See page in English

Slovensko društvo za jezikovne tehnologije

INFORMACIJSKA DRUŽBA - IS 2000

Konferenca
JEZIKOVNE TEHNOLOGIJE

17.-18. oktober 2000
Cankarjev dom
Ljubljana

Zbornik konference

Druga konferenca JEZIKOVNE TEHNOLOGIJE je imela, tako kot njena predhodnica, namen:

• podati pregled stanja na področju JT v Sloveniji
• predstaviti načrte za prihodnost JT v Sloveniji
• predstaviti JT, njihovo uprabo in stanje v svetu

Konferenčni prispevki so izšli v zborniku:

ERJAVEC, Tomaž, GROS, Jerneja (urednika).
Jezikovne tehnologije : zbornik konference :
Language Technologies : proceedings of the conference.
Ljubljana: Institut Jožef Stefan, 2000.
ISBN 961 6303-25-2
(127 strani, 25 prispevkov)

Zbornik je dostopen tudi na mreži; spodaj nadete kazalo s povezavami s članki iz zbornika (format PDF).

KAZALO ZBORNIKA KONFERENCE

Tamás Váradi (vabljeno predavanje):

Corpus Linguistics - Linguistics or Language Engineering?

Laurent Romary, Jean-Luc Husson, Marc Van Campenhoudt, Nadia Viscogliosi (vabljeno predavanje):

A Standard Based Environment for the Edition and Distribution of Multilingual Terminological Data: the DHYDRO Platform

Jerneja Gros, France Mihelič, Simon Dobrišek, Tomaž Erjavec, Mario Žganec:

A Phonetically and Prosodically Annotated Slovene Speech Corpus

Vladimir Hozjan, Zdravko Kačič, Daniel Ambruš Čeh:

Analiza prozodičnih značilk emocionalnega govora

Janez Kaiser, Mirjam Sepesy Maučec, Zdravko Kačič, Bogomir Horvat:

Razpoznavanje tekočega slovenskega govora z velikim slovarjem

France Mihelič, Jerneja Gros, Elmar Noth, Simon Dobrišek, Janez Žibert:

Recognition of Selected Prosodic Events in Slovenian Speech

Janez Stergar, Vladimir Hozjan:

Steps Towards Preparation of Text Corpora for Data Driven Symbolic Prosody Labelling

Agnes Pisanski, Nataša Hirci:

Vloga jezikovnih korpusov pri izboljševanju jezikovne kompetence

Tomaž Erjavec, Sašo Džeroski:

Strojno učenje lematizacije neznanih slovenskih besed

Primož Jakopin:

Elektronski in spletni naslovi v časopisu DELO 1998-2000

Primož Peterlin, Andraž Tori, Marko Samastur, Roman Maurer, Aleš Košir:

Uporaba pomnilnika prevodov pri prevajanju uporabniških vmesnikov v prostih programih

Zdravko Kačič, Bogomir Horvat, Matej Rojc, Aleksandra Zögling Markuš:

K samodejnemu pridobivanju jezikovnih virov s pomočjo interneta

Vojko Gorjanc, Špela Vintar:

Iskanja po korpusu slovenskega jezika FIDA

Primož Peterlin, Agnes Pisanski, Tomaž Erjavec:

``Poišči in zamenjaj'' v pregibnih jezikih

Damir Ćavar, Alexander Geyken, Gerald Neumann (vabljeno predavanje):

Digital Dictionary of the 20th Century German Language

Vesna Požgaj Hadži, Marko Tadić:

Slovensko-hrvatski paralelni korpus

Andrej Žgank, Zdravko Kačič, Bogomir Horvat:

SEDLIS - sistem za avtomatsko identifikacijo jezika iz

Marko Stabej, Primož Vitez:

KGB (korpus govorjenih besedil) v slovenščini

Robert Veronik, Zdravko Kačič, Klara Vicsi, Ferenc Csatari, Peter Roach, Anne-Marie Ester, Peter Barczikay:

Razvoj multimedijskega večjezičnega sistema za učenje in vadbo pravilnega izgovora govorno in slušno prizadetih otrok

Aleksandra Zögling Markuš, Zdravko Kačič, Bogomir Horvat:

Razvoj slovenske baze izgovarjav ``POLIDAT''

Robert Rozman, Dušan Kodek:

Govorna baza "Števke" in raziskave robustnosti sistemov za razpoznavanje govora

Janez Žibert, France Mihelič:

Govorna zbirka vremenskih napovedi

Damjan Vlaj, Zdravko Kačič, Bogomir Horvat:

Detektiranje pogrešanih značilk v šumnem okolju

Simon Dobrišek, Janez Žibert, France Mihelič, Nikola Pavešić:

Ocenjevanja govornih modelov: razdalja med zaporedji govornih odsekov

Andrej Žgank, Zdravko Kačič, Bogomir Horvat:

Razpoznavanje tekočega angleškega govora z bazo ``Broadcast News'

PROGRAMSKI ODBOR

ORGANIZACIJSKI ODBOR

• dr. Tomaž Erjavec <tomaz.erjavec@ijs.si>
  Odsek za inteligentne sisteme, Institut Jožef Stefan
• dr. Jerneja Gros <nejka@luz.fe.uni-lj.si>
  Laboratorij za umetno zaznavanje, Fakulteta za elektrotehniko, Univerza v Ljubljani