Na Oddelku za prevajalstvo Filozofske fakultete v Ljubljani s petkovo predstavitvijo rezultatov uspe\u0161no sklenili raziskovalni tabor spletne sloven\u0161\u010dine za srednje\u0161olce JANES, ki ga je sofinanciralo Ministrstvo za kulturo.<\/p>\n
Na taboru smo gostili 22 gimnazijcev iz vse Slovenije, ki smo jim \u017eeleli pribli\u017eati sloven\u0161\u010dino in jim pokazati, da je zanimiv in pomemben predmet prou\u010devanja. Na prakti\u010dno zasnovanih raziskovalnih delavnicah smo dijake uvedli v svet korpusnega jezikoslovja in jezikovnih tehnologij ter jih opremili s kompetencami, ki jim omogo\u010dajo, da s pomo\u010djo prosto dostopnih virov za sloven\u0161\u010dino samostojno odgovarjajo na najrazli\u010dnej\u0161a jezikovna vpra\u0161anja. Z analizo izbranih jezikovnih prvin smo osvetlili razlike med standardno in spletno sloven\u0161\u010dino. Raziskovalni tabor je trajal pet dni, vsak je bil posve\u010den drugi osrednji temi, ki je bila najprej predstavljena na uvodnem predavanju, temu pa so mu sledile vaje in delavnice. Na njih so dijaki v manj\u0161ih skupinah pod nadzorom mentorjev samostojno raziskovali izbrano raziskovalno vpra\u0161anje.<\/p>\n
Tabor je spremljal tudi bogat kulturni program, v katerem so sodelovali priznani ustvarjalci, ki jih odlikuje ljubezen do sloven\u0161\u010dine in prizadevanje za njeno popularizacijo med mladimi. V ponedeljek smo priredili standup ve\u010der z Bo\u0161tjanom Gorencem – Pi\u017eamo, v torek smo se odpravili na vodeni ogled po literarnih poteh Ljubljane, v sredo smo gostili vabljeni predavanji doc. dr. Dejana Jontesa Mo\u010d besed in Kaje Dolar Razvezani jezik, v \u010detrtek pa je Andrej Rozman – Roza za nas uprizoril gledali\u0161ko predstavo Simplozij.<\/p>\n