next up previous contents
Next: Application to Czech Up: Language Specific Applications Previous: Application to Romanian

Subsections

Application to Slovene

Multext-East / FIDA / Concede Morphosyntactic specifications V.2-- Slovene

Authors:
Tomaž Erjavec, Peter Holozan, Vojko Gorjanc, Marko Stabej

Acknowledgements:
The authors thank Velimir Gjurin, France Žagar, Vladimír Petkevič, Lydia Sinapova and David Stermole for their much appreciated comments and suggestions. All errors of course remain our own.

 

Introduction

The first version of these specifications was produced in the scope of the MULTEXT-East project. The tables and lexicon are described in T. Erjavec: The MULTEXT-East Slovene Lexicon. ERK'98, $\langle$http://nl.ijs.si/et/Bib/ERK98/erk/$\rangle$ . The second version of the guidelines was produced for the FIDA Slovene reference corpus, $\langle$http://www.fida.net/$\rangle$ . Here the specifications were revised and localised to Slovene. Finally, the harmonisation of the FIDA version with the common Multext-East one was accomplished in the context of the Concede project. The rest of this report is structured as follows: we first give the table of categories and then a section for all the Parts of Speech distinguished in Slovene.

For each PoS we first give the table of feature values, based on the common MULTEXT-East tables. In addition to giving the English terms each attribute-value table gives also the Slovene names of the attributes, their values and their MSD codes. This localised specification enables not only automatic expansion of e.g. the MSD Ncmsa-n to Noun common masculine singular accusative -animate but also the translation into Somet-n, meaning Samostalnik občno_ime moški ednina tožilnik -živost.

Each PoS section contains, in addition to the attribute-value tables, also a section with 'feature co-occurrence restrictions' for the allowed combinations and a listing with enumerated allowed (lexical) MSDs. The listing accompanies each MSD with an example word-form and lemma.

Because the Slovene tables are based on the common MULTEXT-East ones, new attributes introduced in FIDA had to be added at the tail. This leads in some cases to ungainly MSDs; for example, the new Verb attribute of Aspect has position 14, leading to MSDs such as Von------e. In the future, it might be worth investigating a 'minimum length method of localisation' where attributes are allowed to be locally permuted, or change the original MULTEXT tables, to allow East languages to place lexical attributes towards the beginning of the MSDs.

 

Table of Categories

=============== ======= =============== ======= 
PoS-en          Code-en PoS-sl          Code-sl  
=============== ======= =============== =======  
Noun            N       Samostalnik     S       
Verb            V       Glagol          G       
Adjective       A       Pridevnik       P       
Adverb          R       Prislov         R       
Pronoun         P       Zaimek          Z       
Adposition      S       Predlog         D       
Conjunction     C       Veznik          V       
Particle        Q       Členek          L       
Interjection    I       Medmet          M       
Numeral         M       Števnik         K       
Abbreviation    Y       Okrajšava       O       
Residual        X       Neuvrščeno      N       
Article         -       Člen            -       
Determiner      -                       -       
=============== ======= =============== =======

Notes:

 

Noun (N) // Samostalnik (S)

= ============== ============== ==== ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl         C-sl
= ============== ============== ==== ============== ============== ====
1 Type           common         c    vrsta          občno_ime      o 
                 proper         p                   lastno_ime     l 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
2 Gender         masculine      m    spol           moški          m 
                 feminine       f                   ženski         z 
                 neuter         n                   srednji        s 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
3 Number         singular       s    število        ednina         e 
                 plural         p                   množina        m 
                 dual           d                   dvojina        d 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
4 Case           nominative     n    sklon          imenovalnik    i 
                 genitive       g                   rodilnik       r 
                 dative         d                   dajalnik       d 
                 accusative     a                   tožilnik       t 
                 locative       l                   mestnik        m 
                 instrumental   i                   orodnik        o 
* ***************************** **** ************** ************** ****
5 Definiteness                  -                                  - 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
6 Clitic                        -                                  - 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
7 Animate        no             n    živost         ne             n 
                 yes            y                   da             d 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
8 Owner_Number                  - 
- -------------- -------------- - 
9 Owner_Person                  - 
---------------- -------------- - 
10Owned_Number                  - 
=================================

Notes:

Combinations

*** **** **** **** **** ---- ---- ---- ========================================
PoS Type Gend Numb Case(Def)(Cltc)Anim Examples
*** **** **** **** **** ---- ---- ---- ========================================
 N   p   [mfn]  s    n                 Janez,      Micka,    Kršo
 N   p   [mfn]  s    g                 Janeza,     Micke,    Krša
 N   p   [mfn]  s    d                 Janezu,     Micki,    Kršu
 N   p    m     s    a    -    -    n  Kranj
 N   p    m     s    a    -    -    y  Janeza
 N   p   [fn]   s    a                             Micko,    Kršo
 N   p   [mfn]  s    l                 Janezu,     Micki,    Kršu
 N   p   [mfn]  s    i                 Janezom,    Micko,    Kršom
 N   p   [mf]   p    n                 Slovenci,   Slovenke
 N   p   [mf]   p    g                 Slovencov,  Slovenk
 N   p   [mf]   p    d                 Slovencom,  Slovenkam
 N   p   [mf]   p    a                 Slovenci,   Slovenke
 N   p   [mf]   p    l                 Slovencih,  Slovenkah
 N   p   [mf]   p    i                 Slovenci,   Slovenkami
 N   p   [mf]   d    n                 Slovenca,   Slovenki
 N   p   [mf]   d    g                 Slovencov,  Slovenk
 N   p   [mf]   d    d                 Slovencoma, Slovenkama
 N   p   [mf]   d    a                 Slovenca,   Slovenki
 N   p   [mf]   d    l                 Slovencih,  Slovenkah
 N   p   [mf]   d    i                 Slovenci,   Slovenkama
 N   c   [mfn]  s    n                 stol,    lipa,   sonce
 N   c   [mfn]  s    g                 stola,   lipe,   sonca
 N   c   [mfn]  s    d                 stolu,   lipi,   soncu
 N   c    m     s    a    -    -    n  stol
 N   c    m     s    a    -    -    y  gospoda
 N   c   [fn]   s    a                          lipo,   sonce
 N   c   [mfn]  s    l                 stolu,   lipi,   soncu
 N   c   [mfn]  s    i                 stolom,  lipo,   soncem
 N   c   [mfn]  p    n                 stoli,   lipe,   sonca
 N   c   [mfn]  p    g                 stolov,  lip,    sonc
 N   c   [mfn]  p    d                 stolom,  lipam,  soncem
 N   c   [mfn]  p    a                 stole,   lipe,   sonca
 N   c   [mfn]  p    l                 stolih,  lipah,  soncih
 N   c   [mfn]  p    i                 stoli,   lipami, sonci
 N   c   [mfn]  d    n                 stola,   lipi,   sonci
 N   c   [mfn]  d    g                 stolov,  lip,    sonc
 N   c   [mfn]  d    d                 stoloma, lipama, soncema
 N   c   [mfn]  d    a                 stola,   lipi,   sonci
 N   c   [mfn]  d    l                 stolih,  lipah,  soncih
 N   c   [mfn]  d    i                 stoloma, lipama, soncem
*** **** **** **** **** ---- ---- ---- ========================================

Lexicon

98 MSDs:

Ncfda(čački / čačka) Ncfdd(čačkama / čačka) Ncfdg(čačk / čačka) Ncfdi(čačkama / čačka) Ncfdl(čačkah / čačka) Ncfdn(čački / čačka) Ncfpa(čačke / čačka) Ncfpd(čačkam / čačka) Ncfpg(čačk / čačka) Ncfpi(čačkami / čačka) Ncfpl(čačkah / čačka) Ncfpn(čačke / čačka) Ncfsa(čačko / čačka) Ncfsd(čački / čačka) Ncfsg(čačke / čačka) Ncfsi(čačko / čačka) Ncfsl(čački / čačka) Ncfsn(čačka / =) Ncmda(čaja / čaj) Ncmdd(čajema / čaj) Ncmdg(čajev / čaj) Ncmdi(čajema / čaj) Ncmdl(čajih / čaj) Ncmdn(čaja / čaj) Ncmpa(čaje / čaj) Ncmpd(čajem / čaj) Ncmpg(čajev / čaj) Ncmpi(čaji / čaj) Ncmpl(čajih / čaj) Ncmpn(čaji / čaj) Ncmsa-n(čaj / čaj) Ncmsa-y(čarodeja / čarodej) Ncmsd(čajniku / čajnik) Ncmsg(čaja / čaj) Ncmsi(čajem / čaj) Ncmsl(čajniku / čajnik) Ncmsn(čaj / =) Ncnda(čaščenji / čaščenje) Ncndd(čaščenjema / čaščenje) Ncndg(čaščenj / čaščenje) Ncndi(čaščenjema / čaščenje) Ncndl(čaščenjih / čaščenje) Ncndn(čaščenji / čaščenje) Ncnpa(čaščenja / čaščenje) Ncnpd(čaščenjem / čaščenje) Ncnpg(čaščenj / čaščenje) Ncnpi(čaščenji / čaščenje) Ncnpl(čaščenjih / čaščenje) Ncnpn(čaščenja / čaščenje) Ncnsa(čaščenje / čaščenje) Ncnsd(čaščenju / čaščenje) Ncnsg(čaščenja / čaščenje) Ncnsi(čaščenjem / čaščenje) Ncnsl(čaščenju / čaščenje) Ncnsn(čaščenje / =) Npfda(Čehinji / Čehinja) Npfdd(Čehinjama / Čehinja) Npfdg(Čehinj / Čehinja) Npfdi(Čehinjama / Čehinja) Npfdl(Čehinjah / Čehinja) Npfdn(Čehinji / Čehinja) Npfpa(Čehinje / Čehinja) Npfpd(Čehinjam / Čehinja) Npfpg(Čehinj / Čehinja) Npfpi(Čehinjami / Čehinja) Npfpl(Čehinjah / Čehinja) Npfpn(Čehinje / Čehinja) Npfsa(Češko / Češka) Npfsd(Češki / Češka) Npfsg(Češke / Češka) Npfsi(Češko / Češka) Npfsl(Češki / Češka) Npfsn(Češka / =) Npmda(Čajkovska / Čajkovski) Npmdd(Čajkovskima / Čajkovski) Npmdg(Čajkovskih / Čajkovski) Npmdi(Čajkovskima / Čajkovski) Npmdl(Čajkovskih / Čajkovski) Npmdn(Čajkovska / Čajkovski) Npmpa(Čajkovske / Čajkovski) Npmpd(Čajkovskim / Čajkovski) Npmpg(Čajkovskih / Čajkovski) Npmpi(Čajkovskimi / Čajkovski) Npmpl(Čajkovskih / Čajkovski) Npmpn(Čajkovski / =) Npmsa-n(Črnomelj / Črnomelj) Npmsa-y(Čajkovskega / Čajkovski) Npmsd(Čajkovskemu / Čajkovski) Npmsg(Čajkovskega / Čajkovski) Npmsi(Čajkovskim / Čajkovski) Npmsl(Čajkovskem / Čajkovski) Npmsn(Čajkovski / =) Npnsa(Škotsko / Škotsko) Npnsd(Škotskemu / Škotsko) Npnsg(Škotskega / Škotsko) Npnsi(Škotskim / Škotsko) Npnsl(Škotskem / Škotsko) Npnsn(Škotsko / =)

