
20 |
გადაადგილდებიან/ადგილდება, აკიაფდებიან/აკიაფდება, აკრიახდებიან/აკრიახდება, ალაპარაკდებიან/ალაპარაკდება,
ალივლივდებიან/ალივლივებდა |
Vmife3--p--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთმსე--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
აღეგზნებიან/აგზნია, მოეგებიან/აგია, გადმოევლებიან/ავლია, მიელაგებიან/ალაგია, აღენთებიან/ანთია |
Vmife3--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთმსე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
მოისპობიან/ისპობა, წარმოიშობიან/იშვა, დაიბადებიან/იბადება, განიბანებიან/იბანება, ამოიბანებიან/იბანება |
Vmife3--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმსე--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეიქმნებიანო/იქმნება, გამოიცვლებიანო/იცვლება, შეიცვლებიანო/იცვლება, მოიწვევიანო/იწვევა,
დაიხოცებიანო/იხოცება |
Vmife3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ჩამიდგება/იდგება, დამიდგება/იდგება, წამიდგება/იდგება, წარმომიდგება/იდგება, მომიკვდება/იკვდება |
Vmife3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
ჩამერჭობა/ერჭობა, შემეტყობა/ეტყობა, გამეწყობა/ეწყობა, შემებმება/ებმება, გამეგება/ეგება |
Vmife3-1s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსე-პმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მომეჭრებაო/ეჭრება, დამეხარჯებაო/ეხარჯება, დამეხვევაო/ეხვევა, დამეხმარებაო/ეხმარება,
დამეხოცებაო/ეხოცება |
Vmife3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
47 |
გაგვიკვირდება/კვირდება, გაგვიცივდება/ცივდება, ამოგვიდგება/დგება, აგვიდგებაო/დგება,
წარმოგვიდგება/დგება |
Vmife3-1s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
დაგვჭამს/ჭამს, შეგვჭამს/ჭამს |
Vmife3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
დაგვემხობა/ემხობა, მოგვეპყრობა/ეპყრობა, გაგვეწყობა/ეწყობა, დაგვესხმება/ესხმება, დაგვებადება/ებადება |
Vmife3-1s-ppn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსე-პმ-რპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
დაგვეხმარება-მეთქი/ეხმარება, დაგვეგებაო/ეგება, დაგვედებაო/ედება, დაგვეკარგებაო/ეკარგება,
მოგვერევაო/ერევა |
Vmife3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
წარმომიდგებიან/დგება, მომიკვდებიან/კვდება, მომიყვებიან/ყვება, დამიბრმავდებიან/ბრმავდება,
შემომიერთდებიან/ერთდება |
Vmife3-1p-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მომთხოვენ/თხოვს, გამწერენ/წერს, გამომწერენ/წერს, შემჭამენ/ჭამს |
Vmife3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აღმეგზნებიან/ეგზნება, წამომეზრდებიან/ეზრდება, გამომეკიდებიან/ეკიდება, შემეკითხებიან/ეკითხება,
დამესევიან/ესევა |
Vmife3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგვიხვდებიან/ხვდება, მოგვიბრუნდებიან/ბრუნდება, დაგვივარდებიან/ვარდება, შემოგვირიგდებიან/რიგდება,
აღგვიჩნდებიან/ჩნდება |
Vmife3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მოგვევლინებიან/ევლინება, ჩაგვერევიან/ერევა, მოგვერევიან/ერევა, გაგვეცლებიან/ეცლება,
დაგვეწევიან/ეწევა |
Vmife3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
წარმოგიდგება/დგება, დაგიდგებაო/დგება, მოგენდობა/ენდობა, შეგეტყობა/ეტყობა, გაგეწყობა/ეწყობა |
Vmife3-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსე-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
ამოგადგებაო/დგება, დაგიდგება/დგება, წაგიწყდება/წყდება, აგიხდება/ხდება, დაგიხვდებაო/ხვდება |
Vmife3-2s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-მმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გამოგიყვანს/იყვანს, მიგიყვანს/იყვანს, მოგწერს/წერს, ჩაგწერს/წერს, შეგჭამს/ჭამს |
Vmife3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჩამოგემხობა/ემხობა, მოგეპყრობა/ეპყრობა, შეგეტყობა/ეტყობა, დაგეტყობა/ეტყობა, გაგეწყობა/ეწყობა |
Vmife3-2s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსე-მმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაგესხმებაო/ესხმება, დაგედებაო/ედება, შეგედრებაო/ედრება, დაგეკარგებაო/ეკარგება, ჩაგემსხვრევაო/ემსხვრევა |
Vmife3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შემოგიდგებიან/იდგება, წამოგაჯდებიან/ჯდება, შემოგიდგებიან/დგება, შეგდგებიან/დგება,
დაგიხვდებიან/ხვდება |
Vmife3-2p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-მრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოგთხოვენ/თხოვს, მიგიყვანენ/იყვანს, მოგფხანენ/ფხანს, დაგწერენ/წერს, ამოგწერენ/წერს |
Vmife3-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგედგმებიან/ედგმება, დაგესხმებიან/ესხმება, შემოგედებიან/ედება, დაგეკითხებიან/ეკითხება,
დაგენახებიან/ენახება |
Vmife3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
28 |
დაუპირისპირდება/უპირისპირდება, შეურიგდება/ურიგდება, მოურიგდება/ურიგდება, დაურიგდება/ურიგდება,
განურისხდება/ურისხდება |
Vmife3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
დაემხობა/ემხობა, მიემხრობა/ემხრობა, მოეპყრობა/ეპყრობა, გაერთობა/ერთობა, შეერთობა/ერთობა |
Vmife3-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსე-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
შეეჩვევაო/ეჩვევა, დაეწაფებაო/ეწაფება, დაეწევაო/ეწევა, წამოეწევაო/ეწევა, შეეხებაო/ეხება |
Vmife3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
დაუხვდებიან/ხვდება, დაუხვდებიანო/ხვდება, ჩაუხტებიან/ხტება, მოეპყრობიან/ეპყრობა, გაეცნობიან/ეცნობა |
Vmife3-3p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-ერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შესვამენ/სვამს, გასტეხენ/ტეხს, წასტეხენ/ტეხს, მოჰფხანენ/ფხანს, დასწერენ/წერს |
Vmife3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაემხობიან/ემხობა, მოეპყრობიან/ეპყრობა, გაერთობიან/ერთობა, გაეცნობიან/ეცნობა, მოეწყობიან/ეწყობა |
Vmife3-3p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსე-ერ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეექცევიან-თქო/ექცევა, ჩაებმებიანო/ებმება, დაეთრევიანო/ეთრევა, დაესევიანო/ესევა, შეეჩვევიანო/ეჩვევა |
Vmife31----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დამევალება/ავალია, დამესვება/უსვია, შემეყრება/უყრია, გადამეყრება/უყრია |
Vmife31--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დაგვებადება/აბადია, დაგვეყრება/უყრია, ჩაგვეყრება/უყრია |
Vmife31-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
3 |
აღმეგზნება/აგზნია, დამესვება/ასვია, მიგვეფარება/აფარია, მოგვეცხება/აცხია |
Vmife31-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჩამიცინებს/იცინის, დამიძახებს/იძახის, დამიტირებს/ტირის, მომებღაუჭება/ებღაუჭება, შემეგებება/ეგებება |
Vmife31-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსეპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ჩამომართმევსო/ართმევს, წამართმევსო/ართმევს, ჩამთვლისო/თვლის, მომთხრისო/თხრის, მომკლავსო/კლავს |
Vmife31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამიმადლებს/მადლობს, გამომისტუმრებს/სტუმრობს, შემიწყალებს/წყალობს |
Vmife31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიმაფრენს/აფრენს, გადამაფრენს/აფრენს, დამისტვენს/სტვენს, მომიალერსებს/უალერსებს, გადმომიბღვერს/უბღვერს |
Vmife31-sp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგვიძახებს/იძახის, მოგვეახლება/ეახლება, შეგვებრძოლება/ებრძოლება, შემოგვეგებება/ეგებება,
დაგვედინება/ედინება |
Vmife31-sp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიგვაფრენს/აფრენს, გაგვიგონებს/უგონებს, გაგვირბენს/ურბენს, მოგვისწრებს/უსწრებს, შემოგვისწრებს/უსწრებს |
Vmife31-ps-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამომეკიდებიან/ეკიდება, შემეკითხებიან/ეკითხება, დამემდურებიან/ემდურება, დამემოწმებიან/ემოწმება,
მომემსახურებიან/ემსახურება |
Vmife31-ps-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსეპ-რმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გამაძრობენ-მეთქი/აძრობს, ამომხდიან-მეთქი/ხდის, მომეშვებიანო/ეშვება, მომეხმარებიანო/ეხმარება,
გამგზავნიანო/გზავნის |
Vmife31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მომიკაკუნებენ/უკაკუნებს, შემომყურებენ/უყურებს, გამომიშვებენ/უშვებს, შემიშვებენ/უშვებს,
გამიშვებთ/უშვებს |
Vmife31-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგვიძახებენ/იძახის, დაგვიტირებენ/ტირის, დაგვეთანხმებიან/ეთანხმება, დაგვემდურებიან/ემდურება,
დაგვემოწმებიან/ემოწმება |
Vmife31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გადმოგვყურებენ/უყურებს, გაგვიშვებენ/უშვებს, მიგვიშვებენ/უშვებს, გამოგვიშვებენ/უშვებს,
გაგვიშვებთ/უშვებს |
Vmife32--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დაგებადება/აბადია, გადაგეყრება/უყრია, შემოგეყრება/უყრია |
Vmife32-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჩამოგესახლება/ასახლია, დაგეფარება/აფარია |
Vmife32-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
შეგებრძოლება/ებრძოლება, შეგედრება/ედრება, შეგევაჭრება/ევაჭრება, დაგეთანხმება/ეთანხმება,
მოგეთხოვება/ეთხოვება |
Vmife32-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსემ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეგედრებაო/ედრება, დაგელოდებაო/ელოდება, მოგეშვებაო/ეშვება, მოგგვრისო/გვრის, ამოგძახებსო/იძახის |
Vmife32-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დაგიმადლებს/მადლობს, გამოგისტუმრებს/სტუმრობს, შეგიწყალებს/წყალობს |
Vmife32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მიგაფრენს/აფრენს, მოგიალერსებს/უალერსებს, გაგიგონებს/უგონებს, გაგიმართლებს/უმართლებს,
დაგისწრებს/უსწრებს |
Vmife32-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგიძახებენ/იძახის, გამოგიძახებენ/იძახის, მოგეგებებიან/ეგებება, შემოგეთხოვებიან/ეთხოვება,
შეგეკითხებიან/ეკითხება |
Vmife32-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსემ-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
შეგეშვებიანო/ეშვება, მოგეშველებიანო/ეშველება, მოგაწყობენო/აწყობს, გაგგზავნიანო/გზავნის,
წამოგყრიანო/ყრის |
Vmife32-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგიკაკუნებენ/უკაკუნებს, შემოგყურებენ/უყურებს, გამოგიშვებენ/უშვებს, შეგიშვებენ/უშვებს,
გაგიშვებენ/უშვებს |
Vmife32-pp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსემ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
15 |
მოგეცემათ/მოეცემა |
Vmife33-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
55 |
აიტანს/ააქვს, ამოიტანს/ამოაქვს, გაიტანს/გააქვს, გადაიტანს/გადააქვს, გადმოიტანს/გადმოაქვს |
Vmife33-s---nd-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთმსეე-მ---სი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
აიტანსო/ააქვს, მოიტანსო/მოაქვს, შემოიტანსო/შემოაქვს, წაიღებსო/წაიღებს, დაეცემაო/დაეცემა |
Vmife33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მისცვივდება/მიცვივა |
Vmife33-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
111 |
დაადგება/დგება, გამოადგება/დგება, მიადგება/დგება, მოადგება/დგება, წაადგება/დგება |
Vmife33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გადმორთავს/ართავს, შერთავს/ართავს, ჩართავს/ართავს, მორთავს/ართავს, გადართავს/ართავს |
Vmife33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მოეთხოვებაო/ეთხოვება, მიეკარებაო/ეკარება, მოეკიდებაო/ეკიდება, დაელაპარაკებაო/ელაპარაკება,
აღემატებაო/ემატება |
Vmife33-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
წაეგდება/აგდია, მიეგდება/აგდია, აღეგზნება/აგზნია, წამოეგზნება/აგზნია, გამოეკერება/აკერია |
Vmife33-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
გაეცინება/ეცინება, შეეცოდება/ეცოდება, დაეძინება/ეძინება, დაეხარბება/ეხარბება, აუტყდებათ/უტყდება |
Vmife33-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთმსეე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
დაეკარგებაო/ეკარგება, დაემართებაო/ემართება, გაეცინებაო/ეცინება, დაეკარგებაო/ეკარგება |
Vmife33-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
39 |
გაიტანენ/გააქვს, გადმოიტანენ/გადმოაქვს, გამოიტანენ/გამოაქვს, დაეცემიან/დაეცემა, მიეცემიან/მიეცემა |
Vmife33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩართავენ/ართავს, დართავენ/ართავს, მორთავენ/ართავს, აღჭურავენ/აღჭურავს, მობედავენ/ბედავს |
Vmife33-p--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსეე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
13 |
შეიტყობენ-მეთქი/იტყობს, მიათხოვებენ-თქო/თხოულობს, გაათხოვებენ-თქო/თხოულობს, წაბილწავენო/ბილწავს,
მოგვიანო/გვის |
Vmife33-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთმსეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
მიაღწევენ/აღწევს, ჩაიდენენ/იდენს, გაიტყუებენ/ტყუის, მოუალერსებენ/უალერსებს, მოუგონებენ/უგონებს |
Vmife33-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
24 |
მიემართება/ემართება, დაემართება/ემართება, გაემართება/ემართება, მოემართება/ემართება,
დაენანება/ენანება |
Vmife33-pp--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთმსეე-რრ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
დასცვივდებიან/დაცვივა, მისცვივდებიან/მიცვივა |
Vmife331s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
დამაკლებს/აკლებს, დამაკლებს/აკლებს, გამომაკლებს/აკლებს, დამაკმაყოფილებს/აკმაყოფილებს,
გამამართლებს/ამართლებს |
Vmife331s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთმსეეპმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გამიწყობსო/იწყობს, მომიხვეჭსო/იხვეჭს, ამიკრძალავსო/კრძალავს, გამიტანსო/ტანს, დამიწვენსო/წვენს |
Vmife331s-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგვაახლოებს/აახლოებს, გაგვაბედნიერებს/აბედნიერებს, დაგვაბეზღებს/აბეზღებს, დაგვაბრალებს/აბრალებს,
მოგვაბრუნებს/აბრუნებს |
Vmife331p-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მომაბეზრებენ/აბეზრებს, დამაბრალებენ/აბრალებს, გამაბრტყელებენ/აბრტყელებს, დამაბრუნებენ/აბრუნებს,
მიმაბრძანებენ/აბრძანებს |
Vmife331p-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთმსეეპრ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
ამირჩევენო/ირჩევს, ამიღებენო/იღებს, გამომიშვებენო/იშვებს, დამიწყებენო/იწყებს, დამიჭერენო/იჭერს |
Vmife331p-pandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგვაბრალებენ/აბრალებს, დაგვაბრუნებენ/აბრუნებს, ჩაგვაგდებენ/აგდებს, მოგვაგნებენ/აგნებს,
მოგვაგნებენ/აგნებს |
Vmife331p-panddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთმსეეპრ-რასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მოგვაშორებენო/იშორებს, წაგვასხამენო/ასხამს, გაგვათევინებენო/გაათევინებს, აგვიშლიანო/იშლის,
გაგვიშვებენო/უშვებს |
Vmife332s-sandd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაგარტყამს/არტყამს, დაგასხამს/ასხამს, შეგასხამს/ასხამს, მოგთხოვს/თხოვს, მიგიყვანს/იყვანს |
Vmife332s-sanddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთმსეემმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
აგაშორებსო/აშორებს, დაგახვედრებსო/ახვედრებს, დაგაყენებსო/იყენებს, აგაშორებსო/იშორებს,
დაგაწყნარებსო/იწყნარებს |
Vmife332p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
9 |
მოგთხოვენ/თხოვს, ჩამოგიყვანენ/იყვანს, მოგკვეთენ/კვეთს, ჩაგსვამენ/სვამს |
Vmife332p--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსეემრ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გაგიკარებენო/აკარებს, გაგათავისუფლებენო/ათავისუფლებს, გაგასვენებენო/ასვენებს, გაგაფუჭებენო/აფუჭებს,
მოგაწვდიანო/აწვდის |
Vmife333s---ndd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეემ---სიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
55 |
გამოუტანს/გამოაქვს, მიუტანს/მიაქვს, მოუტანს/მოაქვს, ჩამოუტანს/ჩამოაქვს |
Vmife333s--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაუმონავებს/ამონავებს, დაუმონებს/ამონებს, დაუმორჩილებს/ამორჩილებს, დაუმოწმებს/ამოწმებს,
გაუმრავლებს/ამრავლებს |
Vmife333s--anddy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთმსეეემ--ასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გამოიყვანსო/იყვანს, ჩამოიყვანსო/იყვანს, მოიყვანსო/იყვანს, მოჩანსო/ჩანს, მოსჭამსო/ჭამს |
Vmife333p--andd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთმსეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაუადვილებენ/აადვილებს, დაუბრუნებენ/აბრუნებს, შეუბრუნებენ/აბრუნებს, გადაუგდებენ/აგდებს,
შეუგდებენ/აგდებს |
Vmia-1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთწ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
84 |
ავედი/ადის, ახვედი/ადის, ამოვედი/ამოდის, ამოხვედი/ამოდის, გადავედი/გადადის |
Vmia-1--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთწ-პ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
ავვარდი/ავარდება, ამოვვარდი/ამოვარდება, გადავვარდი/გადავარდება, გადმოვვარდი/გადმოვარდება,
გადმოვვარდი/გადმოცვივა |
Vmia-1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთწ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
93 |
ავედით/ადის, ამოვედით/ამოდის, გადავედით/გადადის, გავედით/გადის, გადმოვედით/გადმოდის |
Vmia-1--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთწ-პ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ავცვივდით/აცვივა, გადავვარდით/გადავარდება, გადავვარდით/გადაცვივა, გავვარდით/გავარდება,
გამოვვარდით/გამოვარდება |
Vmia-13-s---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-პე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
36 |
მოვინდომე/უნდა, წავიღე/წაიღებს, წავიყვანე/მიჰყავს |
Vmia-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
69 |
მომინდა/უნდა |
Vmia-13-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-პე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
555 |
ვთქვი/ამბობს |
Vmia-13-p---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-პე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
მოვინდომეთ/უნდა, წავიღეთ/წაიღებს, წავიყვანეთ/მიჰყავს |
Vmia-13-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთწ-პე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
წავიყვანეთო/მიჰყავს |
Vmia-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
4 |
მოგვინდა/უნდა |
Vmia-13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწ-პე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
47 |
გავყავით/ყოფს, ვქენით/იზამს, დავლიეთ/სვამს, გამოვყავით/ყოფს, ამოვყავით/ყოფს |
Vmia-13-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-პე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
113 |
ვთქვით/ამბობს |
Vmia-133p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-პეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
44 |
მივართვით/მიართმევს, ვუთხარით/ეუბნება, გვითხარი/ეუბნება, მივეცით/მისცემს |
Vmia-133p--azndy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთწ-პეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვითხარიო/ეუბნება |
Vmia-2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთწ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
1436 |
ავიდა/ადის, ამოვიდა/ამოდის, გადავიდა/გადადის, გავიდა/გადის, გადმოვიდა/გადმოდის |
Vmia-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთწ-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
42 |
ვარდი/ვარდება, გადავარდი/გადავარდება, გადმოვარდი/გადმოვარდება, გადმოვარდი/გადმოცვივა,
გავარდი/გავარდება |
Vmia-2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთწ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
17 |
ამოხვედით/ამოდის, გადახვედით/გადადის, გამოხვედით/გამოდის, მიხვედით/მიდის |
Vmia-2--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთწ-მ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
გამოცვივდით/გამოცვივა, გაცვივდით/გაცვივა, მივარდით/მივარდება, ჩავარდით/ჩავარდება |
Vmia-23-s---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-მე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
23 |
მოინდომე/უნდა, წაიღე/წაიღებს, წაიყვანე/მიჰყავს |
Vmia-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
13 |
მოგინდა/უნდა |
Vmia-23-p---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-მე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
12 |
მოინდომეთ/უნდა, წაიყვანეთ/მიჰყავს, წაიღეთ/წაიღებს |
Vmia-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
მოგინდათ/უნდა |
Vmia-231s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-მეპმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
205 |
მითხარი/ეუბნება, გვითხარი/ეუბნება |
Vmia-231p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-მეპრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
33 |
მითხარით/ეუბნება, გვითხარით/ეუბნება |
Vmia-232s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-მემმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
96 |
გითხარი/ეუბნება |
Vmia-232p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-მემრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
57 |
გითხარით/ეუბნება |
Vmia-233s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-მეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
225 |
ბრძანე/ბრძანებს, უთხარი/ეუბნება, მიართვი/მიართმევს, მიეცი/მისცემს, მოართვი/მოართმევს |
Vmia-233p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-მეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
149 |
ბრძანეთ/ბრძანებს, უთხარით/ეუბნება, გითხარი/ეუბნება, მიართვით/მიართმევს, მიეცით/მისცემს |
Vmia-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთწ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
70 |
ვარდა/ვარდება, ავარდა/ავარდება, ამოვარდა/ამოვარდება, ამოვარდა/ამოცვივა, ამოცვივდა/ამოცვივა |
Vmia-3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთწ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
312 |
ავიდნენ/ადის, ამოვიდნენ/ამოდის, გადავიდნენ/გადადის, გავიდნენ/გადის, გადმოვიდნენ/გადმოდის |
Vmia-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთწ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
28 |
ამოცვივდნენ/ამოცვივა, აცვივდნენ/აცვივა, გადაცვივდნენ/გადაცვივა, გადმოცვივდნენ/გადმოცვივა,
გავარდნენ/გავარდება |
Vmia-33-s---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-ეე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
284 |
მოინდომა/უნდა, წაიყვანა/მიჰყავს, წაიღო/წაიღებს |
Vmia-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
157 |
მოუნდა/უნდა |
Vmia-33-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-ეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4221 |
თქვა/ამბობს, სთქვა/ამბობს |
Vmia-33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთწ-ეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
10 |
თქვა-მეთქი/ამბობს, თქვაო/ამბობს |
Vmia-33-p---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-ეე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
159 |
მოინდომეს/უნდა, წაიღეს/წაიღებს, წაიყვანეს/მიჰყავს |
Vmia-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
12 |
მოუნდათ/უნდა |
Vmia-33-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწ-ეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
161 |
თქვეს/ამბობს |
Vmia-333p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწ-ეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
610 |
ბრძანეს/ბრძანებს, უთხრეს/ეუბნება, მიართვეს/მიართმევს, მისცეს/მისცემს, აძლიეს/მისცემს |
Vmiap-2--s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Direct_Object_Person=second
Direct_Object_Number=singular Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუ-მ--მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
გეახელი/ახლავს |
Vmiap1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთწუპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
14 |
ვეგდე/აგდია, ვენდვე/ანდვია, ვესვენე/ასვენია |
Vmiap1--s---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძთწუპ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
11 |
ვიბრძოლე/იბრძვის, ვაგინე/აგინებს, ვაგინე/აგინებს, ვიავადმყოფე/ავადმყოფობს, ვაკოცე/აკოცებს |
Vmiap1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
140 |
ვწვდი/წვდება, ვახლდი/ახლდება, ვწუხდი/წუხდება, ვხურდი/ხურდება, ვიდექი/დგას |
Vmiap1--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ვიფერე/იფერება, ვიქეცი/იქცევა, ვიყიდე/იყიდება, ვიყარე/იყრება, ვიშვი/იშვება |
Vmiap1--s--dd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative |
ზძთწუპ--მ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
32 |
დამაეჭვა/აეჭვებს, დამაინტერესა/აინტერესებს, ამაკანკალა/აკანკალებს, გამაჟრჟოლა/აჟრჟოლებს,
დამაფიქრა/აფიქრებს |
Vmiap1--p---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძთწუპ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
7 |
ვიბრძოლეთ/იბრძვის, ვაგინეთ/აგინებს, ვიანგარიშეთ/ანგარიშობს, ვარახუნეთ/არახუნებს, ვიბანავეთ/ბანაობს |
Vmiap1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
76 |
ვსხედით/სხდება, ვახლდით/ახლდება, ვიდექით/დგას, ვიჯექით/ზის, ვიწექით/წევს |
Vmiap1--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიზარდეთ/იზრდება, ვითვალეთ/ითვლება, ვილოცეთ/ილოცება, ვისესხეთ/ისესხება, ვიქმენით/იქმნება |
Vmiap1--p--dd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative |
ზძთწუპ--რ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაგვაინტერესა/აინტერესებს, დაგვაფიქრა/აფიქრებს |
Vmiap1-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გვეწვიე/ეწვევა |
Vmiap1-2---an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-მ---ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გიხდით/ხდება |
Vmiap1-2---az-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-მ---ამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
გაიღიმეთ/იღიმის, გაიცინეთ/იცინის, გაუღიმეთ/უღიმის |
Vmiap1-2---azd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative
Clitic=no |
ზძთწუპ-მ---ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
1 |
4 |
გთხოვეთ/თხოვს |
Vmiap1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გეცით/ეცმევა, გენახეთ/ენახება, გეწვით/ეწვება |
Vmiap1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გადექი/დგება, გაკვდი/კვდება, გენდე/ენდობა, გიცთი/ცთება, გითხოვდი/თხოვდება |
Vmiap1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
8 |
გედე/ედება, გენაზე/ენაზება, გენახე/ენახება, გერიე/ერევა |
Vmiap1-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გადექით/დგება, გენდეთ/ენდობა, გეიპარეთ/ეიპარება, გელოდეთ/ელოდება, გემსახურეთ/ემსახურება |
Vmiap1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
ვურჩიო/რჩება, ვუფრთხი/ფრთხება, ვუფრთხიო/ფრთხება, ვუცთი/ცთება, ვენდე/ენდობა |
Vmiap1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ვეცნე/ეცნობა, ვეცი/ეცმება, ვეცი/ეცმევა, ვებარე/ებარება, ვეგდე/ეგდება |
Vmiap1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ვუდექით/უდგება, ვუსხედით/უსხდება, ვუფრთხით/ფრთხება, ვენდეთ/ენდობა, ვეცნეთ/ეცნობა |
Vmiap1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
ვენახეთ/ენახება, ვეტანჯეთ/ეტანჯება, ვეცადეთ/ეცდება, ვეძებნეთ/ეძებნება, ვეწამეთ/ეწამება |
Vmiap12-----zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპმ-----მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გიმასპინძლეთ/მასპინძლობს, გიქადაგეთ/ქადაგებს, გიღალატეთ/ღალატობს, გიხმეთ/ჰხმობს |
Vmiap12----azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუპმ----ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
გაგზავნეთ/აგზავნის, გალიეთ/ალევს, გამართეთ/ამართავს, გაროზგეთ/აროზგავს, გაძლიეთ/ასძლევს |
Vmiap12----izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპმ----იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გხედავთ/ხედავს |
Vmiap12-ss--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპმ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გიერთგულე/ერთგულობს, გიპასუხე/პასუხობს, გითავაზე/სთავაზობს, გიღალატე/ღალატობს, გიგუე/ჰგუობს |
Vmiap12-ss-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუპმ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გაბედე/აბედავს, გაგზავნე/აგზავნის, გაჰკარ/აკრავს, გარიე/არევს, გასწავლე/ასწავლობს |
Vmiap13-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
ვეგდე/აგდია |
Vmiap13-s---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
37 |
ვუერთგულე/ერთგულებს, ვუერთგულე/ერთგულობს, ვიცინე/იცინის, ვუძახე/იძახის, ვაკოცე/კოცნის |
Vmiap13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
ვადექი/დგება, ვეამბორე/ეამბორება, ვეახლე/ეახლება, ვებოდიშე/ებოდიშება, ვებრძოლე/ებრძოლება |
Vmiap13-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუპე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
9 |
ვაგროვე/აგროვებს, ვადევნე/ადევნის, ვადინე/ადენს, ვადიდე/ადიდებს |
Vmiap13-s--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
12 |
ვუყურე/უყურებს |
Vmiap13-s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
ვაფრინე/აფრენს, ვუკბინე/კბენს, ვიკივლე/კივის, ვუბიძგე/უბიძგებს, ვუყურე/უყურებს |
Vmiap13-p---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვუდარაჯეთ/დარაჯობს, ვიცინეთ/იცინის, ვუძახეთ/იძახის, ვაკოცეთ/კოცნის, ვუმკურნალეთ/მკურნალობს |
Vmiap13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ვადეგით/დგება, ვადექით/დგება, ვეზიარეთ/ეზიარება, ვეკვეთეთ/ეკვეთება, ველაპარაკეთ/ელაპარაკება |
Vmiap13-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუპე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვაბანავეთ/ააბანავებს, ვადღეგრძელეთ/ადღეგრძელებს, ვაზიარეთ/აზიარებს, ვათბეთ/ათბობს,
ვათვალიერეთ/ათვალიერებს |
Vmiap13-p--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუპე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ვაფრინეთ/აფრენს, ვუკბინეთ/კბენს, ვუბოძეთ/უბოძებს, ვუყურეთ/უყურებს, ვუჭვრიტეთ/უჭვრეტს |
Vmiap132---aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპემ---ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გასწავლეთ/სწავლობს, გიამბეთ/იამბობს, გითხარით/ითხრობს, გიპასუხეთ/იპასუხობს, გირჩიეთ/ირჩევს |
Vmiap133s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
ვამჯობინე/ამჯობინებს, ვანანე/ანანებს, ვანაცვალე/ანაცვალებს, ვანაცვლე/ანაცვლებს, ვანებე/ანებებს |
Vmiap133p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუპეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ვაგემეთ/აგემებს, ვადღეგრძელეთ/ადღეგრძელებს, ვაკურთხეთ/აკურთხებს, ვამჯობინეთ/ამჯობინებს,
ვატაკეთ/ატაკებს |
Vmiap2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთწუმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
6 |
ეგდე/აგდია, ედგე/ადგია, ენდვე/ანდვია, ენთე/ანთია |
Vmiap2--s---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძთწუმ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
10 |
იბრძოლე/იბრძვის, იქროლე/ქრის, აგინე/აგინებს, ათენე/ათენებს, აკოცე/აკოცებს |
Vmiap2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ზარდი/ზარდება, დეგ/დგება, დეგი/დგება, კვედ/კვდება, სდეგ/სდგება |
Vmiap2--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
იგრძნე/იგრძნობა, იზარდე/იზრდება, ილოცე/ილოცება, ისესხე/ისესხება, იტანჯე/იტანჯება |
Vmiap2--s--dd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative |
ზძთწუმ--მ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
დაგაინტერესა/აინტერესებს, შეგამცივნა/ამცივნებს, გაგაცია/აციებს |
Vmiap2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთწუმ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
ედგეთ/ადგია, ენდვეთ/ანდვია |
Vmiap2--p---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძთწუმ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
6 |
იბრძოლეთ/იბრძვის, აკოცეთ/აკოცებს, იამაყეთ/ამაყობს, იბანავეთ/ბანაობს, იგულეთ/გულობს |
Vmiap2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
სდეგით/სდგება, სცდით/სცდება, წვით/წვება, აკლდით/აკლდება, მიბრძანდით/მიბრძანდება |
Vmiap2--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იბანეთ/იბანება, ილოცეთ/ილოცება, იქეცით/იქცევა, იყიდეთ/იყიდება, იჩრდილეთ/იჩრდილება |
Vmiap2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
მიდექით/იდგება, მიდექითო/იდგება, მზერით/ზრება, მიხვდით/ხვდება, მიბრუნდით/ბრუნდება |
Vmiap2-1p-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწუმ-პრ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
2 |
4 |
მთხოვეთ/თხოვს, მჭამეთ/ჭამს |
Vmiap2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მეცით/ეცმევა, მენახეთ/ენახება, მეფერეთ/ეფერება, მეწვიეთ/ეწვევა, მეხუთეთ/ეხუთება |
Vmiap2-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
გვერწმუნეთ/ერწმუნება, გვეუფლეთ/ეუფლება |
Vmiap2-1p-paz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-პრ-რამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვიმღერეთ/მღერის, გვიყვირეთ/ყვირის |
Vmiap2-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გვეწვიეთ/ეწვევა |
Vmiap2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
უფრთხილდი/უფრთხილდება, უდგი/დგება, უფრთხი/ფრთხება, ენდე/ენდობა |
Vmiap2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ეცი/ეცმევა, ეგდე/ეგდება, ეკალ/ეკვლება, ეკითხე/ეკითხება, ეკრძალე/ეკრძალება |
Vmiap2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
ექით/ექმება, ეცით/ეცმევა, ექეთ/ექება, ექმენით/ექმნება, ეცადეთ/ეცდება |
Vmiap21-ps--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმპ-რმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მესხეთ/ასხია |
Vmiap21-ps-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუმპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
მანახეთ/ანახავს, მანდეთ/ანდობს, მარქვით/არქვამს, მასეთ/ასობს, მასწავლეთ/ასწავლობს |
Vmiap21-pp-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუმპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გვამცნეთ/ამცნობს, გვარქვით/არქვამს, გვასვით/ასვამს, გვაძლიეთ/ასძლევს, გვასწავლეთ/ასწავლობს |
Vmiap23-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
ედგე/ადგია, ენდვე/ანდვია, ესახლე/ასახლია, ესვე/ასვია |
Vmiap23-s---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
უდარაჯე/დარაჯობს, უერთგულე/ერთგულობს, ეძახე/ეძახის, ისწრაფვე/ისწრაფვის, იცინე/იცინის |
Vmiap23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
29 |
ადექ/დგება, ადექი/დგება, ადეგ/დგება, ეამბორე/ეამბორება, ევედრე/ევედრება |
Vmiap23-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუმე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
აამე/აამებს, აბოჭე/აბოჭავს |
Vmiap23-s--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
21 |
უყურე/უყურებს |
Vmiap23-s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
59 |
უბოძე/უბოძებს, უკურთხე/უკურთხებს, უყურე/უყურებს, უჩქარე/უჩქარებს, უჩივლე/ჩივის |
Vmiap23-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
ედგეთ/ადგია |
Vmiap23-p---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
75 |
უდარაჯეთ/დარაჯობს, უერთგულეთ/ერთგულობს, ისმეთ/ისმის, იცინეთ/იცინის, აკოცეთ/კოცნის |
Vmiap23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
ადექით/დგება, ებრძოლეთ/ებრძოლება, ევედრეთ/ევედრება, ეზიარეთ/ეზიარება, ელაპარაკეთ/ელაპარაკება |
Vmiap23-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუმე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
ადევნეთ/ადევნის, ადიდეთ/ადიდებს, ადუღეთ/ადუღებს |
Vmiap23-p--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
13 |
უყურეთ/უყურებს |
Vmiap23-p--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუმე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
უბოძეთ/უბოძებს, უკურთხეთ/უკურთხებს, უმზირეთ/უმზერს, უყურეთ/უყურებს, უძლეთ/უძლებს |
Vmiap231p-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მაკმარეთ/კმარობს, მასწავლეთ/სწავლობს, მათამაშეთ/ათამაშებს, მათქმევინეთ/ათქმევინებს,
მაკმარეთ/აკმარებს |
Vmiap231p-paznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვაჩვენეთ/აჩვენებს, გვაცალეთ/ცლის, გვაკმარეთ/კმარობს, გვასწავლეთ/სწავლობს, გვიბრძანეთ/აბრძანებს |
Vmiap233s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
უბრუნე/აბრუნებს, უბრძანე/აბრძანებს, უგდე/აგდებს, უდიდე/ადიდებს, უკეთე/აკეთებს |
Vmiap233p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუმეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
ურჩიეთ/ურჩევს, უსმინეთ/უსმენს, უტევეთ/უტევებს, უტიეთ/უტევს, უტირეთ/უტირებს |
Vmiap3------n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Case=nominative |
ზძთწუე------ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
84 |
ედგა/ადგია, ეკერა/აკერია, ელაგა/ალაგია, ემჩნევა/ამჩნევია, ერტყა/არტყია |
Vmiap3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთწუე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
212 |
იდო/დევს |
Vmiap3--s---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძთწუე--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
20 |
იბრძოლა/იბრძვის, აგინა/აგინებს, იავადმყოფა/ავადმყოფობს, იავადა/ავადობს, იავა/ავობს |
Vmiap3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
77 |
წვა/წვება, ხდა/ხდება, ხვდა/ხვდება, ჯდა/ჯდება, ავადდა/ავადდება |
Vmiap3--s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუე--მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
აფრინა/აფრენს, იდინა/იდენს, უდინა/იდენს, უკბინა/კბენს, უკივლა/კივის |
Vmiap3--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
იგრძნო/იგრძნობა, იპყრა/იპყრობა, იწყო/იწყობა, იბარგა/იბარგება, იბურთა/იბურთება |
Vmiap3--s--dd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative |
ზძთწუე--მ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
35 |
დააეჭვა/აეჭვებს, დააინტერესა/აინტერესებს, ააკანკალა/აკანკალებს, დაამთქნარა/ამთქნარებს,
შეამცივნა/ამცივნებს |
Vmiap3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთწუე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ებნენ/აბია, ეგნენ/აგია, ედგნენ/ადგია, ენდვნენ/ანდვია, ერტყნენ/არტყია |
Vmiap3--p---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძთწუე--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
16 |
იბრძოლეს/იბრძვის, აკოცეს/აკოცებს, აკოცეს/აკოცებს, ალოდინეს/ალოდინებს, ანათეს/ანათებს |
Vmiap3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
კვნესდნენ/კვნესდება, სხდნენ/სხდება, ყვნენ/ყვება, ატყდნენ/ატყდება, ახლდნენ/ახლდება |
Vmiap3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიტანტალდა/ტანტალდება, მიტუსტუსდა/ტუსტუსდება, მიფარფატდა/ფარფატდება, მიშავდა/შავდება,
მიჩოჩიალდა/ჩოჩიალდება |
Vmiap3-1s-saz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პმ-მამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მისდო/სდის, მიტირა/ტირის, მიუმღერა/უმღერის, მიყვირა/ყვირის, მამღერა/მღერის |
Vmiap3-1s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწუე-პმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
3 |
64 |
მთხოვა/თხოვს, მთხოვეს/თხოვს, მთხოვეს/სთხოვს |
Vmiap3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
22 |
მედგა/ედგმება, მექა/ექმება, მეცა/ეცმება, მეცა/ეცმევა, მედა/ედება |
Vmiap3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვიკვირდა/კვირდება, გვიშავდა/შავდება, გვადგა/დგება, გვიდგა/დგება, გვერჭოო/ერჭობა |
Vmiap3-1s-paz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პმ-რამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გვაცინა/იცინის, გვაკვნესა/კვნესის |
Vmiap3-1s-pazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწუე-პმ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
3 |
14 |
გვთხოვა/თხოვს, გვთხოვეს/თხოვს, გვჭამეს/ჭამს |
Vmiap3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვედგა/ედგმება, გვერტყა/ერტყმება, გვეკვეთა/ეკვეთება, გვენიშნა/ენიშნება, გვექცა/ექცევა |
Vmiap3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
32 |
მილასლასდნენ/ლასლასებდა, მიდგნენ/დგება, მისწვდნენ/სწვდება, მიუხდნენ/უხდება, მიჰყვნენ/ყვება |
Vmiap3-1p-saz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პრ-მამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
მიტირს/ტირის, მაკოცებს/კოცნის, მაჯობებს/ჯობნის |
Vmiap3-1p-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწუე-პრ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
1 |
2 |
მწერენ/წერს |
Vmiap3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
მედგნენ/ედგმება, მებარნენ/ებარება, მეკვეთნენ/ეკვეთება, მექცნენ/ექცევა |
Vmiap3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
გვიდგნენ/დგება, გვხვდნენ/ხვდება, გვეახლნენ/ეახლება, გველოდნენ/ელოდება |
Vmiap3-1p-paz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-პრ-რამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
გვიჭირვებს/იჭირვის, გვიმღერა/მღერის, გვიმღერს/მღერის, გვაჯობებს/ჯობნის |
Vmiap3-2s-saz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-მმ-მამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
283 |
გაისმა/ისმის, გაიღიმა/იღიმის, გაიცინა/იცინის, გაიძახა/იძახის, გასდა/სდის |
Vmiap3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
გეახლნენ/ეახლება, გელოდნენ/ელოდება |
Vmiap3-2p--az-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-მრ--ამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
გაკოცებს/კოცნის, გაჯობებს/ჯობნის |
Vmiap3-2p--azd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწუე-მრ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
1 |
1 |
გთხოვენ/სთხოვს |
Vmiap3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
ეგრძნო/ეგრძნობა, ეკრა/ეკრობა, ემკა/ემკობა, ეპყრა/ეპყრობა, ერთა/ერთობა |
Vmiap3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
უყეფდნენ/უყეფდება, უშენდნენ/უშენდება, უდგნენ/დგება, უდგნენ/უდგება, უსხდნენ/უსხდება |
Vmiap3-3p--azd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწუე-ერ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
4 |
12 |
ჰბანენ/ბანს, სვამენ/სვამს, სთხოვენ/სთხოვს, სწერენ/წერს |
Vmiap3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
33 |
ედგნენ/ედგმება, ეცნენ/ეცმება, ეცნენ/ეცმევა, ეკვეთნენ/ეკვეთება, ეკვეთნენ/ეკვეთება |
Vmiap31----idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ----იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
27 |
მებადა/აბადია, მებარა/აბარია, მებნევა/აბნევია, მერტყა/არტყია, მეცვა/აცვია |
Vmiap31--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გამევლო/ავლია, მომევლო/ავლია, შემევლო/ავლია, გადამევლო/ავლია, ჩამომევლო/ავლია |
Vmiap31--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
გვებადა/აბადია, გვება/აბია, ჩაგვევლო/ავლია, გაგვევლო/ავლია, შემოგვევლო/ავლია |
Vmiap31-ss--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
მება/აბია, მედგა/ადგია, მეკერა/აკერია, მელაგა/ალაგია, მერტყა/არტყია |
Vmiap31-ss--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
16 |
მიპასუხეს/პასუხობს, მითავაზეს/სთავაზობს, მიღალატეს/ღალატობს, მიხმეს/ჰხმობს |
Vmiap31-ss-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
მათრიეს/ათრევს, მამცნო/ამცნობს, მანიშნეს/ანიშნავს, მარჩია/არჩევს, მარწია/არწევს |
Vmiap31-ss-azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
223 |
მეძახა/ეძახის, მისმა/ისმის, მიწვა/იწვის |
Vmiap31-ss-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
მიკბინა/კბენს, მისვრია/სვრის, მიწყინა/სწყენს, მიალერსა/უალერსებს, მიბიძგა/უბიძგებს |
Vmiap31-sp--nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გვება/აბია, გვედგა/ადგია, გველაგა/ალაგია, გვერტყა/არტყია, გვესვა/ასვია |
Vmiap31-sp--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გვიმუხთლეს/მუხთლობს, გვიპასუხეს/პასუხობს, გვიქადაგეს/ქადაგებს, გვიღალატეს/ღალატობს,
გვიხმეს/ჰხმობს |
Vmiap31-sp-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ-მრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
გვათრია/ათრევს, გვამცნო/ამცნობს, გვასვეს/ასვამს, გვაქცია/აქცევს, გვაწვა/აწვავს |
Vmiap31-sp-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გვიბიძგა/უბიძგებს, გვიბოძა/უბოძებს, გვიბოძეს/უბოძებს, გვიკურთხეს/უკურთხებს, გვიყურა/უყურებს |
Vmiap31-ps--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-რმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
11 |
მიგლოვეთ/გლოვობს, მიპასუხეთ/პასუხობს, მიღალატეთ/ღალატობს, მიპატრონეთ/ჰპატრონობს |
Vmiap31-ps-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
მამცნეს/ამცნობს, მანდეს/ანდობს, მასწავლეს/ასწავლობს, მაცვან/აცვამს, მაცნეს/აცნობს |
Vmiap31-ps-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეპ-რმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მხედავთ/ხედავს |
Vmiap31-pp-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
გვამცნეს/ამცნობს, გვანდეს/ანდობს, გვთხოვეს/თხოულობს, გვნახეს/ნახულობს, გვტეხენ/ტეხავს |
Vmiap32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გებარა/აბარია, აგევლო/ავლია, შემოგევლო/ავლია, გაგევლო/ავლია, გამოგევლო/ავლია |
Vmiap32--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუემ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
23 |
გაგევლოთ/ავლია, დაგევლოთ/ავლია, შემოგევლოთ/ავლია, შეგერგოთ/არგია, შეგეძლოთ/შეუძლია |
Vmiap32--p-ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუემ--რ-მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გეუცხოვათ/ეუცხოვება |
Vmiap32-ss-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუემ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
გაბეს/აბამს, გაბეგვეს/აბეგვავს, გაბედეს/აბედავს, გაზომეს/აზომავს, გათელეს/ათელავს |
Vmiap32-ss-azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუემ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გიღიმა/იღიმის, გუღიმა/უღიმის |
Vmiap32-ss-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუემ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
9 |
გიკბინა/კბენს, გისვრია/სვრის, გიბოძეს/უბოძებს |
Vmiap32-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუემ-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გააგრძეს/აგრძობს, გადნეს/ადნობს, გათბეს/ათბობს, გათქვან/ათქვამს, გალხვეს/ალხვობს |
Vmiap32-ps-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუემ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
42 |
გაგზავნეს/აგზავნის, გატყორცნეს/ატყორცნის, გაწიწკნეს/აწიწკნის |
Vmiap33----idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეე----იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
43 |
ებადა/აბადია, ებარა/აბარია, ება/აბია, ებნევა/აბნევია, ევალა/ავალია |
Vmiap33--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეე--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
26 |
შეერგო/არგია, დაერგო/არგია, ერგო/არგია, ჩაერგო/არგია, მოეცხო/აცხია |
Vmiap33--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეე--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ებადათ/აბადია, ებათ/აბია, ებნევათ/აბნევია, ევალათ/ავალია, წამოევლოთ/ავლია |
Vmiap33-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
145 |
ება/აბია, ეგა/აგია, ედგა/ადგია |
Vmiap33-s---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
უდარაჯა/დარაჯობს, უერთგულა/ერთგულებს, უერთგულა/ერთგულობს, ისმა/ისმის, იცინა/იცინის |
Vmiap33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
45 |
ადგა/დგება, ასძვრა/სძვრება, ასხდა/სხდება, აძვრა/ძვრება, აჯდა/ჯდება |
Vmiap33-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
აღნიშნეს/აღნიშნავს, ახლეს/ახლავს, ბანდეს/ბანდავს, ბარეს/ბარავს, ბერტყეს/ბერტყავს |
Vmiap33-s--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
27 |
ისმა/ისმის, იღიმა/იღიმის, იცინა/იცინის, იძახა/იძახის, იწვა/იწვის |
Vmiap33-s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
101 |
ისივლა/სივის, იტყუა/ტყუის, უალერსა/უალერსებს, უბიძგა/უბიძგებს, უბოძა/უბოძებს |
Vmiap33-s--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
83 |
ეჩვენა/ეჩვენება, ეჩოთირა/ეჩოთირება, ეცინა/ეცინება, ეცოტავა/ეცოტავება, ეძვირა/ეძვირება |
Vmiap33-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
39 |
ედგნენ/ადგია, ემარხნენ/მარხია |
Vmiap33-p---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
89 |
უდარაჯეს/დარაჯობს, უერთგულეს/ერთგულობს, ეძახეს/ეძახის, უპასუხეს/პასუხობს, უსაყვედურეს/საყვედურობს |
Vmiap33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
ადგნენ/დგება, ასხდნენ/სხდება, ეამბორნენ/ეამბორება, ეახლნენ/ეახლება, ევედრნენ/ევედრება |
Vmiap33-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწუეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ბეჭდენ/ბეჭდავს, ბოლენ/ბოლავს, დგან/დგამს, ვალეს/ვლის, ზომენ/ზომავს |
Vmiap33-p--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
კვნესს/კვნესის, მღერს/მღერის, ტირს/ტირის, უბღვერს/უბღვერის, უმღერს/უმღერის |
Vmiap33-p--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწუეე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
აფრინეს/აფრენს, უკბინეს/კბენს, იკივლეს/კივის, უსტვინეს/სტვენს, უბიძგეს/უბიძგებს |
Vmiap331s-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუეეპმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მაცი/აციებს, მაწამეს/აწამებს, მახარეს/ახარებს, მათვის/ითვისებს, მაიყვანეს/იყვანს |
Vmiap331s-paznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუეეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გვადგა/ადგამს, გვაგო/აგებს, გვავნო/ავნებს, გვანან/ანანებს, გვანდეს/ანდობს |
Vmiap331p-paznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუეეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გვავნეს/ავნებს, გვაცალეს/ცლის, გვაკმარეს/კმარობს, გვასწავლეს/სწავლობს, გვიამბეს/იამბობს |
Vmiap333s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
ახდევინა/ახდევინებს, ახვნევინა/ახვნევინებს, ახმობინა/ახმობინებს, ახსენებინა/ახსენებინებს,
აჯერებინა/აჯერებინებს |
Vmiap333p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწუეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
39 |
უბრძანეს/აბრძანებს, უბრწყინვალეს/აბრწყინვალებს, უგალობეს/აგალობებს, უგონიერეს/აგონიერებს,
უგროვეს/აგროვებს |
Vmiae1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გადავკოტრიალდი/კოტრიალდება, მოვმჯობინდი/მჯობინდება, შევპოტინდი/პოტინდება, ჩავსრიალდი/სრიალდება,
გამოვსრიალდი/სრიალდება |
Vmiae1--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწსპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
24 |
დავიბენი/იბნევა, გავიგუდე/იგუდება, დავიზაფრე/იზაფრება, მოვიზიდე/იზიდება, მივიზიდე/იზიდება |
Vmiae1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ავტირდით/ატირდება, ავყვირდით/აყვირდება, შევბარბაცდით/ბარბაცდება, შევგრიალდით/გრიალდება,
გავგრილდით/გრილდება |
Vmiae1--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწსპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
დავიბადეთ/იბადება, დავიბანეთ/იბანება, დავიბენით/იბნევა, შევიბენით/იბნევა, გამოვიბრძმედეთ/იბრძმედება |
Vmiae1-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
8 |
შეგვეწიე/ეწევა, დაგვეწიე/ეწევა, დაგვეწვიე/ეწვევა |
Vmiae1-2---an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-მ---ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შეგითვისდით/თვისდება, დაგრჩით/რჩება, ამოგყევით/ყვება, მოგყევით/ყვება, გაგყევით/ყვება |
Vmiae1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
წაგებით/ებმება, გაგებით/ებმება, უკუგებით/ებმება, დაგესხით/ესხმება, მოგეცით/ეცმება |
Vmiae1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაგიჯდი/იჯდება, გადაგაკვდი/კვდება, ჩაგიდგი/დგება, დაგენდე/ენდობა, მოგენდე/ენდობა |
Vmiae1-2s-saz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-მმ-მამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
დაგიძახე/იძახის |
Vmiae1-2s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსპ-მმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
15 |
დაგტოვე/იტოვს, მოგიყვანე/იყვანს, მოგტეხე/ტეხს, მოგწერე/წერს, დაგწერე/წერს |
Vmiae1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
აგები/ებმება, განგები/ებმება, განგესი/ესმევა, მოგეცი/ეცმება, გადმოგეცი/ეცმევა |
Vmiae1-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამოგადექით/დგება, დაგადექით/დგება, მოგენდეთ/ენდობა, დაგეთხოვეთ/ეთხოვება, შეგეკითხეთ/ეკითხება |
Vmiae1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გავერთე/ერთობა, ჩავერთე/ერთობა, შევები/ებმება, ჩავები/ებმება, გავები/ებმება |
Vmiae1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ჩავუკვირდით/უკვირდება, გავუძალიანდით/უძალიანდება, დავუდგით/დგება, გადავურჩით/რჩება,
აღვუდექით/უდგება |
Vmiae1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გავერთეთ/ერთობა, მივეცნეთ/ეცნობა, შევებით/ებმება, გავებით/ებმება, ჩავებით/ებმება |
Vmiae12----azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპმ----ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ჩაგაბარეთ/აბარავს, დაგაბარეთ/აბარავს, გაგაგონეთ/აგონებს, დაგადგინეთ/ადგენს, მოგამშიეთ/ამშევს |
