§opis datoteke |
|
§opis označevanja |
§opis projekta |
Projekt "Nadgradnja korpusov Gigafida, Kres, ccGigafida in ccKres".
|
§opis projekta |
Projekt "Sporazumevanje v slovenskem jeziku".
|
§uredniška načela |
§interpretacija |
Odstavki imajo pripisano avtomatsko oceno ali so bližnji duplikati katerega od ostalih
odstavkov v korpusu ali ne.
Besedila in odstavki imajo pripisano avtomatsko določeno stopnjo tehnične in jezikovne
standardnosti.
Besedne oblike imajo pripisano avtomatsko določeno lemo in oblikoskladenjsko oznako.
|
§standardne vrednosti |
@xml:lang vsebuje ISO 639 dvo- ali tročrkovno kodo jezika.
catRef/@target poda zvrst besedila po taksonomiji, ki je določena v kolofonu korpusa.
Formalna razvezava prefiksa vrednosti se ravno tako nahaja v kolofonu korpusa.
p/fs/f[@name='neardup'] določa ali je odstavek bližnji duplikat (vrednost 'dup') nekega
drugega odstavka ali ne (vrednost 'nodup'). Če je več kot 95 % odstavkov nekega besedila
bližnjih duplikatov, je besedilo označeno kot duplikat (torej text/fs/f[@name='neardup']
= 'dup') sicer pa kot 'nodup'.
p/fs/f[@name='std_tech_n'] poda tehnično, p/fs/f[@name='std_ling_n'] pa jezikovno
standardnost odstavka. Tehnična standardnost zadeva uporabo presledkov in ločil, medtem
ko jezikovna standardnost zadeva uporabo nestandardne ortografije. Vrednosti se gibljeta
med 1.0 (popolnoma standardno) in 3.0 (povsem nestandardno). Tudi besedila so označena
s svojo standardnosti (torej text/fs/f[@name='std_techl_n'] in p/fs/f[@name='std_ling_n']),
ki je povprečje standardnosti njihovih odstavkov.
Oblikoskladenjske oznake sledijo oblikoskladenjskim specifikacijam MULTEXT-East različica
6 za slovenski jezik, cf. http://nl.ijs.si/ME/V6/msd/ in https://github.com/clarinsi/mte-msd. Formalna razvezava prefiksa vrednosti se nahaja v kolofonu korpusa.
|
|
§načela označevanja |
|
§podatki o aplikaciji |
§aplikacija identifikator = Onion |
§opis |
Onion deduplicator z dolžino n-gramov 9 in mejo vsebine duplikatov 0.5 je bil uporabljen za označevanje
nivoja bližnjih duplikatov odstavkov. |
|
§aplikacija identifikator = janes-standardictor |
|
§aplikacija identifikator = MetaTagger |
§opis |
MetaTagger je bil uporabljen, da določi katero oblikoskladenjsko oznako in lemo pripisati
pojavnicam v besedilu, pri čemer je kot vhod dobil oznaki in lemi označevalnikov Obeliks in ReLDI. |
|
§aplikacija identifikator = NewsFeed |
§opis |
Spletni pajek NewsFeed je bil uporabljen za zbiranje besedila. |
|
|
|
§opis značilnosti besedila |
|
§opis sprememb |
§sprememba kdaj = 2018-12-27 |
Tomaž Erjavec<ime>: Naredil korpus v formatu TEI. |
|