Multext-East corpus: Newspapers, Estonian (SAMPLE ONLY)


Uses ISO Latin-2 encoding!
Jump straight to text

Header

Creator:
HJK
Update:
1996-10-31
Edition:
Release for Multext-East Milestone IM3
Words:
7216
Availiability:
Freely available
Title:
Õhtuleht 25/04/1985
Title:
Noorte Hääl 02/11/1985
Title:
Noorte Hääl 26/12/1985
Title:
Õhtuleht 26/12/1985
Title:
Rahva Hääl 21/03/1985
Title:
Rahva Hääl 15/05/1985
Title:
Rahva Hääl 19/05/1985
Title:
Noorte Hääl 28/05/1985
Title:
Noorte Hääl 29/05/1985
Title:
Punane Täht 11/06/1985
Title:
Sirp ja Vasar 20/09/1985
Title:
Project:
MULTEXT-East: Multilingual Text Tools and Corpora for Central and Eastern European Languages. EU Copernicus Project COP106
Body tag usage:

Corpus Text

Text ID: LANG:
Body ID: LANG: et


Õhtuleht EKP KK kirjastus Tallinn25/04/1985 95 1-4



Võtame vääriliselt vastu NLKP XXVII kongressi! 1

Võtame vääriliselt vastu NLKP XXVII kongressi !

< Linna asutustes ja ettevõtetes tutvutakse NLKP Keskkomitee aprillipleenumi materjalidega ning Keskkomitee peasekretäri Mihhail Gorbat¹ovi ettekandega NLKP korralise, XXVII kongressi kokkukutsumisest ning selle ettevalmistamise ja läbiviimisega seotud ülesannetest .>

< Koondise Marat 2. tsehhi ametiühingukomitee esimees AINO ORUTALU :>

< Lugesin suure huviga M. Gorbat¹ovi ettekannet.> < Vahetasime selle üle mõtteid töökaaslastega.> < Kõigile meile jättis sügava mulje ettekande asjalik toon.> < Seltsimees Gorbat¹ov avas põhjalikult ülesanded, mis meie ees partei XXVII kongressiks valmistumisel seisavad.> < Tõepoolest, mitte keegi peale töökollektiivide endi ei tunne paremini oma seni kasutamata võimalusi ja teid tootmise tõhustamisele.>

< Meie ettevõte töötab juba teist kvartalit majanduseksperimendi tingimustes.> < See on suure tähtsusega ettevõtmine.> < Esialgu veel erilistest tulemustest rääkida ei saa, kuid I kvartali ülesande ettevõte täitis.>

< Meile, töölistele on väga meelepärane ettekandes toodud mõte töötada täie vastutustundega, teha kõik distsipliini ja korra tugevdamiseks.> < Häid töölisi on värvimistsehhis palju.> < Näiteks on Ira Karolin ja Laine Hellaste täitnud juba isikliku viisaastaku ülesande.> < Häid tulemusi on Zinaida ©irova ja Nade¾da Kov¹iku kuivatajatebrigaadidel.> < Meeleolu on meil reibas.> < Tahame eelseisvat parteikongressi vääriliselt tähistada.>

< Koondise Eesti Paberitööstus parteikomitee sekretär HANS NOORMAA : .>

< M. Gorbat¹ovi ettekandes on öeldud, et enamikus rahvamajandusharudes toimub teaduslik-tehniline progress loiult.> < See oleks nagu meie ettevõtte kohta öeldud.> < Kogu linnas on ju teada, et Eesti Paberitööstuses pole asjad kaugeltki korras.> < See teeb muret nii meile kui kõrgemalseisvatele organeile.> < On objektiivseid põhjusi, kuid palju sõltub ka meist endist.> < Meie peamine ülesanne on tehniline ümberseadmestamine.> < Tänavu septembris saab ettevõte 318-aastaseks .> < Muidugi on sisseseadet vahetatud, kuid praeguseks on seadmed, eriti paberimasinad, vananenud ja kulunud.> < Paljugi vajab ümberkorraldamist - planeerimine, tootmisstruktuur jm.> < Tugevdama peab tehnoloogiadistsipliini.> < Ka raudtee veab meid alailma alt.> < Aprilli 23 päeva jooksul jäi saamata 56 vagunit.> < Kahtlemata andis aprillipleenum tugeva impulsi tootmise edasiseks arendamiseks.>



Mälestusvalve rahuvalve 1

Mälestusvalve, rahuvalve

< Suure võidu püha tuli valgustab patriootlikku algatust, mille tegid pealinna eesrindlikud kollektiivid, - korraldada 4. mail kommunistlik laupäevak.> < See algatus kajastas nõukogude inimeste palavat toetust partei rahuarmastavale poliitikale ning püüdu tugevdada lööktööga kodumaa majanduslikku ja kaitsevõimsust.> < Tehakse ettevalmistusi lööktöövalveks.> < TASSi korrespondendid teatavad: 4. mail toimuv laupäevak saab Moskva Elektrimasinatehase Dünamo kollektiivi jaoks tähtsaks etapiks võidupüha auks võetud pingeliste kohustuste täitmisel.> < Laupäevakuks valmistumisel on siin hoolikalt välja selgitatud iga brigaadi ja tsehhi võimalused ning kavandatud konkreetne tööplaan.> < Ettevõtte paljud töötajad joonduvad sõja- ja tööveteranide J. Kozaki , N. Gridnevi ja teiste järgi, kes on võtnud kohustuse ületada vahetusülesandeid.> < See võimaldab saata enne tähtaega maatöötajaile mitu partiid seadmeid ning anda täiendavalt kümnete tuhandete rublade eest toodangut.>

< Parim võidupäeva tähistamise moodus on lööktöö - nii on otsustanud Iljit¹i-nimelise Moskva Depoo kollektiiv.>

< Eesrindlikud vedurijuhid on juba juhtinud ronge laupäevaku arvel.> < Algatus ei ole jätnud kedagi ükskõikseks: siin mäletavad kõik, kuidas 1941. aasta sügise karmidel päevadel tagasid depoo töötajad häireteta rongiliikluse ning täitsid Nõukogude armee väejuhatuse ülesandeid.> < Depoos valmistati tankitõkkeid ja remonditi soomusronge.> < Järgides kuulsusrikast traditsiooni, saadab kollektiiv nüüd laupäevaku graafiku järgi enne tähtaega reisile raskekaalulisi ronge ning remondib operatiivselt masinaid.>

< Võidu 40. aastapäevale pühendatud laupäevakuks on Leningradi tootmiskoondise I¾ora Tehas veteranide nõukogu esimees, lukksepp G. Rozanov moodustanud I¾ora töölispataljoni endistest võitlejatest tootmisbrigaadi.> < Töödeobjekti valiku suhtes oli brigaad ühisel arvamusel: töötada meie maa suurima valtspingi 5000 ehitamisel.> < Seda metallurgiakompleksi ehitatakse seal, kus tõkestas vaenlase tee Lenini linna rahvaväelaste pataljon.>