Vmiae12----izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპმ----იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
მოგხედავთ/ხედავს, ჩაგხედავთ/ხედავს, დაგხედავთ/ხედავს |
Vmiae12-ss--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპმ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
18 |
გადმოგეცი/გადმოეცემა, გაგეცი/გაეცემა, მიგეცი/მიეცემა, მოგეცი/მოეცემა |
Vmiae12-ss-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპმ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ჩაგაბარე/აბარავს, გაგაგონე/აგონებს, ჩაგადნე/ადნობს, წაგაკალ/აკლავს, შემოგალიე/ალევს |
Vmiae12-ss-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპმ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
3 |
გაგიგონ/უგონებს, ამოგხედავ/ხედავს, შეგხედავ/ხედავს, მოგისამძიმრ/უსამძიმრებს, განგისვენ/უსვენებს |
Vmiae12-ps--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპმ-რმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
დაგეცით/დაეცემა, მიგეცით/მიეცემა, მოგეცით/მოეცემა |
Vmiae13-s---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
44 |
ავიტანე/ააქვს, ამოვიტანე/ამოაქვს, გავიტანე/გააქვს, გადავიტანე/გადააქვს, გამოვიტანე/გამოაქვს |
Vmiae13-s---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
51 |
გადავეცი/გადაეცემა, გადმოვეცი/გადმოეცემა, გავეცი/გაეცემა, გამოვეცი/გამოეცემა, დავეცი/დაეცემა |
Vmiae13-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
33 |
მივადექი/დგება, დავადეგ/დგება, წამოვადექი/დგება, მივადეგ/დგება, წავადეგ/დგება |
Vmiae13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
მივეახლე/ეახლება, შევებრძოლე/ებრძოლება, შევეგებე/ეგებება, მივეგებე/ეგებება, ჩავეგებე/ეგებება |
Vmiae13-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
დავყავი/ყოფს, ამოვყავი/ყოფს, გავყავი/ყოფს, ჩავყავი/ყოფს, გამოვყავი/ყოფს |
Vmiae13-s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
ავაფრინე/აფრენს, გავაფრინე/აფრენს, ჩავთვლიმე/თვლემს, ჩავიდინე/იდენს, დავიკივლე/კივის |
Vmiae13-s--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
185 |
მომაგონდა/აგონდება, დამავიწყდა/ავიწყდება, გადამავიწყდა/ავიწყდება, დავავიწყდე/ავიწყდება,
მიმავიწყდა/ავიწყდება |
Vmiae13-p---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
ამოვიტანეთ/ამოაქვს, გავიტანეთ/გააქვს, გადავიტანეთ/გადააქვს, გამოვიტანეთ/გამოაქვს,
მივიტანეთ/მიაქვს |
Vmiae13-p---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
17 |
გადმოვეცით/გადმოეცემა, გავეცით/გაეცემა, დავეცით/დაეცემა, მივეცით/მიეცემა |
Vmiae13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გამოველოდეთ/ელოდება, მოველოდეთ/ელოდება, დაველოდეთ/ელოდება, გავემართეთ/ემართება, გამოვემართეთ/ემართება |
Vmiae13-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გავყავით/ყოფს, გამოვყავით/ყოფს |
Vmiae13-p--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
ჩავხედეთ/უყურებს, გავხედეთ/უყურებს, დავხედეთ/უყურებს, მივხედეთ/უყურებს, შევხედეთ/უყურებს |
Vmiae13-p--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსპე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გავაფრინეთ/აფრენს, ჩავიდინეთ/იდენს, გავუგონეთ/უგონებს, მივუკაკუნეთ/უკაკუნებს, შევუკურთხეთ/უკურთხებს |
Vmiae13-p--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსპე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
გაგვახსენდა/ახსენდება, დაგვეკარგა/ეკარგება, დაგვეკარგეთ/ეკარგება, დაგვემართა/ემართება,
მიგვემართა/ემართება |
Vmiae132---aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპემ---ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
დაგიბარეთ/ააბარებს, გადმოგივარდეთ/ავარდებს, გაგიკეთეთ/აკეთებს, მოგიკითხეთ/აკითხებს,
მოგიმზადეთ/ამზადებს |
Vmiae132---azd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსპემ---ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
3 |
6 |
დაგტოვეთ/იტოვს, მოგიყვანეთ/იყვანს, შეგიყვანეთ/იყვანს |
Vmiae132s-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
შეგასწავლე/სწავლობს, დაგასწავლე/სწავლობს, დაგიბარე/ააბარებს, გაგიბედე/აბედებს |
Vmiae133s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დავუდგინე/ადგენს, შევუერთე/აერთებს, მივუერთე/აერთებს, ჩავუვარდე/ავარდებს, აღვუვლინე/ავლინებს |
Vmiae133p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსპეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დავაბალანსეთ/აბალანსებს, მივაბარეთ/აბარებს, გავაბოლეთ/აბოლებს, დავაბრუნეთ/აბრუნებს |
Vmiae2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
აბზინდი/აბზინდება, აკანკალდი/აკანკალდება, ალაპარაკდი/ალაპარაკდება, ატირდი/ატირდება,
აყვირდი/აყვირდება |
Vmiae2--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწსმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
43 |
გაიზარდე/იზრდება, მიითვალე/ითვლება, მოიკაზმე/იკაზმება, დაიკარგე/იკარგება, მოიკალ/იკვლება |
Vmiae2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ატირდით/ატირდება, აღორძინდით/აღორძინდება, აღრიალდით/აღრიალდება, აწრიალდით/აწრიალდება,
მოზღვავდით/ზღვავდება |
Vmiae2--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწსმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
მოიმხრეთ/იმხრობა, დაიბადეთ/იბადება, დაიბანეთ/იბანება, ჩაიბარეთ/იბარება, ჩაიბეჭდეთ/იბეჭდება |
Vmiae2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ამომიდექით/იდგება, დამიდექით/იდგება, შემომიდექით/იდგება, დამიდექითო/იდგება, შემომიდეგით/იდგება |
Vmiae2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
87 |
მომებით/ებმება, ამებით/ებმება, დამესხით/ესხმება, მომეცით/ეცმევა, დამეცით/ეცმევა |
Vmiae2-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
9 |
10 |
მოგვდექით/დგება, მოგვიყევით/ყვება, წამოგვყევით/ყვება, გამოგვყევით/ყვება, მოგვყევით/ყვება |
Vmiae2-1p-paznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-პრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგვაბრკოლეთ/აბრკოლებს |
Vmiae2-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
დაგვესხით/ესხმება, მოგვეცით/ეცმევა, დაგვეკარგეთ/ეკარგება, შეგვეკითხეთ/ეკითხება, დაგვემალეთ/ემალება |
Vmiae2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
მიუდექი/უდგება, წამოუდექი/უდგება, ამოუდექი/უდგება, შეუდექ/უდგება, შეუდექი/უდგება |
Vmiae2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
დაეცი/ეცმევა, გაეცი/ეცმევა, გადმოეცი/ეცმევა, ჩაეცი/ეცმევა, მოეცი/ეცმევა |
Vmiae2-3s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-ემ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგიახლოვდა/ახლოვდება, ჩაგიბნელდა/ბნელდება, დაგიბრუნდა/ბრუნდება, მოგიბრუნდა/ბრუნდება,
გადაგიბრუნდა/ბრუნდება |
Vmiae2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
აუხირდით/აუხირდება, დაუკვირდით/უკვირდება, გაუსხლტით/სხლტება |
Vmiae2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
მიემხრეთ/ემხრობა, ჩაებით/ებმება, გაებით/ებმება, შეებით/ებმება, გადაეცით/ეცმევა |
Vmiae2-3p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმ-ერ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ამოგივარდათ/ვარდება, დაგიმთავრდათ/მთავრდება, გაგიმრავლდათ/მრავლდება, დაგირიგდათ/რიგდება,
შეგისრულდათ/სრულდება |
Vmiae21-ss--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
გადამეცი/გადაეცემა, გადმომეცი/გადმოეცემა, გამეცი/გაეცემა, გამომეცი/გამოეცემა, დამეცი/დაეცემა |
Vmiae21-ps--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმპ-რმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
28 |
გამეცით/გაეცემა, მომეცით/მოეცემა |
Vmiae21-ps-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
დამაბით/აბამს, დამაბნიეთ/აბნევს, გამაგზავნეთ/აგზავნის, გამაგონეთ/აგონებს, გამათბეთ/ათბობს |
Vmiae21-pp-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ჩაგვაბარეთ/აბარავს, გამოგვადევნეთ/ადევნის, გამოგვათრიეთ/ათრევს, გამოგვალპეთ/ალპობს,
მოგვანდეთ/ანდობს |
Vmiae23-s---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
აიტანე/ააქვს, ამოიტანე/ამოაქვს, გაიტანე/გააქვს, გამოიტანე/გამოაქვს, მიიტანე/მიაქვს |
Vmiae23-s---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
85 |
გადაეცი/გადაეცემა, გაეცი/გაეცემა, დაეცი/დაეცემა, მიეცი/მიეცემა, დაეცი/დაეცემა |
Vmiae23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
მიეახლე/ეახლება, მოეახლე/ეახლება, შეებრძოლე/ებრძოლება, შეეგებე/ეგებება, შეეგუე/ეგუება |
Vmiae23-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
28 |
მოაბალახე/ააბალახებს, ჩააბარე/ააბარებს, გააანალიზე/აანალიზებს, დააბი/აბამს, შეაბი/აბამს |
Vmiae23-s--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
116 |
შეხედე/უყურებს, დახედე/უყურებს, გახედე/უყურებს, გადმოხედე/უყურებს, მიხედე/უყურებს |
Vmiae23-s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ააფრინე/აფრენს, გააფრინე/აფრენს, ჩასთვლიმე/თვლემს, ჩაიდინე/იდენს, წამოიკივლე/კივის |
Vmiae23-s--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
მოგელანდა/ელანდება, დაგემართა/ემართება, მოენატრე/ენატრება, მოგენატრა/ენატრება, მოგეჩვენა/ეჩვენება |
Vmiae23-p---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
აიტანეთ/ააქვს, ამოიტანეთ/ამოაქვს, გადაიტანეთ/გადააქვს, გამოიტანეთ/გამოაქვს, დაიტანეთ/დააქვს |
Vmiae23-p---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
129 |
გადაეცით/გადაეცემა, გადმოეცით/გადმოეცემა, გაეცით/გაეცემა, მიეცით/მიეცემა |
Vmiae23-p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
დაადექით/დგება, მიადექით/დგება |
Vmiae23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
40 |
მოემზადეთ/ემზადება, დაემზადეთ/ემზადება, დაემორჩილეთ/ემორჩილება, დაემშვიდობეთ/ემშვიდობება,
მიეპატრონეთ/ეპატრონება |
Vmiae23-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
გააანალიზეთ/აანალიზებს, დააბით/აბამს, გამოაბით/აბამს, შეაბით/აბამს, ჩააბარეთ/აბარავს |
Vmiae23-p--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
70 |
ჩახედეთ/უყურებს, შეხედეთ/უყურებს, გადახედეთ/უყურებს, მიხედეთ/უყურებს, დახედეთ/უყურებს |
Vmiae23-p--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსმე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გააფრინეთ/აფრენს, ააფრინეთ/აფრენს, ჩაიდინეთ/იდენს, შეუბღვირეთ/უბღვერს, მიყურეთ/უყურებს |
Vmiae23-p--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსმე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
გადაგავიწყდათ/ავიწყდება, დაგავიწყდათ/ავიწყდება, მოგიკვდათ/აკვდება, გაგიტყდათ/ატყდება,
შეგცივდათ/აცივდება |
Vmiae231p-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიმასწავლეთ/სწავლობს, დამადგით/ადგამს, დამარტყით/არტყამს, გამარტყით/არტყამს, დამასხით/ასხამს |
Vmiae231p-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსმეპრ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
19 |
დამტოვეთ/იტოვს, წამიყვანეთ/იყვანს, გამიყვანეთ/იყვანს, გამომიყვანეთ/იყვანს, მიმიყვანეთ/იყვანს |
Vmiae233s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაუვარდე/ავარდებს, ჩაუვარდე/ავარდებს, მოუვლინე/ავლენს, მოუვლინე/ავლინებს, გაუთავე/ათავებს |
Vmiae233p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსმეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიუმატეთ/ამატებს, მოუმატეთ/ამატებს, მოუმზადეთ/ამზადებს, გაუმზადეთ/ამზადებს, დაუმტკიცეთ/ამტკიცებს |
Vmiae3------n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Case=nominative |
ზძთწსე------ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ჩაება/აბია, გაება/აბია, გადაედგა/ადგია, დაეკლა/აკლია, შეემჩნევა/ამჩნევია |
Vmiae3--s---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძთწსე--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
19 |
დააგვიანა/აგვიანებს, შეაგვიანა/აგვიანებს, შეაგინა/აგინებს, შეაგინა/აგინებს, დააგინა/აგინებს |
Vmiae3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
36 |
აბღავლდა/აბღავლდება, აგოგდა/აგოგდება, აგრგვინდა/აგრგვინდება, აგრიალდა/აგრიალდება,
აგუგუნდა/აგუგუნდება |
Vmiae3--s--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწსე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
59 |
მიიმხრო/იმხრობა, დაიმხრო/იმხრობა, შეიპყრო/იპყრობა, დაიპყრო/იპყრობა, შეიპყრა/იპყრობა |
Vmiae3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთწსე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
23 |
ჩაებნენ/აბია, გაებნენ/აბია, შეებნენ/აბია, გამოებნენ/აბია, გადაებნენ/აბია |
Vmiae3--p---z |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძთწსე--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
55 |
მოასწრეს/ასწრებს, წაასწრეს/ასწრებს, დაასწრეს/ასწრებს, გაასწრეს/ასწრებს, შეასწრეს/ასწრებს |
Vmiae3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთწსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
აბორგდნენ/აბორგდება, აბუზღუნდნენ/აბუზღუნდება, აბურტყუნდნენ/აბურტყუნდება, აბუტბუტდნენ/აბუტბუტებდა,
აბღავლდნენ/აბღავლდება |
Vmiae3--p--pn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძთწსე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
შეიკრნენ/იკრობა, მიიმხრონ/იმხრობა, მოიმხრონ/იმხრობა, მოისპნენ/ისპობა, შეიტყონ/იტყობა |
Vmiae3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ამიბობოქრდა/აბობოქრდება, ამიკანკალდა/აკანკალდება, ამიტივტივდა/ატივტივდება, ამიტირდა/ატირდება,
ამიფრიალდა/აფრიალდება |
Vmiae3-1s-saz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პმ-მამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
გამიცინა/იცინის, გამომიძახა/იძახის, გამიძახა/იძახის, დამიძახა/იძახის, ამიტირა/ტირის |
Vmiae3-1s-saz-dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსე-პმ-მამ-ია |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
1 |
1 |
დამბანა/ბანს |
Vmiae3-1s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსე-პმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
12 |
მომთხოვა/თხოვს, წამიყვანა/იყვანს, გამტეხა/ტეხს, მომწერა/წერს, ჩამწერა/წერს |
Vmiae3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მომეთხრა/ეთხრობა, შემომეკრა/ეკრობა, გამეკრა/ეკრობა, შემეკრა/ეკრობა, მომეპყრა/ეპყრობა |
Vmiae3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გაგვიკვირდა/კვირდება, გაგვიხელდა/ხელდება, შეგვიდგა/დგება, გამოგვიდგა/დგება, წარმოგვიდგა/დგება |
Vmiae3-1s-paz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პმ-რამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გაგვაცინა/იცინის, მოგვაძახა/იძახის |
Vmiae3-1s-pazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსე-პმ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
8 |
დაგვბანა/ბანს, მოგვბანა/ბანს, მოგვთხოვა/თხოვს, მიგვიყვანა/იყვანს, წამოგვიყვანა/იყვანს |
Vmiae3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მოგვეთხრა/ეთხრობა, დაგვესხა/ესხმება, შემოგვესხა/ესხმება, გადაგვეცა/ეცმევა, დაგვებადა/ებადება |
Vmiae3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ამიყაყანდნენ/აყაყანდება, ამიწრიალდნენ/აწრიალდება, დამიდგნენ/დგება, წარმომიდგნენ/დგება,
ამომიდგნენ/დგება |
Vmiae3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აღმესპნენ/ესპობა, დამესხნენ/ესხმება, დამეზარდნენ/ეზრდება, დამეკუმშნენ/ეკუმშება, გამომენთნენ/ენთება |
Vmiae3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
შემოგვესწრნენ/ესწრება, შეგვეფეთნენ/ეფეთება, მოგვეშველნენ/ეშველება, განგვეცხადნენ/ეცხადება,
დაგვეხმარნენ/ეხმარება |
Vmiae3-1p-paz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პრ-რამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
5 |
დაგვიძახა/იძახის |
Vmiae3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
მოგვეპყრნენ/ეპყრობა, მოგვესპნენ/ესპობა, შემოგვებნენ/ებმება, შემოგვერტყნენ/ერტყმება,
დაგვესხნენ/ესხმება |
Vmiae3-2s-sazd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსე-მმ-მამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
აგატირა/ტირის |
Vmiae3-2s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსე-მმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
5 |
მოგიყვანეს/იყვანს, შეგიყვანეს/იყვანს, მოგტეხეს/ტეხს, მოგწერეს/წერს, შეგჭამეს/ჭამს |
Vmiae3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგყვნენ/ყვება, შეგხვდნენ/ხვდება, აგიჯანყდნენ/ჯანყდება, მოგელოდნენ/ელოდება, წამოგესწრნენ/ესწრება |
Vmiae3-2p--az-dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსე-მრ--ამ-ია |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
1 |
4 |
წაგიყვანენ/იყვანს |
Vmiae3-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
დაგესხნენ/ესხმება, მოგექცნენ/ექცევა |
Vmiae3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
38 |
მოუკვდა/კვდება, მოუკვდაო/კვდება, გამოუკრთა/კრთება, გაუკრთა/კრთება, მოულბა/ლბება |
Vmiae3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
მიეთხრა/ეთხრობა, გადაეკრა/ეკრობა, დაეკრა/ეკრობა, მიეკრო/ეკრობა, ჩაეკრა/ეკრობა |
Vmiae3-3s-siz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-ემ-მიმ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გააფრინა/აფრენს, ამოაფრინა/აფრენს, გამოაფრინა/აფრენს, აუბზუა/ბზუის, წათვლიმა/თვლემს |
Vmiae3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
აუფუსფუსდნენ/აუფუსფუსდება, აუცახცახდნენ/აუცახცახდება, აუხირდნენ/აუხირდება, ჩაუკვირდნენ/უკვირდება,
გაუძალიანდნენ/უძალიანდება |
Vmiae3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
აეკრნენ/ეკრობა, ჩაეკრნენ/ეკრობა, შეეკრნენ/ეკრობა, დაემხნენ/ემხობა, მიემხრნენ/ემხრობა |
Vmiae3-3p-piz-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსე-ერ-რიმ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
დაუფრთხეს/ფრთხის, მოუყარეს/ყარს, გაუყარეს/ყარს, შეუყარეს/ყარს, ჩაუყარეს/ყარს |
Vmiae31-ss--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
32 |
გადამეცა/გადაეცემა, გადმომეცა/გადმოეცემა, გამეცა/გაეცემა, დამეცა/დაეცემა, მომეცა/მოეცემა |
Vmiae31-ss-azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
45 |
გამიღიმა/იღიმის, შემომცინა/იცინის, დამცინა/იცინის, გამიცინა/იცინის, დამცინო/იცინის |
Vmiae31-ss-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
გამირბინა/ურბენს, დამირბინა/ურბენს, დამიტყაპუნა/უტყაპუნებს, მომიტყაპუნა/უტყაპუნებს,
ჩამიქროლა/უქროლებს |
Vmiae31-sp--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-მრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გადაგვეცა/გადაეცემა, გადმოგვეცა/გადმოეცემა, გამოგვეცა/გამოეცემა, დაგვეცა/დაეცემა,
მიგვეცა/მიეცემა |
Vmiae31-sp-azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-მრ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გაგვიღიმა/იღიმის, დაგვცინო/იცინის, შეგვცინა/იცინის, დაგვძახა/იძახის, შემოგვძახა/იძახის |
Vmiae31-sp-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგვითენა/უთენებს, მოგვიკაკუნეს/უკაკუნებს, გაგვიმართლა/უმართლებს, გაგვინიავა/უნიავებს,
ჩაგვირბინა/ურბენს |
Vmiae31-ps-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გამაგზავნეს/აგზავნის, გამომაგზავნეს/აგზავნის, ამადევნეს/ადევნის, გამათბეს/ათბობს,
გამანდეს/ანდობს |
Vmiae31-ps-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-რმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მომხედავთ/ხედავს, შემომხედავენ/ხედავს |
Vmiae31-pp--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეპ-რრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
10 |
მოგვეცით/მოეცემა |
Vmiae31-pp-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
მოგვანატრეს/ანატრობს, წაგვართვან/ართვამს, დაგვარქვან/არქვამს, გაგვაცნეს/აცნობს, გამოგვგზავნეს/გზავნის |
Vmiae32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
მოგეკლა/აკლია, დაგერტყა/არტყია, დაგეცვა/აცვია, ჩაგეცვა/აცვია, მოგეხვევა/ახვევია |
Vmiae32-ss--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსემ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
16 |
გამოგიგლოვეს/გლოვობს, გამოგისტუმრეს/სტუმრობს, შეგიწყალეს/წყალობს, მოგიხმეს/ჰხმობს,
დაგეცა/დაეცემა |
Vmiae32-ss-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსემ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
დაგაბეს/აბამს, დაგაბარეს/აბარავს, დაგაკლეს/აკლავს, მოგართვეს/ართვამს, წაგართვეს/ართვამს |
Vmiae32-ss-azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსემ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
დაგეძახა/ეძახის, აგისმა/ისმის, გაგიღიმა/იღიმის, დაგცინა/იცინის |
Vmiae32-ss-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსემ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
შეგიტყუა/ტყუის, გაგირბინა/ურბენს, გამოგიშვეს/უშვებს, გაგიშვეს/უშვებს, დაგიჭირა/უჭერს |
Vmiae32-sp-izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსემ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგიჭირათ/უჭერს |
Vmiae32-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსემ-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
უკუგდეს/დებს, მოგკლენ/კლავს, მოგკლან/კლავს, შემოგთავაზეს/სთავაზობს, მოგცენ/ცავს |
Vmiae32-ps-azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსემ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
გამოგაგზავნეს/აგზავნის, გამოგგზავნეს/გზავნის, გაგხადეს/ხდის, გამოგცადეს/ცდის |
Vmiae32-pp--zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსემ-რრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოგეცით/მოეცემა |
Vmiae33-s---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ჩაება/აბია, გამოება/აბია, მოება/აბია, წაება/აბია, შეება/აბია |
Vmiae33-s---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
373 |
აიტანა/ააქვს, ამოიტანა/ამოაქვს, გაიტანა/გააქვს, გადაიტანა/გადააქვს, გადმოიტანა/გადმოაქვს |
Vmiae33-s---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
10 |
393 |
აცინა/იცინის, დაუმადლა/მადლობს, გადაუმტერა/მტერობს, გაუჩალიჩა/ჩალიჩობს, შეუხმა/ჰხმობს |
Vmiae33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
82 |
მიეამბორა/ეამბორება, მიეახლა/ეახლება, მოეახლა/ეახლება, შეეაჯა/ეაჯება, მიებარა/ებარება |
Vmiae33-s--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
დაბომბეს/ბომბავს, დაბორკეს/ბორკავს, შეჰბოჭეს/ბოჭავს, შებოჭეს/ბოჭავს, გადაბუგეს/ბუგავს |
Vmiae33-s--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
160 |
დაეძახა/ეძახის, წამოეძახა/ეძახის, მოისმა/ისმის, გაისმა/ისმის, გამოისმა/ისმის |
Vmiae33-s--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გააფრინა/აფრენს, ააფრინა/აფრენს, გამოაფრინა/აფრენს, წაიბზუა/ბზუის, აიბზუა/ბზუის |
Vmiae33-s--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
276 |
მოაგონდა/აგონდება, დაავიწყდა/ავიწყდება, გადაავიწყდა/ავიწყდება, მიავიწყდა/ავიწყდება,
შემოაკვდა/აკვდება |
Vmiae33-ss--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-მმ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
17 |
გადმოსცვივდა/გადმოცვივა, გასცვივდა/გაცვივა, დასცვივდა/დაცვივა, მისცვივდა/მიცვივა,
ჩამოსცვივდა/ჩამოცვივა |
Vmiae33-p---nd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
24 |
მოეგნენ/აგია, მიეკვრნენ/აკვრია, შემოერტყნენ/არტყია, დაესხნენ/ასხია |
Vmiae33-p---zn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
108 |
აიტანეს/ააქვს, ამოიტანეს/ამოაქვს, გაიტანეს/გააქვს, გადაიტანეს/გადააქვს, გადმოიტანეს/გადმოაქვს |
Vmiae33-p---zd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
7 |
54 |
შეუდარდეს/დარდობს, დაუმადლეს/მადლობს, მოუხმეს/ჰხმობს, გაუხმეს/ჰხმობს, გაეცნენ/გაეცემა |
Vmiae33-p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
102 |
გადაადგნენ/დგება, მიადგნენ/დგება, დაადგნენ/დგება, მოადგნენ/დგება, წამოადგნენ/დგება |
Vmiae33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
58 |
მიეახლნენ/ეახლება, შეებრძოლნენ/ებრძოლება, დაებღაუჭნენ/ებღაუჭება, შეეგებნენ/ეგებება,
მოეგებნენ/ეგებება |
Vmiae33-p--azn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
26 |
განიცადეს/განიცდის, მოიცადეს/განიცდის, განსაჯეს/გასჯის, დასაჯეს/გასჯის, გამოგავეს/გვის |
Vmiae33-p--azd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
132 |
აჯობებს/ჯობნის, გაჯობებს/ჯობნის, გახედეს/უყურებს, შეხედეს/უყურებს, გადახედეს/უყურებს |
Vmiae33-p--izd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთწსეე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
გადააფრინეს/აფრენს, მოაფრინეს/აფრენს, ჩაიდინეს/იდენს, დაიკივლეს/კივის, შეიტყუეს/ტყუის |
Vmiae33-p--ddn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
41 |
მოაგონდა/აგონდება, მოაგონდათ/აგონდება, დაავიწყდათ/ავიწყდება, დაავიწყდა/ავიწყდება,
მიავიწყდათ/ავიწყდება |
Vmiae33-pp--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეე-რრ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ჩამოსცვივდათ/ჩამოცვივა |
Vmiae331s-sazn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთწსეეპმ-მამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
12 |
შემამჩნია/ამჩნევს, შემარჩინა/არჩენს, დამაწვინა/აწვენს, გამახვია/ახვევს |
Vmiae331s-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეპმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
შემომაგება/გებულობს, დამასწავლა/სწავლობს, მიმასწავლა/სწავლობს, მომასწავლა/სწავლობს,
მომადგა/ადგამს |
Vmiae331s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსეეპმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
28 |
მომთხოვეს/თხოვს, მომთხოვა/თხოვს, დამტოვა/იტოვს, დამტოვეს/იტოვს, ამიყვანა/იყვანს |
Vmiae331s-paznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაგვადგა/ადგამს, მოგვადგა/ადგამს, დაგვადგეს/ადგამს, წაგვადგა/ადგამს, შემოგვარტყეს/არტყამს |
Vmiae331s-pazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსეეპმ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
15 |
მოგვბანა/ბანს, მოგვთხოვეს/თხოვს, მოგვთხოვა/თხოვს, დაგვტოვეს/იტოვს, დაგვტოვა/იტოვს |
Vmiae331p-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიმასწავლეს/სწავლობს, დამასხან/ასხამს, გამომაგდეს/აგდებს, დამაგდეს/აგდებს, შემაგდეს/აგდებს |
Vmiae331p-paznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დაგვარტყან/არტყამს, შეგვაგდეს/აგდებს, დაგვადეს/ადებს |
Vmiae331p-pazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსეეპრ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
2 |
2 |
მოგვთხოვენ/თხოვს, დაგვჭამენ/ჭამს |
Vmiae332s-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოგადგეს/ადგამს, დაგადგეს/ადგამს, წაგადგეს/ადგამს, დაგარტყეს/არტყამს, დაგიბრუნდეს/აბრუნდებს |
Vmiae332s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსეემმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
5 |
მოგთხოვეს/თხოვს, დაგტოვეს/იტოვს, ჩაგიყვანეს/იყვანს, მოგწერეს/წერს, შეგჭამეს/ჭამს |
Vmiae332p--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეემრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შეგასხან/ასხამს, გაგიგებენ/აგებებს, მოგივლინენ/ავლენს, მოგივლინენ/ავლინებს, დაგინახვენ/ანახვებს |
Vmiae332p-saznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეემრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შემოგითვალეს/თვლის, შეგიცვალეს/იცვლის, გაგიყიდეს/ყიდის, გაგიყარეს/ყრის, წაგათალეს/თლის |
Vmiae333s---znd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეემ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
280 |
გამოუტანა/გამოაქვს, მიუტანა/მიაქვს, მოუტანა/მოაქვს, შეუტანა/შეაქვს, შემოუტანა/შემოაქვს |
Vmiae333s--aznd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
დაუმტკიცა/ამტკიცებს, განუმტკიცა/ამტკიცებს, შემოუმტკიცა/ამტკიცებს, გაუმტყუნა/ამტყუნებს,
აუმუშავა/ამუშავებს |
Vmiae333s--azd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსეეემ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
28 |
გაჰბანეს/ბანს, მოჰბანეს/ბანს, მოსთხოვეს/თხოვს, შესთხოვეს/თხოვს, ათხოვეს/თხოვს |
Vmiae333p---znd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთწსეეერ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
51 |
გადაუტანეს/გადააქვს, გადმოუტანეს/გადმოაქვს, გამოუტანეს/გამოაქვს, მიუტანეს/მიაქვს,
მოუტანეს/მოაქვს |
Vmiae333p--azd-n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძთწსეეერ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
8 |
შესთხოვენ/თხოვს, გადალახავენ/ლახავს, შესთხოვენ/სთხოვს, გამოსწერენ/წერს, გამოსწოვენ/წოვს |
Vmin-1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
18 |
გადავსულვარ/გადადის, გავსულვარ/გადის, გამოვსულვარ/გამოდის, მივსულვარ/მიდის |
Vmin-1--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპ-პ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
6 |
გამოვსულვარო/გამოდის, მივსულვარო/მიდის, მოვსულვარო/მოდის |
Vmin-1--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
გამვარდნია/გავარდება, შემვარდნია/შევარდება, შემვარდნია/შეცვივა, ჩამვარდნია/ჩავარდება |
Vmin-1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
32 |
ამოვსულვართ/ამოდის, გამოვსულვართ/გამოდის, მივსულვართ/მიდის, მოვსულვართ/მოდის |
Vmin-1--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძთპ-პ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გვივლია/ივლის |
Vmin-1--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ჩაგვვარდნია/ჩავარდება |
Vmin-1-3s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პ-ემ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
69 |
ამომიყვია/ყოფს, ჩამიყვია/ყოფს, დამინახავს/ხედავს, მიქნია/იზამს, გამომიყვია/ყოფს |
Vmin-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
122 |
მდომებია/უნდა, წამიყვანია/მიჰყავს, წამიღია/წაიღებს, მქონია/აქვს, მყოლია/ჰყავს |
Vmin-13-s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
176 |
მითქვამს/ეუბნება, მითქვია/ეუბნება, მიმიცია/მისცემს, დამილევია/სვამს |
Vmin-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
83 |
გვქონია/აქვს, გვყოლია/ჰყავს |
Vmin-13-p--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-პე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
30 |
მიგვიცია/მისცემს, გვითქვამს/ეუბნება, დაგვილევია/სვამს |
Vmin-13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთპ-პე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
10 |
დაგვინახავს/ხედავს, გვიქნია/იზამს, გაგვიყვია/ყოფს |
Vmin-13-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-პე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
3 |
გვცოდნია/იცის |
Vmin-13-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძთპ-პე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვცოდნიაო/იცის |
Vmin-2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთპ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
145 |
ასულა/ადის, ამოსულა/ამოდის, ამოსულხარ/ამოდის, გადასულა/გადადის, გასულა/გადის |
Vmin-2--s---n--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპ-მ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
6 |
მოსულა-მეთქი/მოდის, გასულაო/გადის, გამოსულაო/გამოდის, გამოსულხარო/გამოდის |
Vmin-2--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=dative |
ზძთპ-მ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
24 |
გივლია/ივლის, უვლია/ივლის |
Vmin-2--s---d--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპ-მ--მ---ი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
უვლიაო/ივლის |
Vmin-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპ-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
შეგვარდნია/შევარდება, ჩაგვარდნია/ჩავარდება |
Vmin-2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთპ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
ასულხართ/ადის, გადასულხართ/გადადის, გადმოსულხართ/გადმოდის, გამოსულხართ/გამოდის |
Vmin-2--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძთპ-მ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გივლიათ/ივლის |
Vmin-2-3s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-მ-ემ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
18 |
დაგინახავს/ხედავს, დაინახავს/ხედავს, დაგიყვია/ყოფს, დაგინახია/ხედავს |
Vmin-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
86 |
გდომებია/უნდა, გნდომებია/უნდა, წაგიღია/წაიღებს, გქონია/აქვს, გყოლია/ჰყავს |
Vmin-23-s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-მე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
373 |
უთქვამს/ეუბნება, გითქვამს/ეუბნება, უთქვია/ეუბნება, მიგიცია/მისცემს, დაგილევია/სვამს |
Vmin-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
58 |
გდომებიათ/უნდა, გნდომებიათ/უნდა, წაგიღიათ/წაიღებს, გქონიათ/აქვს, გყოლიათ/ჰყავს |
Vmin-23-p--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-მე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
19 |
გითქვამთ/ეუბნება, მიგიციათ/მისცემს |
Vmin-23-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-მე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
22 |
გცოდნიათ/იცის |
Vmin-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
19 |
ავარდნია/ავარდება, ამოვარდნია/ამოვარდება, გადავარდნია/გადავარდება, გადმოვარდნია/გადმოვარდება,
გავარდნია/გავარდება |
Vmin-3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთპ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
29 |
ასულან/ადის, ამოსულან/ამოდის, გადასულან/გადადის, გასულან/გადის, გადმოსულან/გადმოდის |
Vmin-3--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძთპ-ე--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
5 |
უვლიათ/ივლის |
Vmin-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
6 |
გადმოვარდნიათ/გადმოვარდება, შევარდნიათ/შევარდება, ჩავარდნიათ/ჩავარდება, ჩავარდნიათ/ჩაცვივა |
Vmin-3-3s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-ე-ემ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
54 |
ამოუყვია/ყოფს, ჩაუყვია/ყოფს, უქნია/იზამს, დაუყვია/ყოფს, გაუყვია/ყოფს |
Vmin-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
493 |
ნდომებია/უნდა, წაუყვანია/მიჰყავს, წაუღია/წაიღებს, ჰქონია/აქვს, ქონია/აქვს |
Vmin-33-s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-ეე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
62 |
მიუცია/მისცემს, დაულევია/სვამს |
Vmin-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
146 |
ნდომებიათ/უნდა, წაუყვანიათ/მიჰყავს, წაუღიათ/წაიღებს, ჰქონიათ/აქვს, ქონიათ/აქვს |
Vmin-33-p--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთპ-ეე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
58 |
უთქვამთ/ეუბნება, უთქვიათ/ეუბნება, მიუციათ/მისცემს, დაულევიათ/სვამს |
Vminp1--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთპუპ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
11 |
ვმდგარვარ/დგას, ვმჯდარვარ/ზის, ვწოლილვარ/წევს |
Vminp1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვმდგარვარ/დგება |
Vminp1--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუპ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
მიბრძოლია/იბრძვის, მიყურებია/აყურებს, მიბანავია/ბანაობს, მიგრძნია/გრძნობს, მიელია/ელავს |
Vminp1--s--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუპ--მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მიცინიაო/იცინის, მიძინიაო/იძინებს, მიფიქრიაო/ფიქრობს, მიშრომიაო/შრომობს, მიცხოვრიაო/ცხოვრობს |
Vminp1--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთპუპ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
ვმჯდარვართ/ზის |
Vminp1--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუპ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვიბრძოლია/იბრძვის, გვიბღლაძუნია/ბღლაძუნობს, გვივაჭრია/ვაჭრობს, გვიზრუნია/ზრუნავს,
გვითამაშია/თამაშობს |
Vminp1--p--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუპ--რ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გვილაპარაკიაო/ლაპარაკობს, გვისწავლიაო/სწავლობს, გვიყვირიაო/ყვირის |
Vminp13-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუპე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
8 |
მინახავსო/ნახავს, მიხსენებიაო/ახსენებს, მინახავსო/ნახავს |
Vminp13-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუპე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
მიგულისხმია/გულისხმობს, მიცინია/იცინის, მიპასუხია/პასუხობს, მიღალატია/ღალატობს |
Vminp13-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპუპე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიკბენია/კბენს, მიკივლია/კივის, მიალერსებია/უალერსებს, მიბოძებია/უბოძებს, მიყურებია/უყურებს |
Vminp13-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუპე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გამკვირვებიაო/უკვირს |
Vminp13-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუპე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
6 |
გვინახავსო/ნახავს, გვისვრიაო/სვრის, გვისწავლიაო/სწავლობს, გვიცავსო/ცავს |
Vminp13-p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუპე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გვიცინია/იცინის, გვიკამათია/კამათობს, გვიხელმძღვანელია/ხელმძღვანელობს |
Vminp13-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპუპე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვიბოძებია/უბოძებს, გვჭერია/უჭერს |
Vminp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
შეგვშინებია/ეშინია, გვძინებია/ეძინება |
Vminp13-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუპე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მოგვწონებიაო/მოსწონს |
Vminp2--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთპუმ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
მდგარხარ/დგას, მჯდარხარ/ზის, წოლილხარ/წევს |
Vminp2--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთპუმ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
|
|
|
Vminp2--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუმ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
გიბრძოლია/იბრძვის, გიყურებია/აყურებს, გივარგია/ვარგობს, გიწვია/იწვის, გიხარია/იხარის |
Vminp2--s--in |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძთპუმ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
ანთებულხარ/ანთია, ვარგებულხარ/ვარგია |
Vminp2--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთპუმ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მდგარხართ/დგას, მჯდარხართ/ზის |
Vminp2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მდგარხართ/დგება |
Vminp2--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუმ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გიბრძოლიათ/იბრძვის, გივახშმიათ/ვახშმობს, გიხარიათ/იხარის, გილაპარაკიათ/ლაპარაკობს,
გიმუშავიათ/მუშაობს |
Vminp2--p--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუმ--რ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გიფიქრიათო/ფიქრობს |
Vminp2-3--san-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Indirect_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუმ-ე--მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გცნობია/ეცნობა |
Vminp2-3--pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Indirect_Object_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპუმ-ე--რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გცნობიათ/ეცნობა |
Vminp2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპუმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
სცნობიხართ/ეცნობა |
Vminp23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მგვანებიხარ/ემგვანება |
Vminp23-s--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუმე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გიწყევინებია/აწყევინებს |
Vminp23-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპუმე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიბოძებია/უბოძებს, გჭერია/უჭერს, გიყვირია/ყვირის, გიყივლია/ყივის, გიჩივლია/ჩივის |
Vminp23-s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთპუმე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გდენიაო/იდენს |
Vminp23-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუმე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გაგჭირვებიაო/უჭირს |
Vminp23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ჰგვანებიხართ/ეგვანება |
Vminp23-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუმე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გიკეთებიათ/აკეთებს, გინებებიათ/ანებებს |
Vminp23-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუმე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გიჭამიათო/იჭამს, გიხლიათო/ხლის, გინახავთო/ნახავს, გისაზრდოვებიათო/ასაზრდოვებს, გინახავთო/ნახავს |
Vminp23-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
შეგშინებიათ/ეშინია |
Vminp3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
11 |
სჭერიათ/უჭერია, სჭერიათო/უჭერია, სცმია/აცვია, ხურია/ახურია |
Vminp3--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთპუე--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
69 |
მდგარა/დგას, მჯდარა/ზის, წოლილა/წევს |
Vminp3--s---d--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუე--მ---ი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მდგარაო/დგას |
Vminp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
დებულა/დევს, მდგარა/დგება, მწვარა/წვება |
Vminp3--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუე--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
უბრძოლია/იბრძვის, უგინებია/აგინებს, უთენებია/ათენებს, უთენებია/ათენებს, უამაყია/ამაყობს |
Vminp3--s--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუე--მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
უღალატიაო/ღალატობს, უჩხუბიაო/ჩხუბობს, უცოცხლიაო/ცოცხლობს, უცხოვრიაო/ცხოვრობს, უხარიაო/ხარობს |
Vminp3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
უბოძებია/უბოძებს, უკაკუნებია/უკაკუნებს, უყურებია/უყურებს, უკბენია/კბენს, ურბენია/ურბენს |
Vminp3--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთპუე--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
8 |
მდგარან/დგას, მჯდარან/ზის, წოლილან/წევს |
Vminp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მდგარან/დგება |
Vminp3--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუე--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
უბრძოლიათ/იბრძვის, უგრძნიათ/გრძნობს, უეჭვიათ/ეჭვობს, უვაჭრიათ/ვაჭრობს, უზრუნიათ/ზრუნავს |
Vminp3-3--san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Indirect_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპუე-ე--მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
სთმობია/ეთმობა, სცნობია/ეცნობა, სჯდომია/ჯდება |
Vminp3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
სდგომია/უსდგება, სჯდომია/უჯდება, სდგომია/სდგება, სჯდომია/ჯდება |
Vminp31----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
მცმია/აცვია, მცვია/აცვია, მჭერია/უჭერია |
Vminp31--s-adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუეპ--მ-აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
5 |
ვუნახივარ/ნახულობს, ვულესივარ/ულესავს |
Vminp31--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუეპ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
6 |
მრგებია/არგია, შემძლებია/შეუძლია |
Vminp31--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვჭერია/უჭერია |
Vminp31--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუეპ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გვრგებია/არგია, გვცხებია/აცხია, შეგვძლებია/შეუძლია |
Vminp31-ss-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუეპ-მმ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
4 |
მწყენია/სწყენს |
Vminp32--s-adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუემ--მ-აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
უნახიხარ/ნახულობს |
Vminp32--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
გფენია/უფენია, გჭერია/უჭერია |
Vminp32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
8 |
გრგებია/არგია, შეგრგებია/არგია, შეგძლებია/შეუძლია |
Vminp32-ss-id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპუემ-მმ-იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გწყენია/სწყენს |
Vminp33--s-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუეე--მ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჰგვანებია/ეგვანება, ზმანებია/ეზმანება, ჰკიდებია/ეკიდება, ჰკუთვნებია/ეკუთვნება, მოყვრებია/ემოყვრება |
Vminp33--s-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუეე--მ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
რგებიაო/ერგება, სჭირვებიაო/ეჭირვება |
Vminp33--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუეე--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ანთებია/ანთია |
Vminp33--p-idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუეე--რ-იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
შესძლებიათო/შეუძლია |
Vminp33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჰგვანებია/ეგვანება, სვენებია/ესვენება |
Vminp33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპუეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
სჭირებია-მეთქი/ეჭირება |
Vminp33-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუეე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
უწოვებიაო/აწოვებს, უფიქრიაო/ფიქრობს, უტეხიაო/უტეხავს, უჭამიაო/ჭამს |
Vminp33-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუეე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
19 |
უერთგულია/ერთგულობს, უპასუხია/პასუხობს, სდია/სდის, უხმია/ჰხმობს |
Vminp33-s--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთპუეე-მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
უგულისხმია-მეთქი/გულისხმობს, უფიქრიაო/ფიქრობს, უღალატიაო/ღალატობს |
Vminp33-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპუეე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
უკბენია/კბენს, სტვენია/სტვენს, უბოძებია/უბოძებს, უმზერია/უმზერს, უცქერია/უცქერს |
Vminp33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
აღემატებიან/ეაღემატება, ჰგვანებიან/ეგვანება, იწარმოებიან/ეიწარმოება, მიედინებიან/ემიედინება,
მიეშურებიან/ემიეშურება |
Vminp33-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუეე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
უწერიათო/უწერს, უყიდიათო/ყიდულობს, უსწავლიათო/სწავლობს, უყიდიათო/ყიდის |
Vminp33-p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპუეე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
უდარაჯიათ/დარაჯობს, უდარდიათ/დარდობს, უზეიმიათ/ზეიმობს, უთამაშიათ/თამაშობს, უპასუხიათ/პასუხობს |
Vminp33-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპუეე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ჰყვარებიაო/უყვარს |
Vmine1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთპსპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
15 |
გადამიცია/გადაეცემა, გამიცია/გაეცემა, მიმიცია/მიეცემა, მომიცია/მოეცემა |
Vmine1--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთპსპ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
დავმდგარვარ/დგას, დავმჯდარვარ/ზის |
Vmine1--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთპსპ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
შემიხედავს/უყურებს, ჩამიხედავს/უყურებს, მიმიხედავს/უყურებს, გამიხედავს/უყურებს, დამიხედავს/უყურებს |
Vmine1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
9 |
შევმცდარვარ/ცდება, მივმხდარვარ/ხდება, გავმხდარვარ/ხდება, მივმხვდარვარ/ხვდება |
Vmine1--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსპ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამითენებია/ათენებს, დამიკაკუნებია/აკაკუნებს, დამიარსებია/არსებობს, მომიტყუებია/ატყუებს,
მიმიფურთხებია/აფურთხებს |
Vmine1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთპსპ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
გაგვიცია/გაეცემა |
Vmine1--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთპსპ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დავმდგარვართ/დგას, წამოვწოლილვართ/წევს |
Vmine1--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
დავმდგარვართ/დგება, დავმწვარვართ/წვება |
Vmine1--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსპ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგვიარსებია/არსებობს, დაგვიხველებია/ახველებს, დაგვიგვიანია/გვიანობს, დაგვიგვიანია/იგვიანებს,
დაგვიკლია/იკლებს |
Vmine1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გამოვდგომივართ/უდგება, დავდგომივართ/უდგება |
Vmine13--s-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსპე--მ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გამცნობია/ეცნობა, შემწყობია/ეწყობა |
Vmine13-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპსპე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
შევდგომივარ/უდგება, მოვსდგომივარ/უსდგება, მივჯდომივარ/უჯდება, გავცნობივარ/ეცნობა |
Vmine13-s--an-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპსპე-მ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დავდგომივარ/უდგება |
Vmine13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მივბღაუჭებივარ/ებღაუჭება, გავკარებივარ/ეკარება, მივკარებივარ/ეკარება, მივკედლებივარ/ეკედლება,
გადავკიდებივარ/ეკიდება |
Vmine13-s--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსპე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
დამიკვლევინებია/დააკვლევინებს, მომიკვლევინებია/მოაკვლევინებს, შემირთვევინებია/შეართვევინებს,
შემიტყობინებია/შეატყობინებს |
Vmine13-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსპე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ჩამთვლემია/თვლემს, ჩამიდენია/იდენს, წარმომიდენია/იდენს, მომიგონებია/უგონებს, დამიჭერია/უჭერს |
Vmine13-s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთპსპე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ჩამიდენიაო/იდენს, დამიჭერიაო/უჭერს |
Vmine13-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
შემბრალებია/ებრალება, მომლანდებია/ელანდება, დამმართებია/ემართება, მომნატრებია/ენატრება,
დამსიზმრებია/ესიზმრება |
Vmine13-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპსპე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ამიტანია/ააქვს, ამომიტანია/ამოაქვს, გამიტანია/გააქვს, მიმიტანია/მიაქვს, წამიყვანია/მიჰყავს |
Vmine13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
7 |
მივკარებივართ/ეკარება, დავლოდებივართ/ელოდება, დავმშვიდობებივართ/ემშვიდობება, შევსწრებივართ/ესწრება,
დავსწრებივართ/ესწრება |
Vmine13-p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსპე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოგვიხმია/ჰხმობს |
Vmine13-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსპე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
ჩაგვიდენია/იდენს, ამოგვიწყვეტია/წყვეტს, გადაგვიწყვეტია/წყვეტს |
Vmine13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
მოგვნატრებია/ენატრება, მოგვჩვენებია/ეჩვენება |
Vmine13-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპსპე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
გადაგვიტანია/გადააქვს, გამოგვიტანია/გამოაქვს, მოგვიტანია/მოაქვს, შეგვიტანია/შეაქვს |
Vmine2--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთპსმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
გადაგიცია/გადაეცემა, მოგიცია/მოეცემა, ჩაგიცია/ჩაეცემა |
Vmine2--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთპსმ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
დამდგარხარ/დგას, დამჯდარხარ/ზის, ჩამჯდარხარ/ზის, ჩამომჯდარხარ/ზის, დაწოლილხარ/წევს |
Vmine2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
ამდგარხარ/დგება, დამდგარხარ/დგება, ჩამდგარხარ/დგება, მომკვდარხარ/კვდება, დამტკბარხარ/ტკბება |
Vmine2--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსმ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგიტყუებია/ატყუებს, მოგიტყუებია/ატყუებს, დაგიგვიანია/გვიანობს, დაგიგვიანია/იგვიანებს,
წაგიკრია/იკრებს |
Vmine2--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთპსმ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დამდგარხართ/დგას, შემსხდარხართ/ზის, დამჯდარხართ/ზის, დაწოლილხართ/წევს |
Vmine2--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთპსმ--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
|
|
|
Vmine2--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4 |
გამომდგარხართ/დგება, გამდგარხართ/დგება |
Vmine2--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსმ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოგიწვიათ/იწვის, დაგიწყიათ/იწყებს, გაგიხარიათ/იხარის, შეგისწავლიათ/სწავლობს, გაგიხარიათ/ხარობს |
