JOS morphosyntactic specifications for Slovene

2.2. Verb

Up: 2. Definitions of Morphosyntactic Categories Previous: 2.1. Noun Next: 2.3. Adjective

Table of contents

Table 3. Attribute-Value Table for Verb
P Attribute Value Code Attribute Value Code
0 glagol G Verb V
1 vrsta glavni g Type main m
pomožni p auxiliary a
2 vid dovršni d Aspect perfective e
nedovršni n imperfective p
dvovidski v biaspectual b
3 oblika nedoločnik n VForm infinitive n
namenilnik m supine u
deležnik d participle p
sedanjik s present r
prihodnjik p future f
pogojnik g conditional c
velelnik v imperative m
4 oseba prva p Person first 1
druga d second 2
tretja t third 3
5 število ednina e Number singular s
množina m plural p
dvojina d dual d
6 spol moški m Gender masculine m
ženski z feminine f
srednji s neuter n
7 nikalnost nezanikani n Negative no n
zanikani d yes y

2.2.1. Lexicon

This index gives the complete list of morphosyntactic descriptions (MSDs) and their features, in Slovene and English. The first and third column give the MSD, and the second and fourth their expansion to features. The fifth and sixth columns give the number of word tokens and word types tagged with this MSD in the paritally hand validated 1 million word jos1M corpus. The last column gives up to 10 examples of the usage of the MSD in the form word-form/lemma. Where the word-form and lemma are identical, lemma is written as an equal sign. The examples were automatically extracted from (1) the jos1M corpus, (2) the lexicon of closed class words and (3) the lexicon derived from the FidaPLUS corpus. The examples are ordered by the number of occurences in (1), followed by examples from (2) and (3). Examples from (2) and (3) have not been attested in the base corpus, and are therefore crossed out. It should be noted that both (1) and (3) contain some errors of tagging or lemmatisation, so not all examples are necessarily correct.

Table 4. MSDs (156)
MSD (sl) Features (sl) MSD (en) Features (en) Tokens Types Examples of usage
Ggdn glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=nedoločnik Vmen Verb Type=main Aspect=perfective VForm=infinitive 5102 960 povedati/=, narediti/=, najti/=, reči/=, uporabiti/=, zagotoviti/=, dobiti/=, storiti/=, doseči/=, spremeniti/=
Ggdm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=namenilnik Vmeu Verb Type=main Aspect=perfective VForm=supine 37 25 pogledat/pogledati, ogledat/ogledati, umret/umreti, zmrznit/zmrzniti, zaljubit/zaljubiti, zajebat/zajebati, splavit/splaviti, seznanit/seznaniti, razmenjat/razmenjati, pripravit/pripraviti
Ggdd-em glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=ednina spol=moški Vmep-sm Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=singular Gender=masculine 10710 1474 povedal/povedati, rekel/reči, začel/začeti, dobil/dobiti, dejal/dejati, postal/postati, prišel/priti, dal/dati, odločil/odločiti, ostal/ostati
Ggdd-ez glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=ednina spol=ženski Vmep-sf Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=singular Gender=feminine 5579 1118 začela/začeti, povedala/povedati, rekla/reči, postala/postati, prišla/priti, dobila/dobiti, ostala/ostati, odločila/odločiti, pripravila/pripraviti, nastala/nastati
Ggdd-es glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=ednina spol=srednji Vmep-sn Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=singular Gender=neuter 2422 573 uspelo/uspeti, zgodilo/zgoditi, prišlo/priti, začelo/začeti, ostalo/ostati, dalo/dati, postalo/postati, izkazalo/izkazati, spremenilo/spremeniti, končalo/končati
Ggdd-mm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=množina spol=moški Vmep-pm Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=plural Gender=masculine 7727 1134 začeli/začeti, dobili/dobiti, našli/najti, odločili/odločiti, prišli/priti, pripravili/pripraviti, predstavili/predstaviti, rekli/reči, ugotovili/ugotoviti, dosegli/doseči
Ggdd-mz glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=množina spol=ženski Vmep-pf Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=plural Gender=feminine 962 429 začele/začeti, postale/postati, pokazale/pokazati, prišle/priti, ostale/ostati, spremenile/spremeniti, nastale/nastati, dosegle/doseči, zgodile/zgoditi, povečale/povečati
Ggdd-ms glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=množina spol=srednji Vmep-pn Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=plural Gender=neuter 151 101 začela/začeti, ostala/ostati, odprla/odpreti, dobila/dobiti, zmanjšala/zmanjšati, zaprla/zapreti, razvila/razviti, pojavila/pojaviti, nastala/nastati, dosegla/doseči
Ggdd-dm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=dvojina spol=moški Vmep-dm Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=dual Gender=masculine 769 370 začela/začeti, prišla/priti, dobila/dobiti, ostala/ostati, srečala/srečati, podpisala/podpisati, vzela/vzeti, udeležila/udeležiti, predstavila/predstaviti, odločila/odločiti
Ggdd-dz glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=dvojina spol=ženski Vmep-df Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=dual Gender=feminine 116 89 zasedli/zasesti, srečali/srečati, pripravili/pripraviti, nastopili/nastopiti, dosegli/doseči, dogovorili/dogovoriti, začeli/začeti, stopili/stopiti, sporazumeli/sporazumeti, sklenili/skleniti