< Süvendite kaevamisel on ehitajad korduvalt sattunud lõhkemata mürskudele.> < Vaenlane tulistas neid üle 9000 tehase pihta, mis ei katkestanud tööd ka kõige rängematel päevadel,> < meenutab G. Rozanov .> < Meid kaitses kindel I¾ora soomus - terasplaatidest ehitasime pikaajalisi tulepunkte ning läksime rünnakule I¾ora soomusautodega.> < Uuralis aga töötasid I¾ora Tehasest evakueeritud valtspingid.>

< Uus valtspink kujuneb ka nende mälestuseks, kes võitlesid võidu eest - nii otsustasid I¾ora Tehase ja trusti nr. 35 I¾orstroi kollektiivid, kes olid 4. mail toimuva üleliidulise kommunistliku laupäevaku algatajate hulgas.> < Sel päeval on otsustatud katsetada esmakordselt võimsa kompleksi mehhanisme.>

( TASS )


Võidu aastapäevaks lööktöö! 1

Võidu aastapäevaks lööktöö!

< Hoolikalt säilitavad nõukogude inimesed mälestust neist, kes oma raske sõjamehetööga meile võidu tõid, kes pikkadel päevadel ja öödel käsi rüppe laskmata seda tagalas sepitsesid.> < Massilises sangarluses peegeldus Lenini partei kasvatatud nõukogude inimese hingesuurus.> < Kogu see toona ilmutatud kangelaslikkus on nõukogude patriotismi ja sotsialistliku internatsionalismi ammendamatu allikas, eeskuju kõigile järeltulevatele põlvedele.>

< Suure võidu 40. aastapäevaks väärilisi töökingitusi valmistades pöördusid kangelaslinnade eesrindlike ettevõtete ja organisatsioonide kollektiivid kõigi Nõukogudemaa töötajate poole üleskutsega tähistada seda tähtsat sündmust kodumaa elus üleliidulise kommunistliku laupäevakuga 4. mail .> < Üleskutse leidis vastukaja ka Nõukogude Eesti pealinna töötajate südameis.> < Linnas korraldatakse patriootliku algatuse toetuseks miitinguid.> < Need on olnud koondises Standard , Klementi- nim. koondises , Vagunidepoos ning 171. ehitus- ja montaa¾irongis .> < Palavalt toetati algatust tähistada võidu 40. aastapäeva kommunistliku laupäevakuga koondistes RET , Baltika ja Marat , tehases Metallist , vabrikus Salvo , Ehitustrustis jm.>

< Eile lõunavaheajal oli miiting ka Uussadama ehituse peatöövõtja, trusti Baltmorgidrostroi 423. ehitusvalitsuse kollektiivis.> < Miitingu avas parteiorganisatsiooni sekretär Vladimir Issajev .> < Ta kutsus töökaaslasi üles toetama kangelaslinnade ettevõtete algatust töötada üleliidulisel kommunistlikul laupäevakul suurima viljakusega, vastata tegudega NLKP Keskkomitee 1985. aasta aprillipleenumi otsustele, mis kavandavad ülesanded meie partei XXVII kongressi ettevalmistamiseks ja läbiviimiseks.>

< Miitingul esinesid 3. jaoskonna juhataja Nikolai Kutsevolov , sama jaoskonna brigadir Viktor Kolodin ja 4. jaoskonna brigadir Sergei Smirnov .> < Nende arvamus oli üksmeelne: tähistada võidu 40. aastapäeva viljaka tööga igal töökohal.>

Jaan Ronk


Laupäevak võidupäeva auks 1

Laupäevak võidupäeva auks

< Eesti Merelaevanduse kaubalaev VILJANDI on aastaid laevandusesiseses sotsialistlikus võistluses esirinnas.> < Ka XI viisaastaku viimane aasta algas hästi.>

< Kapteni vanemabi Tarmo Mägi :> < Tänavu osutame kokkuhoiule erilist tähelepanu.> < Seni oleme teinud 6 reisi.> < Kõigi plaaniülesannetega saime hakkama.> < Kokkuhoitud kütusega (seda oli 4,5 tonni ) töötasime kaks päeva.> < Kokku saime kvartalis 1139 rubla lisatulu.>

< Meeskond otsustas toetada meie maa töökollektiivide algatust korraldada 4. mail üleliiduline kommunistlik laupäevak Suures Isamaasõjas saavutatud võidu 40. aastapäeva auks.> < Praegu täpsustame tööplaane.> < Tööalase entusiasmi kutsus meie meeskonnas esile tutvumine NLKP Keskkomitee äsjase pleenumi materjalidega, NLKP Keskkomitee peasekretäri M. Gorbat¹ovi ettekandega.>

< Meeskonnale on eeskujuks sellised tublid töömehed nagu 2. mehaanik Leonid Gaiduk , pootsman Nikolai Borovol , madrus Aleksei Semjonov jt.> < Leidsime, et võime aasta plaaniülesanded täita tublisti enne tähtaega.>

Heino Tohver


Üksmeelne toetus 1

Üksmeelne toetus

< TALLEKSIS toetas metallikonstruktsioonide jaoskond esimesena kangelaslinnade Moskva , Leningradi ja Volgogradi ettevõtete ja organisatsioonide üleskutset korraldada 4. mail üleliiduline kommunistlik laupäevak, mis pühendatud Suures Isamaasõjas saavutatud võidu 40. aastapäevale.> < Välkkoosolekul otsustati üksmeelselt üritust toetada.> < Hiljem toetasid seda kõik Talleksi 8 jaoskonda ja transporditsehh, kus kohustuti töötama suure viljakusega ja andma ainult hea kvaliteediga toodangut.> < Laupäevakul teenitud raha läheb sõja- ja tööveteranide sotsiaalkindlustuse edendamiseks.>

Peter Bramanis


Nõupidamine EKP KK-s 1

Nõupidamine EKP Keskkomitees

< 24. aprillil toimus EKP Keskkomitees nõupidamine, millest võtsid osa partei linna- ja rajoonikomiteede sekretärid, ministeeriumide ja muude keskasutuste, tööstuskoondiste ja -ettevõtete ning vabariikliku ja liidulise alluvusega ehitus- ja montaa¾iorganisatsioonide juhid.> < Arutati 1985. aasta kapitaalehituse plaanide täitmise ülesandeid, mis tulenevad NLKP Keskkomitee 1985. a. märtsipleenumi ja aprillipleenumi otsustest, samuti abinõude rakendamisest, mis on suunatud töö korralduse ning tasustamise ja stimuleerimise süsteemi täiustamisele ehituses.>

< Ettekandega esines EKP Keskkomitee sekretär N. Ganju¹ov .>

< Nõupidamisest võttis osa ja kõneles Eesti NSV Ministrite Nõukogu esimehe asetäitja P. Palu .>