Vmine23--s-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსმე--მ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაგხმობია/ეყმობა, აგწყობია/ეწყობა |
Vmine23-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპსმე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დასდგომიხარ/უდგება, დასდგომიხარ/უსდგება, შესდგომიხარ/უსდგება, მოსჯდომიხარ/უჯდება,
დასდგომიხარ/დგება |
Vmine23-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გაჰკარებიხარ/ეკარება, დალაპარაკებიხარ/ელაპარაკება, დამსგავსებიხარ/ემსგავსება, დასწრებიხარ/ესწრება,
მოსწრებიხარ/ესწრება |
Vmine23-s--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსმე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
გადაგიხდევინებია/გადაახდევინებს, შეგითვისებინებია/შეათვისებინებს, შეგიტყობინებია/შეატყობინებს |
Vmine23-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპსმე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გაგიკვარახჭინებიაო/აკვარახჭინებს, შეგისრულებიაო/ასრულებს, მოგიფიქრებიაო/აფიქრებს,
მოგიყვანიაო/იყვანს, მოგიკლავსო/კლავს |
Vmine23-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსმე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
7 |
ჩაგიდენია/იდენს, დაგიჭერია/უჭერს, ჩაგიხვევია/უხვევს, დაგხვევია/უხვევს, შეგიხვევია/უხვევს |
Vmine23-s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთპსმე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დაგიყვირიაო/ყვირის |
Vmine23-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
დაგბედებია/ებედება, მოგნატრებია/ენატრება, დაგსიზმრებია/ესიზმრება, გაგღვიძებია/ეღვიძება,
მოგჩვენებია/ეჩვენება |
Vmine23-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპსმე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დაგმართებიაო/ემართება |
Vmine23-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპსმე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
გაგიტანია/გააქვს, გადაგიტანია/გადააქვს, მიგიტანია/მიაქვს, მოგიტანია/მოაქვს, შემოგიტანია/შემოაქვს |
Vmine23-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსმე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
დაგილევინებიათ/დაალევინებს |
Vmine23-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსმე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩაგიდენიათ/იდენს, დაგიყრუებიათ/უყრუებს, დაგიჭერიათ/უჭერს, დაგიჯერებიათ/უჯერებს, ჩაგფრენიათ/ფრენს |
Vmine3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გახვევიათ/ახვევია, გადაჰყრიათ/უყრია, შეჰყრიათ/უყრია, შეჰყრიათო/უყრია, დაჰყრიათ/უყრია |
Vmine3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთპსე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
33 |
გადაუცია/გადაეცემა, გადმოუცია/გადმოეცემა, გაუცია/გაეცემა, გამოუცია/გამოეცემა, დაუცია/დაეცემა |
Vmine3--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთპსე--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
67 |
დამდგარა/დგას, შემდგარა/დგას, წამომდგარა/დგას, ჩამდგარა/დგას, მიმდგარა/დგას |
Vmine3--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთპსე--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
88 |
შეუხედავს/უყურებს, გაუხედავს/უყურებს, მოუხედავს/უყურებს, მიუხედავს/უყურებს, შემოუხედავს/უყურებს |
Vmine3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
აბიბინებულა/ბიბინდება, აბჟუტებულა/ბჟუტდება, აბღავლებულა/ბღავლდება, აგანგაშებულა/განგაშდება,
ათქვირებულა/თქვირდება |
Vmine3--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსე--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაუთენებია/ათენებს, დაუკაკუნებია/აკაკუნებს, დაუკაკუნებია/აკაკუნებს, გაუნათებია/ანათებს,
დაუარსებია/არსებობს |
Vmine3--s--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთპსე--მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეუკივლიაო/კივის, მიმღერიაო/მღერის, გამოსდიაო/სდის, ჩამოუშვიაო/უშვებს, აფრენიაო/ფრენს |
Vmine3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოუგონებია/უგონებს, შეუთამაშებია/უთამაშებს, დაუკაკუნებია/უკაკუნებს, მიყურებია/უყურებს,
დაუჯერებია/უჯერებს |
Vmine3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთპსე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
|
|
|
Vmine3--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთპსე--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დამდგარან/დგას, ჩამდგარან/დგას, გადმომდგარან/დგას, წამომდგარან/დგას, შემდგარან/დგას |
Vmine3--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთპსე--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
8 |
შეუხედავთ/უყურებს, გაუხედავთ/უყურებს, შემოუხედავთ/უყურებს |
Vmine3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთპსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
გამდგარან/დგება, მომდგარან/დგება, შემდგარან/დგება, გადმომდგარან/დგება, დამდგარან/დგება |
Vmine3--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთპსე--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაუარსებიათ/არსებობს, მოუტყუებიათ/ატყუებს, დაუყოვნებიათ/აყოვნებს, დაუყოვნებიათ/აყოვნებს,
დაუგვიანიათ/გვიანობს |
Vmine31----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
წარმვალია/ავალია, გამჩნია/აჩნია, გამფენია/უფენია |
Vmine31-ss-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსეპ-მმ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
9 |
ჩამიდენია/იდენს, შემიწყენია/სწყენს, მომწყენია/სწყენს |
Vmine31-sp-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსეპ-მრ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4 |
მოგვწყენია/სწყენს, გადაგვიწყვეტია/წყვეტს |
Vmine32--s-adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპსემ--მ-აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
აუტანიხარ/ტანს, გაუტანიხარ/ტანს, მოუყვანიხარ/ყვანს, აუყვანიხარ/ყვანს, შეუჭამიხარ/ჭამს |
Vmine32--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გაგჩნია/აჩნია, დაგხვევია/ახვევია, შემოგყრია/უყრია |
Vmine32-ss-id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსემ-მმ-იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
ჩაგიდენია/იდენს, მოგიწყენია/სწყენს, შეგიწყენია/სწყენს, ჩამოგირბენია/ურბენს, გადაგიხვევია/უხვევს |
Vmine32-sp-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსემ-მრ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
6 |
ჩაგიდენიათ/იდენს, მოგწყენიათ/სწყენს, მოგიწყენიათ/სწყენს, გადაგიწყვეტიათ/წყვეტს |
Vmine33--s-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეე--მ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოახლებია/ეახლება, დაჰბღაუჭებია/ებღაუჭება, შეჰგებებია/ეგებება, მიჰგებებია/ეგებება,
გაჰგებებია/ეგებება |
Vmine33--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეე--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოესვენებია/ასვენია, დაესვენებია/ასვენია |
Vmine33--p-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეე--რ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიჰკარებიათ/ეკარება, მოჰკარებიათ/ეკარება, წაჰკიდებიათ/ეკიდება, მოჰკიდებიათ/ეკიდება,
მომატებიათ/ემატება |
Vmine33--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეე--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაელაგებიათ/ალაგია, დაესახლებიათ/ასახლია |
Vmine33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
9 |
მიახლებია/ეახლება, მოახლებია/ეახლება, შეჰგებებია/ეგებება, გაჰგებებია/ეგებება, მიჰგებებია/ეგებება |
Vmine33-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპსეე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ამოუწვავსო/წვავს, დაუხატავსო/ხატავს, დაუღლიაო/ღლის, შეუცვლიაო/ცვლის, გადაუხდიაო/ხდის |
Vmine33-s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთპსეე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
შეუკივლიაო/კივის, გადაუწყვეტიაო/წყვეტს |
Vmine33-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
გასცინებია/ეცინება, დასძინებია/ეძინება, დაზარებია/ეზარება, დასიზმრებია/ესიზმრება,
მოსიზმრებია/ესიზმრება |
Vmine33-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპსეე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
მოსჩვენებია-მეთქი/ეჩვენება, დასძინებია-მეთქი/ეძინება |
Vmine33-p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთპსეე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
მისდგომიან/უდგება, გადასდგომიან/უდგება, შესდგომიან/უდგება, დასდგომიან/უდგება, გამოსდგომიან/უდგება |
Vmine33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთპსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შეჰგუებიან/ეგუება, შესთვისებიან/ეთვისება, მიიპარებიან/ეიპარება, დაიპარებიან/ეიპარება,
გამოიპარებიან/ეიპარება |
Vmine33-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთპსეე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ამოუთხრიათო/თხრის, მიუსჯიათო/სჯის, დაუჭერიათო/უჭერს, ჩაუყრიათო/ყრის, შეუცვლიათო/ცვლის |
Vmine33-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთპსეე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
შეუჟღავლიათ/ჟღავის, დაუჭერიათ/უჭერს, გაუჭვრეტიათ/უჭვრეტს, გახვევიათ/უხვევს, დაუფრენიათ/ფრენს |
Vmine33-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთპსეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
მოლანდებიათ/ელანდება, დამართებიათ/ემართება, მონატრებიათ/ენატრება, გამოღვიძებია/ეღვიძება,
მოსჩვენებიათ/ეჩვენება |
Vmine33-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთპსეე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
აუტანიათ/ააქვს, გაუტანიათ/გააქვს, გადაუტანიათ/გადააქვს, გადმოუტანიათ/გადმოაქვს, გამოუტანიათ/გამოაქვს |
Vmil-1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთთ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
4 |
ავსულიყავი/ადის |
Vmil-1--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=dative |
ზძთთ-პ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
13 |
მევლო/ივლის, გევლო/ივლის |
Vmil-1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთთ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შევსულვიყავით/შედის |
Vmil-1--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძთთ-პ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
5 |
გვევლო/ივლის |
Vmil-1-3s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-პ-ემ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
119 |
მეყო/ყოფს, გამეყო/ყოფს, დამენახო/ხედავს, მექნა/იზამს, დაგენახო/ხედავს |
Vmil-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
მენდომებოდა/უნდა, წაგეყვანა/მიჰყავს, წამეყვანა/მიჰყავს, წამეღო/წაიღებს, წაგეღო/წაიღებს |
Vmil-13-s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-პე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
231 |
მეთქვა/ეუბნება, გეთქვა/ეუბნება, მეყოლა/იყოლიებს, მიმეცა/მისცემს, მიგეცა/მისცემს |
Vmil-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთ-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
10 |
წაგვეყვანა/მიჰყავს, წაგვეღო/წაიღებს, გვყოლოდა/ჰყავს |
Vmil-13-p--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-პე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
42 |
გვეთქვა/ეუბნება, მიგვეცა/მისცემს, გვეყოლა/იყოლიებს, დაგველია/სვამს |
Vmil-13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთ-პე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
51 |
გამოგვეყო/ყოფს, გვეყო/ყოფს, გაგვეყო/ყოფს, გვექნა/იზამს, დაგვენახო/ხედავს |
Vmil-2--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთთ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
გადასულიყავით/გადადის, გადმოსულიყავით/გადმოდის, გამოსულიყავით/გამოდის, მისულიყავით/მიდის |
Vmil-2--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძთთ-მ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გევლოთ/ივლის |
Vmil-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
20 |
გენდომებოდა/უნდა, გქონოდა/აქვს, გყოლოდა/ჰყავს |
Vmil-23-s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-მე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გეყოლა/იყოლიებს |
Vmil-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
7 |
გენდომებოდათ/უნდა, გქონოდათ/აქვს |
Vmil-23-p--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-მე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
15 |
გეთქვათ/ეუბნება, მიგეცათ/მისცემს, დაგელიათ/სვამს |
Vmil-3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძთთ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
220 |
ასულიყო/ადის, ამოსულიყო/ამოდის, გადასულიყო/გადადის, გასულიყო/გადის |
Vmil-3--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=dative |
ზძთთ-ე--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
16 |
ევლო/ივლის |
Vmil-3--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძთთ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
37 |
ასულიყვნენ/ადის, ამოსულიყვნენ/ამოდის, გადასულიყვნენ/გადადის, გასულიყვნენ/გადის |
Vmil-3--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძთთ-ე--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
ევლოთ/ივლის |
Vmil-3-3---an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-ე-ე---ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
227 |
ამოეყო/ყოფს, ჩაეყო/ყოფს, გამოეყო/ყოფს, დაენახო/ხედავს, ექნა/იზამს |
Vmil-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
396 |
ენდომებოდა/უნდა, წაეყვანა/მიჰყავს, წაეღო/წაიღებს, ჰქონოდა/აქვს, ქონოდა/აქვს |
Vmil-33-s--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-ეე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
550 |
ეთქვა/ეუბნება, ეყოლა/იყოლიებს, მიეცა/მისცემს, დაელია/სვამს |
Vmil-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
151 |
ენდომებოდათ/უნდა, წაეღოთ/წაიღებს, წაეყვანათ/მიჰყავს, ჰქონოდათ/აქვს, ჰყოლოდათ/ჰყავს |
Vmil-33-p--an |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძთთ-ეე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
101 |
მიეცათ/მისცემს, ეთქვათ/ეუბნება, ეყოლათ/იყოლიებს, დაელიათ/სვამს |
Vmilp1--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთთუპ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
ვმდგარიყავი/დგას, ვმჯდარიყავი/ზის |
Vmilp1--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთუპ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
მეყურებინა/უყურებს |
Vmilp1--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუპ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მებრძოლა/იბრძვის, მედირიჟორა/დირიჟორობს, მევაჭრა/ვაჭრობს, მეზიზღა/ზიზღობს, მეზრუნა/ზრუნავს |
Vmilp1--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთთუპ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვმჯდარიყავით/ზის |
Vmilp1--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუპ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გვებრძოლა/იბრძვის, გვეყურებინა/აყურებს, გვევარაუდა/ვარაუდობს, გვევარჯიშა/ვარჯიშობს,
გვევახშმა/ვახშმობს |
Vmilp13-s--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუპე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მეტარებინებინა/ატარებინებს |
Vmilp13-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთუპე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მეხსენებინაო/ახსენებს, მეკითხაო/კითხავს, მეცაო/ცავს, მეწერაო/წერს, მეხსენებინაო/ახსენებს |
Vmilp13-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუპე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
მეწვა/იწვის, მეპასუხა/პასუხობს, მესტუმრა/სტუმრობს |
Vmilp13-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვეგდებოდი/აგდია, ვევლებოდი/ავლია, ვეტანებოდი/ატანია, ვეფარებოდი/აფარია, ვეხატებოდი/ახატია |
Vmilp13-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუპე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მეკბინა/კბენს, მებოძებინა/უბოძებს, მემართლებინა/უმართლებს, მეყურებინა/უყურებს, მეცქირა/უცქერს |
Vmilp13-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ვთამაშებოდით/ეთამაშება, ვშვებოდით/ეშვება |
Vmilp13-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუპე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გვეცდევინებინა/აცდევინებს, გვეწირვინებინა/აწირვინებს |
Vmilp13-p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუპე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვეგულისხმა/გულისხმობს, გვედარაჯა/დარაჯობს, გვესმა/ისმის, გვეცინა/იცინის, გვეღალატა/ღალატობს |
Vmilp13-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ვადგებოდით/ადგია, ვერგებოდით/არგია |
Vmilp13-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუპე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
15 |
გვეყურებინა/უყურებს, გვეჭირა/უჭერს, გვეჩივლა/ჩივის |
Vmilp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
წამოვწვებოდით/ეწვის |
Vmilp2--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთუმ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
გეყურებია/უყურებს, გეყურებინა/უყურებს |
Vmilp2--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუმ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გებრძოლა/იბრძვის, გეგინებინა/აგინებს, გეყურებინა/აყურებს, გადაგებოდა/ბოდავს, გაგებოდა/ბოდავს |
Vmilp2--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთუმ--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
|
|
|
Vmilp2--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუმ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გეყურებინათ/აყურებს, გეწყინათ/ისწყენს, გეცქირათ/იცქერს, გეძინათ/იძინებს, გელაპარაკათ/ლაპარაკობს |
Vmilp23-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუმე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გეგულისხმა/გულისხმობს, გეწვა/იწვის, გეპასუხა/პასუხობს, გეღალატა/ღალატობს, გეპატია/ჰპატიობს |
Vmilp23-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუმე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გებოძებინა/უბოძებს, გეცქირა/უცქერს, გეჭირა/უჭერს |
Vmilp23-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
შეგშინებოდა/ეშინია, დაწვებოდი/ეწვის |
Vmilp23-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუმე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გეფიქრებინათ/აფიქრებს |
Vmilp23-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუმე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
გეკბინათ/კბენს, გეყურებინათ/უყურებს, გეცქირათ/უცქერს, გეჭირათ/უჭერს |
Vmilp23-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
აწვებოდით/ეწვის, მოგწონებოდათ/მოსწონს |
Vmilp3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
სცმოდათ/აცვია, სჭეროდათ/უჭერია, ვალოდა/ავალია, სცმოდა/აცვია, ხვევოდა/ახვევია |
Vmilp3--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთთუე--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
54 |
მდგარიყო/დგას, მჯდარიყო/ზის, წოლილიყო/წევს |
Vmilp3--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთუე--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
10 |
ეყურებინა/უყურებს, ეყურებია/უყურებს |
Vmilp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთთუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მდგარიყო/დგება |
Vmilp3--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუე--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
ებრძოლა/იბრძვის, ეაზროვნა/აზროვნებს, ეთენებინა/ათენებს, ეარსება/არსებობს, ეაქტიურა/აქტიურობს |
Vmilp3--s--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთუე--მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ეწადაო/ისწადს, ეწყინაო/ისწყენს, ეფიქრაო/ფიქრობს, ეცოტავაო/ცოტაობს, ეწყინაო/წყინობს |
Vmilp3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ეკბინა/კბენს, ეწყინა/სწყენს, ეწყინაო/სწყენს, ემზირა/უმზერს, ერბინა/ურბენს |
Vmilp3--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთთუე--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
13 |
მდგარიყვნენ/დგას, მსხდარიყვნენ/დგას, მსხდარიყვნენ/ზის, მჯდარიყვნენ/ზის |
Vmilp3--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთუე--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
ეყურებინათ/უყურებს |
Vmilp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთთუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მდგარიყვნენ/დგება |
Vmilp3--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუე--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
ებრძოლათ/იბრძვის, ეაზროვნათ/აზროვნებს, ეამაყათ/ამაყობს, ებჟუტათ/ბჟუტავს, მოებრუნათ/ბრუნავს |
Vmilp3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მდგომოდა/დგება |
Vmilp3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთუე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვდგომოდა/დგება |
Vmilp3-1p-pan-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთუე-პრ-რას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვდგომოდა/უდგება |
Vmilp3-3s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთუე-ემ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
სდგომოდა/დგება, ნდობოდა/ენდობა, სცნობოდა/ეცნობა, სდგომოდა/უსდგება, სდგომოდა/დგება |
Vmilp3-3p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთუე-ერ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
სდგომოდათ/უსდგება, სცნობოდათ/ეცნობა |
Vmilp31----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
მცმოდა/აცვია, მჭეროდა/უჭერია |
Vmilp31--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუეპ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
10 |
მრგებოდა/არგია, დამცხებოდა/აცხია, შემძლებოდა/შეუძლია |
Vmilp31--p-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვჭეროდა/უჭერია |
Vmilp31--p-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუეპ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
შეგვძლებოდა/შეუძლია |
Vmilp31-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მგვანებოდა/ეგვანება |
Vmilp31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მეგებოდა/აგია, მევლებოდა/ავლია, მერგებოდა/არგია, მეხატებოდა/ახატია |
Vmilp31-ss-ind-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთუეპ-მმ-ისი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მერგებოდაო/არგია |
Vmilp31-ss-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუეპ-მმ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მეკბინა/კბენს, მეწყინა/სწყენს |
Vmilp31-sp-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუეპ-მრ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გვეწყინა/სწყენს, გვერბინა/ურბენს |
Vmilp31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვერგებოდა/არგია, გვეხატებოდა/ახატია |
Vmilp32--s-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გჭეროდა/უჭერია |
Vmilp32--s-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გადაგვლებოდა/ავლია, შეგძლებოდა/შეუძლია |
Vmilp32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგებოდა/აგია, გადგებოდა/ადგია, გავლებოდა/ავლია, გევლებოდა/ავლია, გერგებოდა/არგია |
Vmilp32-ss-id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუემ-მმ-იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გეწყინა/სწყენს |
Vmilp32-sp-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთუემ-მრ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გეცქირათ/უცქერს |
Vmilp32-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუემ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გერგებოდათ/არგია |
Vmilp33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
აღემატებოდა/ეაღემატება, ჰგვანებოდა/ეგვანება, ზიარებოდა/ეზიარება, იწარმოებოდა/ეიწარმოება,
მგვანებოდა/ემგვანება |
Vmilp33-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთუეე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
ეცაო/ცავს, ეწერაო/წერს, ენიშნაო/ნიშნავს, ეყარაო/ყრის |
Vmilp33-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუეე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ეგულისხმა/გულისხმობს, ედავა/დავობს, ეზეიმა/ზეიმობს, ესმა/ისმის, ეკამათა/კამათობს |
Vmilp33-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
ანთებოდა/ანთია, ეხატებოდა/ახატია |
Vmilp33-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუეე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ედინა/იდენს, ეკბინა/კბენს, ებოძებინა/უბოძებს, ემზირა/უმზერს, ეყურებინა/უყურებს |
Vmilp33-s--id--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძთთუეე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
ეჩივლა-მეთქი/ჩივის, ეჭირაო/უჭერს, ეყარაო/ყარს |
Vmilp33-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
44 |
აღემატებოდა/ეაღემატება, ჰგვანებოდა/ეგვანება, ზიარებოდა/ეზიარება, იპარებოდა/ეიპარება,
იწარმოებოდა/ეიწარმოება |
Vmilp33-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
ევლებოდა/ავლია, ანთებოდა/ანთია, ესვენებოდა/ასვენია |
Vmilp33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
აღემატებოდნენ/ეაღემატება, ჰგვანებოდნენ/ეგვანება, იპარებოდნენ/ეიპარება, მიედინებოდნენ/ემიედინება,
მიეშურებოდნენ/ემიეშურება |
Vmilp33-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთუეე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ერთათო/რთავს, ებოძებათო/უბოძებს, ეხატათო/ხატავს, ეჩვენებინათ-მეთქი/უჩვენებს, ეხატათო/ხატავს |
Vmilp33-p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთუეე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
ედარაჯათ/დარაჯობს, ეკამათათ/კამათობს, ეპასუხათ/პასუხობს, ეღალატათ/ღალატობს, ედარაჯათ/დარაჯობს |
Vmilp33-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
ევლებოდნენ/ავლია, ესახლებოდნენ/ასახლია |
Vmilp33-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთუეე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
37 |
ებიძგებინათ/უბიძგებს, ებოძებინათ/უბოძებს, ეყურებინათ/უყურებს, ეცქირათ/უცქერს, ეჭირათ/უჭერს |
Vmilp33-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჰკარებოდათ/ეკარება, რწმუნებოდათ/ერწმუნება |
Vmilp33-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთუეე-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
ეხატებოდათ/ახატია |
Vmile1--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთთსპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
გადამეცა/გადაეცემა, გადმომეცა/გადმოეცემა, გამეცა/გაეცემა, გაგეცა/გაეცემა, დაგეცა/დაეცემა |
Vmile1--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთთსპ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დავმჯდარიყავი/ზის, შევმჯდარიყავი/ზის, გადავმჯდარიყავი/ზის, ჩამოვმჯდარიყავი/ზის, ჩავმჯდარიყავი/ზის |
Vmile1--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთსპ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
8 |
შემეხედა/უყურებს, მიმეხედა/უყურებს, ჩამეხედა/უყურებს |
Vmile1--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთთსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
წამოვმდგარიყავი/დგება, აღვმდგარიყავ/დგება, ჩავმდგარიყავი/დგება |
Vmile1--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსპ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მომემატა/მატულობს, შემეგინებინა/აგინებს, მიმეფურთხებინა/აფურთხებს, დამეყურადებინა/აყურადებს,
დამებინდა/ბინდობს |
Vmile1--p---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძთთსპ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
გადმოგვეცა/გადმოეცემა, გაგვეცა/გაეცემა, გამოგვეცა/გამოეცემა, დაგვეცა/დაეცემა, მიგვეცა/მიეცემა |
Vmile1--p---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=dative |
ზძთთსპ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ჩავმდგარიყავით/დგას |
Vmile1--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთსპ--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჩაგვეხედა/უყურებს, მიგვეხედა/უყურებს |
Vmile1--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსპ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგვემატა/მატულობს, გაგვენათებინა/ანათებს, გადაგვეჭარბებინა/აჭარბებს, მოგვეკლა/იკლებს,
დაგვეკლა/იკლებს |
Vmile1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
10 |
მოვპყრობოდით/ეპყრობა, გავცნობოდით/ეცნობა |
Vmile13-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსპე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გავცნობოდი/ეცნობა |
Vmile13-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
შევბრძოლებოდი/ებრძოლება, შევგუებოდი/ეგუება, შევდავებოდი/ედავება, შევვედრებოდი/ევედრება,
დავთანხმებოდი/ეთანხმება |
Vmile13-s--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსპე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გამეგებინებინა/გააგებინებს, გამეპრიალებინებინა/გააპრიალებინებს, დამეკვლევინებინა/დააკვლევინებს,
დამეშოშმინებინა/დააშოშმინებს, მიმესხმევინებინა/მიასხმევინებს |
Vmile13-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთსპე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შემეღებაო/ღებავს, დამეჩაგრაო/ჩაგრავს, გამეწურაო/წურავს, დამეღალაო/ღლის, შემომეყარაო/ყრის |
Vmile13-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსპე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შემედავა/დავობს, ჩამომემტერა/მტერობს |
Vmile13-s--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
დავადგებოდი/ადგია, გამოვადგებოდი/ადგია, მივადგებოდი/ადგია, შემოვევლებოდი/ავლია |
Vmile13-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსპე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამემართლებინა/უმართლებს, დამეჯერებინა/უჯერებს, გამეყარა/ყარს, გადამეყარა/ყარს, შემეჩივლა/ჩივის |
Vmile13-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
დამზარებოდა/ეზარება, დამსიზმრებოდა/ესიზმრება, მომჩვენებოდა/ეჩვენება, შევცოდებოდი/ეცოდება,
ჩამძინებოდა/ეძინება |
Vmile13-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთთსპე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ამეტანა/ააქვს, გაგეტანა/გააქვს, გამეტანა/გააქვს, გადამეტანა/გადააქვს, გადმომეტანა/გადმოაქვს |
Vmile13-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსპე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
გაგვეგებინებინა/გააგებინებს, დაგვეხატვინებინა/დაახატვინებს, შეგვეტყობინებინა/შეატყობინებს |
Vmile13-p--ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მივადგებოდით/ადგია, მივეფარებოდით/აფარია |
Vmile13-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსპე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგვესვენებინა/უსვენებს, გადაგვეყარა/ყარს, დაგვეყარა/ყარს, ჩამოგვეყარა/ყარს, მოგვეყარა/ყარს |
Vmile13-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შევბრალებოდით/ებრალება |
Vmile13-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთთსპე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
აგვეტანა/ააქვს, ამოგვეტანა/ამოაქვს, გაგვეტანა/გააქვს, გადაგვეტანა/გადააქვს, გამოგვეტანა/გამოაქვს |
Vmile2--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთთსმ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამდგარიყავი/დგას, დამჯდარიყავი/ზის, წამოწოლილიყავი/წევს |
Vmile2--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთსმ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
შეგეხედა/უყურებს, გაგეხედა/უყურებს |
Vmile2--s--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთთსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
ამდგარიყავი/დგება, ჩამდგარიყავი/დგება, დამდგარიყავი/დგება, დამდგარიყავ/დგება, მომკვდარიყავი/კვდება |
Vmile2--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსმ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მოგემატა/მატულობს, ჩაგეხველებინა/ახველებს, დაგეგვიანა/გვიანობს, დაგეძახა/ეძახის, შეგეზიზღა/ზიზღობს |
Vmile2--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთსმ--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
12 |
შეგეხედათ/უყურებს, გაგეხედათ/უყურებს, გადაგეხედათ/უყურებს, ჩაგეხედათ/უყურებს |
Vmile2--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსმ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგეგვიანებინათ/აგვიანებს, მოგევაჭრათ/ვაჭრობს, მოგეკლათ/იკლებს, მოგეკრათ/იკრებს, წაგეკრათ/იკრებს |
Vmile23-s--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსმე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გაგეგებინებინა/გააგებინებს, შეგეტყობინებინა/შეატყობინებს |
Vmile23-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსმე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგემართლებინა/უმართლებს, დაგეყვავებინა/უყვავებს, მოგეწყვიტა/წყვეტს, ამოგეწყვიტა/წყვეტს,
გადაგეწყვიტა/წყვეტს |
Vmile23-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გაგცინებოდა/ეცინება, გავარდებოდი/ავარდება |
Vmile23-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შესწრებოდით/ესწრება, შეხებოდით/ეხება |
Vmile23-p--adn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსმე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
შეგეტყობინებინათ/შეატყობინებს |
Vmile23-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთსმე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გაგეგებათო/გებულობს, მოგეცადათო/ცდის |
Vmile23-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსმე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაგეგონებინათ/უგონებს, შეგეყარათ/ყარს |
Vmile23-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთთსმე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გამოგეტანათ/გამოაქვს, მოგეტანათ/მოაქვს |
Vmile3-----ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მიჰფენოდათ/უფენია, გადაჰფენოდათ/უფენია, წასჭეროდათ/უჭერია, ახელოდათ/უხელია |
Vmile3--s---n |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძთთსე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
92 |
გაეცა/გაეცემა, გამოეცა/გამოეცემა, დაეცა/დაეცემა, მიეცა/მიეცემა, მოეცა/მოეცემა |
Vmile3--s---d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative |
ზძთთსე--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
78 |
დამდგარიყო/დგას, წამომდგარიყო/დგას, შემდგარიყო/დგას, ჩამდგარიყო/დგას, გადამდგარიყო/დგას |
Vmile3--s--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთსე--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
60 |
შეეხედა/უყურებს, ჩაეხედა/უყურებს, მიეხედა/უყურებს, გაეხედა/უყურებს, დაეხედა/უყურებს |
Vmile3--s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსე--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
მოემატა/მატულობს, გაეთენებინა/ათენებს, გაენათებინა/ანათებს, დაესლოკინებინა/ასლოკინებს,
მოეტყუებინა/ატყუებს |
Vmile3--s--cd--y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთსე--მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
დაემორჩილაო/მორჩილებს, შემოუშვაო/უშვებს, ამოუშვაო/უშვებს, გამოუშვაო/უშვებს, შეუშვაო/უშვებს |
Vmile3--s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გადაერბინა/ურბენს, გაერბინა/ურბენს, გადაეწყვიტა/წყვეტს, შეეწყვიტა/წყვეტს, გაეწყვიტა/წყვეტს |
Vmile3--p--ad |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative |
ზძთთსე--რ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
გადაეხედათ/უყურებს, შეეხედათ/უყურებს, ჩაეხედათ/უყურებს, შემოეხედათ/უყურებს, მიეხედათ/უყურებს |
Vmile3--p--cn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძთთსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
მომხვდარიყვნენ/ხვდება, გადმოვმხტარიყავით/ხტება, ამხტარიყვნენ/ხტება, გადმომხტარიყვნენ/ხტება,
გადავმხტარიყავით/ხტება |
Vmile3--p--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსე--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოემატათ/მატულობს, შეეგვიანებინათ/აგვიანებს, გაეთენებინათ/ათენებს, გაენათებინათ/ანათებს,
გამოეტყუებინათ/ატყუებს |
Vmile3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
შევდგომოდი/უდგება, მივდგომოდი/უდგება, დავდგომოდი/უდგება, გამოვდგომოდი/უდგება |
Vmile3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გაშრობოდათ/შრება |
Vmile3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დავდგომოდით/უდგება, შევდგომოდით/უდგება, აღვდგომოდით/უდგება, მივდგომოდით/უდგება, შევსდგომოდით/უსდგება |
Vmile3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
შესდგომოდი/უდგება, შესდგომოდი/უსდგება, გასწყრომოდი/უწყრება |
Vmile3-2p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-მრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შესდგომოდით/უდგება, შესდგომოდით/უსდგება |
Vmile3-3s-san-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-ემ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
დასდნობოდა/დნება, დასდგომოდა/უდგება, შესდგომოდა/უდგება, ჩასდგომოდა/უდგება, გამოსდგომოდა/უდგება |
Vmile3-3p-pan-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსე-ერ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გამოსდგომოდნენ/უდგება, შესდგომოდნენ/უდგება, დასდგომოდნენ/უდგება, მისდგომოდნენ/უდგება,
მოსდგომოდნენ/უდგება |
Vmile3-3p-pan-dy |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთსე-ერ-რას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მისდგომოდნენ/უსდგება |
Vmile31-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთსეპ-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შევეცოდეო/სცოდავს, შევეყარეო/ყრის, გადავეყარეო/ყრის, გავეყარეო/ყრის, შევეცვალეო/ცვლის |
Vmile31-ss-an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსეპ-მმ-ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამჯდომოდა/უჯდება, წამომდგომოდა/დგება, გამცნობოდა/ეცნობა, მომკვდომოდა/კვდება, შემომკვდომოდა/კვდება |
Vmile31-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დამგვანებოდა/ეგვანება, მიმგვანებოდა/ეგვანება, შემგუბებოდა/ეგუბება, წამომდავებოდა/ედავება,
მომკარებოდა/ეკარება |
Vmile31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გამეგებოდა/აგია, გამომადგებოდა/ადგია |
Vmile31-ss-idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსეპ-მმ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
მიმერბინა/ურბენს, შემომეჩივლა/ჩივის, შემეჩივლა/ჩივის |
Vmile31-pp-an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსეპ-რრ-ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
გამოგვდგომოდა/დგება, დაგვდგომოდა/დგება, წამოგვდგომოდა/დგება, მოგვდგომოდა/დგება |
Vmile31-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგვმეგობრებოდა/ემეგობრება, შეგვსწრებოდა/ესწრება, დაგვსწრებოდა/ესწრება, გამოგვტირებოდა/ეტირება,
მოგვძალებოდა/ეძალება |
Vmile32-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთსემ-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დაეხმარეო/ხმარს |
Vmile32-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგნიჭებოდა/ენიჭება, გამოგცხადებოდა/ეცხადება |
Vmile32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
შეგებებოდა/აბია, გამოგებებოდა/აბია, გამოგადგებოდა/ადგია |
Vmile32-ss-id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსემ-მმ-იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გადმოგერბინა/ურბენს, გადაგეწყვიტა/წყვეტს |
Vmile32-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსემ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაგჭირებოდათ/ეჭირება, დაგხმარებოდათ/ეხმარება |
Vmile32-pp-ind |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსემ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
წამოგადგებოდათ/ადგია |
Vmile33-s--an-d |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძთთსეე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მოსპობოდა/ესპობა, შესტყობოდა/ეტყობა, დასტყობოდა/ეტყობა, დაჰყრდნობოდა/ეყრდნობა, გასცნობოდა/ეცნობა |
Vmile33-s--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
მიახლებოდა/ეახლება, შეჰბრძოლებოდა/ებრძოლება, შეჰგებებოდა/ეგებება, მიჰგებებოდა/ეგებება,
შეჰგუებოდა/ეგუება |
Vmile33-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთსეე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეეხუთაო/ხუთავს, დაევალაო/ვლის, აეყარაო/ყრის, გაეყარაო/ყრის, შეეცვალაო/ცვლის |
Vmile33-s--cd |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძთთსეე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
წაეკამათა/კამათობს, გადაემტერა/მტერობს, გამოეპასუხა/პასუხობს, გაეპასუხა/პასუხობს,
შეეპასუხა/პასუხობს |
Vmile33-s--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსეე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
აებზუა/ბზუის, ჩაეთვლიმა/თვლემს, მიეთვლიმა/თვლემს, დაეთოვლა/თოვს, დაეკივლა/კივის |
Vmile33-s--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ავიწყდებოდა/ავიწყდება, ახსენდებოდა/ახსენდება, დაჰბრალებოდა/ებრალება, შეჰბრალებოდა/ებრალება,
დაზარებოდა/ეზარება |
Vmile33-s--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთთსეე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
93 |
აეტანა/ააქვს, ამოეტანა/ამოაქვს, გაეტანა/გააქვს, გადაეტანა/გადააქვს, გამოეტანა/გამოაქვს |
Vmile33-ss-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეე-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
შეჰბრძოლებოდა/ებრძოლება, შეჰგებებოდა/ეგებება, მოჰგებებოდა/ეგებება, მიჰგებებოდა/ეგებება,
დაჰგვანებოდა/ეგვანება |
Vmile33-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთსეე-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
დასტაკებოდაო/ეტაკება, შეხებოდაო/ეხება, ამოსჯდომოდა/უჯდება, შესჯდომოდა/ჯდება, მისჯდომოდა/ჯდება |
Vmile33-p--and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მიახლებოდნენ/ეახლება, შეჰგებებოდნენ/ეგებება, დასთანხმებოდნენ/ეთანხმება, მიიპარებოდნენ/ეიპარება,
მოიპარებოდნენ/ეიპარება |
Vmile33-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძთთსეე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
მოეშველათო/შველის, შეეჭამათო/ჭამს, მოეყვანათო/იყვანს, მოეშველათო/შველის |
Vmile33-p--id |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძთთსეე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამოეტყუათ/ტყუის, ჩაეგონებინათ/უგონებს, მოესვენებინათ/უსვენებს, წაესვენებინათ/უსვენებს,
გადაესვენებინათ/უსვენებს |
Vmile33-p--idn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძთთსეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
დანანებოდათ/ენანება, გამოღვიძებოდა/ეღვიძება, მოსჩვენებოდათ/ეჩვენება, გასცინებოდათ/ეცინება,
ჩასძინებოდათ/ეძინება |
Vmile33-p--dn |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძთთსეე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
31 |
აეტანათ/ააქვს, ამოეტანათ/ამოაქვს, გაეტანათ/გააქვს, გადაეტანათ/გადააქვს, გადმოეტანათ/გადმოაქვს |
Vmile33-pp-and |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძთთსეე-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
წაჰკიდებოდათ/ეკიდება, მომატებოდათ/ემატება, დამიზნებოდათ/ემიზნება, შესწრებოდათ/ესწრება,
მოსწრებოდათ/ესწრება |
Vmile33-pp-and-y |
Verb Type=main VForm=indicative Tense=pluperfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძთთსეე-რრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=თხრობითი დრო=მეორე_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გამოსტყვრომოდათ/უტყვრება, გასჯდომოდათ/ჯდება |
Vmsp-1-3s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=first Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკა-პ-ემ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
13 |
ვამბობდე/ამბობს, ვშვრებოდე/შვრება, ვხედავდე/ხედავს |
Vmsp-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
10 |
316 |
გვინდოდეს/უნდა, მიგვქონდეს/მიაქვს, მოგვქონდეს/მიაქვს, გვქონდეს/აქვს, გვყავდეს/ჰყავს |
Vmsp-13-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-პე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
168 |
ვიცოდეთ/იცის, ვუწყოდეთ/უწყის, ვიცოდეთ/იცის, ვუწყოდეთ/უწყის |
Vmsp-13-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკა-პე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ვიცოდეთო/იცის, ვიცოდეთო/იცის |
Vmsp-133s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკა-პეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
ვეუბნებოდე/ეუბნება, ვაძლევდე/მისცემს, ვეუბნებოდე/ეუბნება, ვაძლევდე/მისცემს |
Vmsp-2--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკა-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
11 |
დადიოდე/დადის, მიდიოდე/მიდის |
Vmsp-2--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკა-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
მოდიოდეთ/მოდის |
Vmsp-2-3s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკა-მ-ემ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
17 |
ამბობდე/ამბობს, ხედავდე/ხედავს, სვამდე/სვამს |
Vmsp-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
25 |
გინდოდეს/უნდა, გაგქონდეს/მიაქვს, მოგქონდეს/მიაქვს, მოგყავდეს/მიჰყავს, ამოგყავდეს/მიჰყავს |
Vmsp-23-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-მე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
444 |
იცოდე/იცის, უწყოდე/უწყის |
Vmsp-23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკა-მე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
6 |
იცოდე-მეთქი/იცის, იცოდეო/იცის |
Vmsp-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
62 |
გინდოდეთ/უნდა, გქონდეთ/აქვს, გყავდეთ/ჰყავს |
Vmsp-23-p---dn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკა-მე-რ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
გქონდეთო/აქვს |
Vmsp-23-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-მე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
170 |
იცოდეთ/იცის, უწყოდეთ/უწყის |
Vmsp-23-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკა-მე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
იცოდეთო/იცის |
Vmsp-233s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკა-მეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ეუბნებოდე/ეუბნება, აძლევდე/მისცემს |
Vmsp-3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკა-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
20 |
ადიოდეს/ადის, ამოდიოდეს/ამოდის, გადადიოდეს/გადადის, გადიოდეს/გადის, გამოდიოდეს/გამოდის |
Vmsp-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკა-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვარდებოდეს/ვარდება |
Vmsp-3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკა-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ადიოდნენ/ადის, ამოდიოდნენ/ამოდის, გადადიოდნენ/გადადის, გადიოდნენ/გადის, გადმოდიოდნენ/გადმოდის |
Vmsp-3-3s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკა-ე-ემ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
16 |
ამბობდეს/ამბობს, ხედავდეს/ხედავს, სვამდეს/სვამს, შობდეს/შობს |
Vmsp-31-pp--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=first
Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-ეპ-რრ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
მივყავდეთ/მიჰყავს |
Vmsp-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
უნდოდეს/უნდა, გადაჰქონდეს/მიაქვს, გაჰქონდეს/მიაქვს, გამოჰქონდეს/მიაქვს, მოქონდეს/მიაქვს |
Vmsp-33-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-ეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
284 |
იცოდეს/იცის, უწყოდეს/უწყის |
Vmsp-33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკა-ეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
6 |
იცოდესო/იცის |
Vmsp-33-s--dn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკა-ეე-მ--მს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
20 |
უნდოდესო/უნდა, გამოჰქონდესო/მიაქვს, ჰქონდესო/აქვს, ქონდესო/აქვს, ჰყავდესო/ჰყავს |
Vmsp-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
უნდოდეთ/უნდა, მოჰქონდეთ/მიაქვს, მიჰქონდეთ/მიაქვს, გაჰყავდეთ/მიჰყავს, მოჰყავდეთ/მიჰყავს |
Vmsp-33-p---dn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკა-ეე-რ---ის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
მოჰყავდეთო/მიჰყავს, ჰქონდეთო/აქვს |
Vmsp-33-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკა-ეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
59 |
იცოდნენ/იცის, უწყოდნენ/უწყის |
Vmsp-33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკა-ეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
იცოდნენო/იცის |
Vmsp-333s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკა-ეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
ეუბნებოდეს/ეუბნება, აძლევდეს/მისცემს |
Vmsp-333p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკა-ეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
ეუბნებოდნენ/ეუბნება, აძლევდნენ/მისცემს |
Vmspp1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვჯდებოდე/ზის |
Vmspp1--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვთრთოდე/თრთის, ვხელდებოდე/ხელდება, ვგოდებდე/გოდებს, ვგრძნობდე/გრძნობს, ვდუმდე/დუმს |
Vmspp1--s--in |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
11 |
მესმოდეს/ესმევა |
Vmspp1--s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკაუპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მაინტერესებდეს/აინტერესებს |
Vmspp1--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვიტანჯებოდე/იტანჯება |
Vmspp1--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ვქროდეთ/ქრის, ვამაყობდეთ/ამაყობს, ვბრძანებლობდეთ/ბრძანებლობს, ვგალობდეთ/გალობს, ვგრძნობდეთ/გრძნობს |
Vmspp1--p--in |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
14 |
გვემეტებოდეს/ემეტება, გვესმოდეს/ესმევა |
Vmspp1--p--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკაუპ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გვაინტერესებდეს/აინტერესებს |
Vmspp1--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკაუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ვიხრჩობოდეთ/იხრჩობა, ვიმალებოდეთ/იმალება, ვირჯებოდეთ/ირჯება, ვისჯებოდეთ/ისჯება, ვიქცეოდეთ/იქცევა |
Vmspp1-2---an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპ-მ---ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გისკდებოდეთ/ისკდება, გეყურებოდეთ/ეყურება, გეყურებოდეთ/ეყურებაა, გეხვეწებოდეთ/ეხვეწება,
გეყურებოდეთ/ეყურება |
Vmspp1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გიშვრებოდე/იშვრება, გენდობოდე/ენდობა, გიყვებოდე/იყვება, გიყვებოდე/ყვება, გიბრაზდებოდე/ბრაზდება |
Vmspp1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გეხვეოდეთ/ეხვევა |
Vmspp1-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუპ-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
ვენდობოდე/ენდობა |
Vmspp1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
ვეკარგებოდე/ეკარგება, ვერკვეოდე/ერკვევა, ვეწეოდე/ეწევა |
Vmspp1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
ვუდგებოდეთ/დგება, ვუდგებოდეთ/უდგება, ვუფრთხილდებოდეთ/უფრთხილდება |
Vmspp12----and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
6 |
გფარავდეთ/ფარავს |
Vmspp12----cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპმ----ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გწყალობდეთ/სწყალობს, გწყალობდეთ/წყალობს |
Vmspp12----ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპმ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გიყურებდეთ/უყურებს |
Vmspp12-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპმ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გეკითხებოდეთ/ეკითხება, გემორჩილებოდეთ/ემორჩილება, გერიდებოდეთ/ერიდება, გეუბნებოდეთ/ეუბნება,
გეჩქარებოდეთ/ეჩქარება |
Vmspp13-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ვევედრებოდე/ევედრება, ველოდებოდე/ელოდება, ვემორჩილებოდე/ემორჩილება, ვეპოტინებოდე/ეპოტინება,
ვერიდებოდე/ერიდება |
Vmspp13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
ვამგვანებდეო/ამგვანებს, ვჩანდეო/ჩანს, ვწერდეო/წერს, ვიტყუებდეო/იტყუებს |
Vmspp13-s--cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვუგალობდე/გალობს, ვგულისხმობდე/გულისხმობს, ვიწვოდე/იწვის, ვკვნესოდე/კვნესის, ვპასუხობდე/პასუხობს |
Vmspp13-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუპე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ვკვდებოდეო/აკვდება, მესიზმრებოდესო/ესიზმრება |
Vmspp13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ვევედრებოდეთ/ევედრება, ველაპარაკებოდეთ/ელაპარაკება, ვემართლებოდეთ/ემართლება, ვემორჩილებოდეთ/ემორჩილება,
ვემყარებოდეთ/ემყარება |
Vmspp13-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუპე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ვემორჩილებოდეთო/ემორჩილება, ვწერდეთო/წერს |
Vmspp13-p--cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუპე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვგალობდეთ/გალობს, ვგულისხმობდეთ/გულისხმობს, ვდარაჯობდეთ/დარაჯობს, ვეტრფოდეთ/ეტრფის,
ვიწვოდეთ/იწვის |
Vmspp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკაუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გვავიწყდებოდეს/ავიწყდება, გვეჩვენებოდეს/ეჩვენება |