 

Verb (V) // Glagol (G)

= ============== ============== ==== ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl         C-sl 
= ============== ============== ==== ============== ============== ====
1 Type           main           m    vrsta          polnopomenski  p 
                 modal          o                   naklonski      n 
                 copula         c                   vezni          v 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
2 VForm          indicative     i    gl. oblika     povednik       p 
                 imperative     m                   velelnik       v 
                 conditional    c                   pogojnik       g 
                 infinitive     n                   nedoločnik     n 
                 participle     p                   deležnik       d 
                 supine         u                   namenilnik     m 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
3 Tense          present        p    čas            sedanjik       s 
                 future         f                   prihodnjik     p 
                 past           s                   nesedanjik     r 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
4 Person         first          1    oseba          prva           1 
                 second         2                   druga          2 
                 third          3                   tretja         3 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
5 Number         singular       s    število        ednina         e  
                 plural         p                   množina        m 
                 dual           d                   dvojina        d 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
6 Gender         masculine      m    spol           moški          m 
                 feminine       f                   ženski         z 
                 neuter         n                   srednji        s 
******************************* **** ************** ************** ****
7 Voice          active         a    način          tvornik        t 
                 passive        p                   trpni_deležnik r 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
8 Negative       no             n    nikalnost      nezanikani     n 
                 yes            y                   zanikani       d 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
9 Definiteness                  -
- -------------- -------------- -
10Clitic                        -
- -------------- -------------- -
11Case                          -
- -------------- -------------- -
12Animate                       -
- -------------- -------------- -
13Clitic_s                      -
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
14Aspect  !NEW!  progressive    p    vid            nedovršni      n
                 perfective     e                   dovršni        d  
= ============================= ==== ============== ============== ====

Notes:

Combinations

*** **** **** **** **** **** **** ---- ---- =======================
PoS Type VFrm Tens Pers Numb Gend Voic Neg  Examples
*** **** **** **** **** **** **** ---- ---- =======================
 V   c     n    -    -    -    -    -   -   biti
 V   c     c    -    -    -    -    -   -   bi
 V   c     m    p    1   [pd]  -    -   -   bodimo, bodiva
 V   c     m    p    2   [spd] -    -   -   bodi, bodite, bodita
 V   c     i    f  [123] [spd] -    -   -   bom, boš, bo, bomo, bova,...
 V   c     i    p  [123] [spd] -    - [ny]  nisem, ..., sem, si, je, smo, ...
 V   c     p    s    -   [spd][mfn] a   -   bil, bila, bili, ...

 V   o     n    -    -     -    -   -   -   hoteti
 V   o     m    p    1   [pd]  -    -   -   dovolimo, dovoliva
 V   o     m    p    2   [spd] -    -   -   dovoli, dovolite, dovolita
 V   o     i    p  [123] [spd]  -   - [ny]  nočem, ..., hočem, hočeš
 V   o     p    s    -   [spd][mfn] a   -   smel, smela, smeli,...
 V   o     p    -    -   [spd][mfn] p   -   dovoljen, dovoljeni, ...

 V   m     n    -    -    -    -    -   -   delati
 V   m     u    -    -    -    -    -   -   delat
 V   m     m    p    1   [pd]  -    -   -   delajmo, delajva
 V   m     m    p    2   [spd] -    -   -   delaj, delajte, delajta
 V   m     i    p  [123] [spd] -    - [ny]  nimam, delam, delava, delamo
 V   m     p    -    -   [spd][mfn] p   -   dovoljen, dovoljeni, ...
 V   m     p    s    -   [spd][mfn] p   -   dovolil, dovolili, ...
*** **** **** **** **** **** **** ---- ---- =======================