Ggdd-ds glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=deležnik število=dvojina spol=srednji Vmep-dn Verb Type=main Aspect=perfective VForm=participle Number=dual Gender=neuter 37 33 zaključili/zaključiti, pozabili/pozabiti, odpovedali/odpovedati, ocenili/oceniti, znašli/znajti, zmotili/zmotiti, zmedli/zmesti, zbrali/zbrati, začeli/začeti, zaustavili/zaustaviti
Ggdspe glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina Vmer1s Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=first Number=singular 668 285 prodam/prodati, rečem/reči, povem/povedati, spomnim/spomniti, omenim/omeniti, priznam/priznati, pridem/priti, pomislim/pomisliti, storim/storiti, dobim/dobiti
Ggdspm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=množina Vmer1p Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=first Number=plural 1968 587 dobimo/dobiti, najdemo/najti, uporabimo/uporabiti, dodamo/dodati, rečemo/reči, naredimo/narediti, damo/dati, spomnimo/spomniti, pripravimo/pripraviti, postavimo/postaviti
Ggdspd glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina Vmer1d Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=first Number=dual 30 27 predava/predati, odpraviva/odpraviti, lotiva/lotiti, zmagava/zmagati, združiva/združiti, zamenjava/zamenjati, rečeva/reči, razširiva/razširiti, pridobiva/pridobiti, preveriva/preveriti
Ggdsde glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina Vmer2s Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=second Number=singular 214 142 dobiš/dobiti, spomniš/spomniti, izgubiš/izgubiti, srečaš/srečati, najdeš/najti, rešiš/rešiti, rečeš/reči, poveš/povedati, posnameš/posneti, plačaš/plačati
Ggdsdm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=množina Vmer2p Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=second Number=plural 703 315 dobite/dobiti, uporabite/uporabiti, najdete/najti, naredite/narediti, izberete/izbrati, storite/storiti, začnete/začeti, spomnite/spomniti, preberete/prebrati, dodate/dodati
Ggdsdd glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina Vmer2d Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=second Number=dual 18 18 znajdeta/znajti, zaustavita/zaustaviti, zaposlita/zaposliti, vključita/vključiti, uporabita/uporabiti, srečata/srečati, spijeta/spiti, sedeta/sesti, pustita/pustiti, prideta/priti
Ggdste glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina Vmer3s Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=third Number=singular 4851 1075 pride/priti, postane/postati, začne/začeti, da/dati, zgodi/zgoditi, dobi/dobiti, pove/povedati, ostane/ostati, spremeni/spremeniti, reče/reči
Ggdstm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina Vmer3p Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=third Number=plural 1985 696 dobijo/dobiti, pojavijo/pojaviti, začnejo/začeti, postanejo/postati, pridejo/priti, ostanejo/ostati, naredijo/narediti, pridobijo/pridobiti, dajo/dati, spremenijo/spremeniti
Ggdstd glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina Vmer3d Verb Type=main Aspect=perfective VForm=present Person=third Number=dual 122 97 srečata/srečati, postaneta/postati, začneta/začeti, dogovorita/dogovoriti, zaživita/zaživeti, vzameta/vzeti, ustvarita/ustvariti, spustita/spustiti, pustita/pustiti, pripravita/pripraviti
Ggdvpm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=velelnik oseba=prva število=množina Vmem1p Verb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=first Number=plural 329 54 denimo/deti, recimo/reči, poglejmo/pogledati, vzemimo/vzeti, oglejmo/ogledati, povejmo/povedati, začnimo/začeti, ugotovimo/ugotoviti, spomnimo/spomniti, omenimo/omeniti
Ggdvpd glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=velelnik oseba=prva število=dvojina Vmem1d Verb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=first Number=dual 14 8 poglejva/pogledati, odpeljiva/odpeljati, reciva/reči, vzemiva/vzeti, skleniva/skleniti, popeljiva/popeljati, domeniva/domeniti, dajva/dati, vrniva/vrniti
Ggdvde glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=velelnik oseba=druga število=ednina Vmem2s Verb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=singular 265 145 daj/dati, povej/povedati, reci/reči, poglej/pogledati, pridi/priti, poišči/poiskati, odpri/odpreti, začni/začeti, zapri/zapreti, prinesi/prinesti
Ggdvdm glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=velelnik oseba=druga število=množina Vmem2p Verb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=plural 1006 352 izberite/izbrati, kliknite/klikniti, pozabite/pozabiti, dodajte/dodati, vzemite/vzeti, povejte/povedati, poskusite/poskusiti, naredite/narediti, dajte/dati, uporabite/uporabiti
Ggdvdd glagol vrsta=glavni vid=dovršni oblika=velelnik oseba=druga število=dvojina Vmem2d Verb Type=main Aspect=perfective VForm=imperative Person=second Number=dual 9 8 pogovorita/pogovoriti, razmislita/razmisliti, pripeljita/pripeljati, premislita/premisliti, ostanita/ostati, osredotočita/osredotočiti, oglejta/ogledati, napišita/napisati, pridita/priti, poglejta/pogledati
Ggnn glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=nedoločnik Vmpn Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=infinitive 3043 802 imeti/=, vedeti/=, delati/=, živeti/=, govoriti/=, uporabljati/=, pričakovati/=, igrati/=, veljati/=, iskati/=
Ggnm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=namenilnik Vmpu Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=supine 94 59 spat/spati, iskat/iskati, gledat/gledati, poslušat/poslušati, delat/delati, kopat/kopati, živet/živeti, študirat/študirati, sedet/sedeti, kuhat/kuhati