< Nõupidamises osalesid ka EKP Keskkomitee vastavate osakondade juhatajad.>

( ETA )

ETA


Arutati kaubandusprobleeme 1

Arutati kaubandusprobleeme

< 24. aprillil toimus Tallinnas riikliku kaubanduse ettevõtete parteialgorganisatsioonide sekretäride seminar.> < Arutati jaekaubakäibeplaanide täitmist ja elanike teenindamise kultuuri tõstmist, lähtudes NLKP Keskkomitee 1985. a. erakorralise märtsipleenumi ja aprillipleenumi suunistest.>

< Seminaril võtsid sõna EKP Keskkomitee sekretär N. Ganju¹ov , EKP Keskkomitee kaubanduse ja teeninduse osakonna juhataja R.-R. Merisalu , Eesti NSV kaubandusminister K. Todeson jt.>

< Vahetati parteialgorganisatsioonide töökogemusi.> < Seminarist osavõtjad tutvusid progressiivsete teenindusvormidega Tallinna toitlustusettevõtetes.>

( ETA )

ETA


Aastapäeva puhul 1

Aastapäeva puhul

< Suure võidu aastapäevale ja samal päeval tähistatavale T¹ehhoslovakkia rahvuspühale - fa¹istlikest röövvallutajatest vabastamise päevale - on pühendatud näitus, mis avati 24. aprillil Välismaaga Sõpruse ja Kultuurisidemete Arendamise Eesti Ühingus .> < Väljapandud raamatud ja fotod kajastavad edu, mida vennasriik on saavutanud sotsialistlikus ülesehitustöös.> < See üritus kujutab endast hiljuti NSV Liidus toimunud T¹ehhoslovakkia SV kultuuripäevade jätku.>

< Näituse avamisel sõna võtnud Nõukogude-T¹ehhoslovakkia Sõprusühingu Eesti osakonna esimehe asetäitja Eesti NSV teeneline kirjanik L. Remmelgas märkis, et eesti lugeja tunneb suurt huvi sõprade kirjanduse vastu.> < Ainuüksi sõjajärgsetel aastatel on eesti keeles ilmunud rohkem kui 100 T¹ehhoslovakkia prosaistide ja luuletajate teost.>

< Näituse avamise tseremooniast võtsid osa Eesti Sõprusühingu esimees Nõukogude Liidu kangelane A. Meri , samuti T¹ehhoslovakkia SV peakonsulaadi konsul Leningradis M. Kolcun ja asekonsul E. Br^ezina . .>

< T¹ehhoslovakkia diplomaadid olid vastuvõtul Eesti NSV välisministri A. Greeni juures.> < Samal päeval lahkusid nad meie vabariigist.>

( ETA )


1

Viktor Jakolev

< Vastne Mererajooni Rahvasaadikute Nõukogu saadik Viktor Jakolev töötab Tallinna Autovedude 8. filiaalis autojuhina.> < Enam kui kümme aastat teenindab ta Kaubajaama , juhib võimsat poolhaagisega KAMAZi , veab 20-tonniseid konteinereid.> < Veok on tal uus, kõigest poolteist aastat tagasi saadud.>

< Autojuhi töö pole kerge.> < Harvad pole juhud, mil auto jõuab mingi ettevõtte lao juurde, seal aga on kõik uksed kinni.> < Seni, kuni ilmub laohoidja, kuni leitakse laadijad, kulub asjata aega.> < Tühiseisak.>

< Kõik ei ole korras ka vahetushaagiste kasutamisega.> < Tihti ei suudeta neid õigel ajal tühjendada või laadida.>

< Muresid on teisigi, ent brigaadinõukogu liige Viktor Jakolev kannab nende murdmise eest järjekindlalt hoolt.> < Küllap on temalgi oma osa selles, et brigaad on nii filiaali kui koondise sotsialistlikus võistluses ikka esimeste seas olnud.>

Niina Assina


1

Teadmiseks Tallinna töötajate ning Tallinna garnisoni esindajate nõukogude rahva Suures Isamaasõjas saavutatud võidu 40. aastapäevale pühendatud pidulikust koosolekust osavõtjaile

< EKP Tallinna Linnakomitee liikmeid ja liikmekandidaate, linna parteiorganisatsiooni revisjonikomisjoni liikmeid ning linnanõukogu rahvasaadikuid registreeritakse nõukogude rahva Suures Isamaasõjas saavutatud võidu 40. aastapäevale pühendatud pidulikust koosolekust osavõtuks 25. ja 26. aprillil kella 10-18 ning 27. aprillil kella 10-13 partei Tallinna linnakomitees Sakala 1 , II korrusel.>


Robert Aluvei


Esikoht Ehitusdetailile 1

Esikoht Ehitusdetailile

< Tehas Ehitusdetail tuli Lenini rajoonis oma grupi ettevõtete seas maipühade ja võidupüha eelses sotsialistlikus võistluses esimeseks .> < I kvartali kaubatoodanguülesande ületas tehas 21000 rubla võrra.> < Saavutatu tagas paljus brigaaditöö.> < 7 brigaadist töötas 5 ühise töökäsu ja tööosaluskoefitsiendi alusel.> < Ralf Klaaseni 5-liikmeline laudsepabrigaad valmistab päevanorme ületades uksi ja aknaid ning muid ehitusdetaile.> < Väga hästi töötab Aivo Kasterpalu brigaad, kelle hooleks elektrikilpide ja liiklusmärkide tegemine.>

< Ehitajaid peaks rõõmustama parem soojak, mille teine täiustatud katseeksemplar juba tegemisel.> < Kommunaalprojektiga kahasse projekteeritud 7 inimese soojak on elektriga köetav, varustatud sooja ja külma veega.> < Vastasseintes asuvate riidekappide vahele mahub allalastav klapplaud.> < Töörõivakappe läbib kuivatamiseks soe õhk.>

< Liftirikete kiiremaks avastamiseks ja kõrvaldamiseks hakati valmistama kontrollpunkte, mis vastava koodi abil teatavad dispet¹erile rikke iseloomu.> < Neid on Lasnamäe III mikrorajooni paigaldatud juba neli .>

Robert Aluvei

Endel Soon


Üleplaanitoodangut 1

Üleplaanitoodangut

< Vabriku Salvo kollektiiv võttis kohustuse anda 9. maiks 60000 rubla eest üleplaanitoodangut.> < Ülesanne täidetakse juba maipühadeks tänu meie tublile tööperele, kelle 247 liiget tõmbasid 1. mai eel kriipsu alla isiklikele viisaastakuülesannetele.> < Viisaastakuülesanded on täitnud ka 11 brigaadi.> < Meie parimad on õmblejad Linda Sein , lukksepp Evald Siem , plasttoodete koostaja Lidia Suslova ja plasttoodete valaja Õie Täht , Hella Männamaa plasttoodete viimistlejate ja Gennadi Lukini freesijate brigaad.>