Vmspp132---andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გყვანდეთ/ყვანს, გიპირებდეთ/აპირებს, გიმალავდეთ/იმალავს, გირჩევდეთ/ირჩევს, გიცნობდეთ/იცნობს |
Vmspp132s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გთხოვდე/თხოვს, გიშუქებდე/აშუქებს, გიკვეთდე/იჰკვეთს, გიკვეთდე/კვეთს, გატყუებდე/ატყუებს |
Vmspp133p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვადიდებდეთ/ადიდებს, ვაზომიერებდეთ/აზომიერებს, ვაკავშირებდეთ/აკავშირებს, ვამოწმებდეთ/ამოწმებს,
ვამხნევებდეთ/ამხნევებს |
Vmspp2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
თრთოდე/თრთის, ძრწოდე/ძრწის, არსებობდე/არსებობს, ბჭობდე/ბჭობს, გალობდე/გალობს |
Vmspp2--s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკაუმ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
გაშინებდეს/აშინებს, გაინტერესებდეს/აინტერესებს |
Vmspp2--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკაუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
იხრჩობოდე/იხრჩობა, იფუფქებოდე/იფუფქება |
Vmspp2--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ძრწოდეთ/ძრწის, ბატონობდეთ/ბატონობს, ვარჯიშობდეთ/ვარჯიშობს, ვერაგობდეთ/ვერაგობს, თამაშობდეთ/თამაშობს |
Vmspp2--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუმ--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
7 |
ბრძანდებოდეთო/ბრძანდება, ლოცულობდეთო/ლოცულობს |
Vmspp2--p--in |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუმ--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
14 |
გესმოდესო/ესმევა, გესმოდეს/ესმევა |
Vmspp2--p--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკაუმ--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გაინტერესებდეთ/აინტერესებს |
Vmspp2--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკაუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
იქცეოდეთ/იქცევა |
Vmspp2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიძვრებოდე/იძვრება, მიჰყვებოდე/ყვება |
Vmspp2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მეწეოდე/ეწევა, მეწვეოდე/ეწვევა |
Vmspp2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
უფრთხილდებოდე/უფრთხილდება, უდგებოდე/დგება |
Vmspp2-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუმ-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ენდობოდე/ენდობა |
Vmspp2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ენახებოდე/ენახება, ეფერებოდე/ეფერება, ეწეოდე/ეწევა, ეხვეოდე/ეხვევა, ეხვეწებოდე/ეხვეწება |
Vmspp2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
უტარდებოდეთ/უტარდება |
Vmspp2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
ეზრდებოდეთ/ეზრდება, ეძლეოდეთ/ეძლევა, ეწეოდეთ/ეწევა |
Vmspp2-3p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუმ-ერ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ერეოდეთო/ერევა |
Vmspp21-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
მეუბნებოდე/ეუბნება, მხედავდე/ხედავს, მყავდე/ჰყავს |
Vmspp21-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუმპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მყავდეო/ჰყავს |
Vmspp21-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მწყალობდე/წყალობს |
Vmspp21-ss-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიშვებდე/უშვებს |
Vmspp21-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მამადლიდეთ/ამადლის, მკიცხავდეთ/კიცხავს, მყავდეთ/ჰყავს |
Vmspp21-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვლოცავდეთ/ლოცავს |
Vmspp23-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ეგუებოდე/ეგუება, ემზადებოდე/ემზადება, ემორჩილებოდე/ემორჩილება, ემსახურებოდე/ემსახურება,
ემტერებოდე/ემტერება |
Vmspp23-s--cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გალობდე/გალობს, მადლობდე/მადლობს, მღეროდე/მღერის, ტიროდე/ტირის, უცქეროდე/უცქერის |
Vmspp23-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
უყურებდე/უყურებს, უფრთხოდე/ფრთხის |
Vmspp23-s--id--n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძკაუმე-მ--იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
2 |
2 |
გემართებოდეს/ემართება, გეჩვენებოდეს/ეჩვენება |
Vmspp23-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუმე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
გიყვარდესო/უყვარს |
Vmspp23-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ელოდებოდეთ/ელოდება, აერთიანებდეთ/აერთიანებს, ავრცელებდეთ/ავრცელებს, აკავებდეთ/აკავებს,
აკანონებდეთ/აკანონებს |
Vmspp23-p--cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
უგალობდეთ/გალობს, იძახოდეთ/იძახის, ფლობდეთ/ფლობს |
Vmspp23-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუმე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
უყურებდეთ/უყურებს, სჩიოდეთ/ჩივის |
Vmspp23-p--idn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუმე-რ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გახსოვდეთო/ახსოვს |
Vmspp231s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მათხოვებდე/ათხოვებს, მასწავლიდე/ასწავლის, მაჭმევდე/აჭმევს, მყვანდე/ყვანს, მიგულებდე/აგულებს |
Vmspp231s-sanddy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკაუმეპმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მისთხოვდეო/სთხოვს |
Vmspp231s-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვატყუებდე/ატყუებს, გვატყუებდე/იტყუებს, გვაცოდინებდე/აცოდინებს, გვიმალავდე/იმალავს |
Vmspp231p-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მყვანდეთ/ყვანს, მიბრძანებდეთ/აბრძანებს, მისდევდეთ/ისდევს, მიცნობდეთ/იცნობს, მიბრძანებდეთ/უბრძანებს |
Vmspp231p-sanddy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკაუმეპრ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
მიიყვანდეთო/იიყვანს, მიიყვანდეთო/იყვანს |
Vmspp233p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
უკრავდეთ/უკრავს, ურევდეთ/ურევს, ურჩევდეთ/ურჩევს, უქმნიდეთ/უქმნის, უშლიდეთ/უშლის |
Vmspp3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ჯდებოდეს/ზის |
Vmspp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
ილტვოდეს/ილტვის, მატულობდეს/მატულობს, ქროდეს/ქრის, ძრწოდეს/ძრწის, მიაბიჯებდეს/აბიჯებს |
Vmspp3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მუშაობდესო/მუშაობს, ოცნებობდესო/ოცნებობს, ცდილობდესო/ცდილობს, კვდებოდესო/კვდება, სცდებოდესო/სცდება |
Vmspp3--s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აფრენდეს/აფრენს, აღწევდეს/აღწევს, თვლემდეს/თვლემს, უფრთხოდეს/ფრთხის, წყვეტდეს/წყვეტს |
Vmspp3--s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკაუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
13 |
ატარებდეს/ატარებს, აშინებდეს/აშინებს, აძინებდეს/აძინებს, ემღერებოდეს/ემღერება |
Vmspp3--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
იგრძნობოდეს/იგრძნობა, იბადებოდეს/იბადება, იბეჭდებოდეს/იბეჭდება, იზომებოდეს/იზომება,
იზრდებოდეს/იზრდება |
Vmspp3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იხუჭებოდეს-მეთქი/იხუჭება, იზრდებოდესო/იზრდება, ინახებოდესო/ინახება, იქცეოდესო/იქცევა,
იხსნებოდესო/იხსნება |
Vmspp3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
დგებოდენ/დგას, დგებოდნენ/დგას, ჯდებოდენ/ზის, ჯდებოდნენ/ზის |
Vmspp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
აგინებდნენ/აგინებს, ანათებდნენ/ანათებს, არსებობდნენ/არსებობს, აქტიურობდნენ/აქტიურობს,
ბატონობდნენ/ბატონობს |
Vmspp3--p--in |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--რ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ესმოდესო/ესმევა |
Vmspp3--p--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკაუე--რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
ატარებდეთ/ატარებს, ესაქმებოდეთ/ესაქმება, აინტერესებდეთ/აინტერესებს |
Vmspp3--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკაუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
იხრჩობოდნენ/იხრჩობა, იბადებოდნენ/იბადება, იზრდებოდნენ/იზრდება, ითვლებოდნენ/ითვლება,
იკარგებოდნენ/იკარგება |
Vmspp3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მიწყრებოდეს/იწყრება, მიჯდებოდეს/იჯდება, მისწვდებოდეს/სწვდება, მიჰყვებოდეს/ყვება, მიხვდებოდეს/ხვდება |
Vmspp3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მებმებოდეს/ებმება, მედებოდეს/ედება, მელანდებოდა/ელანდება, მეცლებოდა/ეცლება |
Vmspp3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვისკდებოდეს/სკდება |
Vmspp3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვეტყობოდეს/ეტყობა |
Vmspp3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მეხმარებოდნენ/ეხმარება |
Vmspp3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გერჭობოდეს/ერჭობა |
Vmspp3-3--sid--n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Indirect_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძკაუე-ე--მიი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
7 |
ეადვილებოდეს/ეადვილება, ეგულებოდეს/ეგულება, ეთაკილებოდეს/ეთაკილება, ეკადრებოდეს/ეკადრება,
ეღირსებოდეს/ეღირსება |
Vmspp3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
39 |
უახლოვდებოდეს/უახლოვდება, უბრუნდებოდეს/უბრუნდება, უერთდებოდეს/უერთდება, უთენდებოდეს/უთენდება,
უკავშირდებოდეს/უკავშირდება |
Vmspp3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ემხრობოდეს/ემხრობა, ეპყრობოდეს/ეპყრობა, ეტყობოდეს/ეტყობა, ეყრდნობოდეს/ეყრდნობა, ეწყობოდეს/ეწყობა |
Vmspp3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
უახლოვდებოდნენ/უახლოვდება, უერთდებოდნენ/უერთდება, უპირისპირდებოდნენ/უპირისპირდება,
ენდობოდნენ/ენდობა, ეცნობოდნენ/ეცნობა |
Vmspp3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ეპყრობოდნენ/ეპყრობა, ეყრდნობოდნენ/ეყრდნობა, ეცნობოდნენ/ეცნობა, ევლებოდნენ/ევლება,
ემთხვეოდნენ/ემთხვევა |
Vmspp31--s-id--n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძკაუეპ--მ-იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
2 |
2 |
მეღირსებოდეს/ეღირსება, მეჩქარებოდეს/ეჩქარება |
Vmspp31--p-id--n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძკაუეპ--რ-იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
1 |
1 |
გვეამაყებოდეს/ეამაყება |
Vmspp31-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მეალერსებოდეს/ეალერსება, მეთანხმებოდეს/ეთანხმება, მეკარებოდეს/ეკარება, მეკითხებოდეს/ეკითხება,
მელოდებოდეს/ელოდება |
Vmspp31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მპასუხობდეს/პასუხობს, მწყალობდეს/სწყალობს, მწყალობდეს/წყალობს |
Vmspp31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
მიგონებდეს/უგონებს, მიყურებდეს/უყურებს |
Vmspp31-sp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვემუქრებოდეს/ემუქრება, გვესწრაფებოდეს/ესწრაფება, გვეცილებოდეს/ეცილება, გვეხვეწებოდეს/ეხვეწება,
გვეხმარებოდეს/ეხმარება |
Vmspp31-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუეპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვართმევდესო/ართმევს |
Vmspp31-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მეპატიჟებოდნენ/ეპატიჟება, მეუბნებოდნენ/ეუბნება, მართავდნენ/რთავს, მყავდნენ/ჰყავს |
Vmspp31-ps-cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-რმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მხმობდნენ/ჰხმობს |
Vmspp31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიჯერებდნენ/უჯერებს |
Vmspp31-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვეუბნებოდნენ/ეუბნება, გვკოცნიდნენ/კოცნის |
Vmspp31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
გვიკიჟინებდნენ/უკიჟინებს, გვიტყაპუნებდნენ/უტყაპუნებს, გვიყურებდნენ/უყურებს |
Vmspp32--s-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკაუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
3 |
გეგულებოდეს/ეგულება |
Vmspp32-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
7 |
გყვანდეს/იყვანს, გებარებოდეს/ებარება, გემართლებოდეს/ემართლება, გემორჩილებოდეს/ემორჩილება,
გეპკურებოდეს/ეპკურება |
Vmspp32-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუემ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
გწყალობდეს/სწყალობს, გფლობდეს/ფლობს, გწყალობდეს/წყალობს |
Vmspp32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
გგლეჯდეს/გლეჯს, გითენებდეს/უთენებს, გიყურებდეს/უყურებს |
Vmspp32-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გაგზავნიდნენ/აგზავნის |
Vmspp33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
აღნიშნავდეს/აღნიშნავს, ჰბაძავდეს/ბაძავს, ბორკავდეს/ბორკავს, იცდიდეს/განიცდის, განმარტავდეს/განმარტავს |
Vmspp33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ეფუძნებოდეს-მეთქი/ეფუძნება, სინჯავდესო/სინჯავს, სწავლობდესო/სწავლობს, ყავდესო/ჰყავს,
ემზადებოდესო/ემზადება |
Vmspp33-s--cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
73 |
არსებობდეს/არსებობს, გალობდეს/გალობს, გრძნობდეს/გრძნობს, ჰგრძნობდეს/გრძნობს, გულისხმობდეს/გულისხმობს |
Vmspp33-s--cnd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკაუეე-მ--ვსი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ხელმძღვანელობდეს-მეთქი/ხელმძღვანელობს, იწვოდესო/იწვის |
Vmspp33-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აღწევდეს/აღწევს, ბრძოდეს/ბრძვის, კიოდეს/კივის, მოჰკიოდეს/კივის, ჰკიოდეს/კივის |
Vmspp33-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკაუეე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
კვდებოდესო/აკვდება |
Vmspp33-p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეცემოდენ/ეცემა |
Vmspp33-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ანგარიშობდნენ/ანგარიშობს, თვლიდნენ/თვლის, ინახავდნენ/ნახავს, ნახავდნენ/ნახავს, ნიშნავდნენ/ნიშნავს |
Vmspp33-p--cnd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გრძნობდნენ/გრძნობს, ზედამხედველობდნენ/ზედამხედველობს, თანაუგრძნობდნენ/თანაუგრძნობს,
საყვედურობდნენ/საყვედურობს, ფიქრობდნენ/ფიქრობს |
Vmspp33-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკაუეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
10 |
აღწევდნენ/აღწევს, უბოძებდნენ/უბოძებს, ბწკენდნენ/უბწკენს, უშვებდნენ/უშვებს, უჩიოდნენ/ჩივის |
Vmspp33-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკაუეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
8 |
ავიწყდებოდეთ/ავიწყდება, ახსოვდეთ/ახსოვს |
Vmspp331s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მაგონებდეს/აგონებს, მადებდეს/ადებს, მალაპარაკებდეს/ალაპარაკებს, მატატანებდეს/ატატანებს,
მაფრთხილებდეს/აფრთხილებს |
Vmspp331s-sanddy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკაუეეპმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
მიპირებდესო/აპირებს, მიპირებდესო/იპირებს |
Vmspp331s-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვაბრკოლებდეს/აბრკოლებს, გვაიმედებდეს/აიმედებს, გვამიზეზებდეს/აიმიზეზებს, გვაინტერესებდეს/აინტერესებს,
გვაკვირვებდეს/აკვირვებს |
Vmspp331p-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მაბრალებდნენ/აბრალებს, მადიდებდნენ/ადიდებს, მატარებდნენ/ატარებს, მიცურავდნენ/გაცურავს,
მიბარებდნენ/იბარებს |
Vmspp331p-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გვავიწყებდნენ/ავიწყებს, გვიტყაპუნებდნენ/ატყაპუნებს, გვინგრევდნენ/ინგრევს |
Vmspp332s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გყვანდეს/ყვანს, გიბარებდეს/იბარებს, გიმსუბუქებდეს/იმსუბუქებს, გისხამდეს/ისხამს, გიტეხავდეს/იტეხავს |
Vmspp332s-sanddy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკაუეემმ-მასიიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გატყუებდეს-მეთქი/ატყუებს, გათხოვდესო/ასთხოვს, გათხოვდესო/თხოვს |
Vmspp332p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გიტკბობდნენ/იტკბობს, გიხსნიდნენ/იხსნის, გიშვებდნენ/უშვებს, გაპატიებდნენ/აპატიებს |
Vmspp333p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკაუეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
უკეთებდნენ/აკეთებს, უპირებდნენ/აპირებს, უშენდნენ/აშენს, უცხუნებდნენ/აცხუნებს |
Vmspe1--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკასპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
დავდუმდე/დუმს, შევწუხდე/წუხს |
Vmspe13-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკასპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოვუკიდე/კივის, წავუკიდე/კივის |
Vmspe2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკასმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4 |
დადუმდე/დუმს, შეწუხდე/წუხს |
Vmspe2--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკასმ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
შეწუხდეო/წუხს |
Vmspe23-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკასმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოუკიდე/კივის, წაუკიდე/კივის |
Vmspe23-s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკასმე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მოგქონდეს/მოაქვს |
Vmspe3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკასე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
15 |
შედგებოდეს/დგას, მიჯდებოდეს/ზის |
Vmspe3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკასე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
დადუმდეს/დუმს, ადუღდეს/დუღს, მოჩქეფდეს/ჩქეფს, შეწუხდეს/წუხს, შეჰყეფდეს/ჰყეფს |
Vmspe3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკასე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
შეწუხდესო/წუხს |
Vmspe3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკასე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
დადგებოდნენ/დგას, შედგებოდენ/დგას, შედგებოდნენ/დგას, ჩამოდგებოდენ/დგას, ჩადგებოდენ/დგას |
Vmspe33-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკასეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოუკიდეს/კივის, წაუკიდეს/კივის |
Vmspe33-s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკასეე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
აქონდეს/ააქვს, გაჰქონდეს/გააქვს, გადაჰქონდეს/გადააქვს, გამოჰქონდეს/გამოაქვს |
Vmspe33-p--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=present Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკასეე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=აწმყო ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მოჰქონდეთ/მოაქვს |
Vmsf-1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკმ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
6 |
ამოვიდოდე/ამოდის, გადავიდოდე/გადადის, მოვიდოდე/მოდის |
Vmsf-1--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკმ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
გადავიდოდეთ/გადადის, გამოვიდოდეთ/გამოდის, მივიდოდეთ/მიდის, მოვიდოდეთ/მოდის |
Vmsf-133s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმ-პეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვეტყოდე/ეუბნება |
Vmsf-133p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმ-პეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მივცემდეთ/მისცემს |
Vmsf-2--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკმ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გადახვიდოდე/გადადის, ივლიდე/ივლის |
Vmsf-2--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკმ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მიხვიდოდეთ/მიდის, მოხვიდოდეთ/მოდის |
Vmsf-23-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმ-მე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოინდომებდე/უნდა, წაიღებდე/წაიღებს |
Vmsf-233s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმ-მეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გეტყოდე/ეუბნება |
Vmsf-233p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმ-მეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მისცემდეთ/მისცემს |
Vmsf-3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკმ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ავიდოდნენ/ადის, ამოვიდოდნენ/ამოდის, გადავიდოდნენ/გადადის, გავიდოდნენ/გადის, გადმოვიდოდნენ/გადმოდის |
Vmsf-3-3---and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმ-ე-ე---ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
იტყოდეს/ამბობს, ყოფდეს/ყოფს, შობდეს/შობს, იზამდეს/იზამს, ჰყოფდეს/ყოფს |
Vmsf-33-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმ-ეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
წაიღებდეს/წაიღებს |
Vmsf-33-p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმ-ეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
მოინდომებდნენ/უნდა, წაიღებდნენ/წაიღებს |
Vmsf-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მოუნდებოდნენ/უნდა, წაიყვანდნენ/მიჰყავს |
Vmsf-333s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმ-ეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
13 |
ეტყოდეს/ეუბნება, მისცემდეს/მისცემს |
Vmsf-333p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმ-ეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
23 |
ეტყოდნენ/ეუბნება, მისცემდნენ/მისცემს |
Vmsfp1--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიწყებდე/იწყებს, ვილაპარაკებდე/ლაპარაკობს, ვიშორებდე/შორობს, ვჭვრეტდე/ჭვრეტს, ვიხარებდე/ხარობს |
Vmsfp1--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
ვითვლებოდე/ითვლება, ვიქცეოდე/იქცევა, ვივსებოდე/ივსება |
Vmsfp1--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
დავიბრუნებდეთ/ბრუნავს, ვიღვიძებდეთ/იღვიძებს, ვიხარებდეთ/იხარის, ვილაპარაკებდეთ/ლაპარაკობს,
ვიმსჯელებდეთ/მსჯელობს |
Vmsfp1--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიმალებოდეთ/იმალება, ვირჯებოდეთ/ირჯება, ვისჯებოდეთ/ისჯება, ვიქცეოდეთ/იქცევა, ვიხოცებოდეთ/იხოცება |
Vmsfp1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გენდობოდე/ენდობა, გიყვებოდი/ყვება |
Vmsfp12----and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გფარავდეთ/ფარავს |
Vmsfp12-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
გეხუმრებოდე/ეხუმრება |
Vmsfp12-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპმ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გეკითხებოდეთ/ეკითხება |
Vmsfp13-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
ვრეკავდე/რეკავს, ვწერდე/წერს, ვიქებდე/იქებს, ვიცნობდე/იცნობს |
Vmsfp13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმუპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვწერდეო/წერს |
Vmsfp13-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
შემეფერებოდეს/შეჰფერის, ვუმზერდე/უმზერს, ვუყურებდე/უყურებს |
Vmsfp13-s--id--n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძკმუპე-მ--იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
4 |
8 |
მეგულებოდეს/ეგულება, მეზარებოდეს/ეზარება, მენატრებოდეს/ენატრება, მეფხანებოდეს/ეფხანება |
Vmsfp13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვევედრებოდეთ/ევედრება, ვერიდებოდეთ/ერიდება, ვითხოვდეთ/თხოვს, ვითხოვდეთ/ითხოვს, ვიკვლევდეთ/იკვლევს |
Vmsfp13-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვუყურებდეთ/უყურებს |
Vmsfp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გვეგულებოდეს/ეგულება, გვეჩვენებოდეს/ეჩვენება |
Vmsfp133p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვადიდებდეთ/ადიდებს, ვაქებდეთ/აქებს, ვასრულებდეთ/უსრულებს, ვუჩვენებდეთ/აჩვენებს, ვუჩვენებდეთ/უჩვენებს |
Vmsfp2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ანათებდე/ანათებს, იგულებდე/გულობს, ილხენდე/იილხენს, იტაცებდე/იტაცებს, იფრენდე/იფრენს |
Vmsfp2--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
6 |
ატყუებდეთ/ატყუებს, ინებებდეთ/ნებავს, ბრძანდებოდეთ/ბრძანდება |
Vmsfp2--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
იქცეოდეთ/იქცევა |
Vmsfp2-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმუმ-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
მიხვდებოდი/ხვდება |
Vmsfp2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიყვებოდით/ყვება, მიხვდებოდით/ხვდება |
Vmsfp2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეზრდებოდეთ/ეზრდება |
Vmsfp21-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მათხოვებდე/თხოულობს, მყავდე/ჰყავს |
Vmsfp23-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გრძნობდე/გრძნობს, ზომავდე/ზომავს, რაცხავდე/რაცხს, ხედავდე/ხედავს, ბაძავდე/ჰბაძავს |
Vmsfp23-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
უმზერდე/უმზერს |
Vmsfp23-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმუმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
6 |
გეგულებოდეს/ეგულება, გეზარებოდეს/ეზარება, გენატრებოდეს/ენატრება, გეცოდებოდეს/ეცოდება |
Vmsfp23-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
ელოდებოდეთ/ელოდება, ითხოვდეთ/თხოვს, იცნობდეთ/იცნობს |
Vmsfp23-p--id--n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=no |
ზძკმუმე-რ--იი--ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
2 |
3 |
გეგულებოდეთ/ეგულება, ეჩვენებოდეთ/ეჩვენება |
Vmsfp231p-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიცნობდეთ/იცნობს |
Vmsfp233s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუმეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
უგესლავდე/გესლავს, უძახდე/უძახავს |
Vmsfp233p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
ულოცავდეთ/ლოცავს, უშლიდეთ/შლის, უწირავდეთ/წირავს |
Vmsfp3-----ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ეკისრებოდეთ/აკისრია, ევალებოდეს/ავალია, ევლებოდეს/ავლია, ეკისრებოდეს/აკისრია, შეეძლებოდეს/შეუძლია |
Vmsfp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ანათებდეს/ანათებს, ატყუებდეს/ატყუებს, აშუქებდეს/აშუქებს, აჭარბებდეს/აჭარბებს, ივარგებდეს/ვარგობს |
Vmsfp3--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
იგრძნობოდეს/იგრძნობა, იხრჩობოდეს/იხრჩობა, იბადებოდეს/იბადება, იბეჭდებოდეს/იბეჭდება,
იდევნებოდეს/იდევნება |
Vmsfp3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკმუე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
იზრდებოდესო/იზრდება, იქცეოდესო/იქცევა, იხსნებოდესო/იხსნება |
Vmsfp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იბრძოლებდნენ/იბრძვის, იარსებებდნენ/არსებობს, ითამაშებდნენ/თამაშობს, იმედოვნებდნენ/იმედოვნებს,
ისვენებდნენ/ისვენებს |
Vmsfp3--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
იტანჯებოდნენ/იტანჯება, იქმნებოდნენ/იქმნება, იქცეოდნენ/იქცევა, იწოდებოდნენ/იწოდება,
იხოცებოდნენ/იხოცება |
Vmsfp3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
41 |
მიწყრებოდეს/იწყრება, მიდნებოდა/დნება, მისწვდებოდა/სწვდება, მიუძღვებოდა/უძღვება, მიჰყვებოდა/ყვება |
Vmsfp3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
გვიდგებოდა/დგება, გვითბებოდა/თბება, გვიყვებოდა/ყვება, გვიხდებოდა/ხდება |
Vmsfp3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
12 |
მისწვდებოდნენ/სწვდება, მიუძღვებოდნენ/უძღვება, მიჰყვებოდნენ/ყვება, მიხვდებოდნენ/ხვდება |
Vmsfp3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მეხვეოდნენ/ეხვევა |
Vmsfp3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გიხდებოდაო/ხდება |
Vmsfp3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ექცეოდეს/ექცევა, ეძებნებოდეს/ეძებნება, ეწეოდეს/ეწევა, ეხებოდეს/ეხება, ეხმარებოდეს/ეხმარება |
Vmsfp31-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მართავდნენ/რთავს, მცნობდნენ/ცნობს, მჭრიდნენ/ჭრის |
Vmsfp31-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვიძახებდნენ/იძახის, გვძარცვავდნენ/ძარცვავს |
Vmsfp32-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
11 |
გებარებოდეს/ებარება, გფარავდეს/ფარავს, გცნობდეს/ცნობს, გყავდეს/ჰყავს |
Vmsfp33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვაძლევდეს/აძლევს, სწირავდეს/სწირავს, ბაძავდეს/ჰბაძავს, ებღაუჭებოდეს/ებღაუჭება, ევედრებოდეს/ევედრება |
Vmsfp33-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
შეეფერებოდეს/შეჰფერის, უთვალთვალებდეს/უთვალთვალებს, უსწრებდეს/უსწრებს, უყურებდეს/უყურებს,
უშვებდეს/უშვებს |
Vmsfp33-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმუეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
ეგულებოდეს/ეგულება, ენატრებოდეს/ენატრება |
Vmsfp33-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
კარგავდნენ/კარგავს, ჟლეტდნენ/ჟლეტს, სწავლობდნენ/სწავლობს, ფარავდნენ/ფარავს, სწყვეტდნენ/წყვეტს |
Vmsfp33-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმუეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
უჭერდნენ/უჭერს, უჩივლებდნენ/ჩივის, ჩქმეტდნენ/ჩქმეტს |
Vmsfp33-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმუეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
ეჩვენებოდეთ/ეჩვენება, ეჭირვებოდეთ/უჭირს |
Vmsfp331p-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მართმევდნენ/ართმევს, მაქებდნენ/აქებს |
Vmsfp331p-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გვამხელდნენ/ამხელს, გვაძრობდნენ/აძრობს, გვიგზავნიდნენ/იგზავნის |
Vmsfp333p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმუეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
უთითებდნენ/ათითებს, უპირებდნენ/აპირებს, უკრძალავდნენ/კრძალავს, ურტყამდნენ/ურტყამს,
უტევდნენ/უტევს |
Vmsfe1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკმსპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
წამოვდგებოდე/დგას |
Vmsfe1--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
მოვასწრებდე/ასწრებს, ავდგებოდე/დგება, წარვდგებოდე/დგება, წამოვდგებოდე/დგება, გადავრჩებოდე/რჩება |
Vmsfe1--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმსპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
განვირჩეოდე/ირჩევა, მოვიქცეოდე/იქცევა |
Vmsfe1--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ავიცილებდეთ/ცილობს, შევიწყნარებდეთ/წყნარობს, წავხდებოდეთ/ხდება, შევხვდებოდეთ/ხვდება,
გავმაგრდებოდეთ/მაგრდება |
Vmsfe1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
მოგიკვდებოდი/კვდება, გადაგირჩებოდი/რჩება, მოგიყვებოდი/ყვება, გაგიხდებოდი/ხდება |
Vmsfe1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
შევუდგებოდე/დგება, შევუდგებოდე-მეთქი/დგება, დავუხვდებოდე/ხვდება |
Vmsfe1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოვერეოდე/ერევა, შევეხებოდე/ეხება |
Vmsfe1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
შევუდგებოდეთ/უდგება, მივადგებოდეთ/დგება |
Vmsfe1-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმსპ-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
შევუდგებოდეთ/დგება |
Vmsfe1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მოვეგებოდეთ/ეგება, შევეწეოდეთ/ეწევა, შევეხებოდეთ/ეხება |
Vmsfe13-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მოვემზადებოდე/ემზადება, მოვესწრებოდე/ესწრება, შევეხებოდე/ეხება, შევაგროვებდე/აგროვებს,
შევადგენდე/ადგენს |
Vmsfe13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმსპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გავთხოვდეო/თხოვს |
Vmsfe13-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მივაღწევდე/აღწევს |
Vmsfe13-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმსპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
დამეძინებოდეს/ეძინება |
Vmsfe13-s--idn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკმსპე-მ--იის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გამეღვიძებოდეს-მეთქი/ეღვიძება |
Vmsfe13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
წარვემატებოდეთ/ემატება, დავემშვიდობებოდეთ/ემშვიდობება, შევეხებოდეთ/ეხება, შევამკობდეთ/ამკობს,
გამოვარკვევდეთ/არკვევს |
Vmsfe13-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
მივაღწევდეთ/აღწევს |
Vmsfe13-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმსპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ამოვწყდებოდეთ/უწყდება |
Vmsfe132---andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მოგითხრობდეთ/ითხრობს, მოგახსენებდეთ/ახსენებს |
Vmsfe132s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგიგრილებდე/აგრილებს, დაგიმზადებდე/ამზადებს, მოგითვლიდე/ითვლის, მოგიკითხავდე/იკითხავს,
დაგიმზადებდე/იმზადებს |
Vmsfe133p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დავადებდეთ/ადებს, მივადევნებდეთ/ადევნებს, გავათავებდეთ/ათავებს, მოვამზადებდეთ/ამზადებს,
შევამკობდეთ/ამკობს |
Vmsfe2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
მოასწრებდე/ასწრებს, დაიმდაბლებდე/მდაბლობს, მორჩებოდე/რჩება, დარჩებოდე/რჩება, გასკდებოდე/სკდება |
Vmsfe2--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
დაუძახებდეთ/იძახის, დაიწყებდეთ/იწყებს, დაწყდებოდეთ/წყდება, მოშივდებოდეთ/შივდება, აშფოთდებოდეთ/შფოთდება |
Vmsfe2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
წამომიდგებოდი/დგება, დამიდგებოდი/დგება, გამიქრებოდი/იქრება, გადამირჩებოდიო/რჩება,
გამიქრებოდი/ქრება |
Vmsfe2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიმიხვდებოდით/იხვდება, მიმიხვდებოდით/ხვდება |
Vmsfe2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დამეწვეოდით/ეწვევა |
Vmsfe2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
შეუდგებოდე/დგება, შეუდგებოდე/უდგება, ჩაუვარდებოდე/უვარდება |
Vmsfe2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მიუწვდებოდეთ/წვდება, მიუახლოვდებოდეთ/უახლოვდება |
Vmsfe21-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მომალხენდე/ილხენს |
Vmsfe23-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიეცემოდე/მიეცემა |
Vmsfe23-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
წაეკიდებოდე/ეკიდება, წარემატებოდე/ემატება, აღემატებოდე/ემატება, გამოესარჩლებოდე/ესარჩლება,
დააბინავებდე/აბინავებს |
Vmsfe23-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმსმე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მოსთხოვდეო/სთხოვს |
Vmsfe23-s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსმე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიაღწევდე/აღწევს |
Vmsfe23-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმსმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
აგიტყდებოდეს/ატყდება |
Vmsfe23-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოესწრებოდეთ/ესწრება, დააწებებდეთ/აწებებს, განდევნიდეთ/დევნის, მომკიდეთ/მკის, დანერგავდეთ/ნერგავს |
Vmsfe23-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმსმე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
მიიყვანდეთო/იყვანს, მიიყვანდეთო/იყვანს |
Vmsfe23-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმსმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ავიწყდებოდეთ/ავიწყდება |
Vmsfe231s-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მოგვიკითხავდე/იკითხავს, მოგვიკითხავდე/იჰკითხავს, მოგვიკითხავდე/კითხავს |
Vmsfe231p-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მომიგონებდეთ/აგონებს, გამიშვებდეთ/იშვებს |
Vmsfe3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკმსე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
დადგებოდეს/დგას |
Vmsfe3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ამოქმედდებოდეს/ამოქმედდება, განკვირდებოდეს/კვირდება, მომჯობინდებოდეს/მჯობინდება, მოასწრებდეს/ასწრებს,
მოიკოჭლებდეს/იკოჭლებს |
Vmsfe3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკმსე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
5 |
მოკვდებოდესო/კვდება, გამოიდარებდესო/დარობს, გამოიდარებდესო/იდარებს |
Vmsfe3--s--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გადაწყვეტდეს/წყვეტს |
Vmsfe3--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმსე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
ჩაიხრჩობოდეს/იხრჩობა, ჩაითვლებოდეს/ითვლება, გამოითქმებოდეს/ითქმება, განიკურნებოდეს/იკურნება,
მიიმართებოდეს/იმართება |
Vmsfe3--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკმსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
აკაშკაშდებოდნენ/აკაშკაშდება, გაცივდებოდნენ/ცივდება, შეანათებდნენ/ანათებს, მოასწრებდნენ/ასწრებს,
დაიგუგუნებდნენ/გუგუნებს |
Vmsfe3--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკმსე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
შეიწვებოდნენ/იწვება, გადაიჭრებოდნენ/იჭრება, დაიხარჯებოდნენ/იხარჯება, გაიხიზნებოდნენ/იხიზნება,
დაიხრებოდნენ/იხრება |
Vmsfe3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ამიტირდებოდა/ატირდება, გამიკვირდებოდა/კვირდება, მომადგებოდესო/დგება, დამიდგებოდეს/იდგება,
წარმომიდგებოდა/დგება |
Vmsfe3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამეწყობოდეს/ეწყობა, შემედრებოდა/ედრება, მომევლინებოდა/ევლინება, დამეკითხებოდა/ეკითხება,
შემეკითხებოდა/ეკითხება |
Vmsfe3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაგვიკვირდებოდა/კვირდება, წარმოგვიდგებოდა/დგება, გაგვეწყობოდეს/ეწყობა, მოგვიხდებოდა/იხდება,
დაგვილპებოდა/ლპება |
Vmsfe3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მოგვევლინებოდა/ევლინება, შემოგვეკითხებოდა/ეკითხება, მოგვერეოდა/ერევა, გაგვექცეოდა/ექცევა,
დაგვეყრებოდა/ეყრება |
Vmsfe3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მომადგებოდნენ/დგება, წარმომიდგებოდნენ/დგება, ამომიდგებოდნენ/დგება, მომიყვებოდნენ/იყვება,
მომიყვებოდნენ/ყვება |
Vmsfe3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გამეზრდებოდნენ/ეზრდება, გადამეხვეოდნენ/ეხვევა, დამეხმარებოდნენ/ეხმარება |
Vmsfe3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
წარმოგვიდგებოდნენ/დგება, გამოგვიდგებოდნენ/დგება |
Vmsfe3-1p-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
წაგვიყვანდნენ/იყვანს |
Vmsfe3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აგვედევნებოდნენ/ედევნება, მოგვევლინებოდნენ/ევლინება, მოგვერეოდნენ/ერევა, შემოგვესეოდნენ/ესევა,
დაგვეხმარებოდნენ/ეხმარება |
Vmsfe3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგიჯდებოდეს/იჯდება, შემოგიდგებოდა/დგება, მოგიყვებოდა/იყვება, წაგიხდებოდა/იხდება,
მოგიხვდებოდა/იხვდება |
Vmsfe3-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმსე-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გაგიწყდებოდა/იწყდება, გაგიხდებოდა/ხდება, წაგიხდებოდა/ხდება |
Vmsfe3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგედებოდეს/ედება, დაგელეოდა/ელევა, აგერეოდა/ერევა, შემოგეფშვნებოდა/ეფშვნება, აგეშლებოდა/ეშლება |
Vmsfe3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგიყვებოდნენ/იყვება, მოგიყვებოდნენ/ყვება |
Vmsfe3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მიუწვდებოდეს/წვდება, შეუდუღაბდებოდეს/უდუღაბდება, აუსრულდებოდეს/უსრულდება, გაუჩნდებოდეს/უჩნდება,
გაუძნელდებოდეს/უძნელდება |
Vmsfe3-3s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-ემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გამოიყვანდეს/იყვანს |
Vmsfe3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაემხობოდეს/ემხობა, გაერთობოდეს/ერთობა, მიეწყობოდეს/ეწყობა, გაებმებოდეს/ებმება, გაეგებოდეს/ეგება |
Vmsfe3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
აღუდგებოდნენ/დგება, გადაურჩებოდნენ/რჩება |
Vmsfe3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოეპყრობოდნენ/ეპყრობა, ჩაებმებოდნენ/ებმება, დაესხმებოდნენ/ესხმება, დაედებოდნენ/ედება,
გამოედევნებოდნენ/ედევნება |
Vmsfe31-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შემრთავდეს/ართავს, მომახევდეს/ახევს, შემწევდეს/წევს, დამხატავდეს/ხატავს, მომხედავდეს/ხედავს |
Vmsfe31-sp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიგვეჩქარებოდეს/ეჩქარება, მოგვმართავდეს/მართავს |
Vmsfe31-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამალპობდნენ/ალპობს, დამაწიწკნიდნენ/აწიწკნის, დამახრჩობდნენ/ახრჩობს, დამდებდნენ/დებს,
ამთლიდნენ/თლის |
Vmsfe31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მომიკაკუნებდნენ/უკაკუნებს |
Vmsfe31-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგვსპობდნენ/სპობს, მოგვძებნიდნენ/ძებნის |
Vmsfe31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გაგვიშვებდნენ/უშვებს |
Vmsfe32--s-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გადაგეყრებოდეს/უყრია |
Vmsfe32-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგეთხოვებოდეს/ეთხოვება, დაგადგენდეს/ადგენს, მოგკლავდეს/კლავს, გაგსრესდეს/სრესს, ამოგყავდეს/ჰყავს |
Vmsfe32-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
შემოგხედავდნენ/ხედავს |
Vmsfe33-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
გადაეცემოდეს/გადაეცემა, მიეცემოდეს/მიეცემა |
Vmsfe33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
განიცდიდეს/განიცდის, აგებდეს/გებს, განსდევნიდეს/დევნის, განვლიდეს/ვლის, მოვლიდეს/ვლის |
Vmsfe33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკმსეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გადამკიდესო/მკის, შეეხებოდესო/ეხება, შეამოწმებდესო/უმოწმებს, შეირთავდესო/ართავს, ჩამოივლიდესო/ვლის |
Vmsfe33-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმსეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
მოაგონდებოდეს/აგონდება, დაავიწყდებოდეს/ავიწყდება, შეეძინებოდეს/ეძინება, გადავარდებოდეს/უვარდება,
ჩამოვარდებოდეს/უვარდება |
Vmsfe33-p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაიტანდენ/გააქვს, გამოიტანდენ/გამოაქვს, მოიტანდენ/მოაქვს, დაეცემოდენ/დაეცემა, მიეცემოდენ/მიეცემა |
Vmsfe33-p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
11 |
მიადგებოდნენ/დგება, დაადგებოდნენ/დგება, მოადგებოდნენ/დგება |
Vmsfe33-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაბეჭდავდნენ/ბეჭდავს, აგებდნენ/გებს, ადგამდნენ/დგამს, წარმოთქვამდნენ/თქვამს, გადმოკვეთდნენ/კვეთს |
Vmsfe33-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკმსეე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
ჩაიდენდნენ/იდენს, გაჰყურებდნენ/უყურებს |
Vmsfe33-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკმსეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
დაატყდებოდეთ/ატყდება, მიემართებოდეთ/ემართება, დაწყდებოდეთ/უწყდება |
Vmsfe331s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამასწრებდეს/ასწრებს, მიმითითებდეს/ათითებს, გამითხოვებდეს/ათხოვებს, მომისწრებდეს/ასწრებს,
დამიბერდეს/იბერავს |
Vmsfe331s-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მიგვანიშნებდეს/ანიშნებს, განგვაწყობდეს/აწყობს, მიგვიყვანდეს/იყვანს, გაგვიხარებდეს/ახარებს,
მოგვითხრობდეს/ითხრობს |
Vmsfe331p-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამაგდებდნენ/აგდებს, დამადენდნენ/ადენს, ამატირებდნენ/ატირებს, დამაფიცებდნენ/აფიცებს,
დამაცდიდნენ/აცდის |
Vmsfe331p-pandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
შეგვიდგენდნენ/ადგენს, გაგვიშუქებდნენ/აშუქებს, მოგვიპყრობდნენ/იპყრობს |
Vmsfe332s-sandd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გაგიმხელდეს/იმხელს, მოგიტანდეს/იტანს, მოგიქნევდეს/იქნევს, მიგიღებდეს/იღებს |
Vmsfe332p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დაგიდევდნენ/იდევს, ჩამოგითვლიდნენ/ითვლის, ჩაგაგდებდნენ/აგდებს, დაგაკლებდნენ/აკლებს |
Vmsfe333s--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
მიუთითებდეს/ათითებს, განუმტკიცებდეს/ამტკიცებს, ჩამოუქროლებდეს/აქროლებს, გამოუცხადებდეს/აცხადებს,
მოუვლიდეს/ვლის |
Vmsfe333p---ndd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეერ---სიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიუტანდენ/მიაქვს, მოუტანდენ/მოაქვს |
Vmsfe333p--andd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკმსეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაუბრუნებდნენ/აბრუნებს, მიუთითებდნენ/ათითებს, გაუკეთებდნენ/აკეთებს, განუმტკიცებდნენ/ამტკიცებს,
გაუნაწილებდნენ/ანაწილებს |
Vmsa-1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკწ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
43 |
ავიდე/ადის, ამოვიდე/ამოდის, გადავიდე/გადადის, გავიდე/გადის, გადმოვიდე/გადმოდის |
Vmsa-1--s---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-პ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
10 |
ჩავვარდეო/ჩავარდება, მოვიდე-მეთქი/მოდის, გავიდეო/გადის, მივიდეო/მიდის |
Vmsa-1--s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკწ-პ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
გადავვარდე/გადავარდება, გავვარდე/გავარდება, შევვარდე/შევარდება, ჩავვარდე/ჩავარდება,
ჩამოვვარდე/ჩამოვარდება |
Vmsa-1--p---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-პ--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ჩავცვივდეთო/ჩაცვივა |
Vmsa-1--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=ergative |
ზძკწ-პ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
1 |
28 |
ვიაროთ/ივლის |
Vmsa-1--p---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწ-პ--რ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვიაროთო/ივლის |
Vmsa-1--p--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკწ-პ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გადავცვივდეთ/გადაცვივა, ჩავცვივდეთ/ჩაცვივა |
Vmsa-13-s---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-პე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
18 |
მოვინდომო/უნდა, წავიყვანო/მიჰყავს, წავიღო/წაიღებს |
Vmsa-13-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-პე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
6 |
259 |
ვთქვა/ამბობს, შევსვა/სვამს, ვყო/ყოფს, გამოვყო/ყოფს, ამოვყო/ყოფს |
Vmsa-13-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწ-პე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
5 |
ვთქვა-მეთქი/ამბობს, ვთქვაო/ამბობს |
Vmsa-13-p---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-პე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
11 |
წავიღოთ/წაიღებს, წავიყვანოთ/მიჰყავს |
Vmsa-13-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-პე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
წავიყვანოთო/მიჰყავს, წავიღოთო/წაიღებს |
Vmsa-13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწ-პე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
71 |
დავლიოთ/სვამს, დავყოთ/ყოფს, ვყოთ/ყოფს, გავყოთ/ყოფს, ვშვათ/შობს |
Vmsa-133s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-პეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
165 |
მივართვა/მიართმევს, მივცე/მისცემს, ვაძლიო/მისცემს, მოვართვა/მოართმევს, ვუთხრა/ეუბნება |
Vmsa-133p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-პეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
84 |
ვუთხრათ/ეუბნება, მივართვათ/მიართმევს, მივცეთ/მისცემს, გვითხრა/ეუბნება |
Vmsa-133p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწ-პეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
მივართვათო/მიართმევს, მივცეთო/მისცემს |
Vmsa-2--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკწ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
31 |
ახვიდე/ადის, ამოხვიდე/ამოდის, გადახვიდე/გადადის, გახვიდე/გადის, გადმოხვიდე/გადმოდის |
Vmsa-2--s---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-მ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
გახვიდე-მეთქი/გადის, გადახვიდეო/გადადის, გადმოხვიდეო/გადმოდის, მიხვიდეო/მიდის |
Vmsa-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკწ-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
გადავარდე/გადავარდება, გადმოვარდე/გადმოცვივა, ჩავარდე/ჩავარდება, ჩამოვარდე/ჩამოვარდება,
ჩავარდე/ჩაცვივა |
Vmsa-2--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკწ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
29 |
ავიდეთ/ადის, ავიდნენ/ადის, ამოვიდნენ/ამოდის, ამოვიდეთ/ამოდის, გადავიდეთ/გადადის |
Vmsa-2--p---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-მ--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ჩაცვივდეთ-მეთქი/ჩაცვივა, ავიდნენო/ადის, გადავიდეთო/გადადის, გავიდეთო/გადის, გახვიდეთო/გადის |
Vmsa-2--p--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკწ-მ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გავარდეთ/გავარდება, ჩავარდეთ/ჩავარდება, ჩავარდეთ/ჩაცვივა |
Vmsa-23-s---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-მე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
30 |
მოინდომო/უნდა, წაიღო/წაიღებს, წაიყვანო/მიჰყავს |
Vmsa-23-s---zn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-მე-მ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
წაიღოო/წაიღებს, წაიყვანოო/მიჰყავს |
Vmsa-23-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-მე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
6 |
851 |
თქვა/ამბობს, დაყო/ყოფს, დაინახო/ხედავს, ქნა/იზამს, ჰყო/ყოფს |
Vmsa-23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწ-მე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
თქვა-მეთქი/ამბობს, თქვაო/ამბობს |
Vmsa-23-p---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-მე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
მოინდომოთ/უნდა, წაიყვანოთ/მიჰყავს, წაიღოთ/წაიღებს |
Vmsa-23-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-მე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
30 |
თქვათ/ამბობს |
Vmsa-233s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-მეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
479 |
უთხრა/ეუბნება, გითხრა/ეუბნება, მიართვა/მიართმევს, მისცე/მისცემს, აძლიო/მისცემს |
Vmsa-233p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-მეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
50 |
უთხრათ/ეუბნება, უთხრან/ეუბნება, გითხრათ/ეუბნება, მიართვათ/მიართმევს, მისცეთ/მისცემს |
Vmsa-3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკწ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
85 |
ავიდეს/ადის, ამოვიდეს/ამოდის, გადავიდეს/გადადის, გავიდეს/გადის, გადმოვიდეს/გადმოდის |
Vmsa-3--s---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-ე--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
8 |
12 |
გადმოვარდესო/გადმოვარდება, ჩავარდესო/ჩავარდება, ჩავარდესო/ჩაცვივა, ამოვარდესო/ამოვარდება,
გამოვიდეს-მეთქი/გამოდის |
Vmsa-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკწ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
ავარდეს/ავარდება, ამოვარდეს/ამოვარდება, გადავარდეს/გადავარდება, გადმოვარდეს/გადმოვარდება,
გადმოვარდეს/გადმოცვივა |
Vmsa-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკწ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გადავარდნენ/გადავარდება, გადმოსცვივდნენ/გადმოცვივა, გავარდნენ/გავარდება, გამოვარდნენ/გამოვარდება,
გამოსცვივდნენ/გამოცვივა |
Vmsa-33-s---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-ეე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
27 |
მოინდომოს/უნდა, წაიღოს/წაიღებს, წაიყვანოს/მიჰყავს |
Vmsa-33-s---zn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-ეე-მ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
მოინდომოს-მეთქი/უნდა, წაიყვანოს-მეთქი/მიჰყავს |
Vmsa-33-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-ეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
372 |
თქვას/ამბობს, შვას/შობს, დაინახოს/ხედავს, გამოყოს/ყოფს, ქნას/იზამს |
Vmsa-33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწ-ეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
თქვასო/ამბობს, დაინახოსო/ხედავს, ქნასო/იზამს, დალიოსო/სვამს, ჰყოსო/ყოფს |
Vmsa-33-p---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-ეე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
7 |
მოინდომონ/უნდა, წაიყვანონ/მიჰყავს, წაიღონ/წაიღებს |
Vmsa-33-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწ-ეე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
წაიყვანონო/მიჰყავს |
Vmsa-33-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწ-ეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
25 |
თქვან/ამბობს |
Vmsa-33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწ-ეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
თქვანო/ამბობს |
Vmsa-331s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-ეეპმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
750 |
მითხრა/ეუბნება, გვითხრა/ეუბნება |
Vmsa-331s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწ-ეეპმ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
13 |
მითხრაო/ეუბნება |
Vmsa-331p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-ეეპრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
18 |
მითხრათ/ეუბნება, გვითხრათ/ეუბნება |
Vmsa-332s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-ეემმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
241 |
გითხრა/ეუბნება |
Vmsa-332s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწ-ეემმ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
გითხრა-მეთქი/ეუბნება, გითხრაო/ეუბნება |
Vmsa-332p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-ეემრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
174 |
გითხრათ/ეუბნება |
Vmsa-332p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწ-ეემრ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გითხრათ-მეთქი/ეუბნება |