Ggnd-em glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=ednina spol=moški Vmpp-sm Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=singular Gender=masculine 4509 843 imel/imeti, moral/morati, mogel/moči, vedel/vedeti, hotel/hoteti, stal/stati, želel/želeti, igral/igrati, mislil/misliti, vodil/voditi
Ggnd-ez glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=ednina spol=ženski Vmpp-sf Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=singular Gender=feminine 2513 653 imela/imeti, morala/morati, mogla/moči, hotela/hoteti, stala/stati, želela/želeti, vedela/vedeti, vodila/voditi, mislila/misliti, skušala/skušati
Ggnd-es glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=ednina spol=srednji Vmpp-sn Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=singular Gender=neuter 1135 335 zdelo/zdeti, dogajalo/dogajati, moralo/morati, imelo/imeti, kazalo/kazati, trajalo/trajati, zanimalo/zanimati, potekalo/potekati, manjkalo/manjkati, delovalo/delovati
Ggnd-mm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=množina spol=moški Vmpp-pm Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=plural Gender=masculine 3848 814 imeli/imeti, morali/morati, mogli/moči, želeli/želeti, hoteli/hoteti, pričakovali/pričakovati, potrebovali/potrebovati, vedeli/vedeti, igrali/igrati, govorili/govoriti
Ggnd-mz glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=množina spol=ženski Vmpp-pf Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=plural Gender=feminine 650 346 imele/imeti, morale/morati, potekale/potekati, sledile/slediti, hotele/hoteti, mogle/moči, stale/stati, sodelovale/sodelovati, služile/služiti, delovale/delovati
Ggnd-ms glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=množina spol=srednji Vmpp-pn Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=plural Gender=neuter 139 90 morala/morati, imela/imeti, stala/stati, sledila/slediti, nadaljevala/nadaljevati, veljala/veljati, uporabljala/uporabljati, potekala/potekati, mogla/moči, znašala/znašati
Ggnd-dm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=dvojina spol=moški Vmpp-dm Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=dual Gender=masculine 416 212 imela/imeti, morala/morati, pogovarjala/pogovarjati, sodelovala/sodelovati, sedela/sedeti, mogla/moči, govorila/govoriti, delala/delati, poznala/poznati, hodila/hoditi
Ggnd-dz glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=dvojina spol=ženski Vmpp-df Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=dual Gender=feminine 77 63 imeli/imeti, želeli/želeti, morali/morati, igrali/igrati, vedeli/vedeti, sodelovali/sodelovati, sedeli/sedeti, mogli/moči, govorili/govoriti, živeli/živeti
Ggnd-ds glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=deležnik število=dvojina spol=srednji Vmpp-dn Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=participle Number=dual Gender=neuter 27 22 imeli/imeti, raziskovali/raziskovati, morali/morati, šušljali/šušljati, vztrajali/vztrajati, usmerjali/usmerjati, ugotavljali/ugotavljati, ubadali/ubadati, svetili/svetiti, sukali/sukati
Ggnspe glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina Vmpr1s Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=singular 1352 302 vem/vedeti, mislim/misliti, moram/morati, morem/moči, želim/želeti, upam/upati, poznam/poznati, spominjam/spominjati, gledam/gledati, bojim/bati
Ggnspe-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina nikalnost=nezanikani Vmpr1s-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=singular Negative=no 159 3 imam/imeti, hočem/hoteti, mam/imeti
Ggnspe-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina nikalnost=zanikani Vmpr1s-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=singular Negative=yes 69 2 nimam/imeti, nočem/hoteti
Ggnspm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=množina Vmpr1p Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=plural 1974 434 moramo/morati, moremo/moči, želimo/želeti, vemo/vedeti, uporabljamo/uporabljati, govorimo/govoriti, smemo/smeti, poznamo/poznati, pričakujemo/pričakovati, potrebujemo/potrebovati
Ggnspm-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=množina nikalnost=nezanikani Vmpr1p-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=plural Negative=no 224 2 imamo/imeti, hočemo/hoteti, mamo/imeti
Ggnspm-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=množina nikalnost=zanikani Vmpr1p-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=plural Negative=yes 34 2 nimamo/imeti, nočemo/hoteti
Ggnspd glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina Vmpr1d Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=dual 63 48 poznava/poznati, igrava/igrati, morava/morati, živiva/živeti, veva/vedeti, hodiva/hoditi, govoriva/govoriti, drživa/držati, čutiva/čutiti, čakava/čakati
Ggnspd-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina nikalnost=nezanikani Vmpr1d-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=dual Negative=no 11 2 imava/imeti, hočeva/hoteti
Ggnspd-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina nikalnost=zanikani Vmpr1d-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=first Number=dual Negative=yes 2 2 nočeva/hoteti, nimava/imeti, nimama/imeti
Ggnsde glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina Vmpr2s Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=singular 311 121 veš/vedeti, moraš/morati, moreš/moči, misliš/misliti, smeš/smeti, znaš/znati, govoriš/govoriti, želiš/želeti, gledaš/gledati, sediš/sedeti