Vabriku Salvo ametiühingukomitee esimees Endel Soon


Täna küsime 1

Täna küsime

< Pärast remonti avas taas uksed Kooperatiivkaubastu 10. kauplus Sõpruse puiesteel .> < Asejuhataja Margit Mäeots , kuidas tehtuga rahul olete?>

< Oleme rahul.> < Remont kestis küll suhteliselt lühikest aega - kolm ja pool kuud.> < Ometi ootasime kõik, nii juhtkond, müüjad kui muu töö tegijad, taasavamist pikisilmi.> < Vastselt korda tehtud ruumides on hea töötada.> < Eks remontijad nägid siin vaeva ka.> < Põrandate ja nende alla jäävaga tegeles Teenindusministeeriumi REVi 1. jaoskond , sisetööd tegi meie kaubastu oma remondigrupp.> < Täiesti nüüdisaegne on sisekujundus, autoriteks keerulise nimetusega asutuse, Tarbijate Kooperatiivide Keskliidu Töö ja Juhtimise Täiustamise Keskinstituudi Eesti filiaali inimesed.>

< Ega me müügi- ja laopinda juurde saanud, põhiline oli poele tänapäevasema ilme andmine.> < Üks külmlett lisandus siiski ja mahlaosakond eraldati suurest saalist.> < Meil on iseteenendamine, enamik kaupu konteinerites.> < Mugav osta ja müüa.> < Kaupleme paljuga, alates lihast ja vorstist ning lõpetades mitmesuguste konservide ja kuivainetega.> < Põhiline on muidugi puu- ja köögivili.> < Nüüd, kevade lähenedes suureneb pakutava valik iga päevaga.> < Nii et palume külastada!> < Meie uksed on lahti tööpäevadel kella 9-20 , tund aega lõunat vahepeal.> < Laupäeval lõpetame töö kell 18 , pühapäeval kaks tundi varem.> < Aadress on ikka endine - Sõpruse puiestee 249 . >


Enn Laid


Parim meditsiiniõde 1

Parim meditsiiniõde

< EILE oli Kiirabihaigla saalis linna meditsiiniõdede kutsevõistlus. .> < See korraldati juba kuuendat korda.> < Nagu varemgi, eelnesid kutsevõistlused tervishoiuasutustes, kust paremad pääsesid edasi.> < Seekord jõudis ülelinnalisele jõuproovile 28 õde 22 haiglast ja polikliinikust.>

< Kutsevõistluse avas linna Tervishoiuosakonna juhataja Riivo Kotkas .>

< Tublid olid kõik, aga kui ¾ürii oli teooriaküsimuste ja praktilise töö (elustamine, haava sidumine jm .) eest saadud punktid kokku löönud, selgus, et võitjaks tuli Helle Tatter Onkoloogiadispanserist .> < Järgnesid Tatjana T¹ernova Kiirabihaiglast (ühtlasi parim noor meditsiiniõde) ja tema kolleeg Olga Vinnikova (noorte arvestuses teine ).> < Noortest oli kolmas Irina Kurot¹ka Kliinilisest Lastehaiglast .>

< Parimaid autasustasid linna Tervishoiuosakond ja ELKNÜ Tallinna Linnakomitee .>

Enn Laid

Heimar Meius


Sauelased heakorranädalal 1

Sauelased heakorranädalal

< Suure võidu 40. aastapäeva künnisel annavad pealinna töökollektiivid ja elanikud oma panuse ka selleks, et meie linn võiks pidupäevi heakorrastatult vastu võtta.>

< Kommunistlikul laupäevakul töötas Saue alevi ettevõtteis kokku üle 1400 inimese, neist 464 tegid 2700 töötunni ulatuses korrastustöid.> < Käsile võeti ettevõtete territooriumid ja nendega piirnevad alad, samuti elamute ümbrus.>

< Ilm on seni jahe olnud ja lumi kohati sulamata.> < Seepärast on veel palju tööd teha.> < Heakorranädala jooksul jätkame kvartalisiseste teede, haljasalade, looduskaitseobjektide ja elamute ümbruse puhastamist.> < Järge ootavad elumajade keldrid.> < Kogutakse ja veetakse ära puisteliiva ja ehitusjäätmeid.> < Autodega abistavad Harju EPT ja Tallinna EPT .> < Tööde kulgu kontrollivad täitevkomitee töötajad ja meie komisjoni rahvasaadikud.>

< Üleeilne kontrollkäik näitas, et raudteeorganisatsioonidest, kellel alevis rajatised ja maa-alad, on tööd teinud vaid Saue jaama kollektiiv.> < Eriti korratud on raudtee äär ja Kuuseheki 2, 4, 7 ja 8 elamute ümbrus.> < Kas tõesti tuleb kohusetunnet kasvatada administratiivvahenditega?>

< Oma ehituskrunte ja piirnevaid alasid on asunud koristama ka eramajavaldajad.> < Neilgi on veel rohkesti tööd teha.> < Nagu eelmistel aastatel on tänavugi kavas Harju EPT kaasabil korraldada kevadine prahivedu.>

< Elanikke ootame ühistööle ka Saue valmiva keskkooli hoone juurde.> < Alevi heakorrastamine ja tehtu hoidmine on kõigi elanike ühine mure.>

Alevinõukogu elamu- ja kommunaalmajanduse, heakorra ja teeninduskomisjoni esimees Heimar Meiusi


Kokku tulid sotsioloogid 1

KOKKU TULID SOTSIOLOOGID

< EILE peeti Keele ja Kirjanduse Instituudi saalis Eesti sotsioloogide üldkoosolek.> < Arutati sotsioloogilise lähenemisviisi edendamist meie vabariigis ning vahetati teavet ja kogemusi.> < Sotsioloogilise lähenemisviisi juurutamisest spetsialistide töösse rääkis TA Ajaloo Instituudi sektorijuhataja filosoofiadoktor M. Titma .> < Professionaalsel sotsioloogial ja selle arenguperspektiividel ning sotsioloogial kultuurikontekstis peatusid P. Kenkmann ja M. Lauristin TRÜst .> < Mõtteid linna taastootmise mehhanismidest ja arengu planeerimisest edastas M. Pavelson TPIst .>

< Huviga kuulati E. Saare ( Ajaloo Instituut ) ja J. Saarniidu ( TRÜ ) ettekannet keskkoolilõpetanute longitudinaalsest uuringust.> < See tähendab, et pikaajalise uurimistöö käigus jälgitakse erineva keskhariduse tüübiga noorte eluteed.> < I etapp uurimusest, mille käigus küsitleti 3300 keskkoolilõpetanut, on läbi, kuid töö jätkub.>

< Päevakavva mahtusid veel ettekanded massikommunikatsioonist ja keskkonnateadvusest ( P. Vihalemm TRÜst ).> < Sotsioloogia Assotsiatsiooni Balti osakonna tegevusest (osakonna sekretär V. Stavitskaja ), avaliku arvamuse uurimusest Eesti NSVs ( A. Saar Eesti Raadiost ) jt.> < Päev lõppes vestlusringiga Majanduslik ja sotsioloogiline mõtteviis .>