Vmsa-333s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-ეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
214 |
უთხრას/ეუბნება, მიართვას/მიართმევს, მისცეს/მისცემს, მოართვას/მოართმევს |
Vmsa-333s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწ-ეეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
უთხრასო/ეუბნება |
Vmsa-333p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწ-ეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
42 |
მიართვან/მიართმევს, მისცენ/მისცემს, აძლიონ/მისცემს, მოართვან/მოართმევს |
Vmsa-333p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწ-ეეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
4 |
მისცენო/მისცემს |
Vmsap-1--s--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Direct_Object_Person=first
Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუ-პ--მ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
ვეახლო/ახლავს, მეახლოს/ახლავს |
Vmsap-2--s--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Direct_Object_Person=second
Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუ-მ--მ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გეახლო/ახლავს |
Vmsap1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკწუპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
ვეგდო/აგდია, ვეგო/აგია, ვერგო/არგია |
Vmsap1--s---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძკწუპ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
10 |
ვიბრძოლო/იბრძვის, ვაკოცო/აკოცებს, ვიამაყო/ამაყობს, ვიანგარიშო/ანგარიშობს, ვიარსებო/არსებობს |
Vmsap1--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
28 |
ვიდგე/დგას, ვიჯდე/ზის, ვიწვე/წევს |
Vmsap1--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
ვილოცო/ილოცება, ვიმალო/იმალება, ვირე/ირევა, ვირ/ირევა, ვისესხო/ისესხება |
Vmsap1--s--dd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative |
ზძკწუპ--მ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დამახველოს/ახველებს |
Vmsap1--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძკწუპ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
31 |
ვიბრძოლოთ/იბრძვის, ვაკოცოთ/აკოცებს, ვიამაყოთ/ამაყობს, ვიანგარიშოთ/ანგარიშობს, ვიბაასოთ/ბაასობს |
Vmsap1--p---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწუპ--რ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
ვითანამშრომლოთ-მეთქი/თანამშრომლობს, ვიმუშაოთ-მეთქი/მუშაობს, ვიცხოვროთ-მეთქი/ცხოვრობს,
ვივაჭროთო/ვაჭრობს, ვიზრუნოთო/ზრუნავს |
Vmsap1--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
11 |
ვიდგეთ/დგას, ვსდგეთ/სდგება, ვსხდეთ/სხდება, ვწვდეთ/წვდება |
Vmsap1--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიდაგოთ/იდაგება, ვიკვებოთ/იკვებება, ვილანძღოთ/ილანძღება, ვილოცოთ/ილოცება, ვიმალოთ/იმალება |
Vmsap1--p--dd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative |
ზძკწუპ--რ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაგვაეჭვოს/აეჭვებს, დაგვაფიქროს/აფიქრებს |
Vmsap1-2---an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-მ---ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გიკვირდეთ/კვირდება |
Vmsap1-2---azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative
Clitic=no |
ზძკწუპ-მ---ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
1 |
12 |
გთხოვოთ/თხოვს |
Vmsap1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გეკითხოთ/ეკითხება, გენახოთ/ენახება, გეძინოთ/ეძინება, გეწვეთ/ეწვება, გეწიროთ/ეწირება |
Vmsap1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
21 |
გაძვრე/ძვრება, გეცნო/ეცნობა, გიყვარდე/ყვარდება |
Vmsap1-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუპ-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
გენდო/ენდობა |
Vmsap1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გემთხვიო/ემთხვევა, გენახო/ენახება, გერგო/ერგება, გერჩიო/ერჩევა, გექმნე/ექმნება |
Vmsap1-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიდგეთ/იდგება, გასძვრეთ/სძვრება, გენდოთო/ენდობა, გენდოთ/ენდობა, გეცნოთ/ეცნობა |
Vmsap1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გედგათ/ედგმება, გეცათ/ეცმევა, გედოთ/ედება, გერჩიოთ/ერჩევა, გეწვიოთ/ეწვევა |
Vmsap1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
ვება/ებმება, ვეგდო/ეგდება, ვესესხო/ესესხება, ვექმნე/ექმნება, ვეცადო/ეცდება |
Vmsap1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
ვენდოთ/ენდობა, ვუფრთხილდეთ/უფრთხილდება |
Vmsap1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
25 |
ვებათ/ებმება, ვექმნეთ/ექმნება, ვეცადოთ/ეცდება |
Vmsap1-3p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუპ-ერ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვეცადოთო/ეცდება |
Vmsap12-----zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-----მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გიმასპინძლოთ/მასპინძლობს, გიმაჭანკლოთ/მაჭანკლობს, გიპასუხოთ/პასუხობს, გისაყვედუროთ/საყვედურობს,
გითავაზოთ/სთავაზობს |
Vmsap12----azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუპმ----ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გაბედოთ/აბედავს, გაგზავნოთ/აგზავნის, გამცნოთ/ამცნობს, გასწავლოთ/ასწავლობს, გასწიროთ/ასწირავს |
Vmsap12----azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწუპმ----ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გაგზავნოთო/აგზავნის, გკითხოთო/კითხავს, გნახოთო/ნახავს, გნახოთო/ნახულობს, გარეკოთო/რეკავს |
Vmsap12----aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ----ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გარქვათ/არქვამს, გასხლათ/ასხლავს |
Vmsap12-ss--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გეგო/აგია, გენთო/ანთია, გერგო/არგია |
Vmsap12-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გიგლოვო/გლოვობს, გიერთგულო/ერთგულობს, გიპასუხო/პასუხობს, გისაყვედურო/საყვედურობს,
გიწამლო/სწამლობს |
Vmsap12-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
გეამბორო/ეამბორება, გევედრო/ევედრება, გეიპარო/ეიპარება, გელაპარაკო/ელაპარაკება, გელოდო/ელოდება |
Vmsap12-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუპმ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
გაბედო/აბედავს, გაგზავნო/აგზავნის, გათრიო/ათრევს, გამცნო/ამცნობს, გართო/ართავს |
Vmsap12-ss-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუპმ-მმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
გასწავლოო/ასწავლობს, განანოო/ნანობს, გნახოო/ნახავს, განახოო/ნახულობს |
Vmsap12-ss-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-მმ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
გათქვა/ათქვამს, გაჰკრა/აკრავს, გაკრა/აკრავს, გასვა/ასვამს, გასხლა/ასხლავს |
Vmsap12-ss-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
გიმღერო/მღერის, გაიცინო/იცინის, გაძახო/იძახის, გაკოცებო/კოცნის |
Vmsap12-p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
6 |
გერგოთ/არგია |
Vmsap12-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გეამბოროთ/ეამბორება, გეახლოთ/ეახლება, გელაპარაკოთ/ელაპარაკება, გემართოთ/ემართება,
გემსახუროთ/ემსახურება |
Vmsap12-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუპმ-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
გეთათბიროთო/ეთათბირება, გეშველოთო/ეშველება |
Vmsap123---azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Indirect_Object_Person=third Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუპმე---ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
გადგათ/ადგამს |
Vmsap13-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვეგდო/აგდია |
Vmsap13-s---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
22 |
ვუდარაჯო/დარაჯობს, ვიცინო/იცინის, ვაკოცო/კოცნის, ვუმკურნალო/მკურნალობს, ვუპასუხო/პასუხობს |
Vmsap13-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
ვეამბორო/ეამბორება, ვეახლო/ეახლება, ვებრძოლო/ებრძოლება, ვეზიარო/ეზიარება, ვეკამათო/ეკამათება |
Vmsap13-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუპე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
ვაამო/აამებს, ვადევნო/ადევნის, ვადინო/ადენს, ვადიდო/ადიდებს |
Vmsap13-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუპე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვიკითხოო/იკითხებს, ვიხმაროო/იხმარობს, ვიხსნაო/იხსნის, ვიკითხოო/კითხავს, ვისწავლოო/სწავლობს |
Vmsap13-s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვაფრინო/აფრენს, ვიდინო/იდენს, ვკბინო/კბენს, ვუკბინო/კბენს, ვიკივლო/კივის |
Vmsap13-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვუდარაჯოთ/დარაჯობს, ვუერთგულოთ/ერთგულობს, ვიცინოთ/იცინის, ვიძახოთ/იძახის, ვუმკურნალოთ/მკურნალობს |
Vmsap13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
32 |
ვებრძოლოთ/ებრძოლება, ვევედროთ/ევედრება, ველაპარაკოთ/ელაპარაკება, ველოდოთ/ელოდება,
ვემსახუროთ/ემსახურება |
Vmsap13-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუპე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
ვეძგეროთო/ეძგერება |
Vmsap13-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუპე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
ვაამოთ/აამებს, ვაგოროთ/აგორებს, ვაგრილოთ/აგრილებს, ვადევნოთ/ადევნის |
Vmsap13-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუპე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვკითხოთ-მეთქი/კითხავს, ვნახოთ-მეთქი/ნახავს, ვიცხოვროთ-მეთქი/იცხოვრებს, ვიწყვილოთ-თქო/აწყვილებს,
ვადღეგრძელოთო/ადღეგრძელებს |
Vmsap13-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
9 |
ვუყუროთ/უყურებს |
Vmsap13-p--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუპე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ვუალერსოთ/უალერსებს, ვუბიძგოთ/უბიძგებს, ვუყუროთ/უყურებს, ვუცქიროთ/უცქერს, ვიყვიროთ/ყვირის |
Vmsap13-p--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუპე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გვეტიროს/ეტირება |
Vmsap132---aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპემ---ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გასესხოთ/სესხულობს, გასწავლოთ/სწავლობს, გაყიდოთ/ყიდულობს, გიახლოთ/აახლებს, გიახლოთ/ახლავს |
Vmsap132---azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწუპემ---ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
1 |
1 |
გთხოვოთ/სთხოვს |
Vmsap132s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
75 |
გასწავლო/სწავლობს, გიახლო/ახლავს, გიამბო/იამბობს, გიგდო/იგდებს, გიგო/იგებს |
Vmsap133s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვუდარაჯო/ადარაჯებს, ვუდღეგრძელო/ადღეგრძელებს, ვუმტყუნო/ამტყუნებს, ვუმუხანათო/ამუხანათებს,
ვუღალატო/აღალატებს |
Vmsap133s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუპეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ვანუგეშოო/ანუგეშებს, ვასიამოვნოო/ასიამოვნებს, ვაცეკვოო/აცეკვებს, ვაჭამოო/აჭამს, ვაჭამოო/ჭამს |
Vmsap133p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუპეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ვაამოთ/აამებს, ვაგოთ/აგებს, ვადევნოთ/ადევნებს, ვადიდოთ/ადიდებს, ვაზიაროთ/აზიარებს |
Vmsap133p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუპეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ვუწიოთო/უწევს, ვუწოდოთო/უწოდებს, ვუყოთო/უჰყავს, ვუშველოთო/შველის, ვუყოთო/ჰყავს |
Vmsap2--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკწუმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
51 |
ეგდო/აგდია, ეგო/აგია, ევლო/ავლია, ენთო/ანთია |
Vmsap2--s---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძკწუმ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
11 |
იბრძოლო/იბრძვის, აკოცო/აკოცებს, ალოდინო/ალოდინებს, იამაყო/ამაყობს, იარსებო/არსებობს |
Vmsap2--s---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწუმ--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იგრძნოო/გრძნობს, ითამაშოო/თამაშობს, იკლოო/იკლებს, ისადილოო/სადილობს, ისულელოო/სულელობს |
Vmsap2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
25 |
იდგე/დგას, იჯდე/ზის, იწვე/წევს, სწვდე/სწვდება, წყდე/წყდება |
Vmsap2--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
იგრძნო/იგრძნობა, იშო/იშვა, იწყო/იწყობა, იმალო/იმალება |
Vmsap2--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკწუმ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
11 |
ერგოთ/არგია, ეცხოთ/აცხია |
Vmsap2--p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმ--რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეახლოთ/ახლავს |
Vmsap2--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძკწუმ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
6 |
იბრძოლოთ/იბრძვის, იანგარიშოთ/ანგარიშობს, იარსებოთ/არსებობს, იბანაოთ/ბანაობს, დაიბრუნოთ/ბრუნავს |
Vmsap2--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
4 |
იდგეთ/დგას |
Vmsap2--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
იგრძნოთ/იგრძნობა, იტვირთოთ/იტვირთება, იქმნეთ/იქმნება, იქცეთ/იქცევა, იყიდოთ/იყიდება |
Vmsap2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მისდგე/ისდგება, მეცნო/ეცნობა, მირჩეო/რჩება, მისწვდე/სწვდება, მიჰყვე/ყვება |
Vmsap2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მედგა/ედგმება, მეცა/ეცმევა, მედო/ედება, მეკრე/ეკვრება, მენახო/ენახება |
Vmsap2-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვენდო/ენდობა, გვერჭოო/ერჭობა |
Vmsap2-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვერტყა/ერტყმევა, გვერგო/ერგება, გვესიო/ესევა, გვეწვიო/ეწვევა |
Vmsap2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მენდოთ/ენდობა, მიჰყვეთ/ყვება, მიაჩნდეთ/აჩნდება, მიბრძანდეთ/ბრძანდება, მივანდეთ/ვანდება |
Vmsap2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მექმნათ/ექმნება, მეწვიოთ/ეწვევა |
Vmsap2-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვენდოთ/ენდობა |
Vmsap2-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გვეწვიოთ/ეწვევა |
Vmsap2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
უფრთხილდეო/უფრთხილდება, ურჩე/რჩება, უჯდე/უჯდება, ენდო/ენდობა, ეწყო/ეწყობა |
Vmsap2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ეწყო/ეწყობა, ედგა/ედგმება, ეთქა/ეთქმება, ერტყა/ერტყმება, ექა/ექმება |
Vmsap2-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუმ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
ექაო/ექმება, ეცაო/ეცმევა, ერბო/ერბევა |
Vmsap2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
ედგათ/ედგმება, ევლოთ/ევლება, ეკლათ/ეკვლება, ექმნათ/ექმნება, ეშვათ/ეშვება |
Vmsap21-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
მიგრძნო/გრძნობს, მიდარდო/დარდობს, მიპასუხო/პასუხობს, მიწყალო/სწყალობს, მიღალატო/ღალატობს |
Vmsap21-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მევედრო/ევედრება, მეთამაშო/ეთამაშება, მელაპარაკო/ელაპარაკება, მემსახურო/ემსახურება,
მეპოტინო/ეპოტინება |
Vmsap21-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუმპ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
მადევნო/ადევნის, მამცნო/ამცნობს, მაქციო/აქცევს, მახლო/ახლავს, მდაგო/დაგავს |
Vmsap21-sp--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმპ-მრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვიღალატო/ღალატობს, გვიხმო/ჰხმობს |
Vmsap21-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუმპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვერგოო/ერგება |
Vmsap21-sp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუმპ-მრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გვარგო/რგავს, გვყო/ჰყავს |
Vmsap21-sp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმპ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გვიბოძო/უბოძებს, გვიყურო/უყურებს |
Vmsap21-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მელაპარაკოთ/ელაპარაკება |
Vmsap21-ps-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუმპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
9 |
მაქციოთ/აქცევს, მათხოვოთ/თხოულობს, მკითხოთ/კითხავს, მყოთ/ჰყავს |
Vmsap21-ps-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუმპ-რმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
მნახოთო/ნახავს, მნახოთო/ნახულობს |
Vmsap21-ps-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმპ-რმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მაკვნესოთ/კვნესის |
Vmsap23-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
28 |
ეგდო/აგდია, ეგო/აგია, ევლო/ავლია, ენთო/ანთია |
Vmsap23-s---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
უამხანაგო/ამხანაგობს, უგულისხმო/გულისხმობს, უდავო/დავობს, უერთგულო/ერთგულებს, იღიმო/იღიმის |
Vmsap23-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ებრძოლო/ებრძოლება, ევედრო/ევედრება, ეზიარო/ეზიარება, ეთამაშო/ეთამაშება, ეთრევინო/ეთრევინება |
Vmsap23-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუმე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
აამო/აამებს, აბარო/აბარავს, ადნო/ადნობს, ადღეგრძელო/ადღეგრძელებს, აერთო/აერთებს |
Vmsap23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუმე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იდარაჯოო/ადარაჯებს, ითამაშოო/თამაშობს, იდგაო/იდგამს, იქმნაო/იქმნის, იცნოო/იცნობს |
Vmsap23-s--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
9 |
უყურო/უყურებს |
Vmsap23-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
უდარაჯოთ/დარაჯობს, უპასუხოთ/პასუხობს, უწყალოთ/სწყალობს, უღალატოთ/ღალატობს, უწყალოთ/წყალობს |
Vmsap23-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ევედროთ/ევედრება, ემსახუროთ/ემსახურება, ერიდოთ/ერიდება, ერწმუნოთ/ერწმუნება, ესაუბროთ/ესაუბრება |
Vmsap23-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუმე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
6 |
აბათ/აბამს, ადევნოთ/ადევნის, ათქმევინოთ/ათქმევინებს, აიძულოთ/აიძულებს |
Vmsap23-p--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუმე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
უბოძოთ/უბოძებს, უყუროთ/უყურებს, უცქიროთ/უცქერს, უძლოთ/უძლებს, უჩივლოთ/ჩივის |
Vmsap23-p--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუმე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გესიზმროს/ესიზმრება |
Vmsap231s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმეპმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მასწავლო/სწავლობს, მადევნო/ადევნებს, მათქმევინო/ათქმევინებს, მაქო/აქებს, მახლო/ახლებს |
Vmsap231s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწუმეპმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
მიხედოო/იხედავს, მიხედოო/ხედავს, მიყოო/ჰყავს |
Vmsap231s-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვასესხო/სესხულობს, გვიამბო/იამბობს, გვიყიდო/ყიდის, გვიშველო/შველის, გვიწირო/წირავს |
Vmsap231p-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მასწავლოთ/სწავლობს, მაკვრევინოთ/აკვრევინებს, მითხოვოთ/თხოულობს, მიამბოთ/იამბობს, მიკრათ/იკრავს |
Vmsap231p-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გვიამბოთ/იამბობს, გვიპასუხოთ/იპასუხობს, გვიშველოთ/შველის |
Vmsap231p-pazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწუმეპრ-რამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გვაძლიოთო/აძლევს, გვიყოთო/ჰყავს |
Vmsap233s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
უბალახო/ააბალახებს, უბინადრო/აბინადრებს |
Vmsap233p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუმეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
16 |
უბატონოთ/აბატონებს, უბრალოთ/აბრალებს, უბრძანოთ/აბრძანებს |
Vmsap233p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუმეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
აკეთოთო/აკეთებს, აძლიოთო/აძლევს, ახლოთო/ახლებს, ასწავლოთო/სწავლობს, ადგათო/ადგამს |
Vmsap3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკწუე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
ეგდოს/აგდია, ეკეროს/აკერია |
Vmsap3--s---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძკწუე--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
17 |
იბრძოლოს/იბრძვის, იქროლოს/ქრის, აგინოს/აგინებს, იავოს/ავობს, იაზროვნოს/აზროვნებს |
Vmsap3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
73 |
იდგეს/დგას, იჯდეს/ზის, იწვეს/წევს, კვდეს/კვდება, რჩეს/რჩება |
Vmsap3--s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუე--მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
იდინოს/იდენს, უცქიროს/უცქერს, უჭიროს/უჭერს, ჭვრიტოს/უჭვრეტს, უყაროს/ყარს |
Vmsap3--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
იგმოს/იგმობა, იგრძნოს/იგრძნობა, იზარდოს/იზრდება, ითარგმნოს/ითარგმნება, ითრგუნოს/ითრგუნება |
Vmsap3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იქცეს-მეთქი/იქცევა, იყაროს-მეთქი/იყრება, ითარგმნოსო/ითარგმნება, ისესხოსო/ისესხება,
იქმნესო/იქმნება |
Vmsap3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკწუე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ეგონ/აგია |
Vmsap3--p---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუე--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ეგონო/აგია |
Vmsap3--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძკწუე--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
16 |
იბრძოლონ/იბრძვის, აბრახუნონ/აბრახუნებს, იაზროვნონ/აზროვნებს, ალოდინონ/ალოდინებს, იამაყონ/ამაყობს |
Vmsap3--p---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწუე--რ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ილაპარაკონ-მეთქი/ლაპარაკობს, იჩხუბონ-მეთქი/ჩხუბობს, იცხოვრონ-მეთქი/ცხოვრობს, იბატონონო/ბატონობს,
ავნონო/ვნებს |
Vmsap3--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
44 |
იდგნენ/დგას, ისხდნენ/ზის, იწვნენ/წევს, სხდნენ/სხდება |
Vmsap3--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუე--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ისხდნენო/ზის |
Vmsap3--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
14 |
იქმნან/იქმნება, იქცნენ/იქცევა, იკითხონო/იკითხება, იკითხონ/იკითხება |
Vmsap3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
მადგეს/დგება, მიდგეს/იდგება, მენდოს/ენდობა, მისწვდეს/სწვდება, მიუხდეს/უხდება |
Vmsap3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მებას/ებმება, მედგას/ედგმება, მესხას/ესხმება, მექას/ექმება, მებადოს/ებადება |
Vmsap3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გვიკვირდეს/კვირდება, გვენდოს/ენდობა, გვიყვეს/ყვება |
Vmsap3-1s-pan-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუე-პმ-რას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
გვყვეს/ყვება |
Vmsap3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გვედგას/ედგმება, გვერტყას/ერტყმება, გვენახოს/ენახება, გვექმნეს/ექმნება, გვეწვიოს/ეწვევა |
Vmsap3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიდგნენ/იდგება, მისდგნენ/ისდგება, მისხდნენ/ისხდება, მასხდნენ/სხდება, მიჰყვნენ/ყვება |
Vmsap3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვიდგნენ/დგება, გვენდონ/ენდობა |
Vmsap3-1p-pan-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუე-პრ-რას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვიდგნენ/იდგება |
Vmsap3-1p-pazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწუე-პრ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
1 |
1 |
გვთხოვონ/თხოვს |
Vmsap3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვედგნენ/ედგმება |
Vmsap3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიკვირდეს/კვირდება, გადგეს/დგება, გაწყრესო/წყრება, გაწყრეს/წყრება, გიმძიმდეს/მძიმდება |
Vmsap3-2s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწუე-მმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
2 |
7 |
გთხოვოს/თხოვს, გჭამოს/ჭამს |
Vmsap3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გეწყოს/ეწყობა, გეგზავნოს/ეგზავნება, გედოს/ედება, გენახოს/ენახება, გენიშნოს/ენიშნება |
Vmsap3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გადგნენ/დგება, გადგნენო/დგება, გაძვრნენ/ძვრება, გაძღნენ/ძღება |
Vmsap3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
უშავდეს/უშავდება, უჩნდეს/უჩნდება, უჭირდეს/უჭირდება, უდგეს/უდგება, უსხდეს/უსხდება |
Vmsap3-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუე-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
7 |
უწვეს/წვება, ენდოს/ენდობა |
Vmsap3-3s--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწუე-ემ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
4 |
40 |
თხოვოს/თხოვს, სთხოვოს/სთხოვს, სძოვოს/ძოვს, სჭამოს/ჭამს |
Vmsap3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ებას/ებმება, ერტყას/ერტყმება, ესხას/ესხმება, ებნეს/ებნევა, ეგდოს/ეგდება |
Vmsap3-3p--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწუე-ერ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
3 |
11 |
სთხოვონ/სთხოვს, სწერონ/წერს, სჭამონ/ჭამს |
Vmsap31----idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ----იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
მებას/აბია, მედვას/უდვია, მეპყრას/უპყრია |
Vmsap31--s-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
39 |
გამევლოს/ავლია, მერგოს/არგია, შემერგოს/არგია, შემეძლოს/შეუძლია |
Vmsap31--p-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
24 |
გვერტყას/არტყია, შეგვეძლოს/შეუძლია |
Vmsap31--p-ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ--რ-მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
7 |
გვეუცნაუროს/ეუცნაურება, გვეღირსოს/ეღირსება |
Vmsap31-ss--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მეცხოს/აცხია |
Vmsap31-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
მიპასუხოს/პასუხობს, მიპატიოს/ჰპატიობს, მიპატრონოს/ჰპატრონობს |
Vmsap31-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მეამბოროს/ეამბორება, მეახლოს/ეახლება, მებრძოლოს/ებრძოლება, მევალოს/ევალება, მეთამაშოს/ეთამაშება |
Vmsap31-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
მართოს/ართობს, მაყვედროს/აყვედრის, მახლოს/ახლავს, მსაჯოს/გასჯის, მთხლიშოს/თხლეშს |
Vmsap31-ss-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუეპ-მმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მთხლიშოსო/თხლეშს, მთხოვოსო/თხოულობს, მათხოვოსო/თხოულობს, მკითხოსო/კითხავს, მნახოსო/ნახულობს |
Vmsap31-ss-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მითვალთვალოს/უთვალთვალებს, მიჩივლოს/ჩივის |
Vmsap31-sp--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გვენთოს/ანთია, გვეახლოს/ახლავს |
Vmsap31-sp--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
12 |
გვიპასუხოს/პასუხობს, გვიღალატოს/ღალატობს, გვიკარნახოს/ჰკარნახობს, გვიპატრონოს/ჰპატრონობს |
Vmsap31-sp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გვეაჯოს/ეაჯება, გველაპარაკოს/ელაპარაკება, გვემსახუროს/ემსახურება, გვეოცოს/ეოცება,
გვეშველოს/ეშველება |
Vmsap31-sp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ-მრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გვამცნოს/ამცნობს, გვაქციოს/აქცევს, გვაახლოს/ახლავს, გვზიდოს/ზიდავს, გვთხოვოს/თხოულობს |
Vmsap31-sp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გვიბიძგოს/უბიძგებს, გვიყუროს/უყურებს, გვიჩივლოს/ჩივის |
Vmsap31-sp-izd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუეპ-მრ-იმი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვიკურთხოსო/უკურთხებს |
Vmsap31-ps--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მიდარაჯოთ/დარაჯობს, მიპასუხოთ/პასუხობს, მითავაზოთ/სთავაზობს, მიღალატოთ/ღალატობს |
Vmsap31-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მელაპარაკონ/ელაპარაკება |
Vmsap31-ps-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
მაქციონ/აქცევს, მკითხონ/კითხავს, მკრან/კრავს, მნახონ/ნახავს, მნახონ/ნახულობს |
Vmsap31-ps-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიძახონ/იძახის, მიძახონ/იძახის |
Vmsap31-ps-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
12 |
მიბოძოთ/უბოძებს, მიბოძონ/უბოძებს, მიყურონ/უყურებს |
Vmsap31-pp--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვეახლოთ/ახლავს |
Vmsap31-pp--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვიპასუხონ/პასუხობს, გვისაყვედუროთ/საყვედურობს, გვიღალატონ/ღალატობს, გვიკარნახონ/ჰკარნახობს |
Vmsap31-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გვემსახურონ/ემსახურება |
Vmsap31-pp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გვალოცონ/ალოცავს, გვარბიონ/არბევს, გვაქციონ/აქცევს, გვთხოვონ/თხოულობს, გვკითხონ/კითხავს |
Vmsap31-pp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეპ-რრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
გვიბოძოთ/უბოძებს, გვიკიჟინოთ/უკიჟინებს, გვიკურთხონ/უკურთხებს, გვიყურონ/უყურებს |
Vmsap32--s-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
შემოგევლოს/ავლია, გერგოს/არგია, შეგერგოს/არგია, გეცვას/აცვია, მოგეცხოს/აცხია |
Vmsap32--p-ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუემ--რ-მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გეღირსოს/ეღირსება, მოგეწონოს/მოსწონს, გენებოს/ნებავს, გეწყინოს/სწყინს, შეგეწყინოს/სწყინს |
Vmsap32-ss--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გერგოს/არგია, გესვენოს/ასვენია |
Vmsap32-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გიდარდოს/დარდობს, გიღალატოს/ღალატობს, გიწინამძღვროს/წინამძღვრობს, გიკარნახოს/ჰკარნახობს,
გიპატრონოს/ჰპატრონობს |
Vmsap32-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გებაროს/ებარება, გეკავოს/ეკავება, გემსახუროს/ემსახურება, გემსგავსოს/ემსგავსება, გეჭიროს/ეჭირება |
Vmsap32-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუემ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გაგზავნოს/აგზავნის, გალიოს/ალევს, გამცნოს/ამცნობს, გარიოს/არევს, გასინჯოს/ასინჯავს |
Vmsap32-ss-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
გიმღეროს/მღერის, გაიღიმოს/იღიმის, გაიცინოს/იცინის, გასდოს/სდის |
Vmsap32-ss-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გიკბინოს/კბენს, გიბიძგოს/უბიძგებს, გიბოძოს/უბოძებს, გიკურთხოს/უკურთხებს, გიყუროს/უყურებს |
Vmsap32-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გიგრძნონ/გრძნობს, გიხიმანდრონ/ხიმანდრობს, გიხმონ/ჰხმობს |
Vmsap32-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გემსახურონ/ემსახურება, გეხვეწონ/ეხვეწება |
Vmsap32-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუემ-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
გაგზავნონ/აგზავნის, გალიონ/ალევს, გამართონ/ამართავს, გარიონ/არევს, გასწიონ/ასწევს |
Vmsap32-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიძახონ/იძახის, გაიცინონ/იცინის, გატირონ/ტირის, გაუღიმონ/უღიმის, გიძახონ/იძახის |
Vmsap32-pp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუემ-რრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გიჩივლოთ/ჩივის |
Vmsap33--s-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეე--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
წამოევლოს/ავლია, გაევლოს/ავლია, გამოევლოს/ავლია, ჩაევლოს/ავლია, აევლოს/ავლია |
Vmsap33--p-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეე--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
ერგოთ/არგია, ეცვათ/აცვია, ეხურათ/ახურია, ეკავათ/უკავია |
Vmsap33-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
ეგდოს/აგდია, ეგოს/აგია |
Vmsap33-s---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
უამხანაგოს/ამხანაგობს, უდარაჯოს/დარაჯობს, უერთგულოს/ერთგულებს, უერთგულოს/ერთგულობს,
იძახოს/იძახის |
Vmsap33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
ეახლოს/ეახლება, ებრძოლოს/ებრძოლება, ევედროს/ევედრება, ეზიაროს/ეზიარება, ეთხოვოს/ეთხოვება |
Vmsap33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
7 |
ეზიაროსო/ეზიარება, ეკითხოსო/ეკითხება, ემსახუროსო/ემსახურება, ეპრიანოსო/ეპრიანება |
Vmsap33-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
6 |
15 |
გამთხვიოს/ამთხვევს, გვადგას/ადგამს, მადგას/ადგამს, გადგას/ადგამს, აღნიშნოს/აღნიშნავს |
Vmsap33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ისწავლოსო/სწავლობს, იმუშავოსო/უმუშავებს, იყიდოსო/ყიდულობს, იყაროსო/ყრის, იხმაროსო/ხმარს |
Vmsap33-s--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
იცინოს/იცინის, იძახოს/იძახის, მღეროს/მღერის, უმღეროს/უმღერის, უყუროს/უყურებს |
Vmsap33-s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
იზუვლოს/ზუის, იკივლოს/კივის, უბიძგოს/უბიძგებს, უთვალთვალოს/უთვალთვალებს, უკურთხოს/უკურთხებს |
Vmsap33-s--ddn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუეე-მ--მის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
ესიამოვნოსო/ესიამოვნება, ეღირსოსო/ეღირსება, ეწყინოსო/სწყინს |
Vmsap33-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
უდარაჯონ/დარაჯობს, აკოცონ/კოცნის, უმკურნალონ/მკურნალობს, უპასუხონ/პასუხობს, უწინამძღვრონ/წინამძღვრობს |
Vmsap33-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
ეამბორონ/ეამბორება, ებრძოლონ/ებრძოლება, ეზიარონ/ეზიარება, ეთამაშონ/ეთამაშება, ელოდონ/ელოდება |
Vmsap33-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
23 |
აღნიშნონ/აღნიშნავს, ახლონ/ახლავს, ბარონ/ბარავს, გეგმონ/გეგმავს, გზავნონ/გზავნის |
Vmsap33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწუეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ილაპარაკონ-მეთქი/ილაპარაკებს, შობონო/შობს, ათვალიერონო/ათვალიერებს, ასწავლონო/ასწავლობს,
აწამონო/აწამებს |
Vmsap33-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
იცინონ/იცინის, იძახონ/იძახის, უმღერონ/უმღერის, უყურონ/უყურებს |
Vmsap33-p--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
უკბინონ/კბენს, იკივლონ/კივის, უბიძგონ/უბიძგებს, უმზირონ/უმზერს, უყურონ/უყურებს |
Vmsap331s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეეპმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მისდიოს/ისდევს, მისწიოს/ისწევს, მიქოს/იქებს, მიქციოს/იქცევს, მიიყვანოს/იყვანს |
Vmsap331s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწუეეპმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მიცნოს-მეთქი/იცნობს, მათალოსო/თლის, მითხოვოსო/თხოულობს, მისდიოსო/ისდევს, მიცნოსო/იცნობს |
Vmsap331s-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გვადგას/ადგამს, გვავნოს/ავნებს, გვაიძულოს/აიძულებს, გვამხილოს/ამხელს, გვამხილოს/ამხილებს |
Vmsap331p-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მასწავლონ/სწავლობს, მაჩვენონ/აჩვენებს, მაშველონ/შველის, მაცალონ/ცლის, მიძახონ/აძახებს |
Vmsap331p-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწუეეპრ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
მაკმარონო/კმარობს, მაცალონო/ცლის, მისდიონო/ისდევს, მიხედონო/იხედავს |
Vmsap331p-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
გვაცალონ/ცლის, გვასწავლონ/სწავლობს, გვიპასუხონ/იპასუხობს, გვიშველონ/შველის |
Vmsap332s-sazn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწუეემმ-მამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
გასწავლოს/სწავლობს, გაყიდოს/ყიდულობს, გადგას/ადგამს, გიახლოს/აახლებს |
Vmsap332s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწუეემმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გიხსნასო/იხსნის, გიყოსო/ჰყავს, გაამოსო/აამებს, გაგლიჯოსო/აგლეჯს, გახადოსო/ხდის |
Vmsap332s-sazd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწუეემმ-მამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გთხოვოს/სთხოვს |
Vmsap332p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეემრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაყიდონ/ყიდულობს, გიგრძნონ/იგრძნობს, გიცნონ/იცნობს, გიძახონ/იძახავს, გიშველონ/შველის |
Vmsap333s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
უბრძანოს/აბრძანებს, უგდოს/აგდებს, უგვირგვინოს/აგვირგვინებს, უზიდოს/აზიდებს |
Vmsap333s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწუეეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
აკეთოსო/აკეთებს, ამტვრიოსო/ამტვრევს, აცხონოსო/აცხონებს, აჭამოსო/აჭამს, ადგასო/ადგამს |
Vmsap333s--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწუეეემ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
4 |
4 |
სთხოვოს/სთხოვს, სძოვოს/ძოვს, სწეროს/წერს, სჭამოს/ჭამს |
Vmsap333p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწუეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
7 |
უგდონ/აგდებს, ულხინონ/ალხინებს, უმატონ/ამატებს, უსაშუალონ/ასაშუალებს, უყორონ/აყორებს |
Vmsae1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკწსპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
დავეგდო/აგდია, მივეგდო/აგდია, გადავეგო/აგია, შემოვევლო/ავლია, ავენთო/ანთია |
Vmsae1--s---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძკწსპ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
6 |
დავაგვიანო/აგვიანებს, დავაკაკუნო/აკაკუნებს, მივანათო/ანათებს, მივასწრო/ასწრებს, დავასწრო/ასწრებს |
Vmsae1--s---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწსპ--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
წავიძინოო/იძინებს, დავიწყოო/იწყებს, მოვიმოქმედოო/მოქმედებს, ამოვისუნთქოო/სუნთქავს,
შევისწავლოო/სწავლობს |
Vmsae1--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
34 |
დავდგე/დგას, შევდგე/დგას, წამოვდგე/დგას, ჩავდგე/დგას, დავჯდე/ზის |
Vmsae1--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
გავხდეო/ხდება, მოვხვდეო/ხვდება, დავჯდეო/ჯდება, დავდგე-მეთქი/დგას, დავდგეო/დგას |
Vmsae1--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწსპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
დავიხრჩო/იხრჩობა, დავიბადო/იბადება, დავიბანო/იბანება, ავიბარგო/იბარგება, დავიბარო/იბარება |
Vmsae1--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპ--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
13 |
მოვიქცეო/იქცევა, გამოვიქცეო/იქცევა, წავიქცეო/იქცევა, მოვიშალოო/იშლება, შევიძლო/იძლევა |
Vmsae1--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკწსპ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
მოვეგოთ/აგია, დავეგოთ/აგია, დავესახლოთ/ასახლია |
Vmsae1--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძკწსპ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
7 |
გავათენოთ/ათენებს, გავათენოთ/ათენებს, მივასწროთ/ასწრებს, მოვასწროთ/ასწრებს, მივასწროთ/ასწრებს |
Vmsae1--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
დავდგეთ/დგას, შევდგეთ/დგას, დავჯდეთ/ზის, ჩავჯდეთ/ზის, შევჯდეთ/ზის |
Vmsae1--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპ--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ჩამოვრჩეთო/რჩება, მოვრჩეთო/რჩება, გადავრჩეთო/რჩება, შევრცხვეთო/რცხვება, მოვყვეთო/ყვება |
Vmsae1--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწსპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
მოვიმხროთ/იმხრობა, მოვისპოთ/ისპობა, დავიწყოთ/იწყობა, განვიბანოთ/იბანება, დავიბაროთ/იბარება |
Vmsae1--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპ--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
მოვიქცეთო/იქცევა, გავიქცეთო/იქცევა, დავიღუპოთო/იღუპება, გავიჭირეთო/იჭირება, დავიხოცოთო/იხოცება |
Vmsae1-2---an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მ---ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გაგიკვირდეთ/კვირდება, ამოგიდგეთ/დგება, გამოგიდგეთ/დგება, მოგიყვეთ/იყვება, მოგიკვდეთ/კვდება |
Vmsae1-2---an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსპ-მ---ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
18 |
დაგრჩეთ/რჩება, გაგიშრეთ/შრება, შეგხვდეთ/ხვდება, დაგხვდეთ/ხვდება, გაგიჩნდეთ/ჩნდება |
Vmsae1-2---azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მ---ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მოგიყვანოთ/იყვანს, შეგიყვანოთ/იყვანს, დაგწეროთ/წერს, მოგწეროთ/წერს, გაგწეროთ/წერს |
Vmsae1-2---pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მ---პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაგეკარგოთ/ეკარგება, დაგემალოთ/ემალება, დაგემართოთ/ემართება, შეგეშალოთ/ეშლება, მოგეშალოთ/ეშლება |
Vmsae1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გაგიზარდე/ზარდება, გამოგადგე/დგება, მოგიჯდე/იჯდება, გამოგაძრე/ძრება, მოგიყვე/იყვება |
Vmsae1-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპ-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
ამოგაძრე/ძრება, დაგიდგეო/დგება, აგყვე/ყვება, დაგივარდე/ვარდება |
Vmsae1-2s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსპ-მმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
9 |
მოგბანო/ბანს, დაგბანო/ბანს, მიგიყვანო/იყვანს, შეგიყვანო/იყვანს, მოგწერო/წერს |
Vmsae1-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაგეცნო/ეცნობა, გაგება/ებმება, დაგება/ებმება, დაგედგა/ედგმება, დაგესხა/ესხმება |
Vmsae1-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გამოგადგეთ/დგება, მოგადგეთ/დგება, ამოგიდგეთ/იდგება, მოგიკვდეთ/იკვდება, გაგიწყრეთ/იწყრება |
Vmsae1-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
დაგედგათ/ედგმება, მოგეცათ/ეცმევა, გადაგეცათ/ეცმევა, გაგეგოთ/ეგება, გადაგედოთ/ედება |
Vmsae1-2p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-მრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგეპყროთ/ეპყრობა, დაგერთოთ/ერთობა, მოგესპოთ/ესპობა, გაგეცნოთ/ეცნობა, დაგეწყოთ/ეწყობა |
Vmsae1-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპ-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
წარვუდგეო/დგება, დავუდგე/უდგება, მოვეწყოო/ეწყობა, გავუმასპინძლდე/უმასპინძლდება |
Vmsae1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გავერთო/ერთობა, ჩავერთო/ერთობა, დავეყრდნო/ეყრდნობა, გამოვეწყო/ეწყობა, გადავეჭდო/ეჭდობა |
Vmsae1-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გავებაო/ებმება, აღვესო/ესევა, მოვექცეო/ექცევა, გადავეყაროო/ეყრება, შევეხო/ეხევა |
Vmsae1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ჩავუკვირდეთ/უკვირდება, დავუკვირდეთ/უკვირდება, განვუდგეთ/დგება, გავუდგეთო/დგება, შევუდგეთ/დგება |
Vmsae1-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპ-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გადავურჩეთ/რჩება |
Vmsae1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
მოვეპყროთ/ეპყრობა, დავეყრდნოთ/ეყრდნობა, გავეცნოთ/ეცნობა, შევებათ/ებმება, ჩავებათ/ებმება |
Vmsae1-3p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპ-ერ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შევერთო/ერევა, მოვექცეთო/ექცევა, გავეცალოთო/ეცლება, მივეხმაროთო/ეხმარება, დავეხმაროთო/ეხმარება |
Vmsae12-----zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-----მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგიხმოთ/ჰხმობს, მიგიხმოთ/ჰხმობს |
Vmsae12----azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპმ----ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
6 |
ჩაგაბაროთ/აბარავს, დაგაბნიოთ/აბნევს, გაგაგზავნოთ/აგზავნის |
Vmsae12----azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწსპმ----ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
შემოგბედოთო/ბედავს, გაგჭყლიტოთო/ჭყლეტს |
Vmsae12----aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ----ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
29 |
გაგაბათ/აბამს, ჩაგაბათ/აბამს, მოგართვათ/ართვამს, წაგართვათ/ართვამს, ჩამოგართვათ/ართვამს |
Vmsae12----azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპმ----ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მოგართვათო/ართვამს |
Vmsae12----azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ----ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
დაგიძახოთ/იძახის, გაგიღვივოთ/ღვივის, დაგცინოთ/იცინის, დაგიძახოთ/იძახის |
Vmsae12----izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ----იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგისწროთ/უსწრებს, დაგიჯეროთ/უჯერებს |
Vmsae12-s |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular |
ზძკწსპმ-მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი |
|
|
|
Vmsae12-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპმ-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
6 |
დაგტოვოო/იტოვს, წაგიყვანოო/იყვანს, შეგჭამოო/ჭამს, შეგასწავლო/სწავლობს |
Vmsae12-s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
წამოგადგა/ადგამს |
Vmsae12-ss--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიგეგდო/აგდია, ჩაგეგდო/აგდია, ამოგეგდო/აგდია, დაგეგდო/აგდია, გაგეგო/აგია |
Vmsae12-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
შეგიგრძნო/გრძნობს, შეგიწყალო/წყალობს, მოგიხმო/ჰხმობს |
Vmsae12-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მოგეახლო/ეახლება, მოგეთათბირო/ეთათბირება, დაგეთანხმო/ეთანხმება, გაგეკარო/ეკარება,
მოგელაპარაკო/ელაპარაკება |
Vmsae12-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპმ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
მოგართო/აართავს, დაგაბარო/აბარავს, ჩაგაბარო/აბარავს, წარგადგინო/ადგენს |
Vmsae12-ss-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპმ-მმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მოგათხოვო-მეთქი/თხოულობს, მოგკლა-მეთქი/კლავს, გაგაცნოო/აცნობს, დაგკლაო/კლავს, შეგრთოო/რთავს |
Vmsae12-ss-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მმ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
22 |
ჩაგაბა/აბამს, დაგაბა/აბამს, მოგართვა/ართვამს, წაგართვა/ართვამს, აგართვა/ართვამს |
Vmsae12-ss-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
დაგიძახო/იძახის, დაგიძახო/იძახის, შემოგტირო/ტირის |
Vmsae12-ss-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
განგისვენო/უსვენებს, დაგიჯერო/უჯერებს |
Vmsae12-p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგეგდოთ/აგდია, გადაგეგდოთ/აგდია, გამოგეგდოთ/აგდია, გადმოგეგდოთ/აგდია, ჩაგეგდოთ/აგდია |
Vmsae12-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შემოგედავოთ/ედავება, შეგევედროთ/ევედრება, დაგეთანხმოთ/ეთანხმება, გამოგეთხოვოთ/ეთხოვება,
მოგეკაროთ/ეკარება |
Vmsae123---aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Indirect_Object_Person=third Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპმე---ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მოგადგათ/ადგამს, დაგადგათ/ადგამს, წაგადგათ/ადგამს, წამოგადგათ/ადგამს, აგარტყათ/არტყამს |
Vmsae13-s---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
გავიტანო/გააქვს, გადავიტანო/გადააქვს, გამოვიტანო/გამოაქვს, მივიტანო/მიაქვს, წავიყვანო/მიჰყავს |
Vmsae13-s---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
14 |
დავუმადლო/მადლობს, დავეცე/დაეცემა, მივეცე/მიეცემა |
Vmsae13-s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
დავადგე/დგება, მივადგე/დგება, გამოვადგე/დგება, დავაკვდე/კვდება, შევაკვდე/კვდება |
Vmsae13-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
15 |
მივეახლო/ეახლება, შევებრძოლო/ებრძოლება, შევევედრო/ევედრება, მოვეთათბირო/ეთათბირება,
დავეთანხმო/ეთანხმება |
Vmsae13-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დავემსგავსო-მეთქი/ემსგავსება, შევეხვეწო-მეთქი/ეხვეწება, გამოვეთხოვოო/ეთხოვება, მოვემზადოო/ემზადება,
მოვეჭიდოო/ეჭიდება |
Vmsae13-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
ავაბარგო/ააბარგებს, ჩავაბარო/ააბარებს, მივაბარო/ააბარებს, გავაანალიზო/აანალიზებს,
დავაარსო/აარსებს |
Vmsae13-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შევიყენოო/უყენებს, მოვიყვანოო/ყვანს, მოვიშალოო/შლის, გავიხედოო/ხედავს, მოვიხმაროო/ხმარს |
Vmsae13-s--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
32 |
ჩავხედო/უყურებს, გადავხედო/უყურებს, შევხედო/უყურებს, მივხედო/უყურებს, დავხედო/უყურებს |
Vmsae13-s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
გამოვაფრინო/აფრენს, ჩავიდინო/იდენს, ჩამოვიტყუო/ტყუის, მივუსწრო/უსწრებს, შევუღრინო/უღრენს |
Vmsae13-s--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
მომაგონდეს/აგონდება, დამავიწყდეს/ავიწყდება, გადამავიწყდეს/ავიწყდება, შემომაკვდეს/აკვდება,
მომიკვდეს/აკვდება |
Vmsae13-s--ddn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპე-მ--მის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ჩამაცივდესო/აცივდება, გადმომივარდესო/უვარდება, მომწყინდესო/წყინდება, დამაგვიანდესო/აგვიანდება,
დამავიწყდესო/ავიწყდება |
Vmsae13-p---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
26 |
ავიტანოთ/ააქვს, გავიტანოთ/გააქვს, გადავიტანოთ/გადააქვს, გადმოვიტანოთ/გადმოაქვს, გამოვიტანოთ/გამოაქვს |
Vmsae13-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დავუმადლოთ/მადლობს, შევუგუოთ/ჰგუობს, მოვუხმოთ/ჰხმობს, დავეცეთ/დაეცემა, მივეცეთ/მიეცემა |
Vmsae13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
შევებრძოლოთ/ებრძოლება, მივეგებოთ/ეგებება, შევეგებოთ/ეგებება, შევეგუოთ/ეგუება, შევედავოთ/ედავება |
Vmsae13-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
გავეჯიბროთ-მეთქი/ეჯიბრება, შევეგებოთო/ეგებება, მოველაპარაკოთო/ელაპარაკება, დაველაპარაკოთო/ელაპარაკება |
Vmsae13-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
5 |
ჩავაბაროთ/ააბარებს |
Vmsae13-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
შევიპაროთო/პარავს, გამოვიყვანოთო/ყვანს, მოვიხმაროთო/ხმარს, დავიხოცოთო/ხოცავს, გავიყოთო/ჰყავს |
Vmsae13-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
50 |
შევხედოთ/უყურებს, მივხედოთ/უყურებს, გადავხედოთ/უყურებს, დავხედოთ/უყურებს, გამოვხედოთ/უყურებს |
Vmsae13-p--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩავიდინოთ/იდენს, მოვიტყუოთ/ტყუის, მოვუბოდიშოთ/უბოდიშებს, გავუთენოთ/უთენებს, მივუსამძიმროთ/უსამძიმრებს |
Vmsae13-p--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსპე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
27 |
დაგვავიწყდეს/ავიწყდება, მოგვიკვდეს/აკვდება, შევაკვდეთ/აკვდება, ჩაგვაკვდეს/აკვდება,
გაგვახსენდეს/ახსენდება |
Vmsae13-p--ddn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსპე-რ--მის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ჩაგვაკვდესო/აკვდება, დაგვეკარგოსო/ეკარგება, შემოგვივარდესო/უვარდება, წავაწყდეთო/უწყდება,
დაგვეკარგოსო/ეკარგება |
Vmsae132---aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპემ---ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დაგადგათ/ადგამს, აგარტყათ/არტყამს, შეგასხათ/ასხამს, გაგიადვილოთ/აადვილებს |
Vmsae132---azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსპემ---ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
დაგტოვოთ/იტოვს, მიგიყვანოთ/იყვანს, მოგიყვანოთ/იყვანს, წაგიყვანოთ/იყვანს, შეგიყვანოთ/იყვანს |
Vmsae132s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგიბარო/ააბარებს |
Vmsae132s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსპემმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გაგათავოო/ათავებს, დაგასაჩუქროო/ასაჩუქრებს, გაგაფუჭოო/აფუჭებს, დაგაქორწილოო/აქორწილებს,
გაგაცნოო/აცნობს |
Vmsae133s---znd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპეემ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
8 |
ამოვუტანო/ამოაქვს, მივუტანო/მიაქვს, მოვუტანო/მოაქვს |
Vmsae133s---zndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპეემ---მსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ავუტანოო/ააქვს |
Vmsae133s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
გავუადვილო/აადვილებს, დავუბრუნო/აბრუნებს, გადავუგდო/აგდებს, მივუგდო/აგდებს |
Vmsae133s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გავახაროო/ხრის, დავადგაო/ადგამს, დავაბინავებინოო/დააბინავებინებს, დავაბრუნებინოო/დააბრუნებინებს,
მივაცემინოო/მიაცემინებს |
Vmsae133p---znd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპეერ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გადავუტანოთ/გადააქვს, გამოვუტანოთ/გამოაქვს, მოვუტანოთ/მოაქვს |
Vmsae133p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსპეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გავაანალიზოთ/აანალიზებს, მივაბაროთ/აბარებს, მოვაბეზროთ/აბეზრებს, დავაბინავოთ/აბინავებს,
დავაბრალოთ/აბრალებს |
Vmsae133p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსპეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ავუკრძალოთო/უკრძალავს, მივულოცოთო/ულოცავს, შევუნდოთო/უნდობს, შევუტიოთო/უტევს, გადავუძახოთო/უძახავს |
Vmsae2--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკწსმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
შეეგდო/აგდია, მოეგდო/აგდია, ჩაევლო/ავლია, გაევლო/ავლია, აენთო/ანთია |
Vmsae2--s---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძკწსმ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