Ggnsde-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina nikalnost=nezanikani Vmpr2s-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=singular Negative=no 55 2 imaš/imeti, hočeš/hoteti, imáš/imeti, maš/imeti
Ggnsde-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina nikalnost=zanikani Vmpr2s-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=singular Negative=yes 17 2 nimaš/imeti, nočeš/hoteti
Ggnsdm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=množina Vmpr2p Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=plural 735 229 morate/morati, želite/želeti, veste/vedeti, morete/moči, potrebujete/potrebovati, mislite/misliti, poznate/poznati, uporabljate/uporabljati, počutite/počutiti, smete/smeti
Ggnsdm-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=množina nikalnost=nezanikani Vmpr2p-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=plural Negative=no 117 2 imate/imeti, hočete/hoteti, mate/imeti
Ggnsdm-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=množina nikalnost=zanikani Vmpr2p-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=plural Negative=yes 24 2 nimate/imeti, nočete/hoteti
Ggnsdd glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina Vmpr2d Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=dual 31 27 igrata/igrati, skušata/skušati, želita/želeti, znata/znati, zadostujeta/zadostovati, vlivata/vlivati, vesta/vedeti, spoznavata/spoznavati, spadata/spadati, sestavljata/sestavljati
Ggnsdd-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina nikalnost=nezanikani Vmpr2d-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=dual Negative=no 1 1 imata/imeti, hočeta/hoteti
Ggnsdd-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina nikalnost=zanikani Vmpr2d-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=second Number=dual Negative=yes 1 1 nimata/imeti, nočeta/hoteti
Ggnste glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina Vmpr3s Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=singular 11880 1233 mora/morati, zdi/zdeti, more/moči, velja/veljati, kaže/kazati, omogoča/omogočati, ve/vedeti, deluje/delovati, želi/želeti, vodi/voditi
Ggnste-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina nikalnost=nezanikani Vmpr3s-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=singular Negative=no 1022 3 ima/imeti, hoče/hoteti, ma/imeti
Ggnste-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina nikalnost=zanikani Vmpr3s-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=singular Negative=yes 248 2 nima/imeti, noče/hoteti, neima/imeti, níma/imeti
Ggnstm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina Vmpr3p Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=plural 6298 990 morajo/morati, želijo/želeti, uporabljajo/uporabljati, kažejo/kazati, morejo/moči, živijo/živeti, pričakujejo/pričakovati, omogočajo/omogočati, vedo/vedeti, obstajajo/obstajati
Ggnstm-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina nikalnost=nezanikani Vmpr3p-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=plural Negative=no 582 3 imajo/imeti, hočejo/hoteti, majo/imeti
Ggnstm-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina nikalnost=zanikani Vmpr3p-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=plural Negative=yes 117 2 nimajo/imeti, nočejo/hoteti
Ggnstd glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina Vmpr3d Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=dual 424 224 morata/morati, igrata/igrati, razlikujeta/razlikovati, potrebujeta/potrebovati, delujeta/delovati, delata/delati, vplivata/vplivati, sodita/soditi, obstajata/obstajati, mislita/misliti
Ggnstd-n glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina nikalnost=nezanikani Vmpr3d-n Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=dual Negative=no 54 2 imata/imeti, hočeta/hoteti
Ggnstd-d glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina nikalnost=zanikani Vmpr3d-y Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=present Person=third Number=dual Negative=yes 6 2 nimata/imeti, nočeta/hoteti
Ggnvpm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=velelnik oseba=prva število=množina Vmpm1p Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=imperative Person=first Number=plural 42 26 upajmo/upati, jejmo/jesti, poskušajmo/poskušati, izogibajmo/izogibati, želimo/želeti, tekajmo/tekati, predstavljajmo/predstavljati, živimo/živeti, zavedajmo/zavedati, védimo/vedeti
Ggnvpd glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=velelnik oseba=prva število=dvojina Vmpm1d Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=imperative Person=first Number=dual 3 2 pijva/piti, strinjajva/strinjati, tkiva/tkati, peciva/peči, gibljiva/gibati, veziva/vesti, vriva/vreti, prediva/presti, upajva/upati, pletiva/plesti
Ggnvde glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=velelnik oseba=druga število=ednina Vmpm2s Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=imperative Person=second Number=singular 159 69 glej/gledati, poslušaj/poslušati, beri/brati, primerjaj/primerjati, pazi/paziti, žali/žaliti, stoj/stati, predstavljaj/predstavljati, čakaj/čakati, vozi/voziti