Mainori pressikeskus


Oma soov rõivavalmistajateni 1

Oma soov rõivavalmistajateni

< MAINOR toob homme Ohvitseride Maja lavale 50 rõivast.> < See on kolm korda vähem kui ühel tavalisel moedemonstratsioonil.> < Eesmärk on ka hoopis teine.> < Noorele ja miks ka mitte vanemale vaatajaskonnale näidatakse kõike seda, mida kergetööstusettevõtted kõige lähemal ajal valmistama hakkaksid.> < Mida neist teha, mida ei, millist hinda määrata, selles tahetaksegi tallinlastega nõu pidada.> < Saali jagatakse ankeet, millele vastates aitab igaüks kaasa nõutu leidmisele poest.> < Võib teha ka omapoolseid ettepanekuid uudisesemete valmistamiseks.>

< Ühtaegu on villase riide ja uue jalatsivabriku toodete näitus.> < Viimastest ongi palju räägitud, aga seni üsna väheseid nähtud.>

< Õhtu (homme on kaks võimalust tulla: kell 16 ja 19 ) muudab sisukamaks ansambel Retro , kaasa lööb Mainori liikumisrühm .> < Loositakse auhind.>

MAINORI PRESSIKESKUS

Ere Malm


Rõõm rahust võidust kaunist kevadpäevast 1

Rõõm rahust, võidust, kaunist kevadpäevast

< Sellist pealkirja kandis kutsekoolide 39. vabariikliku taidlusülevaatuse lõppkontsert , mis peeti Kreuksi- nim. Noorsoo Kultuuripalees ning oli nagu ülevaatuski pühendatud suure võidu 40. aastapäevale.> < Isetegemisrõõmu näitas ligi 250 taidlejat, sealhulgas ülevaatuse 4 alagrupi laureaadid: 4.,15.,19. ja25. kutsekeskkooli taidlejad.> < Kutsekoolide tänavukevadine suurüritus läks korda.>

Ere Malm

Leo Kond


Ajakirjanikud-sõjaveteranid 1

Ajakirjanikud-sõjaveteranid

< TÄNA KELL 16 ALGAB AJAKIRJANDUSMAJA SAALIS EESTI NSV AJAKIRJANIKE LIIDU KORRALDUSEL SÕJAVETERANIDEST AJAKIRJANIKE PIDULIK KOHTUMINE.> < Hallipäised teenekad veteranid tuletavad taas meelde ränkades võitlustes möödunud nooruspäevi.> < Esmakordselt tuldi sellisele kohtumisele 10 aastat tagasi, päevil, mil tähistati suure võidu 30. aastapäeva.>

< Ajakirjanike Liidu liikmeskonnas on 167 sõjaveterani.> < Ligi 20 neist on Eesti NSV teenelised ajakirjanikud.> < Suurem osa veteranidest on tänaseni tööpostil või teeb aktiivset koostööd ajakirjandusele, raadiole ja televisioonile.> < Nende hulgas on akadeemik GUSTAV NAAN , Tartu Ülikooli professor, kirjanik ja suure osa meie noorte ajakirjanike õpetaja JUHAN PEEGEL , ajalehe Sovetskaja Estonia toimetaja GENRIHH TURONOK , teeneline ajakirjanik, paljude Suure Isamaasõja teemaliste raamatute autor ja koostaja AUGUST PÄHKLIMÄGI , ajakirja Tallinn toimetaja asetäitja IVAN PAPULOVSKI jt.>

< Ajakirjanike Liidu maja fuajees on mälestustahvel 22 ajakirjanikule, kes langesid Suure Isamaasõja lahinguväljadel.> < Seal on ka Noorte Hääle esimese toimetaja Rein Alasoo nimi.> < Tänavu antakse parimale noorsooteemalise töö autorile esimest korda R. Alasoo nimeline preemia .>

< Esineb Paide sõjaveteranide ansambel .>

Leo Kond

Ivan Belostotski


Meditsiiniõde 2

Meditsiiniõde

< Aleksandra Bahhareva on meditsiiniõde.> < Üle 40 aasta tema elust on möödunud haigete keskel, nende heaks.>

< Suure Isamaasõja lahingutee algas talle Moskva all ja lõppes Saksamaal .>

< Olen pärit Moskva- lähedasest Zaraiski linnast,> < meenutas ta.> < Seal lõpetasin meditsiinikooli ja astusin komsomoli.> < Seal panin ka karmil 1941. aastal selga sõdurisineli ja sain meditsiiniõeks.> < Fa¹istid jõudsid päris lähedale.> < Zaraiskist sai rindelinn.> < Haavatuid toodi meie hospidali pidevalt.> < Peagi saabus käsk need kaugemale evakueerida.> < Andnud haavatud üle, pöördusid meedikud tagasi Moskvasse ja avasid seal hospidali.>

< Igal rindevõitlejal on mingi episood, mis kõige enam meelde jäänud.> < Ka minul oli selline.> < See oli 1944. aasta talvel.> < Meie väed pidasid teist ööpäeva raskeid lahinguid.> < Kaevikuis oli palju haavatuid.> < Tuli iga hinna eest eelpositsioonidele jõuda, et neile abi anda.> < Mina ja mu sõbranna Nadja Kot¹ergina võtsime selle ülesande enda peale vabatahtlikult.> < Meile seati valmis kelk ja sidumismaterjalid.> < Õhtul suundusime eesliinile.> < Õnneks sadas lund.> < Valitses ebatavaline vaikus.> < Otse kaevikute juures nägime mürskudest segiküntud maad.> < Lumi sulas kuumusest.> < Vaenlane vaikis, üksnes sageli üles lendavad raketid meenutasid, et ta on üsna lähedal.>

< Küll meil vedas!> < Jõudsime pärale ühegi pauguta,> < sosistas kaaslane.> < Samal hetkel lõi kõik ümberringi mürisema ja ragisema: sakslased avasid meie positsioonide pihta tule.> < Meie aga asusime aega viitmata haavatuid siduma.> < Mõneks hetkeks tulistamine vaibus, kuid siis hakkasid mürsud taas lendama.> < Alles hommiku eel, kui andsid hoobi meie kahurid ja katjuu¹ad ning pataljonid läksid rünnakule, oli sakslaste tulistamisel lõpp.>

< Kui palju võitlejaid me seekord päästsime?> < Vististi üle kahesaja .>

< 1945. aasta kevadel oli A. Bahhareva Saksamaal .> < Meie armee pidas Ida-Preisimaal raskeid lahinguid.> < Jälle oli palju haavatuid.> < Lisaks sellele lausa voolas fa¹istlikest laagritest vabanenud vange - venelasi, ukrainlasi, valgevenelasi, t¹ehhe, slovakke, prantslasi, ungarlasi...> < Nad olid äärmuseni kurnatud.> < Meedikud tegid kõik, et nende paljukannatanud inimeste olukorda kergendada.>