8 |
დააგვიანო/აგვიანებს, გაათენო/ათენებს, დაარახუნო/არახუნებს, დაასწრო/ასწრებს, მიასწრო/ასწრებს |
Vmsae2--s---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწსმ--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაიძინოო/იძინებს, დაიწყოო/იწყებს, გადასდოო/სდის, მოისიყვარულოო/სიყვარულობს, გაიფიქროო/ფიქრობს |
Vmsae2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
დადგე/დგას, შედგე/დგას, დაჯდე/ზის, ჩამოჯდე/ზის, ადგე/დგება |
Vmsae2--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დარჩე-მეთქი/რჩება, დარჩეო/რჩება, გამორჩეო/რჩება, შეძვრეო/ძვრება, მიხვდეო/ხვდება |
Vmsae2--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწსმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
დაიმხო/იმხობა, მიიმხრო/იმხრობა, შეიპყრო/იპყრობა, გადმოირთო/ირთობა, მოისპო/ისპობა |
Vmsae2--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმ--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
აიგავოო/იგვება, გაინძრეო/ინძრევა, გამოიპრანჭოო/იპრანჭება, გამოირო/ირევა, მოიფხანოო/იფხანება |
Vmsae2--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკწსმ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გაევლოთ/ავლია, გადაევლოთ/ავლია, აენთოთ/ანთია |
Vmsae2--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძკწსმ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
6 |
დააგვიანოთ/აგვიანებს, დაასწროთ/ასწრებს, დაასწროთ/ასწრებს, გაასწროთ/ასწრებს, მოასწროთ/ასწრებს |
Vmsae2--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
წამოდგეთ/დგას, ჩადგეთ/დგას, დაჯდეთ/ზის, ადგეთ/დგება, წამოდგეთ/დგება |
Vmsae2--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწსმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
შეიტყოთ/იტყობა, აიბარგოთ/იბარგება, დაიბნეთ/იბნევა, დაიბნეთ/იბნევა, დაითვალოთ/ითვლება |
Vmsae2--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმ--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
11 |
შეირთო/ირევა, მოირთო/ირევა, მიირთო/ირევა, გადმოირთო/ირევა, დაიჭირეთო/იჭირება |
Vmsae2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამიზარდე/ზარდება, გამიცივდე/ცივდება, წამომიდგე/იდგება, ამომიდგე/იდგება, გადამიდგე/იდგება |
Vmsae2-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმ-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
54 |
გამიწყრე/იწყრება, მომიყვე/იყვება, მომიკვდე/კვდება, დამირჩე/რჩება, გამისკდეო/სკდება |
Vmsae2-1s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსმ-პმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
4 |
8 |
მომთხოვო/თხოვს, წამიყვანო/იყვანს, გამომიყვანოო/იყვანს, მომწერო/წერს |
Vmsae2-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მომეკრო/ეკრობა, შემერთო/ერთობა, წამერთო/ერთობა, დამერთო/ერთობა, შემეტყო/ეტყობა |
Vmsae2-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აღგვიზარდე/ზარდება, დაგვეპყრო/ეპყრობა, გაგვეცნო/ეცნობა, დაგვეწყო/ეწყობა, დაგვითვრეო/თვრება |
Vmsae2-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაგვერთო/ერთობა, დაგვედგა/ედგმება, უკუგვეგდო/ეგდება, მოგვეგო/ეგება, წაგვეგო/ეგება |
Vmsae2-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამიზარდეთ/ზარდება, დამიდგეთ/იდგება, მომიკვდეთ/იკვდება, გამიწყრეთ/იწყრება, გამაძღეთ/ძღება |
Vmsae2-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამეკარგოთ/ეკარგება, გამელანძღოთ/ელანძღება, დამემალოთ/ემალება, დამესიოთ/ესევა, გადამეჩეხოთ/ეჩეხება |
Vmsae2-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგვიყვეთ/ყვება, გამოგვყვეთ/ყვება, შემოგვიერთდეთ/ერთდება, შეგვიერთდეთ/ერთდება, შეგვითანხმდეთ/თანხმდება |
Vmsae2-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმ-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
შეუდგე/უდგება, დაუხვდე/ხვდება, განეწყო/ეწყობა, გაუმაგრდე/უმაგრდება, გაუტოლდე/უტოლდება |
Vmsae2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აღეგრძნო/ეგრძნობა, მიეკრო/ეკრობა, გაეკრო/ეკრობა, აეკრო/ეკრობა, დაემხო/ემხობა |
Vmsae2-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
22 |
გაეშვაო/ეშვება, შეეძლო/ეძლევა, შეეხო/ეხევა, შეეხიზნოო/ეხიზნება, დაეხმაროო/ეხმარება |
Vmsae2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
განუგრილდეთ/უგრილდება, დაუკვირდეთ/უკვირდება, გაუკვირდეთ/უკვირდება, შეუდგეთ/დგება,
მიუდგეთ/დგება |
Vmsae2-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმ-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
6 |
დაუსხლტეთ/სხლტება, გაუადვილდეთ/უადვილდება, გაუმკლავდეთ/უმკლავდება, შეურიგდეთ/ურიგდება |
Vmsae2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაემხოთ/ემხობა, მიემხროთ/ემხრობა, შეეპყროთ/ეპყრობა, აღეპყროთ/ეპყრობა, მოეპყროთ/ეპყრობა |
Vmsae21-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
შემიწყალო/წყალობს, მიმიხმო/ჰხმობს, შემიხმო/ჰხმობს, გამომიხმო/ჰხმობს |
Vmsae21-ss--zd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმპ-მმ--მი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მომიხმოო/ჰხმობს |
Vmsae21-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
მომეახლო/ეახლება, შემეგებო/ეგებება, მომეკარო/ეკარება, გამომეკიდო/ეკიდება, შემეკითხო/ეკითხება |
Vmsae21-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გამეკაროო/ეკარება, მომესწროო/ესწრება |
Vmsae21-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმპ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გამაგონო/აგონებს, მომაკლო/აკლავს |
Vmsae21-ss-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმპ-მმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
დამანახო-მეთქი/ნახულობს, გამაკიროო/აკირავს, გამთქვაო/თქვამს, დამღუპოო/ღუპავს |
Vmsae21-ss-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მმ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჩამომართვა/ართვამს, ამომართვა/ართვამს, წამართვა/ართვამს, გამომართვა/ართვამს, დამარქვა/არქვამს |
Vmsae21-ss-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დამიტირო/ტირის, დამცინო/იცინის |
Vmsae21-ss-azd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმპ-მმ-ამი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დამცინოო/იცინის |
Vmsae21-ss-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მომიგონო/უგონებს, გამიმართლო/უმართლებს, მომისწრო/უსწრებს, გამისწრო/უსწრებს, დამიჯერო/უჯერებს |
Vmsae21-sp--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიგვიხმო/ჰხმობს, მოგვიხმო/ჰხმობს |
Vmsae21-sp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
აგვეკიდო/ეკიდება, დაგვემდურო/ემდურება, შეგვერგო/ერგება, გადაგვესწრო/ესწრება, დაგვესწრო/ესწრება |
Vmsae21-sp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმპ-მრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
დაგვრთო/ართავს, აგვაცინცლო/აცინცლავს, დაგვაწიო/აწევს, დაგვდო/დებს, ჩაგვთქვა/თქვამს |
Vmsae21-sp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
შემოგვისწრო/უსწრებს, მოგვისწრო/უსწრებს, გაგვისწრო/უსწრებს, დაგვიჯერო/უჯერებს |
Vmsae21-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მომეკაროთ/ეკარება, მომელაპარაკოთ/ელაპარაკება, დამემოწმოთ/ემოწმება, მომერიდოთ/ერიდება,
მომეფეროთ/ეფერება |
Vmsae21-ps-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
გამაგზავნოთ/აგზავნის, გამაგონოთ/აგონებს, მომანდოთ/ანდობს, დამანჯღრიოთ/ანჯღრევს |
Vmsae21-ps-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმპ-რმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
გამაგონოთო/აგონებს, მომკლათო/კლავს, დამანახოთო/ნახავს |
Vmsae21-ps-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-რმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამიძახოთ/იძახის, დამცინოთ/იცინის, დამიძახოთ/იძახის |
Vmsae21-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
8 |
დაგვეთანხმოთ/ეთანხმება, დაგვესწროთ/ესწრება, მოგვეშველოთ/ეშველება, დაგვეხმაროთ/ეხმარება |
Vmsae21-pp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გაგვაგზავნოთ/აგზავნის, გაგვაგონოთ/აგონებს, შეგვარცხვინოთ/არცხვენს, გაგვგზავნოთ/გზავნის,
ჩაგვთვალოთ/თვალავს |
Vmsae213ps-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმპერმ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
მომწეროთ/წერს, შემჭამოთ/ჭამს |
Vmsae23-s---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მიეგდო/აგდია, მოეგდო/აგდია, გაეგო/აგია, გაევლო/ავლია, მოეკლო/აკლია |
Vmsae23-s---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გადაიტანო/გადააქვს, გადმოიტანო/გადმოაქვს, მიიტანო/მიაქვს, შემოიტანო/შემოაქვს, ჩამოიტანო/ჩამოაქვს |
Vmsae23-s---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გამოუხმო/ჰხმობს, მოუხმო/ჰხმობს, მიუხმო/ჰხმობს, დაეცე/დაეცემა, მიეცე/მიეცემა |
Vmsae23-s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაადგე/დგება, მიადგე/დგება, დაადგეო/დგება, დააკვდე/კვდება, გადააძვრე/ძვრება |
Vmsae23-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
შეებრძოლო/ებრძოლება, შეეგებო/ეგებება, შეეგუო/ეგუება, შეევედრო/ევედრება, დაეთანხმო/ეთანხმება |
Vmsae23-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
შეაბარბაცო/ააბარბაცებს, ჩააბარო/ააბარებს |
Vmsae23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
წამოიყვანოო/ყვანს, გამოიცვალოო/ცვლის, გადაიხადოო/ხდის, მიიხედოო/ხედავს, გაიყოო/ჰყავს |
Vmsae23-s--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
12 |
შეხედო/უყურებს, გახედო/უყურებს, მიხედო/უყურებს |
Vmsae23-s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
გადააფრინო/აფრენს, ჩასთვლიმო/თვლემს, ჩაიდინო/იდენს, მოიტყუო/ტყუის, წაუბიძგო/უბიძგებს |
Vmsae23-s--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
26 |
მოგაგონდეს/აგონდება, გაგვიწყდეს/ავიწყდება, დაგავიწყდეს/ავიწყდება, ამოგვიწყდეს/ავიწყდება,
შეგვიწყდეს/ავიწყდება |
Vmsae23-p---nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაეგოთ/აგია, დაეკლოთ/აკლია |
Vmsae23-p---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
აიტანოთ/ააქვს, გაიტანოთ/გააქვს, გადმოიტანოთ/გადმოაქვს, მიიტანოთ/მიაქვს, მოიტანოთ/მოაქვს |
Vmsae23-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიუგლოვოთ/გლოვობს, მოუხმოთ/ჰხმობს |
Vmsae23-p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
გამოადგეთ/დგება, მიადგეთ/დგება, შემოაკვდეთ/კვდება, გააძვრეთ/ძვრება |
Vmsae23-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
შეეგებოთ/ეგებება, დაევალოთ/ევალება, შეევედროთ/ევედრება, დაეთანხმოთ/ეთანხმება, მოეთხოვოთ/ეთხოვება |
Vmsae23-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
დაელოდოთ-მეთქი/ელოდება, დაელოდოთო/ელოდება, დაემორჩილოთო/ემორჩილება, მოერიდოთო/ერიდება |
Vmsae23-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
ჩააბაროთ/ააბარებს, გააანალიზოთ/აანალიზებს, განაახლოთ/აახლებს, დააბათ/აბამს |
Vmsae23-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსმე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაიდოთო/იდებს, მიიღოთო/იღებს, შეინახოთო/ნახავს, მოიპაროთო/პარავს, მოიცვალოთო/ცვლის |
Vmsae23-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
9 |
გადახედოთ/უყურებს, შეხედოთ/უყურებს, მიხედოთ/უყურებს |
Vmsae23-p--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსმე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩაიდინოთ/იდენს, მოიტყუოთ/ტყუის, შემოიტყუოთ/ტყუის, ჩაუქროლოთ/უქროლებს, დაუყვავოთ/უყვავებს |
Vmsae23-p--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსმე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
დაგავიწყდეს/ავიწყდება, დაავიწყდეთ/ავიწყდება, შეგებრალოთ/ებრალება, დაგეკარგოს/ეკარგება,
დაგეკარგოთ/ეკარგება |
Vmsae231s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეპმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
დამადგა/ადგამს, დამარტყა/არტყამს, გამაბრიყვო/აბრიყვებს, ჩამაგდო/აგდებს, შემაგდო/აგდებს |
Vmsae231s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსმეპმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დამიძახოო/იძახავს, მომინათლოო/ნათლავს, მომინახოო/ნახავს, დამიგროვოო/უგროვებს, წამიყვანოო/ყვანს |
Vmsae231s-sazd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმეპმ-მამი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დამტოვოო/იტოვს |
Vmsae231s-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგვაბრიყვო/აბრიყვებს, ჩაგვაგდო/აგდებს, მოგვაგნო/აგნებს, მოგვაკლო/აკლებს, დაგვაკლო/აკლებს |
Vmsae231s-pazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსმეპმ-რამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
გაგვასწროო/ასწრებს, მოგვიგდოო/აგდებს, აგვინაზღაუროო/ანაზღაურებს, გაგვიზიაროო/უზიარებს |
Vmsae231p-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიმასწავლოთ/სწავლობს, დამაბრალოთ/აბრალებს, მიმაბრუნოთ/აბრუნებს, დამაგდოთ/აგდებს, გამაგდოთ/აგდებს |
Vmsae231p-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსმეპრ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დამანახოთო/ანახებს, მომაწოდოთო/აწოდებს, გამატარებინოთო/გაატარებინებს, დამიდგათო/იდგამს,
შემიშალოთო/შლის |
Vmsae231p-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსმეპრ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
4 |
9 |
დამტოვოთ/იტოვს, მომიყვანოთ/იყვანს, ამიყვანოთ/იყვანს, მომწეროთ/წერს |
Vmsae231p-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გაგვაბედნიეროთ/აბედნიერებს, დაგვაბრუნოთ/აბრუნებს, დაგვაგვიანოთ/აგვიანებს, გაგვაგონოთ/აგონებს |
Vmsae231p-pazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსმეპრ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
1 |
3 |
დაგვტოვოთ/იტოვს |
Vmsae233s---znd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეემ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
გამოუტანო/გამოაქვს, მიუტანო/მიაქვს, მოუტანო/მოაქვს, ჩაუტანო/ჩააქვს |
Vmsae233s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
18 |
დაუბრუნო/აბრუნებს, მიუგდო/აგდებს, გადაუგდო/აგდებს, დაუგდო/აგდებს |
Vmsae233s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დააყენოო/უყენებს, მიადგაო/ადგამს, მოადგაო/ადგამს, დაასხაო/ასხამს, გააგებინოო/გააგებინებს |
Vmsae233p---znd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეერ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
მოუტანოთ/მოაქვს |
Vmsae233p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსმეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
7 |
გაუადვილოთ/აადვილებს, დაუბრუნოთ/აბრუნებს, გადაუგდოთ/აგდებს, მიუგდოთ/აგდებს |
Vmsae233p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსმეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეუტიოთო/უტევს, გამოუცხადოთო/უცხადებს, დააგვიანოთო/აგვიანებს, გააუქმოთო/აუქმებს, გააგებინოთო/გააგებინებს |
Vmsae3-----idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსე-----იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
დაეკისრათ/აკისრია, დაეცვათ/აცვია, ჩაეცვათ/აცვია, დაედვათ/უდვია, დაეპყრათ/უპყრია |
Vmsae3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკწსე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
მოევლოს/ავლია, განეყენოს/აყენია, მიეყენოს/აყენია, წაეყენოს/აყენია |
Vmsae3--s---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძკწსე--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
5 |
მოიმატოს/მატულობს, დააბრახუნოს/აბრახუნებს, დააგვიანოს/აგვიანებს, დააგვიანოს/აგვიანებს,
შეაგინოს/აგინებს |
Vmsae3--s---z--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძკწსე--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გაიღვიძოს-მეთქი/იღვიძებს, დააგვიანოსო/აგვიანებს, მოასწროსო/ასწრებს, წაასწროსო/ასწრებს,
გაიმარჯვოსო/იმარჯვებს |
Vmsae3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
39 |
დადგეს/დგას, შედგეს/დგას, მოდგეს/დგას, წამოდგეს/დგას, გადადგეს/დგას |
Vmsae3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გახდესო/ხდება, მოხვდესო/ხვდება, მიხვდესო/ხვდება, გადმოხტესო/ხტება, დაჯდესო/ჯდება |
Vmsae3--s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსე--მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
გააფრინოს/აფრენს, ჩაიდინოს/იდენს, ჩაიდინოსო/იდენს, დაუსტვინოს/სტვენს, გაწყინოსო/სწყენს |
Vmsae3--s--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწსე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
35 |
დაიმხოს/იმხობა, მიიმხროს/იმხრობა, მოისპოს/ისპობა, გამოიწრთოს/იწრთობა, დაიწყოს/იწყობა |
Vmsae3--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსე--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
დაიჭირესო/იჭირება, გაიჭრასო/იჭრება, გადაიჭრასო/იჭრება, მოიხადოსო/იხდება, დაიხსნესო/იხსნება |
Vmsae3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკწსე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
აენთონ/ანთია, მოერგონ/არგია, ამოეფარონ/აფარია, შემოეფარონ/აფარია, განეყენონ/აყენია |
Vmsae3--p---z |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძკწსე--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
6 |
შეაგინონ/აგინებს, დააკაკუნონ/აკაკუნებს, დაასწრონ/ასწრებს, მოასწრონ/ასწრებს, მოატყუონ/ატყუებს |
Vmsae3--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკწსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
დადგნენ/დგას, წამოდგნენ/დგას, მოდგნენ/დგას, შედგნენ/დგას, ჩამოსხდნენ/ზის |
Vmsae3--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსე--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დადგნენო/დგება, შესდგნენო/სდგება, ამოძვრნენო/ძვრება, მიხვდნენო/ხვდება, დადგნენო/დგას |
Vmsae3--p--pn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძკწსე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
გაიბნენ/იბმება, დაიბნენ/იბმება, გაიგზავნონ/იგზავნება, აღიზარდნენ/იზრდება, დაითესონ/ითესება |
Vmsae3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამიშავდეს/შავდება, შემიცივდეს/ცივდება, გამიცივდეს/ცივდება, წამომადგესო/დგება, გამომადგესო/დგება |
Vmsae3-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
20 |
წამადგეს/დგება, გამიწყრეს/იწყრება, შემომაკვდეს/კვდება, გამომიყვეს/იყვება, დამირჩეს/რჩება |
Vmsae3-1s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსე-პმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
9 |
შემიყვანოს/იყვანს, მომწეროს/წერს, გადამწეროს/წერს, გამწეროს/წერს, ამომწოვოს/წოვს |
Vmsae3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამემხოს/ემხობა, დამერჭოს/ერჭობა, მომესპოს/ესპობა, გამებაროს/ებარება, შთამებეჭდოს/ებეჭდება |
Vmsae3-1s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-პმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
დამეხრჩოსო/ეხრჩობა, ჩამეყაროს-მეთქი/ეყრება, ამედევნოსო/ედევნება, გამეზარდოსო/ეზრდება,
დამეკარგოსო/ეკარგება |
Vmsae3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გაგვიკვირდეს/კვირდება, წარმოგვიდგეს/დგება, დაგვიდგეს/დგება, გაგვეწყოს/ეწყობა, მოგვიხდეს/იხდება |
Vmsae3-1s-pan-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-პმ-რას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
ჩაგვრჩეს/რჩება, გაგვიწყდეს/წყდება, გაგვაძვრეს/ძვრება |
Vmsae3-1s-paz-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პმ-რამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
მიგვიყვანოს/იყვანს, დაგვწეროს/წერს, მოგვწეროს/წერს, ამოგვწოვოს/წოვს, შეგვჭამოს/ჭამს |
Vmsae3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
ჩამოგვერთოს/ერთობა, დაგვესხას/ესხმება, დაგვებადოს/ებადება, მოგვევლინოს/ევლინება, ჩაგვეთვალოს/ეთვლება |
Vmsae3-1s-ppn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-პმ-რპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ჩამოგვერთოსო/ერთობა, დაგვესხასო/ესხმება, დაგვეკარგოსო/ეკარგება, გაგვექცესო/ექცევა,
დაგვეღუპოსო/ეღუპება |
Vmsae3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
მომადგნენო/დგება, დამადგნენ/დგება, მომადგნენ/დგება, წარმომიდგნენ/იდგება, გადამიდგნენ/იდგება |
Vmsae3-1p-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსე-პრ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
3 |
3 |
მომწერონო/წერს, შემჭამონ/ჭამს, შემჭამონო/ჭამს |
Vmsae3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დამევსონ/ევსება, მომექცნენ/ექცევა, მომეხვიონ/ეხვევა, დამეხმარონ/ეხმარება, დამეხოცონ/ეხოცება |
Vmsae3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შემოგვწყრნენ/წყრება, მოგვიხტნენ/ხტება, დაგვადგნენ/დგება, მოგვადგნენ/დგება, წამოგვადგნენ/დგება |
Vmsae3-1p-pazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსე-პრ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
4 |
4 |
წაგვიყვანონ/იყვანს, ჩაგვწერონ/წერს, გამოგვწერონ/წერს, შეგვჭამონ/ჭამს |
Vmsae3-1p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=passive
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-პრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგვესხნენ/ესხმება, დაგვესხან/ესხმება, მოგვევლინონ/ევლინება, დაგვენახონ/ენახება, გაგვექცნენ/ექცევა |
Vmsae3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
აგიკანკალდეს/აკანკალდება, გაგიკვირდეს/კვირდება, გაგიცივდეს/ცივდება, გამოგადგეს/დგება,
გამოგადგესო/დგება |
Vmsae3-2s-san-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-მმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მოგადგეს/დგება, ჩაგიწყდეს/იწყდება, მოგიხვდეს/იხვდება, მოგტყდეს/ტყდება, წაგცდეს/ცდება |
Vmsae3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგესპოს/ესპობა, დაგეხშოს/ეხშობა, ჩაგესხას/ესხმება, დაგებადოს/ებადება, მიგეგოს/ეგება |
Vmsae3-2s-spn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-მმ-მპს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გამოგეცადოს-მეთქი/ეცდება, დაგეკარგოსო/ეკარგება, მოგერიოსო/ერევა, გაგექცესო/ექცევა,
დაგეხიოსო/ეხევა |
Vmsae3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჩაგისხდნენ/ისხდება, მოგემხრონ/ემხრობა |
Vmsae3-2p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-მრ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგესხან/ესხმება, დაგესხნენ/ესხმება, მოგექცნენ/ექცევა, შემოგეწყონ/ეწყება, წამოგეხმარონ/ეხმარება |
Vmsae3-2p--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-მრ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
შეგეხონო/ეხება |
Vmsae3-2p-ppn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-მრ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგემხრონ/ემხრობა, შემოგეწყონ/ეწყობა |
Vmsae3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
აუტირდეს/აუტირდება, აუჩქროლდეს/აუჩქროლდება, გაუგრილდეს/უგრილდება, გაუზარდეს/უზარდება,
ჩაუკვირდეს/უკვირდება |
Vmsae3-3s--an-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-ემ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
10 |
დაერჭოს/ერჭობა, დაუპირისპირდეს/უპირისპირდება, დაურიგდეს/ურიგდება, გადაუტყდეს/უტყდება,
დაუჩლუნგდეს/უჩლუნგდება |
Vmsae3-3s--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსე-ემ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
5 |
16 |
გაიყვანოს/იყვანს, წაიყვანოს/იყვანს, მოიყვანოს/იყვანს, შეიყვანოს/იყვანს, მოსთხოვოს/სთხოვს |
Vmsae3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიეკროს/ეკრობა, დაემხოს/ემხობა, მიემხროს/ემხრობა, მიერთოს/ერთობა, გაერთოს/ერთობა |
Vmsae3-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსე-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაემხოსო/ემხობა, მოეშოსო/ეშვა, დაენიშნოს-მეთქი/ენიშნება, გადაეშვას-მეთქი/ეშვება, დაეხმაროს-მეთქი/ეხმარება |
Vmsae3-3p--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსე-ერ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ არის |
4 |
6 |
შეიყვანონ/იყვანს, ჩამოიყვანონ/იყვანს, გასტეხონ/ტეხს, მისწერონ/წერს |
Vmsae3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
25 |
მოეპყრონ/ეპყრობა, ჩაერთონ/ერთობა, გაეცნონ/ეცნობა, შემოეწყონ/ეწყობა, შეებნენ/ებმება |
Vmsae31----idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეპ----იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ჩამეკლას/აკლია |
Vmsae31-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეპ-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
შეგვარჩინოს/არჩენს, შემამჩნიოს/ამჩნევს, დაგვასხას/ასხამს, მომარტყას/არტყამს |
Vmsae31-ss--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
აღმენთოს/ანთია, ამენთოს/ანთია |
Vmsae31-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
8 |
მომიწამლოს/სწამლობს, შემიწყალოს/სწყალობს, შემიწყალოს/წყალობს, მომეცეს/მოეცემა |
Vmsae31-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მომეახლოს/ეახლება, შემომედავოს/ედავება, დამეთანხმოს/ეთანხმება, გადამეკიდოს/ეკიდება,
მომეკიდოს/ეკიდება |
Vmsae31-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მომეკიდოსო/ეკიდება, გამეპაროსო/ეპარება, გამომეპაროსო/ეპარება, დამეტაკოსო/ეტაკება,
მომეშველოსო/ეშველება |
Vmsae31-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეპ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
გამაგონოს/აგონებს, მომაგონოს/აგონებს, დამადნოს/ადნობს, გამათბოს/ათბობს, გამათრიოს/ათრევს |
Vmsae31-ss-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-მმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
დამგესლოს-მეთქი/გესლავს, გადამყაროს-მეთქი/ყრის, მომკითხოს-მეთქი/ჰკითხავს, დამაბაროსო/აბარავს |
Vmsae31-ss-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მმ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
14 |
შემაბას/აბამს, წამართვას/ართვამს, მომართვას/ართვამს, ამართვას/ართვამს |
Vmsae31-ss-azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-მმ-ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
2 |
5 |
გამაბასო/აბამს, წამართვასო/ართვამს |
Vmsae31-ss-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
დამიტიროს/ტირის, დამცინოს/იცინის, ჩამძახოს/იძახის, შემიძახოს/იძახის, დამძახოს/იძახის |
Vmsae31-ss-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჩამთვლიმოს/თვლემს, მომიალერსოს/უალერსებს, გამიმართლოს/უმართლებს, ჩამისწროს/უსწრებს,
წამიყრუოს/უყრუებს |
Vmsae31-sp--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
დაგვიმადლოს/მადლობს, მიგვეცეს/მიეცემა, მოგვეცეს/მოეცემა |
Vmsae31-sp--zd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-მრ--მი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
დაგვეცესო/დაეცემა |
Vmsae31-sp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგვეთანხმოს/ეთანხმება, მოგვეკაროს/ეკარება, მოგვემსახუროს/ემსახურება, მოგვენიჭოს/ენიჭება,
შემოგვეპაროს/ეპარება |
Vmsae31-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გადაგვეკიდოსო/ეკიდება, შემოგვეპაროსო/ეპარება, გაგვეპაროსო/ეპარება, მოგვერიდოსო/ერიდება,
მოგვეხმაროსო/ეხმარება |
Vmsae31-sp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეპ-მრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
7 |
დაგვაბნიოს/აბნევს, მიგვავლინოს/ავლენს, გაგვართოს/ართავს |
Vmsae31-sp-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-მრ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაგვკლასო/კლავს, შეგვნიშნოსო/ნიშნავს, დაგვრიოსო/რევს, გადაგვყლაპოსო/ყლაპავს, დაგვყაროსო/ყრის |
Vmsae31-sp-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მრ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
ამოგვართვას/ართვამს, მოგვართვას/ართვამს, წაგვართვას/ართვამს, წამოგვასვას/ასვამს |
Vmsae31-sp-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მრ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
6 |
გაგვიღიმოს/იღიმის, გაგვცინოს/იცინის, დაგვცინოს/იცინის |
Vmsae31-sp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-მრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგვისწროს/უსწრებს, მოგვიჭიროს/უჭერს, დაგვიჯეროს/უჯერებს, დაგვიფრთხოს/ფრთხის, დაგვწყვიტოს/წყვეტს |
Vmsae31-ps-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დამეთანხმონ/ეთანხმება, დამელოდონ/ელოდება, მომეპარონ/ეპარება, გამომეცხადონ/ეცხადება,
დამეხმარონ/ეხმარება |
Vmsae31-ps-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეპ-რმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
10 |
ჩამაბარონ/აბარავს, დამაბჯინონ/აბჯენს, მომანდონ/ანდობს, წარმართონ/ართობს |
Vmsae31-ps-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-რმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გამჩხრიკონ-მეთქი/ჩხრეკს, მომწიონ-მეთქი/წევს, შემატყონო/ატყობს, დამდონო/დებს, გამკიცხონო/კიცხავს |
Vmsae31-ps-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-რმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
დამიძახონ/იძახის, წამომაძახონ/იძახის, დამცინონ/იცინის, გადმომძახონ/იძახის |
Vmsae31-ps-azd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-რმ-ამი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დამცინონო/იცინის |
Vmsae31-pp--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-რრ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გამოგვიგლოვონ/გლოვობს, შეგვიწყალოთ/წყალობს, შეგვიწყალონ/წყალობს |
Vmsae31-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მოგვეშველონ/ეშველება, დაგვეხმარონ/ეხმარება, მოგვეხმარონ/ეხმარება |
Vmsae31-pp-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეპ-რრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
დაგვალპონ/ალპობს, წაგვართონ/ართავს, დაგვაშინონ/აშენს, გაგვგზავნონ/გზავნის |
Vmsae31-pp-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეპ-რრ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
წაგვართონო/ართავს, შეგვნიშნონო/ნიშნავს, გაგვძარცვონო/ძარცვავს |
Vmsae31-pp-aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-რრ-ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგვარტყან/არტყამს |
Vmsae31-pp-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეპ-რრ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაგვიგონონ/უგონებს, დაგვიჯერონ/უჯერებს |
Vmsae32--s-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
უკუგებას/აბია, წაგებას/აბია, წამოგებას/აბია, მოგეკლას/აკლია, გადაგედვას/უდვია |
Vmsae32-s--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსემ-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შეგარჩინოს/არჩენს |
Vmsae32-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსემ-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
შეისმინოსო/უსმენს |
Vmsae32-s-sazd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-მ-მამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
შეგჭამოს/ჭამს, წაგჭამოს/ჭამს |
Vmsae32-ss--nd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიგეგოს/აგია, აღგენთოს/ანთია |
Vmsae32-ss--zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
შეგიწყალოს/წყალობს |
Vmsae32-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოგეკვეთოს/ეკვეთება, შეგემატოს/ემატება, დაგემორჩილოს/ემორჩილება, მოგემსახუროს/ემსახურება,
დაგემსგავსოს/ემსგავსება |
Vmsae32-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსემ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
გამოგეპაროსო/ეპარება, მოგერიდოსო/ერიდება |
Vmsae32-ss-azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსემ-მმ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
ჩაგაბაროს/აბარავს, დაგაბნიოს/აბნევს, გაგაგონოს/აგონებს |
Vmsae32-ss-azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსემ-მმ-ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
შეგაცდინოსო/აცდენს, გაგკრასო/კრავს, დაგსაჯოსო/სჯის |
Vmsae32-ss-azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-მმ-ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
დაგიძახოს/იძახის, დაგცინოს/იცინის |
Vmsae32-ss-izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-მმ-იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
ჩაგთვლიმოს/თვლემს, მოგიალერსოს/უალერსებს, ჩაგიქროლოს/უქროლებს, დაგიჯეროს/უჯერებს |
Vmsae32-ss-izd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსემ-მმ-იმი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გაგირბინოსო/ურბენს |
Vmsae32-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
შეგედარონ/ედარება, დაგეთანხმონ/ეთანხმება, წამოგეხმარონ/ეხმარება |
Vmsae32-p--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსემ-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
წამოგედავონო/ედავება |
Vmsae32-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსემ-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
შეგრთონ/ართავს, გაგართონ/ართავს, გაგართონ/ართობს, გამოგარჩიონ/არჩევს |
Vmsae32-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსემ-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგცინონ/იცინის, დაგბანონ/ბანს, მოგთხოვონ/თხოვს, დაგტოვონ/იტოვს, მოგწერონ/წერს |
Vmsae33-s---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
7 |
99 |
დაუმადლოს/მადლობს, შეუგუოს/ჰგუობს, მოუხმოს/ჰხმობს, გადაეცეს/გადაეცემა, გაეცეს/გაეცემა |
Vmsae33-s---zd-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსეე-მ---მი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
8 |
გადაეცესო/გადაეცემა, დაეცესო/დაეცემა, მიეცესო/მიეცემა |
Vmsae33-s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
31 |
მიადგეს/დგება, დაადგეს/დგება, გამოადგეს/დგება, წაადგეს/დგება, წარმოადგეს/დგება |
Vmsae33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
მიეახლოს/ეახლება, მიებაროს/ებარება, შეებრძოლოს/ებრძოლება, მიებჯინოს/ებჯინება, მიეგებოს/ეგებება |
Vmsae33-s--and-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეე-მ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
დაეტაკოს-მეთქი/ეტაკება, დაევალოსო/ევალება, აეთრევინოსო/ეთრევინება, დაელოდოსო/ელოდება,
დაემართოსო/ემართება |
Vmsae33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
დაისაჯოსო/სჯის, ამოიყაროსო/ყრის, მოიხადოსო/ხდის, აიყოსო/ჰყავს |
Vmsae33-s--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაეძახოს/ეძახის, გაიცინოს/იცინის, დაიძახოს/იძახის, გამოიძახოს/იძახის, ამოიძახოს/იძახის |
Vmsae33-s--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ჩაიდინოს/იდენს, დაუსტვინოს/სტვენს, მიიტყუოს/ტყუის, გამოიტყუოს/ტყუის, გაუმართლოს/უმართლებს |
Vmsae33-s--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
მოაგონდეს/აგონდება, დაავიწყდეს/ავიწყდება, დაავიწყდეთ/ავიწყდება, დააკვდეს/აკვდება,
შემოაკვდეს/აკვდება |
Vmsae33-s--ddn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეე-მ--მის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გადაუტყდესო/უტყდება, ჩამოცვივდესო/უცვივება, დაუწყდესო/უწყდება, გადააწყდესო/უწყდება,
შეეცოდოსო/ეცოდება |
Vmsae33-p---zn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
აიტანონ/ააქვს, გაიტანონ/გააქვს, გადაიტანონ/გადააქვს, გამოიტანონ/გამოაქვს, მიიტანონ/მიაქვს |
Vmsae33-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკწსეე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
5 |
მიიტანონო/მიაქვს, შეიტანონო/შეაქვს, შემოიტანონო/შემოაქვს |
Vmsae33-p---zd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მოუხმონ/ჰხმობს, გადაეცნენ/გადაეცემა, გაეცნენ/გაეცემა, დაეცნენ/დაეცემა, მიეცნენ/მიეცემა |
Vmsae33-p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
58 |
მიადგნენ/დგება, დაადგნენ/დგება, მოადგნენ/დგება, წაადგნენ/დგება, შეადგნენ/დგება |
Vmsae33-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
მიებარონ/ებარება, შეებრძოლონ/ებრძოლება, ჩაებღაუჭონ/ებღაუჭება, შეეგუონ/ეგუება, დაეთანხმონ/ეთანხმება |
Vmsae33-p--azn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ჩართონ/ართავს, შერთონ/ართავს, მორთონ/ართავს, შემობედონ/ბედავს, აღბეჭდონ/ბეჭდავს |
Vmsae33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
დაიწყონო/იწყობს, დაიჭირონო/იჭერს, აიხსნანო/იხსნის, შემოიტანონო/ტანს |
Vmsae33-p--azd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაიძახონ/იძახის, გამოიძახონ/იძახის, აკვნესონ/კვნესის, დასდონ/სდის, მოსდონ/სდის |
Vmsae33-p--izd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკწსეე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ჩაიდინონ/იდენს, მოუჩქარონ/უჩქარებს, დაუჭირონ/უჭერს, განჭვრიტონ/უჭვრეტს, დაუჯერონ/უჯერებს |
Vmsae33-p--ddn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკწსეე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
19 |
მოაგონდეს/აგონდება, დაავიწყდეს/ავიწყდება, დაავიწყდეთ/ავიწყდება, მოუკვდეთ/აკვდება,
მოუკვდეს/აკვდება |
Vmsae33-p--ddn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკწსეე-რ--მის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გადმოვარდესო/უვარდება, ჩავარდეთო/უვარდება, გადავარდესო/უვარდება, მიაწყდეთო/უწყდება,
შეეცოდოსო/ეცოდება |
Vmsae331s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეეპმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიმასწავლოს/სწავლობს, შემასწავლოს/სწავლობს, მომარტყას/არტყამს, მიმაბაროს/ააბარებს,
გამაბახოს/აბახებს |
Vmsae331s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსეეპმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გამიფანტოსო/ფანტავს, დამიფაროსო/ფარავს, დამიშალოსო/შლის, მომიცადოსო/ცდის, გამიხადოსო/ხდის |
Vmsae331s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეეპმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
7 |
ამბანოს/ბანს, მომთხოვოს/თხოვს, დამტოვოს/იტოვს, წამიყვანოს/იყვანს, შემიყვანოს/იყვანს |
Vmsae331s-pazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსეეპმ-რამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეგვინახოსო/ანახებს, გაგვიგონოსო/იგონებს, დაგვიჭიროსო/იჭერს, გაგვიმართოსო/მართავს,
გაგვიგონოსო/უგონებს |
Vmsae331s-pazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეეპმ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
5 |
7 |
დაგვტოვოს/იტოვს, მიგვიყვანოს/იყვანს, გაგვიყვანოს/იყვანს, მოგვთხოვოს/სთხოვს, ამოგვწოვოს/წოვს |
Vmsae331p-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეეპრ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჩამაბარონ/ააბარებს, დამაბრუნონ/აბრუნებს, დამაგდონ/აგდებს, ჩამაგდონ/აგდებს, ჩამაგდონ/აგდებს |
Vmsae331p-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსეეპრ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დამაბრალონ-მეთქი/აბრალებს, გამასვრევინონ-მეთქი/გაასვრევინებს, შემიშინონ-მეთქი/აშინებს,
დამიჭირონ-მეთქი/აჭირებს, დამიჭირონ-მეთქი/იჭერს |
Vmsae331p-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეეპრ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
4 |
9 |
ჩამტოვონ/იტოვს, დამტოვონ/იტოვს, წამიყვანონ/იყვანს, გამომიყვანონ/იყვანს |
Vmsae331p-paznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეეპრ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დაგვაბრალონ/აბრალებს, დაგვაბრკოლონ/აბრკოლებს, დაგვაბრუნონ/აბრუნებს, გაგვაგდონ/აგდებს,
შემოგვაგებონ/აგებებს |
Vmsae331p-pazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსეეპრ-რამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შემოგვაპარონო/აპარებს, მოგვახვიონო/ახვევს, გამოგვაცალონო/ცლის, დაგვიხრჩონო/იხრჩობს,
დაგვიხრჩონო/იხრჩობს |
Vmsae331p-pazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეეპრ-რამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
1 |
1 |
გამოგვწერონ/წერს |
Vmsae332s-saznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგადგას/ადგამს |
Vmsae332s-sazndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკწსეემმ-მამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გამოგიგზავნოს-თქო/იგზავნის, დაგინახოსო/ანახებს, გაგიოხროსო/აოხრებს, გაგიყოლიოსო/იყოლიებს,
დაგიტანოსო/ტანს |
Vmsae332s-sazd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეემმ-მამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არ არის |
4 |
7 |
მოგთხოვოს/თხოვს, დაგტოვოს/იტოვს, მიგიყვანოს/იყვანს, გამოგიყვანოს/იყვანს |
Vmsae332p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეემრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გამოგიგდონ/აგდებს, დაგივიწყონ/ავიწყებს, გადაგიზიდონ/აზიდებს, დაგინახონ/ანახებს, შემოგიტრიალონ/ატრიალებს |
Vmsae332p--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეემრ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
2 |
3 |
მოგთხოვონ/თხოვს, მოგიყვანონ/იყვანს |
Vmsae333s---znd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეეემ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
22 |
გამოუტანოს/გამოაქვს, მიუტანოს/მიაქვს, მოუტანოს/მოაქვს, ჩაუტანოს/ჩააქვს |
Vmsae333s--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
33 |
გაუადვილოს/აადვილებს, დაუამოს/აამებს, დაუბნელოს/აბნელებს, დაუბრალოს/აბრალებს, დაუბრუნოს/აბრუნებს |
Vmsae333s--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
მოაყოლოსო/აყოლებს, ამოატანოსო/ტანს, მოაშველოსო/შველის, მიახალოსო/ხლის, გააძლებინოსო/გააძლებინებს |
Vmsae333s--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეეემ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
34 |
მოსთხოვოს/თხოვს, შესთხოვოს/თხოვს, მოთხოვოს/თხოვს, დატოვოს/იტოვს, გამოტოვოს/იტოვს |
Vmsae333p--aznd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკწსეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
35 |
მოუძებნონ/უძებნის, შეუძლონ/უძლებს, გაუძლონ/უძლებს, გაუწიონ/უწევს, დაუწიონ/უწევს |
Vmsae333p--azndy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძკწსეეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შეამჩნიონო/ამჩნევს, გადაასახლონო/ასახლებს, გააციმბირონო/აციმბირებს, ააშიშხინონო/ააშიშხინებს,
შეამჩნევინონო/შეამჩნევინებს |
Vmsae333p--azd-n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative Clitic=no |
ზძკწსეეერ--ამი-ა |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არ
არის |
5 |
28 |
დატოვონ/იტოვს, გამოტოვონ/იტოვს, შეიყვანონ/იყვანს, მოიყვანონ/იყვანს, მოსთხოვონ/სთხოვს |
Vmsn-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მყოლოდეს/ჰყავს |
Vmsn-13-s--an |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძკპ-პე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
9 |
მეყოლოს/იყოლიებს, მიმეცეს/მისცემს, დამელიოს/სვამს |
Vmsn-13-s--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-პე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
9 |
მექნას/იზამს, მეყოს/ყოფს |
Vmsn-13-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძკპ-პე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მეყოსო/ყოფს |
Vmsn-2--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკპ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
33 |
ასულიყო/ადის, ამოსულიყო/ამოდის, გადასულიყო/გადადის, გასულიყო/გადის, გადმოსულიყო/გადმოდის |
Vmsn-2--s---d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=dative |
ზძკპ-მ--მ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გევლოს/ივლის |
Vmsn-2--p---d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძკპ-მ--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
გევლოთ/ივლის |
Vmsn-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გყოლოდეს/ჰყავს |
Vmsn-23-s--an |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძკპ-მე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
დაგელიოს/სვამს, გეყოლოს/იყოლიებს, მიგეცეს/მისცემს |
Vmsn-23-s--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-მე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
9 |
გეყოს/ყოფს, დაგეყოს/ყოფს |
Vmsn-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
3 |
გქონოდეთ/აქვს |
Vmsn-23-p--an |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძკპ-მე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გეთქოთ/ეუბნება, გეყოლოთ/იყოლიებს, დაგელიოთ/სვამს |
Vmsn-23-p--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-მე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
5 |
გეყოთ/ყოფს |
Vmsn-3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძკპ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
ამოსულიყოს/ამოდის, გასულიყოს/გადის, გადმოსულიყოს/გადმოდის, გამოსულიყოს/გამოდის |
Vmsn-3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძკპ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
21 |
ასულიყვნენ/ადის, გადასულიყვნენ/გადადის, გასულიყვნენ/გადის, გადმოსულიყვნენ/გადმოდის,
გამოსულიყვნენ/გამოდის |
Vmsn-3--p---d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=dative |
ზძკპ-ე--რ---ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
11 |
ევლოთ/ივლის |
Vmsn-3-1---az-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Indirect_Object_Person=first
Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპ-ე-პ---ამ-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
დამენახოს/ხედავს |
Vmsn-3-1s--az-dy |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Indirect_Object_Person=first
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკპ-ე-პმ--ამ-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დამენახოსო/ხედავს |
Vmsn-3-3---an--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Indirect_Object_Person=third
Voice=active Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპ-ე-ე---ას--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ექნასო/იზამს |
Vmsn-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
34 |
წაეყვანოს/მიჰყავს, წაეღოს/წაიღებს, ჰქონოდეს/აქვს, ყოლოდეს/ჰყავს, ჰყოლოდეს/ჰყავს |
Vmsn-33-s--an |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძკპ-ეე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
67 |
ეყოლოს/იყოლიებს, მიეცეს/მისცემს, დაელიოს/სვამს |
Vmsn-33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპ-ეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
გამოეყოს/ყოფს, დაენახოს/ხედავს, შეეყოს/ყოფს, ეყოს/ყოფს, გაეყოს/ყოფს |
Vmsn-33-p--an |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძკპ-ეე-რ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
18 |
ეთქოთ/ეუბნება, მიეცეთ/მისცემს, დაელიოთ/სვამს |
Vmsnp1--p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუპ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გველაპარაკოს/ლაპარაკობს, გვემსახუროს/მსახურებს, გვემსახუროს/მსახურობს, გვენებოს/ნებავს,
გვესაუბროს/საუბრობს |
Vmsnp13-s--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუპე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მეიძულებინოს/აიძულებს |
Vmsnp13-s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპუპე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მეჭიროს/უჭერს, მეჩივლოს/ჩივის |
Vmsnp13-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მყვარებოდეს/უყვარს, გამხარებოდეს/უხარია |
Vmsnp2--s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუმ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გეზრუნოს/ზრუნავს, გეთაყვანოს/თაყვანობს, გეწყოს/იწყებს, გეკმაროს/კმარობს, გემსახუროს/მსახურებს |
Vmsnp2--s--in |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative |
ზძკპუმ--მ--ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
აგზნებულიყო/აგზნია, აგებულიყო/აგია, ანთებულიყო/ანთია |
Vmsnp2--p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუმ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
22 |
გეწადოთ/ისწადს, გელაპარაკოთ/ლაპარაკობს, გენებოთ/ნებავს, გესაუბროთ/საუბრობს, გესიამოვნოთ/სიამოვნებს |
Vmsnp23-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკპუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
აღემატებოდე/ეაღემატება |
Vmsnp23-s--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუმე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გეტარებინოს/ატარებს, გენახოს/ნახავს |
Vmsnp23-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპუმე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გერგოსო/რგავს |
Vmsnp23-s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუმე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გესტუმროს/სტუმრობს |
Vmsnp23-s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპუმე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
გედინოს/იდენს, გეჭიროს/უჭერს |
Vmsnp23-s--id--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკპუმე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გეჭიროსო/უჭერს |
Vmsnp23-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
დაგნანებოდეს/ენანება |
Vmsnp3-----ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
სჭეროდეს/უჭერია |
Vmsnp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკპუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მდგარიყოს/დგება |
Vmsnp3--s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუე--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
ებრძოლოს/იბრძვის, ებაასოს/ბაასობს, ეგრუხუნოს/გრუხუნებს, ეგრძნოს/გრძნობს, ეზრუნოს/ზრუნავს |
Vmsnp3--s--cd--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძკპუე--მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ეთაყვანოსო/თაყვანობს, ეპრიანოსო/იპრიანებს, ეძინოსო/იძინებს, ემსახუროსო/მსახურებს,
ესიამოვნოსო/სიამოვნებს |
Vmsnp3--s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გეწყინოთ/სწყენს, ეწყინოს/სწყენს, ეწყინოსო/სწყენს |
Vmsnp3--p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუე--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ებრძოლოთ/იბრძვის, ეგრძნოთ/გრძნობს, ეწყოთ/იწყებს, ელაპარაკოთ/ლაპარაკობს, ემსახუროთ/მსახურებს |
Vmsnp3-3s-san-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპუე-ემ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
სცნობოდეს/ეცნობა |
Vmsnp31-s--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუეპ-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
ვენახო/ნახულობს |
Vmsnp31-p--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუეპ-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ვესურვოთ/სურვობს |
Vmsnp32--s-idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შეგძლებოდეს/შეუძლია |
Vmsnp32-s--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუემ-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ეყო/ჰყავს |
Vmsnp32-ss-id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპუემ-მმ-იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გეწყინოს/სწყენს |
Vmsnp33-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპუეე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
ეკითხოსო/კითხავს, ეჩაროსო/სჩრის, ეშველოსო/შველის, ეკითხოსო/განიკითხავს |
Vmsnp33-s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუეე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ედაოს/დაობს, ეკამათოს/კამათობს, ეპატიოს/ჰპატიობს, ეპატრონოს/ჰპატრონობს, ეგრძნოს/გრძნობს |
Vmsnp33-s--cd--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკპუეე-მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ეღალატოსო/ღალატობს |
Vmsnp33-s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპუეე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
ეჭიროს/უჭერს, ეყაროს/ყარს |
Vmsnp33-s--id--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკპუეე-მ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ეჭიროსო/უჭერს |
Vmsnp33-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპუეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
მოსწონებოდეს/მოსწონს, ჰყვარებოდეს/უყვარს, ყვარებოდეს/უყვარს |
Vmsnp33-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპუეე-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
77 |
აღემატებოდეს/ეაღემატება, იწარმოებოდეს/ეიწარმოება, სვენებოდეს/ესვენება |
Vmsnp33-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპუეე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ეთამაშოთო/თამაშობს, გვერგოსო/რგავს |
Vmsnp33-p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპუეე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გვესტუმროს/სტუმრობს, ეგრძნოთ/გრძნობს, ეპატიოთ/ჰპატიობს |
Vmsnp33-p--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპუეე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვეჭიროს/უჭერს |
Vmsnp33-p--id--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკპუეე-რ--იი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=უსრული
სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვეჭიროსო/უჭერს |
Vmsne1--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკპსპ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
დამეცეს/დაეცემა, მომეცეს/მოეცემა |
Vmsne1--s--ad |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძკპსპ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჩამეხედოს/უყურებს, შემეხედოს/უყურებს |
Vmsne1--s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსპ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შემომედავოს/დავობს, გამეღვიძოს/იღვიძებს, გამეცინოს/იცინის, დამეძინოს/იძინებს, გამომესაუბროს/საუბრობს |
