Annex 2

  Bibliography

This list does not include standards (see Annex 1).

Alvestrand, H. T. (1995). Characters and character sets for various languages

<URL:http://domen.uninett.no/~hta/ietf/lang-chars.txt>

"There is a need to have a source of information about the characters that are used in various languages. No such information is currently readily available on the net. This document attempts to fill that void."

Bourbeau, L., Pinard, F. (1995). Normalisation et internationalistion: Inventaire et prospective des normes clefs pour le traitement informatique du français. Progiciels BPI. Montréal.

<URL:ftp://fcar.qc.ca/pub/ceveil/norme_t1.zip>

Bryan, M. (1988)SGML: An Author's Guide, Addison-Wesley Publishing Company, New York.

Burnard, L. (1995). Text Encoding for Information Interchange-- An Introduction to the Text Encoding Initiative, TEI Document no TEI J31, Oxford University Computing Services.

<URL:http://info.ox.ac.uk/~archive/teij31>

Chahuneau, F. (1994). Current approaches to SGML up-translation, Paper presented at SGML Europe'94, Montreux, Switzerland.

Chisholm, D. and Robey, D. (1995). Encoding verse texts. The Text Encoding Initiative: Background and Context. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 99-112 [reprinted from triple special issue of Computers and the Humanities, 29, no 1/2/3].

Coombs, J.H., Renear, A.H., and DeRose, S.J. (1987).Markup systems and the future of scholarly text processing. Communications of the ACM, 30, 11, 933- 947.

Cover, R. (1994). SGML Web Page.

<URL:http://www.sil.org/sgml/sgml.html>

Cunningham, H., Gaizauskas, R.J., Wilks, Y. (1996). A General Architecture for Text Engineering (GATE) - A new approach to Language Engineering R&D.

<URL:http://www.dcs.shef.ac.uk/research/groups/nlp/gate/>

Czyborra, R. (1994). The ISO 8859 series.

<URL:http://www.cs.tu-berlin.de/user/czyborra/charsets/>

DeRose, S.J., Durand, D.G. (1994). Making HyperMedia Work: A Users's Guide to HyTime. Kluwer Academic Publishers, Boston.

Gaylord, H. E. (1995). Character representation. In Ide, N., Véronis, J. (Eds.) (1995). The Text Encoding Initiative: Background and Context. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 342p. [reprinted from Triple special issue of Computers and the Humanities, 29, no 1/2/3, with an original bibliography], p. 51-73.

Goldfarb, C.F. (1990). The SGML Handbook, Clarendon Press, Oxford.

Gschwind, M. K. (1994). ISO 8859-1 National Character Set FAQ

<URL:ftp://ftp.vlsivie.tuwien.ac.at/pub/8bit/FAQ-ISO-8859-1>

Grishman, R. et al. (1996). TIPSTER Text Phase II Architecture Concept (version 1.52).

<URL:http://cs.nyu.edu/cs/faculty/grishman/tipster.html/>

Ide, N., Véronis, J. (Eds.) (1995a). The Text Encoding Initiative: Background and Context. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 342p. [reprinted from triple special issue of Computers and the Humanities, 29, no 1/2/3, with an original bibliography]

Ide, N., Véronis, J. (1995b). Encoding Dictionaries. The Text Encoding Initiative: Background and Context. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 167-180 [reprinted from triple special issue of Computers and the Humanities, 29, no 1/2/3].

ISO 8879 (1986). Information Processing--Text and Office Systems--Standard Generalized Markup Language (SGML), ISO, Geneva.

ISO/IEC DIS 10744 (1992). Hypermedia/Time-based Document Structuring Language (Hytime), ISO, Geneva.

Kimber, W. Eliot (1995). Practical Hypermedia: An Introduction to HyTime. Charles F. Goldfarb Series On Open Information Management. Prentice-Hall Professional Technical Reference, New York; approximately 250 pages. ISBN: 0-13-309899-0.

Kuhn, M. (1994). "Frequently Asked Questions about International Standards with Answers".

FAQ posted monthly to the USENET groups comp.protocols.iso, comp.std.misc and comp.std.internat, and archived on many FAQ servers, such as:

<URL:ftp://ftp.inria.fr/faq/comp.std.internat/Standards_FAQ>

Newcomb, Steven R., Kipp, Neill A.; Newcomb, Victoria T. (1991). The 'HyTime' Hypermedia/Time-based Document Structuring Language. Communications of the Association for Computing Machinery 34/11 (November 1991) 67-83.

Sperberg-McQueen, C.M., Burnard, L. (Eds.) (1994). Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange, Text Encoding Initiative, Chicago and Oxford.

<URL:http://etext.virginia.edu/TEI.html>

van Herwijnen, E. (1991). Practical SGML, Kluwer Academic Publishers, Boston [2nd edition, 1994].