< Sõja-aasta raskusi meenutab Aleksandra Bahhareva valutava südamega.> < Tulevad meelde Lääne-, 2. Valgevene, Kalinini ja 1. Balti rinne , kus tal lahingus käia tuli, meenuvad paljud võitlejad, kes ei elanud helge võidupäevani.>

< Praegu on Aleksandra Bahhareva ikka veel rivis.> < Nüüd hoolitseb ta tänaste kodumaakaitsjate tervise eest.> < Vapruse eest sõjas on teda autasustatud seitsme medali ning sanitaarteenistuse eesrindlase rinnamärgiga.> < Rohkesti ergutusi on pälvinud ka tema rahuajatöö.> < Ta on tõeline kommunistliku töö eesrindlane.>

II järgu kapten erus, Suure Isamaasõja veteran IVAN BELOSTOTSKI

Boris Tuch


Potsdamist Helsingini 2

Potsdamist Helsingini

< Kõikjal üle Nõukogudemaa oli filmi VÕIT (stsenaarium Vadim Truninilt ja Jevgeni Matvejevilt Aleksandr T¹akovski samanimelise romaani järgi, re¾issöör Jevgeni Matvejev ) üleliiduline esilinastus, millega tähistati võidu 40. aastapäeva.>

< See film pole sõjast.> < Lasud kõlavad selles kõigestühes stseenis: d¾iipi, milles sõidavad Nõukogude ja ühendriiklasest ajakirjanik, tulistab rühm SSlasi , kes tungivad Inglise okupatsioonitsooni .> < See on filmjutustus sellest, kuidas pärast sõda määrati maailma saatust, linateos arukuse, õigluse ja kaine mõistuse võidust.> < Filmi tähtsateks ajatähisteks on kaks ajaloosündmust: Potsdami konverents 1945. aastal ning Euroopa julgeoleku- ja koostöönõupidamine Helsingis 1975. aastal.> < Need täpselt 30 aastaga teineteisest eraldatud kaks tähist olid ühe keti lülid, tähtsad tegevusetapid kindla ja õiglase rahu tagamisel Euroopas ning kogu maailmas.>

< Aleksandr T¹akovski kirjutas oma romaani mitu aastat.> < Esimesed osad ilmusid aastail 1978-79 , viimased 1982. aastal.> < Autor lõi teose pärast Helsingi nõupidamist> < Linateos filmiti aga ajal, mil ajalooline distants sügavamaks analüüsiks ja üldistuste tegemiseks eraldas meid mitte ainult Potsdamist vaid ka Helsingist .> < See aeg tõestas paralleelide tõmbamise õigust nende kahe ajaloosündmuse vahel.> < Nii nagu USA ja nende liitlaste imperialistlikud ringkonnad pärast Potsdami konverentsi alustasid külma sõda NSV Liidu vastu, nii püüdsid militarismi- ja reaktsioonijõud, hirmunud oma positsioonide kaotamisest ja Nõukogude Liidu rahvusvahelise maine kasvust, peatada pingelõdvendusprotsessi ja viia inimkonda tuumasõja ohuni.>

< Ajaloo käik on tõestanud romaani viimases peatükis teose peakangelase, rahvusvahelise elu teemasid kajastava Nõukogude ajakirjaniku Voronovi sõnade õigsust:>

< Helsingis saavutatu pärast tuleb veel võidelda, rahu vaenlased pole langetanud oma näruseid, inimverega määritud lahingulippe.>

< Linateose tegevustikku viivad edasi kaks ajakirjanikku, Voronov ( Aleksandr Mihhailov ) ja ühendriiklane Charles Bright ( Andrei Mironov ).> < Nad kohtusid 1945. aastal lennuväljal, kus võeti vastu Potsdami konverentsile saabuvaid USA ja Inglismaa valitsusjuhte.> < Inimsummas keegi müksas Brighti , too pillas fotoaparaadi ja objektiiv läks katki.> < Nähes, et Bright on meelepahast peaaegu nutma puhkemas, ulatas Voronov talle oma Leica .> < Sellest episoodist saavad alguse filmi väljamõeldud peakangelaste keerukad omavahelised suhted.> < Nad kohtuvad tööasjus ja ka muidu, sõidavad kahekesi mööda purustatud Saksamaad ja jäävad tulistamise kätte, saavad veel ebamäärase kuid siiski juba esimeste külma sõja ilmingute tunnistajaiks.> < Nad kohtuvad taas 30 aastat hiljem Helsingis , küll vanematena, kuid siiski samasugustena kui 1945. aastal.> < Kõik see, millest Bright Potsdamis visalt juhindus - soov mitte näha oma töös midagi rohkemat kui lihtsalt äri, katset oma isiklik heasoovlik suhtumine Voronovisse ja üldse venelastesse eraldada kutsevalmidusest neidsamu venelasi poriga pilduda, kui seda nõuab boss -, on temas muutmatul kujul säilinud hiljemgi.>

< Charles Bright on üks neist, kelle kohta juba 30. aastail tabavalt öeldi:>

< Ei tapa ega reeda, kuid ainuüksi nende vaikiva nõusoleku tõttu maailmas tapetakse ja reedetakse.>

< Ka selles suhtes on ajalugu teinud korrektiive.> < Erinevalt romaani lõpust Voronov filmi finaalis enam ei alusta Brightiga filosoofilist vestlust, vaid paiskab lihtsalt põlgusega talle näkku:> < Millal sa hakkad Helsingit poriga pilduma?> < Elus ju sellised Brightid just sellega tegelevadki.> < Bright Andrei Mironovi kehastuses ei kutsu filmi lõpukaadrites vaatajais esile kaastunnet ega meelepaha, vaid jälkustunnet.>

< Voronovi ja Brighti konflikt kui üksikjuhtum kajastab siiski meie nüüdismaailma vastuolusid.> < See, mis juhtub väljamõeldud kangelastega, lisab vaid värvi peamisele - ajaloosündmustele.>

< Romaani haaravaimad leheküljed on need, mis kajastavad Potsdami läbirääkimiste allteksti.> < See pole läbirääkimiste kulissidetagune, vaid just alltekst : romaanis iseloomustatakse poliitikategelasi, analüüsitakse igaühe isiksust ning valgustatakse nende käitumise süvamotiive.> < Kõik see jääb teose ekraanilekandmisel vältimatult kõrvale.> < Seda, millele romaanis on pühendatud kümneid lehekülgi, mida lugejad saavad teada J. Stalinist , W. Churchillist ja H. Trumanist , peavad näitlejad filmis kujutama vaid mõneminuti jooksul.>