Lexicon

128 MSDs:

Vcc(bi / biti) Vcif1d(bova / biti) Vcif1p(bomo / biti) Vcif1s(bom / biti) Vcif2d(bosta / biti) Vcif2p(boste / biti) Vcif2s(boš / biti) Vcif3d(bosta / biti) Vcif3p(bodo / biti) Vcif3s(bo / biti) Vcip1d-n(sva / biti) Vcip1d-y(nisva / biti) Vcip1p-n(smo / biti) Vcip1p-y(nismo / biti) Vcip1s-n(sem / biti) Vcip1s-y(nisem / biti) Vcip2d-n(sta / biti) Vcip2d-y(nista / biti) Vcip2p-n(ste / biti) Vcip2p-y(niste / biti) Vcip2s-n(si / biti) Vcip2s-y(nisi / biti) Vcip3d-n(sta / biti) Vcip3d-y(nista / biti) Vcip3p-n(so / biti) Vcip3p-y(niso / biti) Vcip3s-n(je / biti) Vcip3s-y(ni / biti) Vcmp1d(bodiva / biti) Vcmp1p(bodimo / biti) Vcmp2d(bodita / biti) Vcmp2p(bodite / biti) Vcmp2s(bodi / biti) Vcn(biti / =) Vcps-dfa(bili / biti) Vcps-dma(bila / biti) Vcps-dna(bili / biti) Vcps-pfa(bile / biti) Vcps-pma(bili / biti) Vcps-pna(bila / biti) Vcps-sfa(bila / biti) Vcps-sma(bil / biti) Vcps-sna(bilo / biti) Vmip1d-n(čakava / čakati) Vmip1d-y(nimava / imeti) Vmip1p-n(čakamo / čakati) Vmip1p-y(nimamo / imeti) Vmip1s-n(čakam / čakati) Vmip1s-y(nimam / imeti) Vmip2d-n(čakata / čakati) Vmip2d-y(nimata / imeti) Vmip2p-n(čakate / čakati) Vmip2p-y(nimate / imeti) Vmip2s-n(čakaš / čakati) Vmip2s-y(nimaš / imeti) Vmip3d-n(čakata / čakati) Vmip3d-y(nimata / imeti) Vmip3p-n(čakajo / čakati) Vmip3p-y(nimajo / imeti) Vmip3s-n(čaka / čakati) Vmip3s-y(nima / imeti) Vmmp1d(čakajva / čakati) Vmmp1p(čakajmo / čakati) Vmmp2d(čakajta / čakati) Vmmp2p(čakajte / čakati) Vmmp2s(čakaj / čakati) Vmn(čakati / =) Vmp-dfp(čaščeni / častiti) Vmp-dmp(čaščena / častiti) Vmp-dnp(čaščeni / častiti) Vmp-pfp(čaščene / častiti) Vmp-pmp(čaščeni / častiti) Vmp-pnp(čaščena / častiti) Vmp-sfp(čaščena / častiti) Vmp-smp(čaščen / častiti) Vmp-snp(čaščeno / častiti) Vmps-dfa(čakali / čakati) Vmps-dma(čakala / čakati) Vmps-dna(čakali / čakati) Vmps-pfa(čakale / čakati) Vmps-pma(čakali / čakati) Vmps-pna(čakala / čakati) Vmps-sfa(čakala / čakati) Vmps-sma(čakal / čakati) Vmps-sna(čakalo / čakati) Vmu(čakat / čakati) Voip1d-n(želiva / želeti) Voip1d-y(nočeva / hoteti) Voip1p-n(želimo / želeti) Voip1p-y(nočemo / hoteti) Voip1s-n(želim / želeti) Voip1s-y(nočem / hoteti) Voip2d-n(želita / želeti) Voip2d-y(nočeta / hoteti) Voip2p-n(želite / želeti) Voip2p-y(nočete / hoteti) Voip2s-n(želiš / želeti) Voip2s-y(nočeš / hoteti) Voip3d-n(želita / želeti) Voip3d-y(nočeta / hoteti) Voip3p-n(želijo / želeti) Voip3p-y(nočejo / hoteti) Voip3s-n(želi / želeti) Voip3s-y(noče / hoteti) Vomp1d(želiva / želeti) Vomp1p(želimo / želeti) Vomp2d(želita / želeti) Vomp2p(želite / želeti) Vomp2s(želi / želeti) Von(želeti / =) Vop-dfp(želeni / želeti) Vop-dmp(želena / želeti) Vop-dnp(želeni / želeti) Vop-pfp(želene / želeti) Vop-pmp(želeni / želeti) Vop-pnp(želena / želeti) Vop-sfp(želena / želeti) Vop-smp(želen / želeti) Vop-snp(želeno / želeti) Vops-dfa(želeli / želeti) Vops-dma(želela / želeti) Vops-dna(želeli / želeti) Vops-pfa(želele / želeti) Vops-pma(želeli / želeti) Vops-pna(želela / želeti) Vops-sfa(želela / želeti) Vops-sma(želel / želeti) Vops-sna(želelo / želeti)

 

Adjective (A) // Pridevnik (P)

= ============== ============== ==== ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl         C-sl
= ============== ============== ==== ============== ============== ====
1 Type           qualificative  f    vrsta          kakovostni     k 
                 possessive     s                   svojilni       s 
           l.s.  ordinal        o                   vrstni         v 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
2 Degree         positive       p    stopnja        osnovnik       o 
                 comparative    c                   primernik      p 
                 superlative    s                   presežnik      s 
 !NEW!           elative        e                   elativ         e 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
3 Gender         masculine      m    spol           moški          m
                 feminine       f                   ženski         z
                 neuter         n                   srednji        s
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
4 Number         singular       s    število        ednina         e
                 plural         p                   množina        m
                 dual           d                   dvojina        d
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
5 Case           nominative     n    sklon          imenovalnik    i
                 genitive       g                   rodilnik       r
                 dative         d                   dajalnik       d 
                 accusative     a                   tožilnik       t
                 locative       l                   mestnik        m
                 instrumental   i                   orodnik        o
* ***************************** **** ************** ************** ****
6 Definiteness   no             n    določnost      ne             n 
                 yes            y                   da             d 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
7 Clitic                        -                                  - 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
8 Animate        no             n    živost         ne             n 
                 yes            y                   da             d 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
9 Formation                     - 
- -------------- -------------- - 
10Owner_Number                  - 
- -------------- -------------- - 
11Owner_Person                  - 
---------------- -------------- - 
12Owned_Number                  - 
=============================== =

Notes:

Combinations

*** **** **** **** **** **** ---- ---- ---- ================================
PoS Type Degr Gend Numb Case Def (Cltc)Anim Examples
*** **** **** **** **** **** ---- ---- ---- ================================
 A   s     p [mfs][spd][ngdali] -    -   -   stričev, galjotove, ...
 A   o     p [mfs][spd][ngdali] -    -   -   dlakocepski, slovenskega, ...
 A   f     p   m   s      n   [ny]   -   -   lep, lepi 
 A   f     p   m   s      a   [ny]   -   n   lep, lepi
 A   f     p   m   s      a     -    -   y   lepega
 A   f     p   m   s    [gdli]  -    -   -   lepega, lepemu, lepem, lepim
 A   f     p   m  [pd] [ngdali] -    -   -   lepi, lepih, ..., lepa, ...
 A   f     p  [fs][spd][ngdali] -    -   -   lepa, lepe, ..., lepo, ...
 A   f   [cs][mfs][spd][ngdali] -    -   -   lepši, lepšega,...,najlepši,...
*** **** **** **** **** **** ================================================