Ggnvdm glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=velelnik oseba=druga število=množina Vmpm2p Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=imperative Person=second Number=plural 294 150 glejte/gledati, pazite/paziti, poslušajte/poslušati, uporabljajte/uporabljati, skušajte/skušati, kuhajte/kuhati, pecite/peči, držite/držati, solite/soliti, pričakujte/pričakovati
Ggnvdd glagol vrsta=glavni vid=nedovršni oblika=velelnik oseba=druga število=dvojina Vmpm2d Verb Type=main Aspect=imperfective VForm=imperative Person=second Number=dual 2 2 hodita/hoditi, glejta/gledati, poslušajta/poslušati, želita/želeti, imejta/imeti, uživajta/uživati, pogovarjajta/pogovarjati, poskušajta/poskušati, trdita/trditi
Ggvn glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=nedoločnik Vmbn Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=infinitive 872 158 videti/=, upoštevati/=, slišati/=, pomagati/=, razumeti/=, zahtevati/=, verjeti/=, organizirati/=, sklepati/=, privoščiti/=
Ggvm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=namenilnik Vmbu Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=supine 8 8 volit/voliti, sklepat/sklepati, protestirat/protestirati, pometat/pometati, pomagat/pomagati, organizirat/organizirati, montirat/montirati, aretirat/aretirati, it/iti, premoč/premoči
Ggvd-em glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=ednina spol=moški Vmbp-sm Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=singular Gender=masculine 1148 167 videl/videti, šel/iti, slišal/slišati, predlagal/predlagati, pomagal/pomagati, padel/pasti, spoznal/spoznati, rodil/roditi, zahteval/zahtevati, menil/meniti
Ggvd-ez glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=ednina spol=ženski Vmbp-sf Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=singular Gender=feminine 617 119 videla/videti, šla/iti, pomagala/pomagati, padla/pasti, rodila/roditi, zahtevala/zahtevati, slišala/slišati, prispevala/prispevati, predlagala/predlagati, spoznala/spoznati
Ggvd-es glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=ednina spol=srednji Vmbp-sn Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=singular Gender=neuter 376 56 šlo/iti, pomenilo/pomeniti, pomagalo/pomagati, padlo/pasti, prispevalo/prispevati, videlo/videti, zahtevalo/zahtevati, organiziralo/organizirati, menilo/meniti, spoznalo/spoznati
Ggvd-mm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=množina spol=moški Vmbp-pm Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=plural Gender=masculine 893 153 videli/videti, pomagali/pomagati, šli/iti, spoznali/spoznati, slišali/slišati, zahtevali/zahtevati, razumeli/razumeti, imenovali/imenovati, menili/meniti, predlagali/predlagati
Ggvd-mz glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=množina spol=ženski Vmbp-pf Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=plural Gender=feminine 76 36 pomagale/pomagati, šle/iti, padle/pasti, prispevale/prispevati, zahtevale/zahtevati, utegnile/utegniti, upoštevale/upoštevati, normalizirale/normalizirati, videle/videti, razumele/razumeti
Ggvd-ms glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=množina spol=srednji Vmbp-pn Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=plural Gender=neuter 13 12 zalegla/zaleči, sankcionirala/sankcionirati, reklamirala/reklamirati, privoščila/privoščiti, popadala/popadati, pomagala/pomagati, oznamovala/oznamovati, organizirala/organizirati, kršila/kršiti, integrirala/integrirati
Ggvd-dm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=dvojina spol=moški Vmbp-dm Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=dual Gender=masculine 92 46 šla/iti, zahtevala/zahtevati, spoznala/spoznati, rodila/roditi, predlagala/predlagati, videla/videti, prispevala/prispevati, padla/pasti, razšla/raziti, pozirala/pozirati
Ggvd-dz glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=dvojina spol=ženski Vmbp-df Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=dual Gender=feminine 17 14 šli/iti, zahtevali/zahtevati, upoštevali/upoštevati, soorganizirali/soorganizirati, sklepali/sklepati, rodili/roditi, razšli/raziti, predlagali/predlagati, pomagali/pomagati, napredovali/napredovati
Ggvd-ds glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=deležnik število=dvojina spol=srednji Vmbp-dn Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=participle Number=dual Gender=neuter 4 4 videli/videti, prispevali/prispevati, pomagali/pomagati, fotografirali/fotografirati, šli/iti, zahtevali/zahtevati, slišali/slišati, organizirali/organizirati
Ggvspe glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina Vmbr1s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=first Number=singular 297 39 prosim/prositi, vidim/videti, razumem/razumeti, grem/iti, menim/meniti, verjamem/verjeti, predlagam/predlagati, slišim/slišati, stavim/staviti, svetujem/svetovati
Ggvspm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=prva število=množina Vmbr1p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=first Number=plural 362 83 vidimo/videti, gremo/iti, imenujemo/imenovati, pravimo/praviti, upoštevamo/upoštevati, razumemo/razumeti, pomagamo/pomagati, menimo/meniti, verjamemo/verjeti, svetujemo/svetovati
Ggvspd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina Vmbr1d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=first Number=dual 18 9 greva/iti, slišiva/slišati, vidiva/videti, razumeva/razumeti, verjameva/verjeti, svetujeva/svetovati, staviva/staviti, razideva/raziti, predlagava/predlagati
Ggvspdz glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina spol=ženski Vmbr1df Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=first Number=dual Gender=feminine greve/iti, grève/iti