Vmsne1--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკპსპ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
დაგვეცეს/დაეცემა, მოგვეცეს/მოეცემა |
Vmsne1--p---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსპ--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დაგვეცესო/დაეცემა |
Vmsne1--p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსპ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
წამოგვედავოს/დავობს, შემოგვემატოს/იმატებს, დაგველაპარაკოს/ლაპარაკობს, მოგვემსახუროს/მსახურობს,
დაგვეთანხმოს/სთანხმობს |
Vmsne13-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსპე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
ამეშალოსო/შლის, დამეღვაროსო/ღვრის, მეყოსო/ყოფს |
Vmsne13-s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსპე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
შემომედავოს/დავობს |
Vmsne13-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მომნატრებოდეს/ენატრება, დამსიზმრებოდე/ესიზმრება |
Vmsne13-s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკპსპე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მომეტანოს/მოაქვს, შემომეტანოს/შემოაქვს |
Vmsne13-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შევსწრებოდეთ/ესწრება, შევხებოდეთ/ეხება |
Vmsne13-p--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსპე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
5 |
გვეყოს/ყოფს |
Vmsne13-p--ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მივადგებოდეთ/ადგია |
Vmsne13-p--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპსპე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ჩაგვეყაროს/ყარს |
Vmsne2--s--ad |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძკპსმ--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გადმოგეხედოს/უყურებს |
Vmsne2--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკპსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
17 |
გადამდნარიყო/დნება, ჩამომდნარიყო/დნება, გამთბარიყო/თბება, დამთბარიყო/თბება, მომკვდარიყო/კვდება |
Vmsne2--s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსმ--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოგემატოს/მატულობს, შეგემატოს/იმატებს, ჩაგეძინოს/იძინებს, დაგემორჩილოს/მორჩილებს,
მოგემსახუროს/მსახურებს |
Vmsne2--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკპსმ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მოგეცეთ/მოეცემა |
Vmsne2--p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსმ--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გაგეცინოთ/იცინის, დაგეძინოთ/იძინებს, მოგელაპარაკოთ/ლაპარაკობს, მოგეწყინოთ/წყინობს |
Vmsne23-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსმე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
დაგეკარგოსო/კარგავს, დაგემართოსო/მართავს, გამოგეპაროსო/პარავს |
Vmsne23-s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსმე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
წამოგედავოს/დავობს |
Vmsne23-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
4 |
მოგლანდებოდეს/ელანდება, დაგნანებოდეს/ენანება, მოგჩვენებოდეს/ეჩვენება |
Vmsne23-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დასწრებოდეთ/ესწრება |
Vmsne23-p--adn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსმე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
3 |
გეყოთ/ყოფს |
Vmsne3-----ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გადაჰყროდეთ/უყრია |
Vmsne3--s---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძკპსე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
21 |
გადაეცეს/გადაეცემა, გაეცეს/გაეცემა, დაეცეს/დაეცემა, მიეცეს/მიეცემა |
Vmsne3--s---n--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსე--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დაეცესო/დაეცემა |
Vmsne3--s--ad |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative |
ზძკპსე--მ--აი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
|
|
|
Vmsne3--s--ad--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative Clitic=yes |
ზძკპსე--მ--აი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გამოეხედოსო/უყურებს |
Vmsne3--s--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკპსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
გამომდგარიყოს/დგება, დამდგარიყოს/დგება, წარმომდგარიყოს/დგება, წარმდგარიყოს/დგება |
Vmsne3--s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსე--მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
|
|
|
Vmsne3--p---n |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძკპსე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
|
|
|
Vmsne3--p--cn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძკპსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
ამდგარიყვნენ/დგება |
Vmsne3--p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსე--რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოეკლოთ/იკლებს, დაეკლოთ/იკლებს, გაეტაცოთ/იტაცებს, ჩამოეწყოთ/იწყებს, შეეწყოთ/იწყებს |
Vmsne3-1p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპსე-პრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გამოგვდგომოდნენ/დგება |
Vmsne31-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსეპ-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გადავეყაროო/ყრის |
Vmsne31-ss-an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპსეპ-მმ-ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შემომდნობოდეს/დნება, მომკვდომოდეს/უკვდება, გამწყრომოდეს/უწყრება, მომკვდომოდეს/კვდება,
გამწყრომოდეს/წყრება |
Vmsne31-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსეპ-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
გავეცალოთ-მეთქი/ცლის, შევეგებოთო/გებულობს, გავეცალოთო/ცლის, დავეხმაროთო/ხმარს |
Vmsne31-pp-an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპსეპ-რრ-ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოგვკვდომოდეს/კვდება |
Vmsne31-pp-ind |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსეპ-რრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
შეგვეფარებოდეს/აფარია |
Vmsne33-s--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპსეე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მისდგომოდეს/უდგება, შემოჰკვდომოდეს/უკვდება, მისდგომოდეს/უსდგება, დასდგომოდეს/უსდგება,
ჩასჯდომოდეს/უჯდება |
Vmsne33-s--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გასჭირვებოდეს/ეჭირვება, შეხებოდეს/ეხება |
Vmsne33-s--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსეე-მ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაევალოსო/ვლის, აეკრძალოსო/კრძალავს, დაემართოსო/მართავს, გაეპაროსო/პარავს, გადაეფაროსო/ფარავს |
Vmsne33-s--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსეე-მ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შეეგუოს/ჰგუობს, დაეპატრონოს/ჰპატრონობს |
Vmsne33-s--cd--y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=dative
Clitic=yes |
ზძკპსეე-მ--ვი--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
დაეპატრონოსო/ჰპატრონობს |
Vmsne33-s--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპსეე-მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
აყურებინოს/უყურებს, განეჭვრიტოს/უჭვრეტს, დაეფრინოს/ფრენს, გადაეყაროს/ყარს, შეეყაროს/ყარს |
Vmsne33-s--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
დაჰკვებებოდეს/ეკვებება, მოლანდებოდეს/ელანდება, გადავარდებოდეს/ავარდება, მოლანდებოდეს/ელანდება |
Vmsne33-s--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკპსეე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
გაეტანოს/გააქვს, გადაეტანოს/გადააქვს, მიეტანოს/მიაქვს, მოეტანოს/მოაქვს, შეეტანოს/შეაქვს |
Vmsne33-ss-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსეე-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიიპარებოდეს/ეიპარება, დაჰპატიჟებოდეს/ეპატიჟება, მოსწრებოდეს/ესწრება, დასტაკებოდეს/ეტაკება,
გასჭირვებოდეს/ეჭირვება |
Vmsne33-p--an-d |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძკპსეე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დასდგომოდნენ/უდგება, მოსდგომოდნენ/უდგება, შესდგომოდნენ/უდგება, წარსდგომოდნენ/უდგება |
Vmsne33-p--and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გამოლაპარაკებოდნენ/ელაპარაკება, დამორჩილებოდნენ/ემორჩილება, გამოსალმებოდნენ/ესალმება,
ამოჰფარებოდნენ/ეფარება, მიშველებოდნენ/ეშველება |
Vmsne33-p--adn-y |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძკპსეე-რ--აის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
შემოგვეპაროსო/პარავს, გაგვეპაროსო/პარავს, გაეპაროთო/პარავს, ჩამოგვერთოსო/რთავს, დაგვეღუპოსო/ღუპავს |
Vmsne33-p--cd |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative |
ზძკპსეე-რ--ვი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
აღვივოთ/ღვივის, მოეხმოთ/ჰხმობს, ჩაეფლოთ/ფლობს, დაეპატრონოთ/ჰპატრონობს |
Vmsne33-p--cdn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსეე-რ--ვის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მოეხმოთ/ჰხმობს |
Vmsne33-p--id |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძკპსეე-რ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაეფრთხოთ/ფრთხის |
Vmsne33-p--idn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძკპსეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მონატრებოდეთ/ენატრება |
Vmsne33-p--dn |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძკპსეე-რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
წაეღოთ/წაიღებს |
Vmsne33-pp-and |
Verb Type=main VForm=subjunctive Tense=perfect Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძკპსეე-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=კავშირებითი დრო=პირველი_თურმეობითი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
მოსწრებოდეთ/ესწრება, დასწრებოდეთ/ესწრება, შესდგომოდნენ/უდგება, შემოსხდომოდნენ/უსხდება,
მისდგომოდნენ/დგება |
Vmma-1--p---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძბწ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
44 |
ავიდეთ/ადის, ამოვიდეთ/ამოდის, გადავიდეთ/გადადის, გავიდეთ/გადის, გადმოვიდეთ/გადმოდის |
Vmma-1--p---n--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-პ--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
ჩავცვივდეთო/ჩაცვივა, გადავიდეთ-თქო/გადადის, გადავიდეთო/გადადის, გავიდეთო/გადის |
Vmma-1--p--dn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძბწ-პ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გადავცვივდეთ/გადაცვივა |
Vmma-13-p---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-პე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
6 |
წავიღოთ/წაიღებს, წავიყვანოთ/მიჰყავს |
Vmma-13-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-პე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მოვინდომოთო/უნდა |
Vmma-13-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწ-პე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
65 |
შევსვათ/სვამს, დავყოთ/ყოფს, ვქნათ/იზამს, ვიყოლიოთ/იყოლიებს, დავლიოთ/სვამს |
Vmma-13-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-პე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
173 |
ვთქვათ/ამბობს |
Vmma-13-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძბწ-პე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვთქვათო/ამბობს |
Vmma-132s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-პემმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
79 |
გითხარი/ეუბნება |
Vmma-132s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-პემმ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გითხარიო/ეუბნება |
Vmma-132p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-პემრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
18 |
გითხარით/ეუბნება |
Vmma-133p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-პეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
33 |
მივცეთ/მისცემს, მივართვათ/მიართმევს, ვაძლიოთ/მისცემს, ვუთხრათ/ეუბნება |
Vmma-133p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-პეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
4 |
მივცეთ-მეთქი/მისცემს, მივცეთო/მისცემს |
Vmma-2--s---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძბწ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
121 |
ადი/ადის, ამოდი/ამოდის, გადადი/გადადის, გადი/გადის, გადმოდი/გადმოდის |
Vmma-2--s---n--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-მ--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
11 |
გადი-მეთქი/გადის, მოდი-მეთქი/მოდის, შემოდი-მეთქი/შემოდის, ჩადი-მეთქი/ჩადის |
Vmma-2--s---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=ergative |
ზძბწ-მ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
1 |
32 |
იარე/ივლის |
Vmma-2--s---z--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძბწ-მ--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
1 |
3 |
იარეო/ივლის |
Vmma-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძბწ-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
7 |
გადავარდე/გადავარდება, ჩავარდე/ჩავარდება, ჩამოვარდე/ჩამოვარდება, ჩავარდე/ჩაცვივა |
Vmma-2--p---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძბწ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
43 |
ადით/ადის, ამოდით/ამოდის, გადადით/გადადის, გადით/გადის, გადმოდით/გადმოდის |
Vmma-2--p---n--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-მ--რ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
მიდით-მეთქი/მიდის, მოდით-თქო/მოდის, ამოდითო/ამოდის, გამოდითო/გამოდის |
Vmma-2--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=ergative |
ზძბწ-მ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
1 |
6 |
იარეთ/ივლის |
Vmma-2--p--dn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძბწ-მ--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
3 |
გავარდეთ/გავარდება, ჩავარდეთ/ჩაცვივა |
Vmma-23-s---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-მე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
65 |
მოინდომოს/უნდა, მოინდომე/უნდა, წაიყვანე/მიჰყავს, წაიღე/წაიღებს |
Vmma-23-s--an |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძბწ-მე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
73 |
დაინახე/ხედავს, დალიო/სვამს, ჰქენი/იზამს, ჰყავ/ყოფს, გაყავი/ყოფს |
Vmma-23-s--an--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-მე-მ--ას--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
7 |
ქენიო/იზამს, ჰქენიო/იზამს, დაინახეო/ხედავს, დალიეო/სვამს |
Vmma-23-s--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-მე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
97 |
თქვი/ამბობს |
Vmma-23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძბწ-მე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
თქვი-მეთქი/ამბობს, თქვიო/ამბობს |
Vmma-23-p---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-მე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
17 |
წაიყვანეთ/მიჰყავს, წაიღეთ/წაიღებს |
Vmma-23-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-მე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
წაიყვანეთო/მიჰყავს, წაიღეთო/წაიღებს |
Vmma-23-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-მე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
21 |
თქვით/ამბობს |
Vmma-23-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძბწ-მე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
თქვითო/ამბობს |
Vmma-231s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-მეპმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
399 |
მითხარი/ეუბნება, მითხარით/ეუბნება, გვითხარი/ეუბნება |
Vmma-231s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-მეპმ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
8 |
მითხარი-მეთქი/ეუბნება, მითხარიო/ეუბნება, გვითხარიო/ეუბნება |
Vmma-231p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-მეპრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
6 |
გვითხარით/ეუბნება |
Vmma-231p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-მეპრ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვითხარითო/ეუბნება |
Vmma-233s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-მეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
211 |
მიართვი/მიართმევს, უთხარი/ეუბნება, მითხარი/ეუბნება, მიეცი/მისცემს, მოართვი/მოართმევს |
Vmma-233s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-მეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
12 |
მიეცი-მეთქი/მისცემს, უთხარიო/ეუბნება, მიართვიო/მიართმევს, მიეციო/მისცემს, მოართვიო/მოართმევს |
Vmma-233p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-მეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
102 |
მიეცით/მისცემს, უთხარით/ეუბნება, უთხრათ/ეუბნება, გითხარით/ეუბნება, გვითხარით/ეუბნება |
Vmma-233p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-მეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
უთხარით-მეთქი/ეუბნება, მიართვითო/მიართმევს, უთხარითო/ეუბნება, გვითხრასო/ეუბნება, მიეცითო/მისცემს |
Vmma-3--s---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძბწ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
15 |
ავიდეს/ადის, ამოვიდეს/ამოდის, გადავიდეს/გადადის, გავიდეს/გადის, გადმოვიდეს/გადმოდის |
Vmma-3--s---n--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-ე--მ---ს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
8 |
ჩავარდესო/ჩავარდება, ჩავარდესო/ჩაცვივა, გამოვიდეს-მეთქი/გამოდის, ამოვიდესო/ამოდის,
გამოვიდესო/გამოდის |
Vmma-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძბწ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
20 |
ავარდეს/ავარდება, ამოვარდეს/ამოვარდება, გადმოვარდეს/გადმოცვივა, გავარდეს/გავარდება,
გავარდეს/გაცვივა |
Vmma-3--p---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძბწ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ავიდენ/ადის, ავიდნენ/ადის, ამოვიდნენ/ამოდის, ამოვიდენ/ამოდის, გადავიდენ/გადადის |
Vmma-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძბწ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ამოსცვივდნენ/ამოცვივა, გადმოსცვივდნენ/გადმოცვივა, გავარდნენ/გავარდება, გამოვარდნენ/გამოვარდება,
გამოსცვივდნენ/გამოცვივა |
Vmma-33-s---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-ეე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
6 |
წაიღოს/წაიღებს, წაიყვანოს/მიჰყავს |
Vmma-33-s--an |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative |
ზძბწ-ეე-მ--ას |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
75 |
შესვას/სვამს, ჰქნას/იზამს, დაინახოს/ხედავს, ქნას/იზამს, დალიოს/სვამს |
Vmma-33-s--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-ეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
59 |
თქვას/ამბობს |
Vmma-33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძბწ-ეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
თქვასო/ამბობს |
Vmma-33-p---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-ეე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
მოინდომონ/უნდა, წაიღონ/წაიღებს, წაიყვანონ/მიჰყავს |
Vmma-33-p---zn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწ-ეე-რ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
წაიყვანონო/მიჰყავს |
Vmma-33-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწ-ეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
თქვან/ამბობს |
Vmma-33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძბწ-ეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
თქვანო/ამბობს |
Vmma-331s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-ეეპმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
27 |
მითხრას/ეუბნება |
Vmma-331s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-ეეპმ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
4 |
მითხრას-მეთქი/ეუბნება, მითხრასო/ეუბნება |
Vmma-331p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-ეეპრ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
14 |
გვითხრას/ეუბნება |
Vmma-331p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-ეეპრ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გვითხრასო/ეუბნება |
Vmma-332s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-ეემმ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
13 |
გითხრას/ეუბნება |
Vmma-333s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-ეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
139 |
აძლიოს/მისცემს, უთხრას/ეუბნება, მიართვას/მიართმევს, მისცეს/მისცემს, მოართვას/მოართმევს |
Vmma-333s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწ-ეეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
უთხრასო/ეუბნება, მისცესო/მისცემს, აძლიოსო/მისცემს |
Vmma-333p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწ-ეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
28 |
მისცენ/მისცემს, მოართვან/მოართმევს, უთხრან/ეუბნება, მიართვან/მიართმევს |
Vmmap1--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძბწუპ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
21 |
ვიბაასოთ/ბაასობს, ვივარაუდოთ/ვარაუდობს, ვივახშმოთ/ვახშმობს, ვიზრუნოთ/ზრუნავს, ვიმღეროთ/იმღერის |
Vmmap1--p--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
10 |
ვიდგეთ/დგას, ვისხდეთ/დგას, ვისხდეთ/ზის |
Vmmap13-p---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუპე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ვაკოცოთ/კოცნის, ვაჯობოთ/ჯობნის |
Vmmap13-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ველოდეთ/ელოდება, ვეხვეწეთ/ეხვეწება |
Vmmap13-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუპე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
ვადიდოთ/ადიდებს, ვადღეგრძელოთ/ადღეგრძელებს, ვაკონტროლოთ/აკონტროლებს |
Vmmap13-p--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუპე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
ვუყუროთ/უყურებს |
Vmmap13-p--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუპე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვუცქიროთ/უცქერს |
Vmmap13-p--izd-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუპე-რ--იმი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვუჩივლოთო/ჩივის |
Vmmap133p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუპეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
6 |
18 |
ვადევნოთ/ადევნებს, ვაზიაროთ/აზიარებს, ვაპატიოთ/აპატიებს, ვატაროთ/ატარებს, ვაუწყოთ/აუწყებს |
Vmmap133p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუპეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
ვაიძულოთო/აიძულებს, ვაკმაროთო/აკმარებს |
Vmmap2--s---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძბწუმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
35 |
ეგდო/აგდია, ენთო/ანთია, ერგო/არგია |
Vmmap2--s---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძბწუმ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
9 |
იბრძოლე/იბრძვის, ათენე/ათენებს, აკოცე/აკოცებს, აკოცე/აკოცებს, იანგარიშე/ანგარიშობს |
Vmmap2--s---z--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძბწუმ--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ისწავლეო/სწავლობს, იფიქრეო/ფიქრობს, იქირავეო/ქირაობს, იჩქარეო/ჩქარობს, იცხოვრეო/ცხოვრობს |
Vmmap2--s--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
43 |
იდექ/დგას, იდექი/დგას, იდეგ/დგას, იჯექი/ზის, იჯექ/ზის |
Vmmap2--s--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
იზარდე/იზრდება, იტანჯე/იტანჯება, იტანჯო/იტანჯება, იყიდე/იყიდება, იწამო/იწამება |
Vmmap2--p---nd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმ--რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეახლოთ/ახლავს |
Vmmap2--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძბწუმ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
5 |
იბრძოლეთ/იბრძვის, იბანავეთ/ბანაობს, იდღეგრძელეთ/დღეგრძელობს, ივარაუდეთ/ვარაუდობს,
ივარჯიშეთ/ვარჯიშობს |
Vmmap2--p--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
16 |
იდექით/დგას, ისხედით/დგას, იჯექით/ზის, ისხედით/ზის, სდეგით/სდგება |
Vmmap2--p--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
82 |
იქით/იქმება, იქეცით/იქცევა, იცით/იცმება, იხალეთ/იხლება |
Vmmap2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
9 |
უფრთხილდი/უფრთხილდება, ენდე/ენდობა, ესე/ესობა |
Vmmap2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
34 |
ედგა/ედგმება, ეცა/ეცმება, ეცა/ეცმევა, ეგდე/ეგდება, ენაზე/ენაზება |
Vmmap2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ენდეთ/ენდობა |
Vmmap2-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუმ-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
5 |
უფრთხილდით/უფრთხილდება |
Vmmap2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
ებარენით/ებარება, ეკვეთენით/ეკვეთება, ეკრძალენით/ეკრძალება, ეფერეთ/ეფერება, ეყარენით/ეყრება |
Vmmap23-s---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
8 |
აკოცე/კოცნის, უმღერე/უმღერის |
Vmmap23-s--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
9 |
ელაპარაკო/ელაპარაკება, ერგო/ერგება, ადექი/დგება |
Vmmap23-s--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუმე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
17 |
ართი/აართმევს, აგინე/აგინება, ადი/ადევს, ადიდე/ადიდებს, ადუღე/ადუღებს |
Vmmap23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწუმე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
იხმიო/იხმობს, იკითხეო/კითხავს, იმოქმედეო/მოქმედებს, ისწავლეო/სწავლობს, იყიდეო/ყიდულობს |
Vmmap23-s--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
55 |
უყურე/უყურებს |
Vmmap23-s--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
13 |
უყურე/უყურებს, უჩქარე/უჩქარებს, უცქირე/უცქერს, უჩივლე/ჩივის |
Vmmap23-p---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
6 |
იცინეთ/იცინის, აკოცეთ/კოცნის |
Vmmap23-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
ეთხოვოთ/ეთხოვება, ერწმუნოთ/ერწმუნება, ადექით/დგება |
Vmmap23-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუმე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ართით/აართმევს, ადიდეთ/ადიდებს, ადუღეთ/ადუღებს, ავარჯიშეთ/ავარჯიშებს, აჰკარით/აკრავს |
Vmmap23-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწუმე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ატარეთო/ატარებს, აწამეთო/აწამებს, ნახეთო/ნახულობს, ილაპარაკეთო/ალაპარაკებს, იმუშავეთო/იმუშავებს |
Vmmap23-p--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
16 |
უყურეთ/უყურებს |
Vmmap23-p--azd-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუმე-რ--ამი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
უყურეთო/უყურებს |
Vmmap23-p--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუმე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
უბოძეთ/უბოძებს, უმზირეთ/უმზერს, უყურეთ/უყურებს, უჩქმიტეთ/ჩქმეტს |
Vmmap23-p--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუმე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
შეგეშინოს/ეშინია |
Vmmap233s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუმეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
27 |
უგდე/აგდებს, უკეთე/აკეთებს, უამბე/უამბობს, ურთი/უართმევს, უბრძანე/უბრძანებს |
Vmmap233s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუმეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
ამჯობინეო/ამჯობინებს, ატაკეო/ატაკებს, აყოლეო/აყოლებს, აძახეო/აძახავს, აყოლეო/იყოლებს |
Vmmap233p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუმეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
25 |
უბრძანეთ/აბრძანებს, უბრძანეთ/ბრძანებს, უბნით/უბნევს, უბრძანეთ/უბრძანებს, უთხარით/უთხრობს |
Vmmap3---p-idn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუე---რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
შეგეძლოთ/შეუძლია |
Vmmap3---p-ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუე---რ-მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მოგეწონოს/მოსწონს, გეწყინოს/სწყინს |
Vmmap3--s---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძბწუე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
ეგდოს/აგდია |
Vmmap3--s---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძბწუე--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
10 |
იბრძოლოს/იბრძვის, აგინოს/აგინებს, იარსებოს/არსებობს, იბრწყინოს/ბრწყინავს, იგრძნოს/გრძნობს |
Vmmap3--s--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
19 |
იდგეს/დგას, იჯდეს/ზის, სდგეს/სდგება, სცდეს/სცდება |
Vmmap3--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწუე--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
იჯდესო/ზის |
Vmmap3--s--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
იპყრას/იპყრობა, იცნას/იცნობა, იწყას/იწყობა, იბანეს/იბანება, იკაწროს/იკაწრება |
Vmmap3--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძბწუე--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
11 |
იამაყონ/ამაყობს, ავნონ/ვნებს, იზრუნონ/ზრუნავს, იცინონ/იცინის, იძახონ/იძახის |
Vmmap3--p--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
21 |
იდგნენ/დგას, ისხდნენ/ზის, იწვნენ/წევს |
Vmmap3--p--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იბანენ/იბანება, იბეჟენ/იბეჟება, იბურვენ/იბურვება, ილოცონ/ილოცება, ირთვენ/ირთვება |
Vmmap3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მენდეთ/ენდობა, მიაჩნდეთ/აჩნდება |
Vmmap3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
ეპყრას/ეპყრობა, ედგეს/ედგმება, ეცეს/ეცმება, ეცეს/ეცმევა, ეკრძალოს/ეკრძალება |
Vmmap3-3s-san-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუე-ემ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დგეს/დგება, იდგეს/დგება, ენდონ/ენდობა, ენდოს/ენდობა, რჩეს/რჩება |
Vmmap3-3s-san-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუე-ემ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
4 |
კვდეს/კვდება, ხვდეს/ხვდება |
Vmmap3-3s-spn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუე-ემ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეღიროს/ეღირება |
Vmmap3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
უდგნენ/უდგება, უსხდნენ/უსხდება |
Vmmap3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
13 |
ენამან/ენამება, ერთხან/ერთხმება, ეკრძალენ/ეკრძალება, ეცადონ/ეცდება, ეძინენ/ეძინება |
Vmmap31--s-ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეპ--მ-მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
მომეწონოს/მოსწონს |
Vmmap31--p-idn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეპ--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
2 |
შეგვეძლოს/შეუძლია |
Vmmap31-ss-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
20 |
მელაპარაკეთ/ელაპარაკება, მერწმუნეთ/ერწმუნება, მესაუბრეთ/ესაუბრება |
Vmmap31-sp--nd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეპ-მრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვეახლოს/ახლავს |
Vmmap31-pp--nd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეპ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვეახლოთ/ახლავს |
Vmmap32--s-idn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუემ--მ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4 |
გეცვას/აცვია, შეგეძლოს/შეუძლია |
Vmmap32--s-ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუემ--მ-მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
გეწყინოს/სწყინს |
Vmmap33--p-idn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეე--რ-იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
33 |
ეცვათ/აცვია, ეკავათ/უკავია, ეპყრათ/უპყრია, ეყენათ/უყენია, შეეძლოთ/შეუძლია |
Vmmap33-s--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
10 |
ელოდეს/ელოდება, ემუდარეს/ემუდარება, ეწვალეს/ეწვალება |
Vmmap33-s--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
18 |
ადიდოს/ადიდებს, ადღეგრძელოს/ადღეგრძელებს, აკურთხოს/აკურთხებს, ამოციქულოს/ამოციქულებს,
ამცნოს/ამცნობს |
Vmmap33-s--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
უყუროს/უყურებს |
Vmmap33-s--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
შეშინდე/ეშინია, ჩაწვდე/ეწვის, შეწვდე/ეწვის, ენებოს/ნებავს |
Vmmap33-ss--nd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეე-მმ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ეახლოს/ახლავს |
Vmmap33-ss-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეე-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ეამბოროს/ეამბორება, ეაჯოს/ეაჯება, ევედროს/ევედრება, ეზიაროს/ეზიარება, ელოდოს/ელოდება |
Vmmap33-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუეე-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ეზიაროსო/ეზიარება |
Vmmap33-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
ეახლენ/ეახლება, ეზიარენ/ეზიარება, ელოდენ/ელოდება, ეძგერენ/ეძგერება, ეხეთქენ/ეხეთქება |
Vmmap33-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
40 |
აბრახუნონ/აბრახუნებს, აკონტროლონ/აკონტროლებს, ამცნონ/ამცნობს, განიხილონ/განიხილავს,
იხილონ/განიხილავს |
Vmmap33-p--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწუეე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
უყურონ/უყურებს |
Vmmap33-p--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწუეე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
5 |
ემართოს/ემართება, მოეწონოს/მოსწონს, ეწყინოს/სწყინს |
Vmmap331s-paznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუეეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
10 |
ვიხმაროთ/ხმარობს |
Vmmap331s-pazndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative
Clitic=yes |
ზძბწუეეპმ-რამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
ვიხმაროთო/ხმარობს |
Vmmap332s-saznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუეემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
იხმარე/ხმარობს |
Vmmap332s-paznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუეემმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
იხმარეთ/ხმარობს |
Vmmap333s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
უგვირგვინოს/აგვირგვინებს, უნუგეშოს/ანუგეშებს, უშვილოს/აშვილებს, უჩვენოს/აჩვენებს,
უცოცხლოს/აცოცხლებს |
Vmmap333s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწუეეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
2 |
7 |
უდგასო/უდგამს, ახლოსო/ახლებს |
Vmmap333s-saznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუეეემ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
იხმაროს/ხმარობს |
Vmmap333p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწუეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
უმღერონ/ამღერებს, აგონ/აგებს, ამტკიცონ/ამტკიცებს, ამცნონ/ამცნებს |
Vmmae-3-p--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწს-ე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
10 |
დაგავიწყდეს/ავიწყდება, დაგეკარგოს/ეკარგება, დაგემართოს/ემართება, დაგაგვიანდეს/აგვიანდება,
დაგავიწყდეს/ავიწყდება |
Vmmae1--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძბწსპ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
5 |
მივასწროთ/ასწრებს, გავასწროთ/ასწრებს, მივაშუროთ/აშურებს, წავივახშმოთ/ვახშმობს, გავიმარჯვოთ/იმარჯვებს |
Vmmae1--p---z--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძბწსპ--რ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
2 |
3 |
გავისეირნოთ-მეთქი/სეირნობს, გავისეირნოთო/სეირნობს |
Vmmae1--p--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
37 |
დავდგეთ/დგას, დავსხდეთ/ზის, დავჯდეთ/ზის, ჩამოვსხდეთ/ზის, ჩავსხდეთ/ზის |
Vmmae1--p--cn--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსპ--რ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
დავჯდეთო/ჯდება, დავსხდეთო/ზის |
Vmmae1--p--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწსპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
შევიბრაწეთ/იბრაწება, შევიზღუდოთ/იზღუდება, დავიმარხოთ/იმარხება, გავიქცეთ/იქცევა, გადავიქცეთ/იქცევა |
Vmmae1-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსპ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
დავუახლოვდეთ/უახლოვდება, მივუბრუნდეთ/უბრუნდება, შევუერთდეთ/უერთდება, გავუფრთხილდეთ/უფრთხილდება,
ჩავუღრმავდეთ/უღრმავდება |
Vmmae1-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსპ-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
23 |
შევუდგეთ/უდგება, დავუბრუნდეთ/უბრუნდება |
Vmmae1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შევებათ/ებმება, დავესხათ/ესხმება, გავემართეთ/ემართება, გავერკვეთ/ერკვევა, შევექცეთ/ექცევა |
Vmmae13-s--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსპე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
მომიკვდეს/აკვდება, დამეკარგოს/ეკარგება |
Vmmae13-p---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსპე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
6 |
19 |
გავიტანოთ/გააქვს, გამოვიტანოთ/გამოაქვს, წავიყვანოთ/მიჰყავს, მოვიტანოთ/მოაქვს, ჩამოვიტანოთ/ჩამოაქვს |
Vmmae13-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გავეკიდეთ/ეკიდება, დაველოდეთ/ელოდება, მოველოდეთ/ელოდება, გავემართეთ/ემართება, გავემზადეთ/ემზადება |
Vmmae13-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსპე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
გავაანალიზოთ/აანალიზებს, დავაბათ/აბამს, შევაბათ/აბამს, გავაბოლოთ/აბოლებს |
Vmmae13-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსპე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
6 |
7 |
გავტეხოთო/ტეხავს, გავყაროთო/ყრის, მოვციცქნოთო/ციცქნის, გავიმეოროთო/იმეორებს, შევიტყოთო/იტყობს |
Vmmae13-p--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსპე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
30 |
მივხედოთ/უყურებს, შევხედოთ/უყურებს, გადავხედოთ/უყურებს, დავხედოთ/უყურებს, გამოვხედოთ/უყურებს |
Vmmae13-p--azd-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსპე-რ--ამი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
მივხედოთო/უყურებს |
Vmmae13-p--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსპე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
მოვუბოდიშოთ/უბოდიშებს, გადავწყვიტოთ/წყვეტს |
Vmmae13-p--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსპე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
დაგვავიწყდეს/ავიწყდება, შემოგვივარდეს/უვარდება, შეგვიწყდეს/უწყდება, დაგვავიწყდეს/ავიწყდება,
მოგვეჩვენოს/ეჩვენება |
Vmmae133p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსპეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გავაანალიზოთ/აანალიზებს, დავაბინავოთ/აბინავებს, დავაბრალოთ/აბრალებს, მოვაბრუნოთ/აბრუნებს,
გადავაგდოთ/აგდებს |
Vmmae133p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსპეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
დავაყრევინოთო/დააყრევინებს, შევუერთოთო/აერთებს, დავუმატოთო/იმატებს, გავუტეხოთო/ტეხავს,
შევუკრათო/უკრავს |
Vmmae2--s---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=nominative |
ზძბწსმ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
ჩაეგდო/აგდია, გაეგო/აგია, აევლო/ავლია, ჩაევლო/ავლია |
Vmmae2--s---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძბწსმ--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
15 |
მიაფურთხე/აფურთხებს, შეაფურთხე/აფურთხებს, მოისვენე/ისვენებს, განისვენე/ისვენებს, შეისვენე/ისვენებს |
Vmmae2--s---z--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძბწსმ--მ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
დაისვენეო/ისვენებს, მოისვენეო/ისვენებს, შეისვენეო/ისვენებს, დაილაპარაკეო/ლაპარაკობს,
შეისწავლეო/სწავლობს |
Vmmae2--s--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
30 |
დადექ/დგას, ჩადექ/დგას, შედეგ/დგას, დადექი/დგას, წამოდექ/დგას |
Vmmae2--s--cn--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსმ--მ--ვს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
დადექიო/დგას, მოდექო/დგას, დაჯექიო/ზის, ჩამოჯექიო/ზის, დაწექიო/წევს |
Vmmae2--s--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწსმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
19 |
ჩაიბარე/იბარება, გაიზარდე/იზრდება, მიითვალე/ითვალება, დაიკარგე/იკარგება, ჩაიკეტე/იკეტება |
Vmmae2--s--pn--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსმ--მ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაიკარგე-მეთქი/იკარგება, დაიკარგეო/იკარგება, გამოიპრანჭოო/იპრანჭება, გაიქეციო/იქცევა,
დაიღუპეო/იღუპება |
Vmmae2--p---n |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative |
ზძბწსმ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გადაეგდოთ/აგდია, აევლოთ/ავლია, ჩაევლოთ/ავლია |
Vmmae2--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძბწსმ--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
12 |
მიაყურადეთ/აყურადებს, გაივარჯიშეთ/ვარჯიშობს, დაიზეპირეთ/იზეპირებს, დაისვენეთ/ისვენებს,
განისვენეთ/ისვენებს |
Vmmae2--p---z--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Clitic=yes |
ზძბწსმ--რ---მ--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი კლიტიკი=არის |
3 |
3 |
დაიძინეთო/იძინებს, მოიძიეთო/ძიობს, დაიყურეთო/ჰყურობს |
Vmmae2--p--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
შედექით/დგას, მოდექით/დგას, მიდექით/დგას, დადექით/დგას, წამოდექით/დგას |
Vmmae2--p--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწსმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
11 |
ჩაიბარეთ/იბარება, გაიზარდენით/იზრდება, დაიზარდენით/იზრდება, შეიკაზმენით/იკაზმება,
დაიკარგენით/იკარგება |
Vmmae2--p--pn--y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსმ--რ--პს--კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
აიყარენითო/იყრება, მოიყარეთო/იყრება, დაიშალენითო/იშლება, მოიცადეთო/იცდება, გაიხიზნენითო/იხიზნება |
Vmmae2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
ჩაუკვირდი/უკვირდება, დაუკვირდი/უკვირდება, მოუკვდი/კვდება |
Vmmae2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაემხე/ემხობა, გაერთე/ერთობა, ჩაერთე/ერთობა, ჩაება/ებმება, შეება/ებმება |
Vmmae2-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსმ-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
ჩამოეცალე-მეთქი/ეცლება, მიეჩვიეო/ეჩვევა, დაეწიეო/ეწევა, შეეხეო/ეხება, დაეხმარეო/ეხმარება |
Vmmae2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
დაუკვირდით/უკვირდება, შეუდექით/უდგება, მიუდექით/უდგება, აღუდექით/უდგება, შეუდეგითო/უდგება |
Vmmae2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
ჩაერთეთ/ერთობა, დაებათ/ებმება, მიებათ/ებმება, გადაედგათ/ედგმება, მიედგათ/ედგმება |
Vmmae23-s---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსმე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
27 |
აიტანე/ააქვს, ამოიტანე/ამოაქვს, გაიტანე/გააქვს, გადაიტანე/გადააქვს, გამოიტანე/გამოაქვს |
Vmmae23-s---zn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative
Clitic=yes |
ზძბწსმე-მ---მს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
4 |
6 |
წაიყვანე-მეთქი/მიჰყავს, მოიტანეო/მოაქვს, შემოიტანეო/შემოაქვს, წაიღეო/წაიღებს |
Vmmae23-s---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაეცე/დაეცემა, მიეცე/მიეცემა |
Vmmae23-s--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
დაადექი/დგება, მიადექი/დგება |
Vmmae23-s--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
20 |
მიეკარო/ეკარება, დაემორჩილო/ემორჩილება, ჩაერგო/ერგება, მოერიდო/ერიდება, მოესწრო/ესწრება |
Vmmae23-s--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსმე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
23 |
ჩააბარე/ააბარებს, გააანალიზე/აანალიზებს, მოაბი/აბამს |
Vmmae23-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსმე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დააწიე-მეთქი/აწევს, გაბედე-მეთქი/ბედავს, ადე-მეთქი/დებს, დასვი-მეთქი/სვამს, გასწი-მეთქი/სწევს |
Vmmae23-s--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
121 |
გამოხედე/უყურებს, გახედე/უყურებს, შეხედე/უყურებს, მიხედე/უყურებს, დახედე/უყურებს |
Vmmae23-s--azd-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსმე-მ--ამი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
მიხედე-მეთქი/უყურებს, შეხედეო/უყურებს, მიხედეო/უყურებს |
Vmmae23-s--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
შეუბღვირე/უბღვერს, დაუყვავე/უყვავებს, მიყურე/უყურებს, მოუჭირე/უჭერს, დაუჭირე/უჭერს |
Vmmae23-s--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსმე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
დაგავიწყდეს/ავიწყდება, მოკვდე/აკვდება, მოგიკვდეს/აკვდება, გაგახსენდეს/ახსენდება, შეებრალო/ებრალება |
Vmmae23-p---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსმე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
19 |
გაიტანეთ/გააქვს, გამოიტანეთ/გამოაქვს, დაიტანეთ/დააქვს, წაიყვანეთ/მიჰყავს, მოიტანეთ/მოაქვს |
Vmmae23-p---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გადაეცეთ/გადაეცემა, დაეცეთ/დაეცემა |
Vmmae23-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შეეგებოთ/ეგებება, დაეთანხმოთ/ეთანხმება, მოერიდოთ/ერიდება, ჩაესიძოთ/ესიძება, მიესწროთ/ესწრება |
Vmmae23-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსმე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
გააანალიზეთ/აანალიზებს, შეაბით/აბამს, შეაბმევინეთ/აბმევინებს, დააგდეთ/აგდებს, გადააგდეთ/აგდებს |
Vmmae23-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსმე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
გაიმეორეთ-მეთქი/იმეორებს, შეაბითო/აბამს, შეაბრუნეთო/აბრუნებს, შეაკალითო/აკლავს, ჩააქრეთო/აქრობს |
Vmmae23-p--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
71 |
გადახედეთ/უყურებს, შეხედეთ/უყურებს, მიხედეთ/უყურებს, გახედეთ/უყურებს, დახედეთ/უყურებს |
Vmmae23-p--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსმე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ჩაიდინეთ/იდენს, შეუბღვირეთ/უბღვერს, მიყურეთ/უყურებს, დაუჩქარეთ/უჩქარებს, გაწყვიტეთ/წყვეტს |
Vmmae233s---znd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმეემ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
15 |
აუტანე/ააქვს, მიუტანე/მიაქვს, მოუტანე/მოაქვს, შეუტანე/შეაქვს |
Vmmae233s---zndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსმეემ---მსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მოუტანეო/მოაქვს |
Vmmae233s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გაუბოლე/აბოლებს, შეუგორე/აგორებს, გაუთავე/ათავებს, დაუკავშირე/აკავშირებს, მოუკავშირე/აკავშირებს |
Vmmae233s--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსმეემ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
მოაწერეო/წერს, დაახატვინეო/დაახატვინებს, მოახსნევინეო/მოახსნევინებს, შეატანინეო/შეატანინებს,
ჩააქრობინეო/ჩააქრობინებს |
Vmmae233p---znd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმეერ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
მიუტანეთ/მიაქვს, მოუტანეთ/მოაქვს |
Vmmae233p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსმეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
დაუბრუნეთ/აბრუნებს, დაუგდეთ/აგდებს, შეუდარეთ/ადარებს, წარუდგინეთ/ადგენს, მიუთითეთ/ათითებს |
Vmmae233p--azndy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსმეერ--ამსიკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაანებეთო/ანებებს, ამოაშენეთო/აშენებს, გაათევინეთო/გაათევინებს, შეატყობინეთო/შეატყობინებს,
ჩააგდებინეთო/ჩააგდებინებს |
Vmmae3-----idn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსე-----იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
დაევალათ/ავალია, დაეკისრათ/აკისრია, მოეკლათ/აკლია, ჩაეცვათ/აცვია, დაეცვათ/აცვია |
Vmmae3--s---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=ergative |
ზძბწსე--მ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
6 |
მოასწროს/ასწრებს, შეიგრძნოს/გრძნობს, ჩათვლიმეს/თვლემს, დაიგვიანოს/იგვიანებს, დაისვენოს/ისვენებს |
Vmmae3--s--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
დადგეს/დგას, შემოდგეს/დგას, წამოდგეს/დგას, მოდგეს/დგას, შედგეს/დგას |
Vmmae3--s--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწსე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
12 |
მოიმკას/იმკობა, დაიპყრას/იპყრობა, შეიპყრას/იპყრობა, მოისპოს/ისპობა, დაიბადოს/იბადება |
Vmmae3--p---z |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=ergative |
ზძბწსე--რ---მ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი |
5 |
5 |
დაიგვიანონ/იგვიანებს, დაისვენონ/ისვენებს, დაიწყონ/იწყებს, გაიხარონ/იხარის, დაიმსახურონ/მსახურობს |
Vmmae3--p--cn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძბწსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
წამოდგნენ/დგას, მოდგნენ/დგას, დადგნენ/დგას, ჩადგნენ/დგას, შედგნენ/დგას |
Vmmae3--p--pn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძბწსე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
დაიპყრონ/იპყრობა, დაიბადონ/იბადება, განიბანენ/იბანება, დაიბანენ/იბანება, მოიბანონ/იბანება |
Vmmae3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
4 |
გამიზარდეთ/ზარდება, მომიკვდეთ/კვდება |
Vmmae3-2s-pan-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-მმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაგიკვირდეთ/კვირდება, მოგიკვდეთ/კვდება, დაგირჩეთ/რჩება, გამოგიტყდეთ/ტყდება, აგყვეთ/ყვება |
Vmmae3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
11 |
დაუკვირდეს/უკვირდება, მოუკვდეს/კვდება, მოუკვდეს/უკვდება, გამოუყვეს/უყვება |
Vmmae3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
16 |
მოეპყრას/ეპყრობა, დაეპყრას/ეპყრობა, შეეპყრას/ეპყრობა, ჩაერთოს/ერთობა, დაერთოს/ერთობა |
Vmmae3-3s--pn-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსე-ემ--პს-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
4 |
მოეშოსო/ეშვა, გადაეცესო/ეცმევა, დაეცესო/ეცმევა, გაეკრძალოსო/ეკრძალება |
Vmmae3-3s-san-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-ემ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
გადმოდგეს/დგება, ამოიდგესო/დგება, აღდგეს/დგება, შედგეს/დგება, აიდგეს/დგება |
Vmmae3-3s-san-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსე-ემ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
10 |
დადგეს/დგება, განდნეს/დნება, გამოდნეს/დნება, დაიცხრეს/იცხრება, მოკვდეს/კვდება |
Vmmae3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
ჩაუკვირდნენ/უკვირდება, შეუდგნენ/უდგება, მიუდგნენ/უდგება |
Vmmae3-3p--an-dy |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსე-ერ--ას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
დაუბრუნდნენ/უბრუნდება |
Vmmae3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ჩაერთონ/ერთობა, ჩაებან/ებმება, შეებან/ებმება, შემოერტყნენ/ერტყმევა, დაესხან/ესხმება |
Vmmae31-ss--zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეპ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
4 |
დამეცეს/დაეცემა |
Vmmae31-ss-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
17 |
დამეთანხმეთ/ეთანხმება, დამელოდეთ/ელოდება, დამეპატრონეთ/ეპატრონება, დამერწმუნეთ/ერწმუნება,
მომეშველეთ/ეშველება |
Vmmae31-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსეპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
3 |
4 |
დამელოდეთო/ელოდება, მომეხმარეთო/ეხმარება, დამეხმარეთო/ეხმარება |
Vmmae31-sp-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შეგვეკითხეთ/ეკითხება, დაგვეხმარეთ/ეხმარება |
Vmmae31-sp-and-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსეპ-მრ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
2 |
დაგველოდეთო/ელოდება |
Vmmae32-ss--zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსემ-მმ--მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
3 |
მოგეცეს/მოეცემა |
Vmmae32-ss-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
9 |
დაგენაცვლე/ენაცვლება |
Vmmae32-sp-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსემ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გამოგეხუმრეთ/ეხუმრება |
Vmmae32-sp-azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსემ-მრ-ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
მოახმარეთ/ხმარობს |
Vmmae33-s---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსეე-მ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
46 |