Lexicon

279 MSDs:

Afcfda(čistejši / čist) Afcfdd(čistejšima / čist) Afcfdg(čistejših / čist) Afcfdi(čistejšima / čist) Afcfdl(čistejših / čist) Afcfdn(čistejši / čist) Afcfpa(čistejše / čist) Afcfpd(čistejšim / čist) Afcfpg(čistejših / čist) Afcfpi(čistejšimi / čist) Afcfpl(čistejših / čist) Afcfpn(čistejše / čist) Afcfsa(čistejšo / čist) Afcfsd(čistejši / čist) Afcfsg(čistejše / čist) Afcfsi(čistejšo / čist) Afcfsl(čistejši / čist) Afcfsn(čistejša / čist) Afcmda(čistejša / čist) Afcmdd(čistejšima / čist) Afcmdg(čistejših / čist) Afcmdi(čistejšima / čist) Afcmdl(čistejših / čist) Afcmdn(čistejša / čist) Afcmpa(čistejše / čist) Afcmpd(čistejšim / čist) Afcmpg(čistejših / čist) Afcmpi(čistejšimi / čist) Afcmpl(čistejših / čist) Afcmpn(čistejši / čist) Afcmsa-n(čistejši / čist) Afcmsa-y(čistejšega / čist) Afcmsd(čistejšemu / čist) Afcmsg(čistejšega / čist) Afcmsi(čistejšim / čist) Afcmsl(čistejšem / čist) Afcmsn(čistejši / čist) Afcnda(čistejši / čist) Afcndd(čistejšima / čist) Afcndg(čistejših / čist) Afcndi(čistejšima / čist) Afcndl(čistejših / čist) Afcndn(čistejši / čist) Afcnpa(čistejša / čist) Afcnpd(čistejšim / čist) Afcnpg(čistejših / čist) Afcnpi(čistejšimi / čist) Afcnpl(čistejših / čist) Afcnpn(čistejša / čist) Afcnsa(čistejše / čist) Afcnsd(čistejšemu / čist) Afcnsg(čistejšega / čist) Afcnsi(čistejšim / čist) Afcnsl(čistejšem / čist) Afcnsn(čistejše / čist) Afpfda(čajni / čajen) Afpfdd(čajnima / čajen) Afpfdg(čajnih / čajen) Afpfdi(čajnima / čajen) Afpfdl(čajnih / čajen) Afpfdn(čajni / čajen) Afpfpa(čajne / čajen) Afpfpd(čajnim / čajen) Afpfpg(čajnih / čajen) Afpfpi(čajnimi / čajen) Afpfpl(čajnih / čajen) Afpfpn(čajne / čajen) Afpfsa(čajno / čajen) Afpfsd(čajni / čajen) Afpfsg(čajne / čajen) Afpfsi(čajno / čajen) Afpfsl(čajni / čajen) Afpfsn(čajna / čajen) Afpmda(čajna / čajen) Afpmdd(čajnima / čajen) Afpmdg(čajnih / čajen) Afpmdi(čajnima / čajen) Afpmdl(čajnih / čajen) Afpmdn(čajna / čajen) Afpmpa(čajne / čajen) Afpmpd(čajnim / čajen) Afpmpg(čajnih / čajen) Afpmpi(čajnimi / čajen) Afpmpl(čajnih / čajen) Afpmpn(čajni / čajen) Afpmsa(poceni / poceni) Afpmsa-y(čajnega / čajen) Afpmsan-n(čajen / čajen) Afpmsay-n(čajni / čajen) Afpmsd(čajnemu / čajen) Afpmsg(čajnega / čajen) Afpmsi(čajnim / čajen) Afpmsl(čajnem / čajen) Afpmsn(poceni / =) Afpmsnn(čajen / =) Afpmsny(čajni / čajen) Afpnda(čajni / čajen) Afpndd(čajnima / čajen) Afpndg(čajnih / čajen) Afpndi(čajnima / čajen) Afpndl(čajnih / čajen) Afpndn(čajni / čajen) Afpnpa(čajna / čajen) Afpnpd(čajnim / čajen) Afpnpg(čajnih / čajen) Afpnpi(čajnimi / čajen) Afpnpl(čajnih / čajen) Afpnpn(čajna / čajen) Afpnsa(čajno / čajen) Afpnsd(čajnemu / čajen) Afpnsg(čajnega / čajen) Afpnsi(čajnim / čajen) Afpnsl(čajnem / čajen) Afpnsn(čajno / čajen) Afsfda(najčistejši / čist) Afsfdd(najčistejšima / čist) Afsfdg(najčistejših / čist) Afsfdi(najčistejšima / čist) Afsfdl(najčistejših / čist) Afsfdn(najčistejši / čist) Afsfpa(najčistejše / čist) Afsfpd(najčistejšim / čist) Afsfpg(najčistejših / čist) Afsfpi(najčistejšimi / čist) Afsfpl(najčistejših / čist) Afsfpn(najčistejše / čist) Afsfsa(najčistejšo / čist) Afsfsd(najčistejši / čist) Afsfsg(najčistejše / čist) Afsfsi(najčistejšo / čist) Afsfsl(najčistejši / čist) Afsfsn(najčistejša / čist) Afsmda(najčistejša / čist) Afsmdd(najčistejšima / čist) Afsmdg(najčistejših / čist) Afsmdi(najčistejšima / čist) Afsmdl(najčistejših / čist) Afsmdn(najčistejša / čist) Afsmpa(najčistejše / čist) Afsmpd(najčistejšim / čist) Afsmpg(najčistejših / čist) Afsmpi(najčistejšimi / čist) Afsmpl(najčistejših / čist) Afsmpn(najčistejši / čist) Afsmsa-n(najčistejši / čist) Afsmsa-y(najčistejšega / čist) Afsmsd(najčistejšemu / čist) Afsmsg(najčistejšega / čist) Afsmsi(najčistejšim / čist) Afsmsl(najčistejšem / čist) Afsmsn(najčistejši / čist) Afsnda(najčistejši / čist) Afsndd(najčistejšima / čist) Afsndg(najčistejših / čist) Afsndi(najčistejšima / čist) Afsndl(najčistejših / čist) Afsndn(najčistejši / čist) Afsnpa(najčistejša / čist) Afsnpd(najčistejšim / čist) Afsnpg(najčistejših / čist) Afsnpi(najčistejšimi / čist) Afsnpl(najčistejših / čist) Afsnpn(najčistejša / čist) Afsnsa(najčistejše / čist) Afsnsd(najčistejšemu / čist) Afsnsg(najčistejšega / čist) Afsnsi(najčistejšim / čist) Afsnsl(najčistejšem / čist) Afsnsn(najčistejše / čist) Aopfda(čarovniški / čarovniški) Aopfdd(čarovniškima / čarovniški) Aopfdg(čarovniških / čarovniški) Aopfdi(čarovniškima / čarovniški) Aopfdl(čarovniških / čarovniški) Aopfdn(čarovniški / čarovniški) Aopfpa(čarovniške / čarovniški) Aopfpd(čarovniškim / čarovniški) Aopfpg(čarovniških / čarovniški) Aopfpi(čarovniškimi / čarovniški) Aopfpl(čarovniških / čarovniški) Aopfpn(čarovniške / čarovniški) Aopfsa(čarovniško / čarovniški) Aopfsd(čarovniški / čarovniški) Aopfsg(čarovniške / čarovniški) Aopfsi(čarovniško / čarovniški) Aopfsl(čarovniški / čarovniški) Aopfsn(čarovniška / čarovniški) Aopmda(čarovniška / čarovniški) Aopmdd(čarovniškima / čarovniški) Aopmdg(čarovniških / čarovniški) Aopmdi(čarovniškima / čarovniški) Aopmdl(čarovniških / čarovniški) Aopmdn(čarovniška / čarovniški) Aopmpa(čarovniške / čarovniški) Aopmpd(čarovniškim / čarovniški) Aopmpg(čarovniških / čarovniški) Aopmpi(čarovniškimi / čarovniški) Aopmpl(čarovniških / čarovniški) Aopmpn(čarovniški / čarovniški) Aopmsa-n(čarovniški / čarovniški) Aopmsa-y(čarovniškega / čarovniški) Aopmsd(čarovniškemu / čarovniški) Aopmsg(čarovniškega / čarovniški) Aopmsi(čarovniškim / čarovniški) Aopmsl(čarovniškem / čarovniški) Aopmsn(čarovniški / =) Aopnda(čarovniški / čarovniški) Aopndd(čarovniškima / čarovniški) Aopndg(čarovniških / čarovniški) Aopndi(čarovniškima / čarovniški) Aopndl(čarovniških / čarovniški) Aopndn(čarovniški / čarovniški) Aopnpa(čarovniška / čarovniški) Aopnpd(čarovniškim / čarovniški) Aopnpg(čarovniških / čarovniški) Aopnpi(čarovniškimi / čarovniški) Aopnpl(čarovniških / čarovniški) Aopnpn(čarovniška / čarovniški) Aopnsa(čarovniško / čarovniški) Aopnsd(čarovniškemu / čarovniški) Aopnsg(čarovniškega / čarovniški) Aopnsi(čarovniškim / čarovniški) Aopnsl(čarovniškem / čarovniški) Aopnsn(čarovniško / čarovniški) Aspfda(Šeligovi / Šeligov) Aspfdd(Šeligovima / Šeligov) Aspfdg(Šeligovih / Šeligov) Aspfdi(Šeligovima / Šeligov) Aspfdl(Šeligovih / Šeligov) Aspfdn(Šeligovi / Šeligov) Aspfpa(Šeligove / Šeligov) Aspfpd(Šeligovim / Šeligov) Aspfpg(Šeligovih / Šeligov) Aspfpi(Šeligovimi / Šeligov) Aspfpl(Šeligovih / Šeligov) Aspfpn(Šeligove / Šeligov) Aspfsa(Šeligovo / Šeligov) Aspfsd(Šeligovi / Šeligov) Aspfsg(Šeligove / Šeligov) Aspfsi(Šeligovo / Šeligov) Aspfsl(Šeligovi / Šeligov) Aspfsn(Šeligova / Šeligov) Aspmda(Šeligova / Šeligov) Aspmdd(Šeligovima / Šeligov) Aspmdg(Šeligovih / Šeligov) Aspmdi(Šeligovima / Šeligov) Aspmdl(Šeligovih / Šeligov) Aspmdn(Šeligova / Šeligov) Aspmpa(Šeligove / Šeligov) Aspmpd(Šeligovim / Šeligov) Aspmpg(Šeligovih / Šeligov) Aspmpi(Šeligovimi / Šeligov) Aspmpl(Šeligovih / Šeligov) Aspmpn(Šeligovi / Šeligov) Aspmsa-n(Šeligov / Šeligov) Aspmsa-y(Šeligovega / Šeligov) Aspmsd(Šeligovemu / Šeligov) Aspmsg(Šeligovega / Šeligov) Aspmsi(Šeligovim / Šeligov) Aspmsl(Šeligovem / Šeligov) Aspmsn(Šeligov / =) Aspnda(Šeligovi / Šeligov) Aspndd(Šeligovima / Šeligov) Aspndg(Šeligovih / Šeligov) Aspndi(Šeligovima / Šeligov) Aspndl(Šeligovih / Šeligov) Aspndn(Šeligovi / Šeligov) Aspnpa(Šeligova / Šeligov) Aspnpd(Šeligovim / Šeligov) Aspnpg(Šeligovih / Šeligov) Aspnpi(Šeligovimi / Šeligov) Aspnpl(Šeligovih / Šeligov) Aspnpn(Šeligova / Šeligov) Aspnsa(Šeligovo / Šeligov) Aspnsd(Šeligovemu / Šeligov) Aspnsg(Šeligovega / Šeligov) Aspnsi(Šeligovim / Šeligov) Aspnsl(Šeligovem / Šeligov) Aspnsn(Šeligovo / Šeligov)