Ggvsde glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina Vmbr2s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=second Number=singular 77 27 vidiš/videti, greš/iti, razumeš/razumeti, počneš/početi, slišiš/slišati, spoznaš/spoznati, verjameš/verjeti, praviš/praviti, meniš/meniti, pomagaš/pomagati
Ggvsdm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=druga število=množina Vmbr2p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=second Number=plural 118 33 vidite/videti, greste/iti, verjamete/verjeti, razumete/razumeti, privoščite/privoščiti, pravite/praviti, menite/meniti, pomagate/pomagati, zaupate/zaupati, spoznate/spoznati
Ggvsdd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina Vmbr2d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=second Number=dual 7 7 reproducirata/reproducirati, privoščita/privoščiti, pomenita/pomeniti, organizirata/organizirati, identificirata/identificirati, gresta/iti, aktivirata/aktivirati, pravita/praviti
Ggvste glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina Vmbr3s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=third Number=singular 2618 178 gre/iti, pomeni/pomeniti, pravi/praviti, zahteva/zahtevati, pomaga/pomagati, meni/meniti, vidi/videti, imenuje/imenovati, razume/razumeti, utegne/utegniti
Ggvstm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina Vmbr3p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=third Number=plural 787 144 pravijo/praviti, zahtevajo/zahtevati, menijo/meniti, pomagajo/pomagati, gredo/iti, pomenijo/pomeniti, vidijo/videti, razumejo/razumeti, upoštevajo/upoštevati, imenujejo/imenovati
Ggvstd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina Vmbr3d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=present Person=third Number=dual 46 23 gresta/iti, zahtevata/zahtevati, pravita/praviti, pomagata/pomagati, menita/meniti, razumeta/razumeti, pomenita/pomeniti, vidita/videti, zvenita/zveneti, verjameta/verjeti
Ggvppe glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=prva število=ednina Vmbf1s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=first Number=singular pojdem/iti
Ggvppm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=prva število=množina Vmbf1p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=first Number=plural pojdemo/iti
Ggvppd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=prva število=dvojina Vmbf1d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=first Number=dual pojdeva/iti
Ggvpde glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=druga število=ednina Vmbf2s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=second Number=singular pojdeš/iti
Ggvpdm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=druga število=množina Vmbf2p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=second Number=plural pojdete/iti
Ggvpdd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=druga število=dvojina Vmbf2d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=second Number=dual pojdeta/iti
Ggvpte glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=tretja število=ednina Vmbf3s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=third Number=singular 1 1 pojde/iti
Ggvptm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=tretja število=množina Vmbf3p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=third Number=plural pojdejo/iti
Ggvptd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=prihodnjik oseba=tretja število=dvojina Vmbf3d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=future Person=third Number=dual pojdeta/iti
Ggvvpm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=velelnik oseba=prva število=množina Vmbm1p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=imperative Person=first Number=plural 17 7 pojdimo/iti, upoštevajmo/upoštevati, pomagajmo/pomagati, posvetujmo/posvetovati, podajmo/podati, organizirajmo/organizirati, glasujmo/glasovati, spoznajmo/spoznati
Ggvvpd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=velelnik oseba=prva število=dvojina Vmbm1d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=imperative Person=first Number=dual pojdiva/iti, spoznajva/spoznati, pasiva/pasti, podajva/podati, darujva/darovati, zaupajva/zaupati, pomagajva/pomagati, vidiva/videti, zgibljiva/zgibati, razidiva/raziti
Ggvvde glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=velelnik oseba=druga število=ednina Vmbm2s Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=imperative Person=second Number=singular 29 13 pojdi/iti, pomagaj/pomagati, verjemi/verjeti, ubogaj/ubogati, sortiraj/sortirati, razumi/razumeti, prosi/prositi, pravi/praviti, posluš/poslušati, podaj/podati
Ggvvdm glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=velelnik oseba=druga število=množina Vmbm2p Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=imperative Person=second Number=plural 61 31 pojdite/iti, verjemite/verjeti, privoščite/privoščiti, upoštevajte/upoštevati, predlagajte/predlagati, posvetujte/posvetovati, čujte/čuti, zahtevajte/zahtevati, spnite/speti, razumite/razumeti
Ggvvdd glagol vrsta=glavni vid=dvovidski oblika=velelnik oseba=druga število=dvojina Vmbm2d Verb Type=main Aspect=biaspectual VForm=imperative Person=second Number=dual 3 2 pojdita/iti, spoznajta/spoznati, pomagajta/pomagati, verjemita/verjeti, počnita/početi, zaupajta/zaupati, pomenita/pomeniti, podajta/podati