აიტანოს/ააქვს, ამოიტანოს/ამოაქვს, გაიტანოს/გააქვს, გადაიტანოს/გადააქვს, გადმოიტანოს/გადმოაქვს |
Vmmae33-s---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-მ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
103 |
გადაეცეს/გადაეცემა, გაეცეს/გაეცემა, დაეცეს/დაეცემა, მიეცეს/მიეცემა |
Vmmae33-s--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-მ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
დაადგეს/დგება |
Vmmae33-s--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
13 |
მოელოდეს/ელოდება, გამოელოდეს/ელოდება, მიეტევეს/ეტევება |
Vmmae33-s--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსეე-მ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
5 |
განაახლოს/აახლებს, მოაგვაროს/აგვარებს, გააგონოს/აგონებს, გააგონოს/აგონებს |
Vmmae33-s--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსეე-მ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
6 |
გადაყლაპოსო/ყლაპავს, ჩაიდინოსო/ადენს, გაიგონოსო/იგონებს, დაიჯეროსო/იჯერებს, დაიტოვოსო/ტოვებს |
Vmmae33-s--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-მ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
8 |
შეხედოს/უყურებს, გახედოს/უყურებს, გადახედოს/უყურებს, მიხედოს/უყურებს |
Vmmae33-s--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-მ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გააფრინოს/აფრენს, დაუჯეროს/უჯერებს |
Vmmae33-s--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსეე-მ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
დააკვდეს/აკვდება, შემოატყდეს/ატყდება, შეუყვარდეს/უყვარდება, მიუცვივდეთ/უცვივება |
Vmmae33-s--ddn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსეე-მ--მის-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
გაეღვიძოს-მეთქი/ეღვიძება |
Vmmae33-ss-and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
23 |
დაევალოს/ევალება, მოელოდოს/ელოდება, დაელოდოს/ელოდება, დაემატოს/ემატება, მიემატოს/ემატება |
Vmmae33-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსეე-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
5 |
დაელოდოსო/ელოდება, მიემატოსო/ემატება, მიენიჭოსო/ენიჭება, მიესალმოსო/ესალმება, მოეშველოსო/ეშველება |
Vmmae33-p---zn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსეე-რ---მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
მოიტანონ/მოაქვს, შეიტანონ/შეაქვს, შემოიტანონ/შემოაქვს |
Vmmae33-p---zd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-რ---მი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაეცნენ/დაეცემა, მიეცნენ/მიეცემა |
Vmmae33-p--an-d |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-რ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
წამოადგნენ/დგება, მიადგნენ/დგება |
Vmmae33-p--and |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
შეებრძოლენ/ებრძოლება, შეეგებენ/ეგებება, შეეგუენ/ეგუება, შეევედრენ/ევედრება, დაეთანხმენ/ეთანხმება |
Vmmae33-p--and-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსეე-რ--ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
2 |
2 |
დაემორჩილენო/ემორჩილება, დაეპატრონენო/ეპატრონება |
Vmmae33-p--azn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსეე-რ--ამს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
9 |
გააბან/აბამს, შეადგინონ/ადგენს, გამოავლინონ/ავლენს, გაავრცელონ/ავრცელებს, გაარკვიონ/არკვევს |
Vmmae33-p--azn-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Clitic=yes |
ზძბწსეე-რ--ამს-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი კლიტიკი=არის |
5 |
9 |
დააყენონო/აყენებს, გააწყონო/აწყობს, აბანო/ბამს, შებოჭონო/ბოჭავს, გაქვანო/ქვამს |
Vmmae33-p--azd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-რ--ამი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
შეხედონ/უყურებს, მიხედონ/უყურებს |
Vmmae33-p--izd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative |
ზძბწსეე-რ--იმი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიყურონ/უყურებს |
Vmmae33-p--izd-y |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძბწსეე-რ--იმი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
1 |
1 |
მიყურონო/უყურებს |
Vmmae33-p--ddn |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=mediopassive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძბწსეე-რ--მის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
დააკვდეს/აკვდება, მოეჩვენოს/ეჩვენება, მოეჩვენოს/ეჩვენება |
Vmmae331s-paznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეეპმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოვიხმაროთ/ხმარობს |
Vmmae332s-saznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეემმ-მამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
მოიხმარე/ხმარობს |
Vmmae332s-paznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეემმ-რამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოიხმარეთ/ხმარობს |
Vmmae333s--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეეემ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
დაუბრუნოს/აბრუნებს, მიუთითოს/ათითებს, განუმზადოს/ამზადებს, მოუმზადოს/ამზადებს, გაუნათლოს/ანათლებს |
Vmmae333p---znd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=ergative
Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეეერ---მსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მოუტანონ/მოაქვს |
Vmmae333p--aznd |
Verb Type=main VForm=imperative Tense=aorist Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=ergative Direct_Object_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძბწსეეერ--ამსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=ბრძანებითი დრო=წყვეტილი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მოთხრობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაუძახონ/იძახებს, გაუგონონ/უგონებს, მოუმზადონ/უმზადებს, დაუპირისპირონ/უპირისპირებს,
აუტეხონ/უტეხავს |
Vmcf-1--s---n |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძპმ-პ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
ავიდოდი/ადის, გადავიდოდი/გადადის, გავიდოდი/გადის, გადმოვიდოდი/გადმოდის, გამოვიდოდი/გამოდის |
Vmcf-1--s--dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძპმ-პ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
4 |
ჩავვარდებოდი/ჩავარდება, ჩამოვვარდებოდი/ჩამოვარდება |
Vmcf-1--p---n |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძპმ-პ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
6 |
10 |
ავიდოდით/ადის, გადავიდოდით/გადადის, გავიდოდით/გადის, გადმოვიდოდით/გადმოდის, გამოვიდოდით/გამოდის |
Vmcf-13-s---dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-პე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
33 |
წავიყვანდი/მიჰყავს, მექნებოდა/აქვს, მეყოლებოდა/ჰყავს |
Vmcf-13-s--adn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-პე-მ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
4 |
მეცოდინებოდა/იცის |
Vmcf-13-p---nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმ-პე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
წავიღებდით/წაიღებს |
Vmcf-13-p---dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-პე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
31 |
წავიყვანდით/მიჰყავს, გვექნებოდა/აქვს, გვეყოლებოდა/ჰყავს |
Vmcf-133s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმ-პეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
71 |
ვეტყოდი/ეუბნება, მეტყოდი/ეუბნება, მივცემდი/მისცემს |
Vmcf-133p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=first Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმ-პეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
20 |
ვეტყოდით/ეუბნება, მივცემდით/მისცემს |
Vmcf-2--s---n |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძპმ-მ--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
6 |
ამოხვიდოდი/ამოდის, გადახვიდოდი/გადადის, გახვიდოდი/გადის, გამოხვიდოდი/გამოდის |
Vmcf-2--s--dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძპმ-მ--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
2 |
2 |
გავარდებოდი/გავარდება, ჩავარდებოდი/ჩავარდება |
Vmcf-2--p---n |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=second Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძპმ-მ--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
8 |
გადახვიდოდით/გადადის, გახვიდოდით/გადის, გამოხვიდოდით/გამოდის, მოხვიდოდით/მოდის |
Vmcf-23-s---dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-მე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
14 |
წაიყვანდი/მიჰყავს, გექნებოდა/აქვს, გეყოლებოდა/ჰყავს |
Vmcf-23-p---dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-მე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
13 |
წაიყვანდით/მიჰყავს, გექნებოდათ/აქვს, გეყოლებოდათ/ჰყავს |
Vmcf-233p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=second Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმ-მეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
19 |
ბრძანებდით/ბრძანებს, გეტყოდით/ეუბნება, ეტყოდით/ეუბნება, გვეტყოდით/ეუბნება, მისცემდით/მისცემს |
Vmcf-3--s---n |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=singular
Subject_Case=nominative |
ზძპმ-ე--მ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
161 |
ავიდოდა/ადის, ამოვიდოდა/ამოდის, გადავიდოდა/გადადის, გავიდოდა/გადის, გადმოვიდოდა/გადმოდის |
Vmcf-3--s--dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=singular
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძპმ-ე--მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
28 |
ვარდებოდა/ვარდება, ავარდებოდა/ავარდება, ამოვარდებოდა/ამოვარდება, ავარდებოდა/აცვივა,
გადავარდებოდა/გადავარდება |
Vmcf-3--p---n |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=plural
Subject_Case=nominative |
ზძპმ-ე--რ---ს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
19 |
ავიდოდნენ/ადის, ამოვიდოდნენ/ამოდის, გადავიდოდნენ/გადადის, გავიდოდნენ/გადის, გადმოვიდოდნენ/გადმოდის |
Vmcf-3--p--dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Subject_Number=plural
Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძპმ-ე--რ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
14 |
ვარდებოდნენ/ვარდება, ვარდებოდნენ/ცვივა, ავარდებოდნენ/ავარდება, ამოვარდებოდნენ/ამოვარდება,
მივარდებოდნენ/მივარდება |
Vmcf-33-s---dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=singular Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-ეე-მ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
320 |
მოუნდებოდა/უნდა, წაიყვანდა/მიჰყავს, ექნებოდა/აქვს, ეყოლებოდა/ჰყავს |
Vmcf-33-p---dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-ეე-რ---ის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
54 |
მოუნდებოდა/უნდა, წაიყვანდნენ/მიჰყავს, ექნებოდათ/აქვს, ეყოლებოდათ/ჰყავს |
Vmcf-33-p--adn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=dative Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმ-ეე-რ--აის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
5 |
ეცოდინებოდათ/იცის |
Vmcf-333s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმ-ეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
13 |
ბრძანებდა/ბრძანებს |
Vmcf-333p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Subject_Person=third Direct_Object_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმ-ეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი სუბიექტის_პირი=მესამე პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
55 |
ეტყოდნენ/ეუბნება, მეტყოდნენ/ეუბნება, გეტყოდნენ/ეუბნება, მისცემდნენ/მისცემს |
Vmcfp-2--p--nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Direct_Object_Person=second
Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუ-მ--რ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გეახლებოდით/ახლავს |
Vmcfp1--s--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმუპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ვაგინებდი/აგინებს, ვაკაკუნებდი/აკაკუნებს, ვანათებდი/ანათებს, ვატყუებდი/ატყუებს, ვაღამებდი/აღამებს |
Vmcfp1--s--id |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძპმუპ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამაინტერესებდა/აინტერესებს, დამავიწყებდა/ავიწყებს, დამაძინებდა/აძინებს |
Vmcfp1--s--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმუპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიხრჩობოდი/იხრჩობა, ვიზრდებოდი/იზრდება, ვითვლებოდი/ითვლება, ვითქმებოდი/ითქმება, ვიკარგებოდი/იკარგება |
Vmcfp1--p--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმუპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვაბრახუნებდით/აბრახუნებს, ვაყოვნებდით/აყოვნებს, ვივარგებდით/ვარგობს, ვითამაშებდით/თამაშობს,
ვითევზავებდით/თევზაობს |
Vmcfp1--p--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმუპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
ვიმალებოდით/იმალება, ვისჯებოდით/ისჯება, ვიქმნებოდით/იქმნება, ვიცლებოდით/იცლება, ვიხოცებოდით/იხოცება |
Vmcfp1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
ვუყვებოდი/ყვება |
Vmcfp1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
ვემალებოდი/ემალება, ვეტანებოდი/ეტანება, ვეცდებოდი/ეცდება, ვეხმარებოდი/ეხმარება |
Vmcfp1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ვეფერებოდით/ეფერება, ვეცდებოდით/ეცდება |
Vmcfp12-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
გელაპარაკებოდი/ელაპარაკება, გერიდებოდი/ერიდება, გეუბნებოდი/ეუბნება, გაგზავნიდი/აგზავნის,
გაჭედავდი/ჭედავს |
Vmcfp12-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გესაუბრებოდით/ესაუბრება, გეუბნებოდით/ეუბნება |
Vmcfp13-s--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვედავებოდი/ედავება, ვემუდარებოდი/ემუდარება, ვემშვიდობებოდი/ემშვიდობება, ვესხურებოდი/ესხურება,
ვეუბნებოდი/ეუბნება |
Vmcfp13-s--cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
ვაკოცებდი/კოცნის, ვაჯობებდი/ჯობნის |
Vmcfp13-s--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მეფერებოდა/შეჰფერის, შემეფერებოდა/შეჰფერის, ვუალერსებდი/უალერსებს |
Vmcfp13-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
ვედავებოდით/ედავება, ველოდებოდით/ელოდება, ვემსახურებოდით/ემსახურება, ვემსგავსებოდით/ემსგავსება,
ვეჯიბრებოდით/ეჯიბრება |
Vmcfp13-p--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
ვუთვალთვალებდით/უთვალთვალებს, ვუმზერდით/უმზერს, ვუყურებდით/უყურებს, ვუცქერდით/უცქერს,
ვუჭერდით/უჭერს |
Vmcfp13-p--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმუპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
გვებრალებოდა/ებრალება, გვეგულებოდა/ეგულება, გვეზარებოდა/ეზარება, გვეზიზღებოდა/ეზიზღება,
გველანდებოდა/ელანდება |
Vmcfp132s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გიბედავდი/ბედავს, გირჩევდი/ირჩევს, გასწავლიდი/ასწავლის, გაჭმევდი/აჭმევს, გააგებინებდი/ააგებინებს |
Vmcfp133p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ვაპირებდით/აპირებს, ვართმევდით/ართმევს, ვატყავებდით/ატყავებს, ვათარგმნინებდით/ათარგმნინებს,
ვუგდებდით/აგდებს |
Vmcfp2--s--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმუმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
აკაკუნებდი/აკაკუნებს, ანათებდი/ანათებს, ატყუებდი/ატყუებს, იბრუნებდი/ბრუნავს, აბრუნებდი/ბრუნავს |
Vmcfp2--s--id |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძპმუმ--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
დაგაფიქრებდა/აფიქრებს, გაგაგიჟებდა/აგიჟებს |
Vmcfp2--s--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმუმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
იზრდებოდი/იზრდება, ირჯებოდი/ირჯება, იქმნებოდი/იქმნება, იქცეოდი/იქცევა, იცლებოდი/იცლება |
Vmcfp2--p--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმუმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
აბრახუნებდით/აბრახუნებს, ატყუებდით/ატყუებს, იზრუნებდით/ზრუნავს, იღვიძებდით/იღვიძებს,
იხარებდით/იხარის |
Vmcfp2--p--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმუმ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
4 |
4 |
იზრდებოდით/იზრდება, იმალებოდით/იმალება, იქცეოდით/იქცევა, იხარშებოდით/იხარშება |
Vmcfp21-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
მესაუბრებოდი/ესაუბრება, მაძლევდი/ასძლევს, მაძლევდი/აძლევს |
Vmcfp21-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუმპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიპასუხებდი/პასუხობს |
Vmcfp21-pp-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუმპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვეუბნებოდით/ეუბნება |
Vmcfp23-s--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
ელაპარაკებოდი/ელაპარაკება, ეპატიჟებოდი/ეპატიჟება, აჰკრავდი/აკრავს, ნახავდი/ნახავს,
რეკავდი/რეკავს |
Vmcfp23-s--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმუმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
აგონდებოდი/აგონდება, გებრალებოდა/ებრალება, გენანებოდა/ენანება |
Vmcfp23-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
24 |
ნახავდით/ნახავს, რეკავდით/რეკავს, ბაძავდით/ჰბაძავს, იბერტყავდით/იბერტყავს, იგრძნობდით/იგრძნობს |
Vmcfp23-p--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუმე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
შეგეფერებოდათ/შეჰფერის, უყურებდით/უყურებს, უცქერდით/უცქერს |
Vmcfp23-p--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმუმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
3 |
3 |
გეჩვენებოდათ/ეჩვენება, მოგეჩვენებოდათ/ეჩვენება, შეგეცოდებოდათ/ეცოდება |
Vmcfp231s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუმეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მიბედავდი/ბედავს, მირჩევდი/ირჩევს |
Vmcfp231s-pandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუმეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვიკითხავდი/კითხავს |
Vmcfp231p-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მიდებდით/იდებს, მილოცავდით/ლოცავს, მიმალავდით/მალავს, მიმართავდით/მართავს |
Vmcfp233p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
უპირებდით/აპირებს, უვლიდით/ვლის, უსურვებდით/სურვობს, ურჩევდით/ურჩევს, უძახდით/უძახავს |
Vmcfp3-----ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
106 |
ებადებოდა/აბადია, ევალებოდა/ავალია, ეკისრებოდა/აკისრია, ეხურებოდა/ახურია, ეყრებოდაო/უყრია |
Vmcfp3--s--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმუე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
6 |
21 |
იბრძოლებდა/იბრძვის, აბრაგუნებდა/აბრაგუნებს, აბრახუნებდა/აბრახუნებს, აგვიანებდა/აგვიანებს,
აგინებდა/აგინებს |
Vmcfp3--s--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
36 |
აღწევდა/აღწევს, უბზუებდა/ბზუის, უგლეჯდა/გლეჯს, უთოვლებდა/თოვს, უკბენდაო/კბენს |
Vmcfp3--s--id |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative |
ზძპმუე--მ--იი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დააეჭვებდა/აეჭვებს, დააინტერესებდა/აინტერესებს, გააჟრჟოლებდა/აჟრჟოლებს, დააფიქრებდა/აფიქრებს,
დაახველებდა/ახველებს |
Vmcfp3--s--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმუე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
49 |
იგრძნობოდა/იგრძნობა, იმკობოდა/იმკობა, ისპობოდა/ისპობა, იწრთობოდა/იწრთობა, იწყობოდა/იწყობა |
Vmcfp3--p--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმუე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
იბრძოლებდნენ/იბრძვის, აბრაგუნებდნენ/აბრაგუნებს, აბრახუნებდნენ/აბრახუნებს, აგვიანებდნენ/აგვიანებს,
აგინებდნენ/აგინებს |
Vmcfp3--p--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმუე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
13 |
იკარგებოდნენ/იკარგება, იკეტებოდნენ/იკეტება, იკვებებოდნენ/იკვებება, იკლაკნებოდნენ/იკლაკნება,
იკრძალებოდნენ/იკრძალება |
Vmcfp3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მიაჩერდებოდა/აჩერდება, მიაცქერდებოდა/აცქერდება, მიახლოვდებოდა/ახლოვდება, მიბერდებოდა/ბერდება,
მიბრუნდებოდა/ბრუნდება |
Vmcfp3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
6 |
მემართებოდა/ემართება, მერგებოდა/ერგება, მექცეოდა/ექცევა, მეხუთებოდა/ეხუთება |
Vmcfp3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
გვიახლოვდებოდა/ახლოვდება, გვითავდებოდა/თავდება, გვიფრთხილდებოდა/ფრთხილდება |
Vmcfp3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვერგებოდა/ერგება |
Vmcfp3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაძვრებოდა/ძვრება, გაძღებოდა/ძღება |
Vmcfp3-2p--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-მრ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გაძვრებოდნენ/ძვრება |
Vmcfp3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
7 |
15 |
უდგებოდა/დგება, უდნებოდა/დნება, უკვდებოდა/კვდება, უკრთებოდა/კრთება, ურჩებოდა/რჩება |
Vmcfp3-3s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-ემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
23 |
სთხოვდა/სთხოვს, სწერდა/წერს, სწოვდა/წოვს, სჭამდა/ჭამს |
Vmcfp3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
18 |
ერთობოდა/ერთობა, ეტყობოდა/ეტყობა, ესმებოდა/ესმება, ებილწებოდა/ებილწება, ებნეოდა/ებნევა |
Vmcfp3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
14 |
უერთდებოდნენ/უერთდება, უდგებოდნენ/დგება, უსხლტებოდნენ/სხლტება, უყვებოდნენ/ყვება, უხვდებოდნენ/ხვდება |
Vmcfp3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ერთობოდნენ/ერთობა, ეცნობოდნენ/ეცნობა, ებადებოდნენ/ებადება, ეგებოდნენ/ეგება, ევლებოდნენ/ევლება |
Vmcfp31----ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
2 |
მევალებოდა/ავალია |
Vmcfp31--s-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შემერგებოდა/არგია, შემეძლებოდა/შეუძლია |
Vmcfp31--p-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
გვებადებოდა/აბადია, გვევალებოდა/ავალია, შეგვერგებოდა/არგია, შეგვეძლებოდა/შეუძლია |
Vmcfp31-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
მედავებოდა/ედავება, მეთამაშებოდა/ეთამაშება, მეკარებოდა/ეკარება, მეკითხებოდა/ეკითხება,
მელაპარაკებოდა/ელაპარაკება |
Vmcfp31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
8 |
მიპასუხებდა/პასუხობს, მიკარნახებდა/ჰკარნახობს, მიპატრონებდა/ჰპატრონობს |
Vmcfp31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
59 |
მიაფრენდა/აფრენს, მიაღწევდა/აღწევს, მიბღვერდა/უბღვერს, მითამაშებდა/უთამაშებს, მიმზერდა/უმზერს |
Vmcfp31-sp-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გვიღვივებდა/ღვივის, გვეკითხებოდა/ეკითხება, გვეუბნებოდა/ეუბნება, გვეჩხუბებოდა/ეჩხუბება,
გვაძლევდა/აძლევს |
Vmcfp31-sp-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-მრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვიპასუხებდა/პასუხობს |
Vmcfp31-sp-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გვისტვენდა/სტვენს, გვიძგერდა/უძგერს, გვიხვევდა/უხვევს |
Vmcfp31-ps-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მეთამაშებოდნენ/ეთამაშება, მემშვიდობებოდნენ/ემშვიდობება, მგმობდნენ/გმობს, მკიცხავდნენ/კიცხავს,
მართავდნენ/რთავს |
Vmcfp31-ps-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-რმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მიპასუხებდნენ/პასუხობს, მიპასუხებდით/პასუხობს |
Vmcfp31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
მიყურებდნენ/უყურებს |
Vmcfp31-pp-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გვეკითხებოდნენ/ეკითხება, გვეუბნებოდნენ/ეუბნება, გვეფერებოდნენ/ეფერება, გვტენიდნენ/ტენის |
Vmcfp31-pp-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეპ-რრ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გვიპასუხებდნენ/პასუხობს |
Vmcfp32--s-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუემ--მ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
შეგერგებოდა/არგია |
Vmcfp32--p-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუემ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
შეგერგებოდათ/არგია |
Vmcfp32-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
გერგებოდა/ერგება, გეხმარებოდა/ეხმარება, გაიღიმებდა/იღიმის, გაიცინებდა/იცინის, გასდებდა/სდის |
Vmcfp32-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=autoactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუემ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
გიპასუხებდა/პასუხობს, გიღალატებდა/ღალატობს |
Vmcfp32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გისტვენდა/სტვენს, გიბიძგებდა/უბიძგებს, გიცქერდა/უცქერს, გიძგერდა/უძგერს, გიჩივლებდა/ჩივის |
Vmcfp32-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაიცინებდნენ/იცინის, გაუღიმებდნენ/უღიმის |
Vmcfp33-s--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
21 |
მაძლევდა/აძლევს, აღნიშნავდა/აღნიშნავს, გეგმავდა/გეგმავს, გზავნიდა/გზავნის, ჰგლეჯდა/გლეჯს |
Vmcfp33-s--cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
66 |
უდარაჯებდა/დარაჯობს, უერთგულებდა/ერთგულობს, უთამაშებდა/თამაშობს, უპასუხებდა/პასუხობს,
ურახუნებდა/რახუნობს |
Vmcfp33-s--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
7 |
ჩაერთვებოდა/ერთვის, გადაერთვებოდა/ერთვის |
Vmcfp33-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
26 |
გეგმავდნენ/გეგმავს, დგამდნენ/დგამს, სდებდნენ/დებს, ზვერავდნენ/ზვერავს, ზიდავდნენ/ზიდავს |
Vmcfp33-p--cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმუეე-რ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
უდარაჯებდნენ/დარაჯობს, უმკურნალებდნენ/მკურნალობს, უპასუხებდნენ/პასუხობს, უსაყვედურებდნენ/საყვედურობს,
უთავაზებდნენ/სთავაზობს |
Vmcfp331s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მასხამდა/ასხამს, მარგებდა/არგებს, მასველებდა/ასველებს, მაცლიდა/აცლის, მარტყმევინებდა/არტყმევინებს |
Vmcfp331s-pandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გვიმტკიცებდა/ამტკიცებს, გვისრულებდა/ასრულებს, გვიჩვენებდა/აჩვენებს, გვიბოლავდა/ბოლავს,
გვიზიდავდა/ზიდავს |
Vmcfp331p-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მაგონებდნენ/აგონებს, მართმევდნენ/ართმევს |
Vmcfp331p-pandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
გვასწავლიდნენ/ასწავლის, გვილოცავდნენ/ლოცავს, გვიტენიდნენ/ტენის |
Vmcfp332s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიჩივლებდა/აჩივლებს, გილოკავდა/ლოკავს, გავსებდა/ავსებს, გაკმედდა/აკმედს, გაძლებდა/აძლებს |
Vmcfp332p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გიკლავდნენ/კლავს, გინესტრავდნენ/ნესტრავს, გაცლიდნენ/აცლის, გააგებინებდნენ/ააგებინებს,
გააყოფინებდნენ/ააყოფინებს |
Vmcfp333s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
39 |
უგდებდა/აგდებს, უგვიანებდა/აგვიანებს, უგროვებდა/აგროვებს, უგუბებდა/აგუბებს, უთავსებდა/ათავსებს |
Vmcfp333p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=progressive Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმუეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=უსრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
11 |
უბრუნებდნენ/აბრუნებს, უდასტურებდნენ/ადასტურებს, უთითებდნენ/ათითებს, უმაგრებდნენ/ამაგრებს,
უმზადებდნენ/ამზადებს |
Vmcfe1--s--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმსპ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
ავტირდებოდი/ატირდება, წავშავდებოდი/შავდება, გავანათებდი/ანათებს, მოვასწრებდი/ასწრებს,
დავასწრებდი/ასწრებს |
Vmcfe1--s--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმსპ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
შევიბოჭებოდი/იბოჭება, გავიზრდებოდი/იზრდება, წამოვიზრდებოდი/იზრდება, ჩავითვლებოდი/ითვლება,
დავიკარგებოდი/იკარგება |
Vmcfe1--p--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმსპ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
შევაგინებდით/აგინებს, მოვასწრებდით/ასწრებს, გავასწრებდით/ასწრებს, მოვატყუებდით/ატყუებს,
მივაშურებდით/აშურებს |
Vmcfe1--p--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმსპ--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
შევიკეტებოდით/იკეტება, შევინახებოდით/ინახება, მოვირთვებოდით/ირთვება, დავიტანჯებოდით/იტანჯება,
დავიტვირთებოდით/იტვირთება |
Vmcfe1-2---andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპ-მ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გადაგწერდით/წერს |
Vmcfe1-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპ-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
გაგიწყრებოდი/იწყრება, დაგიბრუნდებოდი/ბრუნდება |
Vmcfe1-2s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპ-მმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მოგწერდი/წერს, შეგჭამდი/ჭამს |
Vmcfe1-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გავუძალიანდებოდი/უძალიანდება, მივუდგებოდი/დგება, შევუდრკებოდი/დრკება, გადავურჩებოდი/რჩება,
გავუტყდებოდი/ტყდება |
Vmcfe1-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გავერთობოდი/ერთობა, მივეყრდნობოდი/ეყრდნობა, დავეყრდნობოდი/ეყრდნობა, გავებმებოდი/ებმება,
მოვედებოდი/ედება |
Vmcfe1-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მივეკრობოდით/ეკრობა, მივემხრობოდით/ემხრობა, გავეცნობოდით/ეცნობა, შემოვეწყობოდით/ეწყობა,
გამოვეწყობოდით/ეწყობა |
Vmcfe12----and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპმ----ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მოგართმევდით/ართმევს, შეგძახებდით/იძახის, მოგმართავდით/მართავს, დაგნიშნავდით/ნიშნავს,
დაგსჯიდით/სჯის |
Vmcfe12-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპმ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგიძახებდი/იძახის, შეგებრძოლებოდი/ებრძოლება, შეგედავებოდი/ედავება, დაგეთანხმებოდი/ეთანხმება,
მოგეკარებოდი/ეკარება |
Vmcfe12-ss-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპმ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
5 |
შემოგყურებდი/უყურებს, შემოგიშვებდი/უშვებს, გამოგიშვებდი/უშვებს, დაგიჯერებდი/უჯერებს |
Vmcfe12-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპმ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგელაპარაკებოდით/ელაპარაკება, დაგეხმარებოდით/ეხმარება |
Vmcfe13-s---nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
5 |
დავეცემოდი/დაეცემა, მივეცემოდი/მიეცემა |
Vmcfe13-s--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შევებრძოლებოდი/ებრძოლება, გავეთამაშებოდი/ეთამაშება, გავეკარებოდი/ეკარება, ავეკვეტებოდი/ეკვეტება,
გადავეკიდებოდი/ეკიდება |
Vmcfe13-s--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპე-მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მივაღწევდი/აღწევს, მოვუგონებდი/უგონებს, წავუთაქებდი/უთაქებს, მივუსამძიმრებდი/უსამძიმრებს,
მოვუყრუებდი/უყრუებს |
Vmcfe13-s--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმსპე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
მომაგონდებოდა/აგონდება, დავავიწყდებოდი/ავიწყდება, დამავიწყდებოდა/ავიწყდება, მოვკვდებოდი/აკვდება,
შევაკვდებოდი/აკვდება |
Vmcfe13-p---nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
5 |
გადავიტანდით/გადააქვს, მოვიტანდით/მოაქვს, წავიღებდით/წაიღებს |
Vmcfe13-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
შევებრძოლებოდით/ებრძოლება, მივეგებებოდით/ეგებება, შევეგუებოდით/ეგუება, დავეზავებოდით/ეზავება,
დავეთანხმებოდით/ეთანხმება |
Vmcfe13-p--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსპე-რ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დავაღწევდით/აღწევს, გავყურებდით/უყურებს, შევყურებდით/უყურებს, დავყურებდით/უყურებს,
გამოვუშვებდით/უშვებს |
Vmcfe13-p--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმსპე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გაგვახსენდებოდა/ახსენდება, გავახსენდებოდით/ახსენდება, დაგვემართებოდა/ემართება, მივემართებოდით/ემართება,
მოგვეჩვენებოდა/ეჩვენება |
Vmcfe132---andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპემ---ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგთხოვდით/თხოვს, აგიყვანდით/იყვანს, გადაგწერდით/წერს, აგისრულებდით/ასრულებს, გაგიჩერებდით/აჩერებს |
Vmcfe132s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოგკვეთდი/კვეთს, მოგყვანდი/ყვანს, მოგწერდი/წერს, შეგჭამდი/ჭამს, დაგბანდი/ბანს |
Vmcfe133s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შევუბრუნებდი/აბრუნებს, ავუგდებდი/აგდებს, მოვუგონებდი/აგონებს, წარვუდგენდი/ადგენს,
მივუთითებდი/ათითებს |
Vmcfe133p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=first
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსპეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=პირველი
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოვაბეზრებდით/აბეზრებს, ჩამოვაგდებდით/აგდებს, ჩავაგდებდით/აგდებს, მივაგებდით/აგებს,
ავაგებდით/აგებს |
Vmcfe2--s--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმსმ--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
5 |
მობაკუნდებოდი/ბაკუნდება, ჩაუკვირდებოდი/უკვირდება, მოატყუებდი/ატყუებს, მოისვენებდი/ისვენებს,
დაისვენებდი/ისვენებს |
Vmcfe2--s--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმსმ--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
დაიბადებოდი/იბადება, გაილანძღებოდი/ილანძღება, დაიმალებოდი/იმალება, დაიმშეოდი/იმშევა,
გადაირეოდი/ირევა |
Vmcfe2--p--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმსმ--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
ატირდებოდით/ატირდება, მოასწრებდით/ასწრებს, შეიზიზღებდით/ზიზღობს, გაივაკებდით/ივაკებს,
დაისვენებდით/ისვენებს |
Vmcfe2-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმ-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დამიდგებოდი/იდგება, გამიწყრებოდი/იწყრება, გამიფრინდებოდი/ფრინდება, გამიცივდებოდი/ცივდება |
Vmcfe2-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმ-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაურჩებოდი/რჩება, აუტყდებოდი/ტყდება, გაუტყდებოდი/ტყდება, მიუყვებოდი/უყვება, მიუყვებოდი/ყვება |
Vmcfe2-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმ-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოეპყრობოდი/ეპყრობა, გაერთობოდი/ერთობა, გამოეწყობოდი/ეწყობა, გადაეკიდებოდი/გადაეკიდება,
მოეგებოდი/ეგება |
Vmcfe2-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმ-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
შეუდგებოდით/დგება, შემოუსხდებოდით/უსხდება, გაუყვებოდით/უყვება, გაუყვებოდით/ყვება,
დაუყვებოდით/ყვება |
Vmcfe2-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმ-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
შეეწყობოდით/ეწყობა, მოექცეოდით/ექცევა, შეექცეოდით/ექცევა, დაეშვებოდით/ეშვება, დაეხმარებოდით/ეხმარება |
Vmcfe21-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსმპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გამომეცხადებოდი/ეცხადება, მომანთხევდი/ანთხევს, მომართმევდი/ართმევს, წამომძახებდი/იძახის |
Vmcfe21-ss-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსმპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამყურებდი/უყურებს, ამომიშვებდი/უშვებს, დამიჯერებდი/უჯერებს |
Vmcfe21-ps-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსმპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დამიძახებდით/იძახის, დამეპატიჟებოდით/ეპატიჟება, გამომარჩევდით/არჩევს, მომიცდიდით/განიცდის,
მომმართავდით/მართავს |
Vmcfe23-s---nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსმე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
7 |
მიიტანდი/მიაქვს, მოიტანდი/მოაქვს, შეიტანდი/შეაქვს |
Vmcfe23-s--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსმე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
დაეთანხმებოდი/ეთანხმება, აეკიდებოდი/ეკიდება, გადაეკიდებოდი/ეკიდება, შეეკითხებოდი/ეკითხება,
დაელაპარაკებოდი/ელაპარაკება |
Vmcfe23-s--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმსმე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
მოგაგონდებოდა/აგონდება, დაგავიწყდებოდა/ავიწყდება, მოგიკვდებოდა/აკვდება, აგიტყდებოდა/ატყდება,
შეგცივდებოდა/აცივდება |
Vmcfe23-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსმე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაეკითხებოდით/ეკითხება, დაეშვებოდით/ეშვება, დაეხეტებოდით/ეხეტება, მიაგდებდით/აგდებს,
მოაგვარებდით/აგვარებს |
Vmcfe23-p--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმსმე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
მოგაგონდებოდათ/აგონდება, გაახსენდებოდით/ახსენდება, შეგეზარებოდათ/ეზარება, დაგენანებოდათ/ენანება,
მოგეჩვენებოდათ/ეჩვენება |
Vmcfe231p-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმეპრ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
ჩამაბარებდით/ააბარებს, მომაბეზრებდით/აბეზრებს |
Vmcfe231p-pandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
გაგვაცნობდით/აცნობს, გამოგვიგზავნიდით/იგზავნის, გაგვიცვლიდით/იცვლის |
Vmcfe233s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაუბრუნებდი/აბრუნებს, დაუგდებდი/აგდებს, დაურიგებდი/არიგებს, გაურიგებდი/არიგებს, აუტირებდი/ატირებს |
Vmcfe233p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=second
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსმეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მეორე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მიუგდებდით/აგდებს, გაუკეთებდით/აკეთებს, გაუბედავდით/ბედავს, დაურეკავდით/რეკავს, მიუგდებდით/უგდებს |
Vmcfe3-----ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსე-----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
დაებადებოდა/აბადია, დაევალებოდა/ავალია, დაეკისრებოდა/აკისრია, გაეყრებოდა/უყრია, გადაეყრებოდა/უყრია |
Vmcfe3--s--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმსე--მ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
6 |
გაიბრძოლებდა/იბრძვის, მოიმატებდა/მატულობს, აბობოქრდებოდა/აბობოქრდება, აბჟუტდებოდა/აბჟუტდება,
აბრდღვიალდებოდა/აბრდღვიალდება |
Vmcfe3--s--ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსე--მ--ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
მოაფრენდა/აფრენს, ამოაფრენდა/აფრენს, დააფრენდა/აფრენს, ჩააფრენდა/აფრენს, შემოაღწევდა/აღწევს |
Vmcfe3--s--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმსე--მ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
17 |
შეიგრძნობოდა/იგრძნობა, მოითხრობოდა/ითხრობა, მოისპობოდა/ისპობა, შეიტყობოდა/იტყობა,
წარმოიშობოდა/იშვა |
Vmcfe3--p--cn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=autoactive Subject_Case=nominative |
ზძპმსე--რ--ვს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
22 |
აგრიალდებოდნენ/აგრიალდება, გადაადგილდებოდნენ/ადგილდება, აკაშკაშდებოდნენ/აკაშკაშდება,
ამეტყველდებოდნენ/ამეტყველდება, ამოქმედდებოდნენ/ამოქმედდება |
Vmcfe3--p--pn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative |
ზძპმსე--რ--პს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
7 |
დაიხრჩობოდნენ/იხრჩობა, გაიბერებოდნენ/იბერება, გაიბმებოდნენ/იბმება, დაიბნეოდნენ/იბნევა,
გამოიდევნებოდნენ/იდევნება |
Vmcfe3-1s-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
10 |
ამიტირდებოდა/ატირდება, გამიკვირდებოდა/კვირდება, დამიდგებოდა/იდგება, წარმომიდგებოდა/იდგება,
ჩამიცხრებოდა/იცხრება |
Vmcfe3-1s-san-dy |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძპმსე-პმ-მას-იკ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
5 |
7 |
მომადგებოდა/დგება, გამომადგებოდა/დგება, გამიადვილდებოდა/ადვილდება, დამიდინჯდებოდა/დინჯდება,
დამიმძიმდებოდა/მძიმდება |
Vmcfe3-1s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მომთხოვდა/თხოვს, მომიყვანდა/იყვანს, მიმიყვანდა/იყვანს, მომწერდა/წერს, გამწოვდა/წოვს |
Vmcfe3-1s-spn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
შემომებღატებოდა/ებღატება, გამეგებოდა/ეგება, მომედებოდა/ედება, ამედევნებოდა/ედევნება,
დამევსებოდა/ევსება |
Vmcfe3-1s-pan-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პმ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
გაგვიკვირდებოდა/კვირდება, მოგვიახლოვდებოდა/ახლოვდება, მოგვიბრუნდებოდა/ბრუნდება, შემოგვიბრუნდებოდა/ბრუნდება,
დაგვიბრუნდებოდა/ბრუნდება |
Vmcfe3-1s-ppn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პმ-რპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგვეპყრობოდა/ეპყრობა, დაგვესხმებოდა/ესხმება, მიგვემალებოდა/ემალება, გაგვექცეოდა/ექცევა,
გადაგვეღობებოდა/ეღობება |
Vmcfe3-1p-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პრ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
4 |
მომადგებოდნენ/დგება, წარმომიდგებოდნენ/იდგება, მომიახლოვდებოდნენ/ახლოვდება |
Vmcfe3-1p-spn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პრ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამესხმებოდნენ/ესხმება, დამედევნებოდნენ/ედევნება, მომექცეოდნენ/ექცევა |
Vmcfe3-1p-pan-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-პრ-რას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
გაგვირისხდებოდნენ/რისხდება, მოგვადგებოდნენ/დგება, წარმოგვიდგებოდნენ/იდგება, დაგვისხდებოდნენ/ისხდება |
Vmcfe3-2s-san-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-მმ-მას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაგიკვირდებოდა/კვირდება, მოგადგებოდა/დგება, გამოგადგებოდა/დგება, შემოგიდგებოდა/იდგება,
წარმოგიდგებოდა/იდგება |
Vmcfe3-2s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-მმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
მოგწერდა/წერს, შეგჭამდა/ჭამს |
Vmcfe3-2s-spn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=passive Subject_Case=nominative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-მმ-მპს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
დაგედებოდა/ედება, დაგემტვრეოდა/ემტვრევა, შეგერგებოდა/ერგება, გაგექცეოდა/ექცევა |
Vmcfe3-3s--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-ემ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
აუთრთოლდებოდა/აუთრთოლდება, აუკანკალდებოდა/აუკანკალდება, აუტირდებოდა/აუტირდება, აუყმუვლდებოდა/აუყმუვლდება,
შეუთრთოლდებოდა/უთრთოლდება |
Vmcfe3-3s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-ემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
გამოიყვანდა/იყვანს, ჩამოიყვანდა/იყვანს, მოსთხოვდა/სთხოვს, გასტეხდა/ტეხს, ჩასტეხდა/ტეხს |
Vmcfe3-3s--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-ემ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩაეთხრობოდა/ეთხრობა, გადაემხობოდა/ემხობა, წაემხობოდა/ემხობა, ჩაემხობოდა/ემხობა, მიემხრობოდა/ემხრობა |
Vmcfe3-3p--an-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-ერ--ას-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაუდგებოდნენ/დგება, შეუდგებოდნენ/დგება, დაუდგებოდნენ/დგება, აღუდგებოდნენ/დგება, გადაუდგებოდნენ/დგება |
Vmcfe3-3p--pn-d |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=passive Subject_Case=nominative
Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსე-ერ--პს-ი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=პასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაემხობოდნენ/ემხობა, მიემხრობოდნენ/ემხრობა, მოეპყრობოდნენ/ეპყრობა, გაერთობოდნენ/ერთობა,
გაეცნობოდნენ/ეცნობა |
Vmcfe31----ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ----ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
3 |
3 |
დამეკისრებოდა/აკისრია, გამეყრებოდა/უყრია, შემეყრებოდა/უყრია |
Vmcfe31--p-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Direct_Object_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ--რ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგვეყრებოდა/უყრია |
Vmcfe31-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დამიძახებდა/იძახის, შემომეგებებოდა/ეგებება, მომეთხოვებოდა/ეთხოვება, ჩამომეკიდებოდა/ეკიდება,
დამეკითხებოდა/ეკითხება |
Vmcfe31-ss-and-y |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Clitic=yes |
ზძპმსეპ-მმ-ასი-კ |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი კლიტიკი=არის |
4 |
5 |
დამეთანხმებოდაო/ეთანხმება, დამაბამდაო/აბამს, გადამარჩენდაო/არჩენს, მომკლავდაო/კლავს |
Vmcfe31-ss-cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=autoactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-მმ-ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
2 |
შემიამხანაგებდა/ამხანაგობს, შემიწყალებდა/წყალობს |
Vmcfe31-ss-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
12 |
დამმზერდა/უმზერს, მომისვენებდა/უსვენებს, შემომყურებდა/უყურებს, გამომიშვებდა/უშვებს,
მიმიშვებდა/უშვებს |
Vmcfe31-sp-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-მრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგველოდებოდა/ელოდება, შეგვეპარებოდა/ეპარება, შეგვერგებოდა/ერგება, მოგვერიდებოდა/ერიდება,
მიგვეჩქარებოდა/ეჩქარება |
Vmcfe31-sp-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=singular Direct_Object_Number=plural Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-მრ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
3 |
მოგვისწრებდა/უსწრებს, გაგვიხვევდა/უხვევს |
Vmcfe31-ps-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-რმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
მომეძალებოდნენ/ეძალება, შემეწინააღმდეგებოდნენ/ეწინააღმდეგება, ამატირებდნენ/ტირის,
მიმათრევდნენ/ათრევს, წამათრევდნენ/ათრევს |
Vmcfe31-ps-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=singular Voice=inactive
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-რმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მომიკაკუნებდნენ/უკაკუნებს, შემომყურებდნენ/უყურებს, ჩამიშვებდნენ/უშვებს, გამიშვებდნენ/უშვებს |
Vmcfe31-pp-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=first Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეპ-რრ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგვიძახებდნენ/იძახის, გამოგვეპასუხებოდნენ/ეპასუხება, მიგვათრევდნენ/ათრევს, დაგვგმობდნენ/გმობს,
დაგვცინებდნენ/იცინის |
Vmcfe32-ss-and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსემ-მმ-ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
დაგემონებოდა/ემონება, მოგემსახურებოდა/ემსახურება, შეგერგებოდა/ერგება, მოგეშვებოდა/ეშვება,
მიგეჩქარებოდა/ეჩქარება |
Vmcfe32-ss-ind |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=singular Direct_Object_Number=singular
Voice=inactive Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსემ-მმ-ისი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
4 |
4 |
მოგისწრებდა/უსწრებს, შემოგიღრენდა/უღრენს, დაგყურებდა/უყურებს, შეგიშვებდა/უშვებს |
Vmcfe32-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსემ-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგერიდებოდნენ/ერიდება, შეგეფეთებოდნენ/ეფეთება, შეგეცილებოდნენ/ეცილება, მოგართმევდნენ/ართმევს,
დაგარჩობდნენ/არჩობს |
Vmcfe32-pp--nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=second Subject_Number=plural Direct_Object_Number=plural Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსემ-რრ--სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი პირდაპირი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
დაგეცემოდათ/დაეცემა |
Vmcfe33-s---nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეე-მ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
51 |
აიტანდა/ააქვს, ამოიტანდა/ამოაქვს, გაიტანდა/გააქვს, გადაიტანდა/გადააქვს, გამოიტანდა/გამოაქვს |
Vmcfe33-s--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეე-მ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
9 |
გაგვახვევდა/ახვევს, შემამჩნევდა/ამჩნევს, გადამაცმევდა/აცმევს, შეგარჩენდა/არჩენს, ჩართავდა/ართავს |
Vmcfe33-s--cnd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=autoactive Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეე-მ--ვსი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ავტოაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
1 |
1 |
გამოუთამაშებდა/თამაშობს |
Vmcfe33-s--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმსეე-მ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
62 |
მოაგონდებოდა/აგონდება, აგონდებოდა/აგონდება, ავიწყდებოდა/ავიწყდება, დაავიწყდებოდა/ავიწყდება,
მოუკვდებოდა/აკვდება |
Vmcfe33-s--dn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=mediopassive Subject_Case=nominative |
ზძპმსეე-მ--მს |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=მედიოპასივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
1 |
1 |
წაიყვანდა/მიჰყავს |
Vmcfe33-p---nd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეე-რ---სი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
2 |
8 |
დაეცემოდნენ/დაეცემა, მიეცემოდნენ/მიეცემა |
Vmcfe33-p--and |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative |
ზძპმსეე-რ--ასი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
ჩართავდნენ/ართავს, გამორთავდნენ/ართავს, გაჰბედავდნენ/ბედავს, დაბეჭდავდნენ/ბეჭდავს,
დაბომბავდნენ/ბომბავს |
Vmcfe33-p--idn |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=inactive Subject_Case=dative
Direct_Object_Case=nominative |
ზძპმსეე-რ--იის |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=ინაქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=სახელობითი |
5 |
8 |
მოაგონდებოდათ/აგონდება, დაავიწყდებოდათ/ავიწყდება, დაუცივდებოდათ/აცივდება, გაახსენდებოდათ/ახსენდება,
გახსენდებოდათ/ახსენდება |
Vmcfe331s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეეპმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
დამარტყამდა/არტყამს, ჩამარტყამდა/არტყამს, გამარტყამდა/არტყამს, მომაბარებდა/ააბარებს,
დამაბერებდა/აბერებს |
Vmcfe331s-pandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეეპმ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაგვაბინავებდა/აბინავებს, აგვაგზნებდა/აგზნებს, მოგვაგონებდა/აგონებს, დაგვავლებდა/ავლებს,
დაგვავლებდა/ავლებს |
Vmcfe331p-pandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=first Subject_Number=plural Indirect_Object_Number=plural
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეეპრ-რასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=პირველი სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მრავლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
5 |
მოგვაგებდნენ/აგებს, მოგვაგნებდნენ/აგნებს, დაგვავალებდნენ/ავალებს, დაგვავიწყებდნენ/ავიწყებს,
დაგვაკლებდნენ/აკლებს |
Vmcfe332s-sandd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=singular Indirect_Object_Number=singular
Voice=active Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეემმ-მასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
ირიბი_ობიექტის_რიცხვი=მხოლობითი გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი
ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
6 |
წაგიყვანდა/იყვანს, მოგწერდა/წერს, აგიყოლიებდა/აიყოლიებს, დაგიკავებდა/აკავებს, გაგიკეთებდა/აკეთებს |
Vmcfe332p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=second Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეემრ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მეორე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაგიმეტებდნენ/ამეტებს, გაგიგებდნენ/იგებს, დაგიდევდნენ/იდევს, ჩაგივლიდნენ/ივლის, აგითვლიდნენ/ითვლის |
Vmcfe333s---ndd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Subject_Case=nominative
Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეეემ---სიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
54 |
გადაუტანდა/გადააქვს, გამოუტანდა/გამოაქვს, მიუტანდა/მიაქვს, მოუტანდა/მოაქვს, შეუტანდა/შეაქვს |
Vmcfe333s--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=singular Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეეემ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მხოლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
8 |
გაუადვილებდა/აადვილებს, დაუამებდა/აამებს, განუახლებდა/აახლებს, შეუბიბინებდა/აბიბინებს,
ჩაუბოხებდა/აბოხებს |
Vmcfe333p--andd |
Verb Type=main VForm=conditional Tense=future Aspect=perfective Subject_Person=third
Direct_Object_Person=third Indirect_Object_Person=third Subject_Number=plural Voice=active
Subject_Case=nominative Direct_Object_Case=dative Indirect_Object_Case=dative |
ზძპმსეეერ--ასიი |
ზმნა ტიპი=ძირითადი ზმნური_ფორმა=პირობითი დრო=მყოფადი ასპექტი=სრული სუბიექტის_პირი=მესამე
პირდაპირი_ობიექტის_პირი=მესამე ირიბი_ობიექტის_პირი=მესამე სუბიექტის_რიცხვი=მრავლობითი
გვარი=აქტივი სუბიექტის_ბრუნვა=სახელობითი პირდაპირი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი ირიბი_ობიექტის_ბრუნვა=მიცემითი |
5 |
7 |
დაუბრუნებდნენ/აბრუნებს, გადაუგდებდნენ/აგდებს, მიუგდებდნენ/აგდებს, გადმოუგდებდნენ/აგდებს,
დაუგდებდნენ/აგდებს |