 

Adverb (R) // Prislov (R)

= ============== ============== ==== ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl         C-sl
= ============== ============== ==== ============== ============== ====
1 Type           general        g    vrsta          splošni        s
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
2 Degree         positive       p    stopnja        osnovnik       o
                 comparative    c                   primernik      p
                 superlative    s                   presežnik      r
 !NEW!           elative        e                   elativ         e 
******************************* **** ************** ************** ****
3 Clitic                        -
- -------------- -------------- -
4 Number                        -
- -------------- -------------- -
5 Person                        -
=================================

Notes:

Combinations

*** **** **** ==============================================================
PoS Type Degr Examples
*** **** **** ==============================================================
 R    g    p  bljuvaje
 R    g    c  kasneje
 R    g    s  najprijazneje
 R    g    e  ???              
*** **** **** ==============================================================

Lexicon

3 MSDs:

Rgc(čistejše / čist) Rgp(Šeligovo / Šeligov) Rgs(najčistejše / čist)

 

Pronoun (P) // Zaimek (Z)

= ============== ============== ==== ============== ================== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl             C-sl
= ============== ============== ==== ============== ================== ====
1 Type           personal       p    vrsta          osebni             o 
                 demonstrative  d                   kazalni            k 
                 indefinite     i                   nedoločnostni      n 
                 possessive     s                   svojilni           s 
                 interrogative  q                   vprašalni          v 
                 relative       r                   oziralnostni       z 
                 reflexive      x                   povratni           p 
                 negative       z                   nikalni            l 
                 general        g                   celostni           c 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
2 Person         first          1    oseba          prva               1 
                 second         2                   druga              2 
                 third          3                   tretja             3 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
3 Gender         masculine      m    spol           moški              m
                 feminine       f                   ženski             z
                 neuter         n                   srednji            s
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
4 Number         singular       s    število        ednina             e
                 plural         p                   množina            m
                 dual           d                   dvojina            d
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
5 Case           nominative     n    sklon          imenovalnik        i
                 genitive       g                   rodilnik           r
                 dative         d                   dajalnik           d 
                 accusative     a                   tožilnik           t
                 locative       l                   mestnik            m
                 instrumental   i                   orodnik            o
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
6 Owner_Number   singular       s    št_svojine     ednina             e
                 plural         p                   množina            m 
                 dual           d                   dvojina            d 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
7 Owner_Gender   masculine      m    sp_svojine     moški              m 
                 feminine       f                   ženski             z 
                 neuter         n                   srednji            s 
******************************* **** ************** ****************** ****
8 Clitic         no             n    naslonka       ne                 n 
                 yes            y                   da                 d 
 !NEW!           bound          b                   navezna            z
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
9 Referent_Type  personal       p    nanašanje      osebni             o 
                 possessive     s                   svojilni           s
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
10Syntactic_Type nominal        n    sklad_vloga    samostalniški      s
                 adjectival     a                   pridevniški        p
 !NEW!           adverbial      r                   prislovni          r
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
11Definiteness                  -                                      - 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
12Animate        no             n    živost         ne                 n
                 yes            y                   da                 d
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
13Clitic_s                      -
- -------------- -------------- -
14Pronoun_Form                  -
- -------------- -------------- -
15Owner_Person                  -
- -------------- -------------- -
16Owned_Number                  -
=================================

Notes:

Combinations

*** **** **** **** **** **** **** **** --- --- --- --- --- ================
PoS Type Pers Gend Numb Case PosN PosG Clc Ref Syn Def Ani Examples
*** **** **** **** **** **** **** **** --- --- --- --- --- ================
P    x    -    -    -    -    -    -    y   -   -   -   -  se, si
P    x    -    -    -  [gdali]-    -    y   p   n   -   -  se, si,...
P    x    -    -    -  [gdali]-    -    n   p   n   -   -  sebe,sebi,...

P    x    -    m    s    a    -    -    -   s   a   - [ny] svoj, svojega
P    x    -    m    s  [ngdli]-    -    -   s   a   -   -  svoj, svojega,...
P    x    -    m  [pd][ngdali]-    -    -   s   a   -   -  svoji, svoja,...
P    x    -  [fn][spd][ngdali]-    -    -   s   a   -   -  svoja, svoje,...

P    p  [123]  - [spd][ngdali]-    -  [ny]  -   a   -   -  njega, ga, jih, ...

P    s  [12][mfn][spd][ngdali][spd]-    -   -   a   - [ny] moj, vajinima, ...
P    s   [3][mfn][spd][ngdali]s  [mfn]  -   -   a   - [ny] njegov, njen, njegova,...
P    s   [3][mfn][spd][ngdali][pd] -    -   -   a   - [ny] njihova, njuna, ...

P    d    -    -    -    -    -    -    -   -   a   -   -  le-tega, onega, ...
P    d    - [mfn][spd][ngdali]-    -    -   - [an]  - [ny] le-ta, le-tega, onega, ...

P    i    -    -    -    -    -    -    -   -   a   -   -  koliko, čigar
P    i    -    -    - [ngdali]-    -    -   -   n   -   -  kaj, marsikaj, ...
P    i    - [mfn][spd][ngdali]-    -    -   - [an]  - [ny] en, tegale, drug, ...