Gp-n glagol vrsta=pomožni oblika=nedoločnik Va-n Verb Type=auxiliary VForm=infinitive 475 3 biti/=, s/biti, bit/biti, bíti/biti, bîti/biti
Gp-m glagol vrsta=pomožni oblika=namenilnik Va-u Verb Type=auxiliary VForm=supine bit/biti, bít/biti
Gp-d-em glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=ednina spol=moški Va-p-sm Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=singular Gender=masculine 1943 1 bil/biti, bíl/biti, bìl/biti
Gp-d-ez glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=ednina spol=ženski Va-p-sf Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=singular Gender=feminine 1476 3 bila/biti, bla/biti, bili/biti, bíla/biti, bilá/biti, bílá/biti, bilà/biti
Gp-d-es glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=ednina spol=srednji Va-p-sn Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=singular Gender=neuter 1823 2 bilo/biti, blo/biti, bílo/biti, biló/biti
Gp-d-mm glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=množina spol=moški Va-p-pm Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=plural Gender=masculine 771 3 bili/biti, bli/biti, bila/biti, bíli/biti
Gp-d-mz glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=množina spol=ženski Va-p-pf Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=plural Gender=feminine 337 1 bile/biti, bíle/biti, bilé/biti
Gp-d-ms glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=množina spol=srednji Va-p-pn Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=plural Gender=neuter 94 1 bila/biti, bíla/biti, bílá/biti, bilá/biti, bilà/biti
Gp-d-dm glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=dvojina spol=moški Va-p-dm Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=dual Gender=masculine 150 2 bila/biti, bla/biti, bíla/biti, bilá/biti, bílá/biti, bilà/biti
Gp-d-dz glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=dvojina spol=ženski Va-p-df Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=dual Gender=feminine 37 1 bili/biti, bíli/biti
Gp-d-ds glagol vrsta=pomožni oblika=deležnik število=dvojina spol=srednji Va-p-dn Verb Type=auxiliary VForm=participle Number=dual Gender=neuter 7 1 bili/biti, bíli/biti
Gp-spe-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina nikalnost=nezanikani Va-r1s-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=singular Negative=no 2359 2 sem/biti, sm/biti, sém/biti, sèm/biti
Gp-spe-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=ednina nikalnost=zanikani Va-r1s-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=singular Negative=yes 355 1 nisem/biti
Gp-spm-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=množina nikalnost=nezanikani Va-r1p-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=plural Negative=no 1525 1 smo/biti
Gp-spm-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=množina nikalnost=zanikani Va-r1p-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=plural Negative=yes 136 1 nismo/biti, nesmo/biti
Gp-spd-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina nikalnost=nezanikani Va-r1d-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=dual Negative=no 185 1 sva/biti, sma/biti
Gp-spd-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina nikalnost=zanikani Va-r1d-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=dual Negative=yes 14 1 nisva/biti, nisma/biti, nesva/biti, nesmo/biti
Gp-spdzn glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=prva število=dvojina spol=ženski nikalnost=nezanikani Va-r1dfn Verb Type=auxiliary VForm=present Person=first Number=dual Gender=feminine Negative=no sve/biti
Gp-sde-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina nikalnost=nezanikani Va-r2s-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=second Number=singular Negative=no 245 2 si/biti, si/se, sì/biti, sí/biti
Gp-sde-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=druga število=ednina nikalnost=zanikani Va-r2s-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=second Number=singular Negative=yes 39 1 nisi/biti, nisí/biti
Gp-sdm-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=druga število=množina nikalnost=nezanikani Va-r2p-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=second Number=plural Negative=no 518 1 ste/biti
Gp-sdm-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=druga število=množina nikalnost=zanikani Va-r2p-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=second Number=plural Negative=yes 56 1 niste/biti
Gp-sdd-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina nikalnost=nezanikani Va-r2d-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=second Number=dual Negative=no 26 1 sta/biti
Gp-sdd-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=druga število=dvojina nikalnost=zanikani Va-r2d-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=second Number=dual Negative=yes 1 1 nista/biti, nesta/biti
Gp-ste-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina nikalnost=nezanikani Va-r3s-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=third Number=singular Negative=no 32917 5 je/biti, je/on, je/onbiti, je/jesti, je/ biti, jé/biti, jè/biti
Gp-ste-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=tretja število=ednina nikalnost=zanikani Va-r3s-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=third Number=singular Negative=yes 3789 1 ni/biti, ní/biti