< Filmi on monteeritud tõsielukaadreid 1945. ja 1975. aastast.> < Need on vahele lükitud äärmiselt oskuslikult.> < Operaator Leonid Kala¹nikov on nende kaadritega piirnevaid mängulisi episoode filminud dokumentaalsetena.> < J. Stalini , W. Churchilli ja H. Trumani osa täitnud näitlejaile (vastavalt Ramaz Tshikvadzele , Georgi Mengletile ja Algimantas Masiulisele ) on see olnud lisakatsumus, nõudnud ääretut tõepärasust kooskõlas kujutatute siseilma ja mitmeplaanilisusega.>

< R. Tshikvadze mängib J. Stalinit suurepäraselt, nii et filmis kaadri taga kõlav romaanist pärit iseloomustus J. Stalini kohta on tegelikult liigne: kõik see on olemas näitleja mängus, suures plaanis, tema ilmes, silmavaates.>

< USA presidendi Harry Trumani kuju on filmis mõnevõrra lihtsustatum kui romaanis.> < Teoses on mitu korda rõhutatud Trumanile iseloomulikku alaväärsuskompleksi.> < Juhuse tõttu, vaid tänu Franklin Roosevelti ootamatule surmale oli võimu tippu tõstetud Truman nii isiksuse kui poliitikuna võrreldamatult väiksem nii Stalinist kui Churchillist .> < Oma vastuoludele ja avantüristlikele kalduvustele vaatamata on viimane siiski jäänud XX sajandi kapitalistliku maailma suurimaks riigijuhiks.> < Churchilli hukutas tema patoloogiline antikommunism.> < Kui Churchill võis kriitilisel hetkel poliitilises mõttes hüpata üle oma pea , siis Truman jäi alati keskpäraseks.> < Kui Trumani isiklikke omadusi on filmis näidatud põgusalt, siis tema poliitiline portree, riigijuhitegevus, mis tugines ¹antaa¾il aatomipommi ümber, sai erakordselt veenev.>

< Oma tööst Võidu filmimisel rääkis Algimantas Masiulis nii:> < Mulle tundub, et me valisime õige tee, läksime poliitilise üldistuse teed.> < Praegu on ju hästi näha, et selline poliitika pole lõppenud, et demagoogiline mäng jätkub.> < Mul on raja taga õnnestunud näha Ronald Reagani teleesinemisi.> < Ta mängib iga päev.> < Kõikjal tema ümber askeldavad teleoperaatorid ja näitavad teda neli korda päevas.> < Ja ta demonstreerib oma energiat, oma selget mõistust, oma võluvat olekut.> < Kuid kõik see on mäng, ainult mäng.>

< Osaleda sellise filmi valmimises tähendab osa võtta suurest poliitilisest lahingust.> < Tähtis on, et see film mõjuks inimestele.> < Ma ei näe praegu tähtsamat eesmärki, kui võitlus rahu eest.>

< ... Potsdam 1945 ja Helsingi 1975 .> < Kaks veenvat tõendit NLKP ja Nõukogude riigi rahupoliitika triumfist.> < Praegu, mil maailm elab viimase 40 aasta vast kõige ärevamates päevades, sisendavad meenutused Potsdamist ja Helsingist ajaloolist optimismi, usku sellesse, et hea tahe ja terve mõistus saavutavad maailmas lõpliku võidu.>

Boris Tuch

V. Ovt¹arov


Eriülesandega ekspeditsioon 2

Eriülesandega ekspeditsioon

< Nõukogude mereväebaaside miiniblokaadi Mustal ja Läänemerel , millele hitlerlik väejuhatus omistas erilise tähtsuse, õnnestus nurjata tänu NSV Liidu Teaduste Akadeemia Füüsika Instituudi teadlaste abile.> < Nad suutsid lahendada fa¹istide uusima relva - mittekontaktsete akustiliste miinide - saladuse ja luua vahendid selliste miinide vastu võitlemiseks.> < Töötades võidu heaks, rajasid Nõukogude teadlased teoreetilise aluse uuele suunale maailma teaduses - ookeanide ja merede akustikale.>

< Kui mittekontaktsete elektronmagnetmiinidega peetud võitlusest, millesse andsid väljapaistva panuse akadeemikud A. P. Aleksandrov ja I. V. Kurt¹atov , teavad paljud, siis sõja see lehekülg on senini vähe tuntud,> < meenutab selle aja sündmusi NSV Liidu Teaduste Akadeemia Okeanoloogia, Atmosfäärifüüsika ja Geograafia Osakonna akadeemiasekretär akadeemik L. M. Brehhovskihh .> < Andmed, et fa¹istid on kasutusele võtnud uue, erakordselt salakavala relva, hakkasid saabuma sõja esimestest päevadest.> < Lennukitelt alla heidetud akustiliste sütikutega miinid vajusid põhja ja muutusid nähtamatuks.> < Kuid niipea, kui nende kohal kostis laeva mootorite müra, hakkas süütemehhanism tööle ja lõhkelaengud plahvatasid.> < Kusjuures see ei pruukinud toimuda just esimese laeva ülesõidul.> < Piirkonda võidi pidada miinivabaks, kui korraga kajas plahvatus.> < See asjaolu raskendas tunduvalt ülesande lahendamist.> < Oht, millega meie laevastik kokku puutus, oli küllaltki tõsine.>

< Sõjaväespetsialistid andsid kogu jõu, et lühima ajaga lahendada akustiliste miinide tegevuspõhimõte, kuid teooriata oli raske hakkama saada.> < Siis tulidki appi Teaduste Akadeemia teadlased.>

< 1942. aasta kevadel saabus Kaasanist , kuhu NSV Liidu Teaduste Akadeemia Füüsika Instituut oli evakueeritud, Musta mere äärde Poti sadamasse eriülesandega ekspeditsioon.> < Seda juhtis tuntud akustik, NSV Liidu Teaduste Akadeemia korrespondentliige, hiljem akadeemik N. N. Andrejev .> < Erigruppi kuulus ka Füüsika Instituudi aspirant Leonid Brehhovskihh .>

< Kuni meie tulekuni võitlesid mereväelased akustiliste miinidega ainsal, ja võib öelda, et äärmiselt riskantsel meetodil,> < jätkab teadlane oma meenutusi.> < Inimesed tõmbasid faktiliselt tule nende peale: torpeedokaatrid kihutasid täiskäigul üle mineeritud laevatee ja oma akustilise väljaga püüdsid äratada mere põhjas magavaid miine.> < Kuid erinevalt miinide demagnetiseerimisest oli sellise meetodi kasutamine nüüd ebareaalne ja me suunasime kõik jõupingutused akustiliste traalide väljatöötamisele.> < Esimesed katseeksemplarid tõimegi endaga kaasa.> < Need olid seadmed, mis tekitasid vee all kõigi parameetrite osas laeva mürale sarnast häält.> < Miinitraalerite puksiiris pidid seadmed piisavalt kauge vahemaa tagant andma sellise signaali, mille peale miinid plahvataksid.> < Spetsiaalsel akustilisel polügoonil viisime läbi hulgaliselt katseid erinevat tüüpi laevade helilainete uurimiseks.> < Sama tegime ka võimsate traalidega.> < Tööl oli mitte üksnes rakenduslik, vaid ka fundamentaalne iseloom.> < Polnud ju varem uuritud helilainete levikut meres.> < Kuid ülesandega tulime toime.>

