Kolofon TEI

SLOMŠEK, Anton Martin
Tri pridige o jeziku / Anton Martin Slomšek ; [diplomatični in kritični prepis] pripravil [ter uvod in spremno besedo napisal] Jože Faganel ; [fotografije rokopisov Marjan Smerke]. - Celje : Mohorjeva družba, 2001 (Ljubljana : Hren). - 87 str. : faks. ; 29 cm

Opis zapisa

Opis projekta:

Elektronske znanstvenokritične izdaje slovenskega slovstva

Delo za to izdajo sta financirala Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije in Slovenska akademija znanosti in umetnosti (pogodba št. 3311-01-2683083) v okviru aplikativnega projekta ZŠ L6-3083: "Znanstvenokritične izdaje v elektronskem mediju" in delno v okviru raziskovalnega programa MŠZŠ PO-0542-0106: "Inteligentna analiza podatkov, računalniška logika in jezikoslovje".

Uredniška deklaracija:

Normalizacija:: Besedilo je dostopno v faksimilu in dveh prepisih: diplomatičnem in kritičnem. Diplomatični prepis je dosledna tipografska ponovitev izvornega besedila; ohranja vse njegove historične posebnosti, vključno z avtorjevimi napakami. Grafem veliki 's' s kljukico je prepisan kot Ș. Kritični prepis to podobo besedila modificira po ekspliciranih merilih in jo približa jezikovni normi sredine 19. stoletja.

Deklaracija o oznakah:

text = 1: Besedilo: celotno besedilo gradiva, skupaj z opombami urednikov.
front = 1
titlePage = 1
titlePart = 2
docAuthor = 4
docImprint = 1
docTitle = 1
signed = 1
byline = 3
dateline = 1
body = 1: Telo besedila: vsebuje tri pridige v faksimilu in prepisih ter uredniške opombe.
back = 1: Literatura.
div = 18: Razdelek: uvoden in, na koncu, bibliografija, ter po štirje za prvi dve pridigi (faksimile, diplomatični in kritični prepis, opombe) in trije za zadnjo, za katero ne obstaja diplomatični prepis. Atributi: številka pridige (n = "1", "2", "3"), zvrst prepisa (type = "facs", "dipl", "crit", ...), identifikator (id = "sl1f", "sl1d", "sl1k", "sl2o", ...)
divGen = 2: Virtualni razdelek: Oznaka za mesto, kjer se avtomatsko generira vzporedni (diplomatični in kritični) prepis. Atributi: številka pridige (n = "1", "2"), zvrst prepisa (type = "para"), identifikator (id = "sl1p", "sl2p").
head = 21: Glava: naslovi razdelkov; naslovi niso del izvirnika, pač pa uredniški in izvirajo iz tiskane izdaje Treh pridig o jeziku.
page = 41: Stran rokopisa: združuje vrstice, ki se nahajajo na eni strani faksimila. Atributi: identifikator (id = "sl1k-f.1", ..., "sl3k-f.9"); poravnava (corresp = "sl1f.1", ..., "sl3f.9"); zaporedna številka strani znotraj pridige (n = "1", "2", ...);
p = 13: Odstavek.
ref = 14: Kazalka v dokument.
xref = 45: Mrežna kazalka.
listBibl = 1: Seznam uporabljene literature.
bibl = 5: Bibliografska enota.
publisher = 2
list = 4: Seznam v besedilu ali seznam faksimilov, ki združuje faksimile ene pridige.
item = 32: Lahko združuje slike faksimila ene strani. Atributi: corresp="sl1d-f.1 sl1k-f.1" id="sl1f.1" n="1"; identifikator (id = "sl1f.1", ..., "sl3f.9"); poravnava (corresp = "sl1d-f.1 sl1k-f.1", ..., "sl3k-f.9"); zaporedna številka strani znotraj pridige (n = "1", "2", ...)
figure = 66: Slika: kaže na datoteko s sliko faksimila. Atributi: Zvrst (type = "tiff", "jpeg", "thmb"); Kazalec (url)
line = 1533: Vrstica: ena vrstica iz faksimila. Atributi: identifikator (id = "sl1d.1", ..., "sl3k.301"); zaporedna številka vrstice znotraj pridige (n = "1", "2", ...); poravnava vrstice (rend = "right", "center", "left"); ustrezna vrstica iz drugega prepisa (corresp = "sl1k.1", ...)
note = 250: Opomba: Slomškovi pripisi k besedilu in uredniške opombe. Atributi: pozicija opombe (place = left, right, inline, foot)
date = 3: Datum: pojavlja se samo v kritičnih prepisih.
gap = 4: Vrzel: označuje mesto, kjer je besedilo v izvriniku uničeno in zato ni bilo prepisano.
unclear = 1: Nečitljivo: označuje mesto, kjer besedila v izvriniku ni bilo mogoče z gotovostjo razbrati.
emph = 83: Poudarjeno: označuje besedilo, ki ga je avtor podčrtal.
hi = 12: Izpostavljeno: označuje besedilo, ki je tipografsko različno od sobesedila; običajno je nadpisano. Atributi: izpis (rend = "sup" #IMPLIED),
corr = 6: Popravek: označuje nekaj primerov popravljenega besedila; vsebuje vedno tako <add> kakor <del>
add = 219: Dodano: označuje besedilo, ki ga je avtor ali urednik dodal k sobesedilu. Atributi: roka (hand= "AMS", "JFA", "MOG", "TER")
del = 144: Izbrisano: označuje besedilo, ki ga je izbrisal avtor ali urednik. Atributi: roka (hand= "AMS", "JFA", "MOG", "TER")

Opis karakteristik

Jeziki:

en = angleščina sl = slovenščina

Seznam rok:

AMS = Anton Martin Slomšek
JFA = Jože Faganel
MOG = Matija Ogrin
TER = Tomaž Erjavec

Opis sprememb

2007-04-06 Tomaž Erjavec, Matija Ogrin – popravljen tagsDecl, podrobnosti v kolofonu in besedilu.
2007-02-28 Matija Ogrin, Tomaž Erjavec – dopolnila v kolofonu, izboljšan prikaz, dodan predgovor k izdaji 1.6
2007-02-08 Tomaž Erjavec, Matija Ogrin – popravki licence in naslovnice, manjši popravki v prepisih; izdaja 1.6
2004-10-25 Matija Ogrin – popravki v kolofonu izdaje; popravki in dopolnitev opomb; izdaja 1.5
2004-10-21 Tomaž Erjavec – dopolnitev kolofona: sprememba strukture v editionStmt; dodal idno, pubPlace [2]
2004-08-11 Matija Ogrin – dopolnitev kolofona izdaje
2004-06-10 Tomaž Erjavec – zamenjava elementov lg/l s page/line
2004-05-14 Tomaž Erjavec – izdelava javne e-izdaje v zapisu XML – TEI; izdaja 1.0
2004-05-08 Matija Ogrin – dodajanje referenc na Biblija.net in opomb
2004-03-22 Tomaž Erjavec – dodajanje faksimilov
2004-03-20 Matija Ogrin – dodane stvarne in leksikalne opombe; popravki prepisov
2003-10-08 Tomaž Erjavec – prva, poskusna inačica

Avtorske pravice za to izdajo ureja licenca Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 2.5 Slovenija
Projekt Elektronske znanstvenokritične izdaje slovenskega slovstva
Datoteka HTML narejena s pretvorbo XSLT baze XML/TEI P4.