Gp-stm-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina nikalnost=nezanikani Va-r3p-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=third Number=plural Negative=no 11187 2 so/biti, je/biti, só/biti, sò/biti
Gp-stm-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=tretja število=množina nikalnost=zanikani Va-r3p-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=third Number=plural Negative=yes 823 1 niso/biti, neso/biti, nesó/biti
Gp-std-n glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina nikalnost=nezanikani Va-r3d-n Verb Type=auxiliary VForm=present Person=third Number=dual Negative=no 1398 1 sta/biti
Gp-std-d glagol vrsta=pomožni oblika=sedanjik oseba=tretja število=dvojina nikalnost=zanikani Va-r3d-y Verb Type=auxiliary VForm=present Person=third Number=dual Negative=yes 89 1 nista/biti, neso/biti, nesó/biti, nesta/biti
Gp-ppe-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=ednina nikalnost=nezanikani Va-f1s-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=singular Negative=no 343 1 bom/biti
Gp-ppe-d glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=ednina nikalnost=zanikani Va-f1s-y Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=singular Negative=yes 1 1 nam/=, nebom/biti, nébom/biti
Gp-ppm-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=množina nikalnost=nezanikani Va-f1p-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=plural Negative=no 594 1 bomo/biti
Gp-ppm-d glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=množina nikalnost=zanikani Va-f1p-y Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=plural Negative=yes nebomo/biti
Gp-ppd glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=dvojina Va-f1d Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=dual 9 1 bova/biti
Gp-ppd-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=dvojina nikalnost=nezanikani Va-f1d-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=dual Negative=no 26 1 bova/biti
Gp-ppd-d glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=prva število=dvojina nikalnost=zanikani Va-f1d-y Verb Type=auxiliary VForm=future Person=first Number=dual Negative=yes nebova/biti
Gp-pde-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=druga število=ednina nikalnost=nezanikani Va-f2s-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=second Number=singular Negative=no 88 3 boš/biti, tlelevš/=, gauš/=
Gp-pde-d glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=druga število=ednina nikalnost=zanikani Va-f2s-y Verb Type=auxiliary VForm=future Person=second Number=singular Negative=yes neboš/biti
Gp-pdm-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=druga število=množina nikalnost=nezanikani Va-f2p-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=second Number=plural Negative=no 442 1 boste/biti
Gp-pdd-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=druga število=dvojina nikalnost=nezanikani Va-f2d-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=second Number=dual Negative=no 12 1 bosta/biti
Gp-pte-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=tretja število=ednina nikalnost=nezanikani Va-f3s-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=third Number=singular Negative=no 4269 3 bo/biti, seu/=, meu/=, bó/biti, bô/biti
Gp-pte-d glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=tretja število=ednina nikalnost=zanikani Va-f3s-y Verb Type=auxiliary VForm=future Person=third Number=singular Negative=yes nebo/biti, nebó/biti
Gp-ptm-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=tretja število=množina nikalnost=nezanikani Va-f3p-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=third Number=plural Negative=no 1932 2 bodo/biti, bojo/biti
Gp-ptm-d glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=tretja število=množina nikalnost=zanikani Va-f3p-y Verb Type=auxiliary VForm=future Person=third Number=plural Negative=yes 1 1 navjo/=, nebodo/biti, nebojo/biti
Gp-ptd-n glagol vrsta=pomožni oblika=prihodnjik oseba=tretja število=dvojina nikalnost=nezanikani Va-f3d-n Verb Type=auxiliary VForm=future Person=third Number=dual Negative=no 164 1 bosta/biti
Gp-g glagol vrsta=pomožni oblika=pogojnik Va-c Verb Type=auxiliary VForm=conditional 5996 3 bi/biti, b/biti, bga/=, bî/biti, bí/biti
Gp-g---d glagol vrsta=pomožni oblika=pogojnik nikalnost=zanikani Va-c---y Verb Type=auxiliary VForm=conditional Negative=yes 1 1 neb/=, nebi/biti, nêbi/biti
Gp-vpm glagol vrsta=pomožni oblika=velelnik oseba=prva število=množina Va-m1p Verb Type=auxiliary VForm=imperative Person=first Number=plural 7 1 bodimo/biti, bodímo/biti
Gp-vpd glagol vrsta=pomožni oblika=velelnik oseba=prva število=dvojina Va-m1d Verb Type=auxiliary VForm=imperative Person=first Number=dual bodiva/biti
Gp-vde glagol vrsta=pomožni oblika=velelnik oseba=druga število=ednina Va-m2s Verb Type=auxiliary VForm=imperative Person=second Number=singular 19 2 bodi/biti, bod/biti, bódi/biti
Gp-vdm glagol vrsta=pomožni oblika=velelnik oseba=druga število=množina Va-m2p Verb Type=auxiliary VForm=imperative Person=second Number=plural 33 1 bodite/biti
Gp-vdd glagol vrsta=pomožni oblika=velelnik oseba=druga število=dvojina Va-m2d Verb Type=auxiliary VForm=imperative Person=second Number=dual 1 1 bodita/biti

Up: 2. Definitions of Morphosyntactic Categories Previous: 2.1. Noun Next: 2.3. Adjective



Tomaž Erjavec, Simon Krek, Špela Arhar, Darja Fišer, Nina Ledinek, Amanda Saksida, Breda Sivec, Blaž Trebar. Date: 2009-02-11
This work is licenced under the Creative Commons Attribution 3.0 Slovenia.