< Kuni 1942. aasta lõpuni töötasid Nõukogude teadlased välja akustiliste traalide mitu tüüpi.> < Nad mitte üksnes projekteerisid seadmeid, vaid aitasid ka monteerimisel ja katsetustel ning võtsid osa traalimisest.> < Mustal ja Läänemerel , Volgal ja Laadogal algasid tööd vete puhastamiseks surmatoovatest laengutest.> < Vaenlase panust miiniblokaadile tabas läbikukkumine.>

< Sellest ajast möödunud aastakümnete jooksul on Lenini ja riiklike preemiate laureaat akadeemik L. M. Brehhovskihh võtnud osa paljudest teadusekspeditsioonidest.> < Nende tulemuseks on saanud uurimused, mis tõid okeanoloogide ja akustikute Nõukogude koolkonnale ülemaailmse tunnustuse.> < 1970. aastal avastas L. M. Brehhovskihh Atlandi ookeanis vihurhoovused, mille diameeter on sadu kilomeetreid.> < Silmapaistvaks tööks sai ka monograafia Ookeani akustika .> < 1977. aastal määras Suurbritannia Akustikainstituut Nõukogude teadlasele oma kõrgeima autasu - Raleigh' Kuldmedali .>

< Cambridge'is autasu vastu võttes teatas L. M. Brehhovskihh , et heli ülikauge leviku meres avastas ta koos kolleeg L. D. Rozenbergiga 1946. aastal.> < Kuid alus sellele tööle oli pandud veelgi varem - unustamatul 1942. aastal -eriülesandega ekspeditsiooni ajal Musta mere laevastiku juurde.> < Aastail, mil Nõukogude teadlased koos kogu rahvaga võitlesid võidu eest,> < ütles teadlane.>

Moskva TASSi korresp. V. Ovt¹arov

Georgi Vorobjov


Veendumusi kujundades 2

Veendumusi kujundades

< Paljud meie linna töötajad, sealhulgas kaugvedude autojuhid, viibivad tööülesannetel sageli kapitalistlikes riikides, puutuvad kokku sealse tegelikkusega.> < On eriti tähtis, et nad tunneksid kõikjal end oma kodumaa täieõiguslike esindajatena, oskaksid imperialismi propagandamanöövreid läbi näha ja neile vajaduse korral vastu astuda.> < Selleks vajavad töötajad vastavat ettevalmistust.> < Kuidas seda tehakse koondise Tallinna Autoveod 9. filiaalis , sellest rääkis filiaali direktor Armas Pennie :>

< Meie automajandi umbes 110 autojuhti on suurema osa oma tööajast välissõitudes, sealjuures mitte üksnes sotsialistlikes, vaid ka kapitalistlikes riikides, kus neil tuleb kokku puutuda kodanliku propaganda mitmesuguste mõjutusvahenditega.> < See paneb Sovtransavto juhtidele erilise vastutuse, ja seda enam, et igaüks neist võib saada Lääne-Euroopa riikides ka provokatsiooni objektiks.>

< Tänapäeval, mil imperialistid peavad meie maa vastu tõelist ideoloogilist sõda, taotleme, et kõik filiaali töötajad tunnetaksid, et iga meie inimese kohus on alati olla põhimõttekindlal klassipositsioonil.> < Autojuht peab hästi orienteeruma ühiskondlik-poliitilise elu sündmustes, oskama anda neile õige hinnangu, olema valvas poliitiliste diversantide sepitsuste suhtes.> < Seda silmas pidades peame väga tähtsaks anda autojuhtidele võimalikult rohkem informatsiooni riigist, kuhu nad suunduvad, et nad teaksid selle siseolukorda ning kohta rahvusvahelisel areenil.> < Meil esinevad regulaarselt ühingu Teadus lektorid.> < Kõik juhid õpivad filiaali juures korraldatud kursustel võõrkeeli.>

< Samuti on väga tähtis, et juhid uusi veokeid põhjalikult tunneksid.> < Igal nädalal korraldame kursusi autode kasutamise, uute masinate ning liikluse alal.>

< Kõik see võimaldab autojuhtidel ka keerulistest olukordadest auga välja tulla.> < Isegi tänavusel karmil talvel ja rohke lumega teedel ei nurjanud nad ühegi ülesande täitmist.>

< ...Sel talvel jäi Valgevenes toppama jugoslaavlaste Mercedes .> < Külm muutis suvekütuse, mida nad kasutasid, paksuks ja toitesüsteem ütles üles.> < Neis paigus välismaa autosid ei tuntud ning Mercedes seisis mitu päeva.> < Mööda sõitsid meie autojuhtide brigadir Peep Ollis ja autojuht Vello Animägi .> < Nad ei jätnud jugoslaavlasi hätta, haakisid nende auto enda oma järele ja toimetasid lähima kolhoosi garaa¾i juurde.> < Seal aidati külmunud veok lahti sulatada ning anti sellele esmaabi .> < Jugoslaavlased tänasid meie mehi südamlikult ning jätkasid teekonda.> < Selliseid näiteid võiks tuua veelgi.>

< Eriline koht kasvatustöös kuulub poliit- ja majandusõppele.> < Seal täiendavad autojuhid oma ideelis-poliitiliste teadmiste taset, õpivad nägema oma töö lõpptulemusi ning kujundama endas kodanikuhoiakut.> < Palju tähelepanu pühendatakse nõukoguliku elulaadi eeliste selgitamisele, kodanliku propaganda sulivõtete paljastamisele, poliitilise valvsuse kujundamisele, sotsialismi ajalooliste saavutuste tutvustamisele.> < Selgitame sotsialistliku demokraatia olemust, meil valitsevat kindlustunnet homse päeva suhtes, meie haridus-, tervishoiu- ja sotsiaalhooldussüsteemi jms.> < Sellega kaasneb kodanliku ideoloogia kriitika.> < Suurt huvi äratab näitagitatsioon.>

< Välismaal viibides veenduvad meie autojuhid ka selles, kuidas Lääne töölisklass oma õiguste eest võitleb.> < Seega puutuvad nad otseselt kokku töö ja kapitali vahelise lepitamatu vastuoluga, veenduvad sotsialistliku elulaadi üleolekus ning näevad, kuidas hajub müüt kodanlikust riigist kui nn üldise heaolu ühiskonna riigist.>

Kirja pannud Georgi Vorobjov
This document is a HTML rendering of a Corpus Encoding Standard DTD document, produced in the scope of the MULTEXT-East project, by Fred.

Comments welcome, Tomaz Erjavec