P    q    -    -    -    -    -    -    -   -   a   -   -  koliko
P    q    -    -    - [ngdali]-    -    -   -   n   -   -  kaj, česa, kdo, ...
P    q    - [mfn][spd][ngdali]-    -    -   -   a   - [ny] kakšen, kateri, ...

P    r    -    -    -    -    -    -    -   -   a   -   -  kolikor, čigar
P    r    -    -    - [ngdali]-    -    -   -   n   -   -  kar, česar, kdorkoli, ...
P    r    - [mfn][spd][ngdali]-    -    -   -   a   - [ny] kakršen, kateri

P    z    -    -    -    -    -    -    -   -   a   -   -  nič, nikogar, noben
P    z    -    -    - [gdali] -    -    -   -   n   -   -  nikogar, nikomur, ...
P    z    - [mfn][spd][ngdali]-    -    -   -   a   - [ny] nikakršen, noben

P    g    -    -   -     -     -   -    -   -   a   -   -  vsakogar
P    g    -    -   -  [ngdali] -   -    -   -   n   -   -  vsakdo, vsakogar, ...
P    g    - [mfn][spd][ngdali] -   -    -   -  [an] - [ny] ves, vsega, vsa, vsak, ...
*** **** **** **** **** **** **** **** --- --- --- --- --- ================

Lexicon

1335 MSDs:

Pd----a(le-onega / =) Pd-fda--a(le-oni / le-oni) Pd-fda--n(le-te / le-ta) Pd-fdd--a(le-onima / le-oni) Pd-fdd--n(le-tema / le-ta) Pd-fdg--a(le-onih / le-oni) Pd-fdg--n(le-teh / le-ta) Pd-fdi--a(le-onima / le-oni) Pd-fdi--n(le-tema / le-ta) Pd-fdl--a(le-onih / le-oni) Pd-fdl--n(le-teh / le-ta) Pd-fdn--a(le-oni / le-oni) Pd-fdn--n(le-te / le-ta) Pd-fpa--a(le-one / le-oni) Pd-fpa--n(le-te / le-ta) Pd-fpd--a(le-onim / le-oni) Pd-fpd--n(le-tem / le-ta) Pd-fpg--a(le-onih / le-oni) Pd-fpg--n(le-teh / le-ta) Pd-fpi--a(le-onimi / le-oni) Pd-fpi--n(le-temi / le-ta) Pd-fpl--a(le-onih / le-oni) Pd-fpl--n(le-teh / le-ta) Pd-fpn--a(le-one / le-oni) Pd-fpn--n(le-te / le-ta) Pd-fsa--a(le-ono / le-oni) Pd-fsa--n(le-to / le-ta) Pd-fsd--a(le-oni / le-oni) Pd-fsd--n(le-tej / le-ta) Pd-fsg--a(le-one / le-oni) Pd-fsg--n(le-te / le-ta) Pd-fsi--a(le-ono / le-oni) Pd-fsi--n(le-to / le-ta) Pd-fsl--a(le-oni / le-oni) Pd-fsl--n(le-tej / le-ta) Pd-fsn--a(le-ona / le-oni) Pd-fsn--n(le-ta / le-ta) Pd-mda--a(le-ona / le-oni) Pd-mda--n(le-ta / le-ta) Pd-mdd--a(le-onima / le-oni) Pd-mdd--n(le-tema / le-ta) Pd-mdg--a(le-onih / le-oni) Pd-mdg--n(le-teh / le-ta) Pd-mdi--a(le-onima / le-oni) Pd-mdi--n(le-tema / le-ta) Pd-mdl--a(le-onih / le-oni) Pd-mdl--n(le-teh / le-ta) Pd-mdn--a(le-ona / le-oni) Pd-mdn--n(le-ta / le-ta) Pd-mpa--a(le-one / le-oni) Pd-mpa--n(le-te / le-ta) Pd-mpd--a(le-onim / le-oni) Pd-mpd--n(le-tem / le-ta) Pd-mpg--a(le-onih / le-oni) Pd-mpg--n(le-teh / le-ta) Pd-mpi--a(le-onimi / le-oni) Pd-mpi--n(le-temi / le-ta) Pd-mpl--a(le-onih / le-oni) Pd-mpl--n(le-teh / le-ta) Pd-mpn--a(le-oni / le-oni) Pd-mpn--n(le-ti / le-ta) Pd-msa--a-n(le-oni / le-oni) Pd-msa--a-y(le-onega / le-oni) Pd-msa--n-n(le-ta / le-ta) Pd-msa--n-y(le-tega / le-ta) Pd-msd--a(le-onemu / le-oni) Pd-msd--n(le-temu / le-ta) Pd-msg--a(le-onega / le-oni) Pd-msg--n(le-tega / le-ta) Pd-msi--a(le-onim / le-oni) Pd-msi--n(le-tem / le-ta) Pd-msl--a(le-onem / le-oni) Pd-msl--n(le-tem / le-ta) Pd-msn--a(le-oni / =) Pd-msn--n(le-ta / =) Pd-nda--a(le-oni / le-oni) Pd-nda--n(le-te / le-ta) Pd-ndd--a(le-onima / le-oni) Pd-ndd--n(le-tema / le-ta) Pd-ndg--a(le-onih / le-oni) Pd-ndg--n(le-teh / le-ta) Pd-ndi--a(le-onima / le-oni) Pd-ndi--n(le-tema / le-ta) Pd-ndl--a(le-onih / le-oni) Pd-ndl--n(le-teh / le-ta) Pd-ndn--a(le-oni / le-oni) Pd-ndn--n(le-te / le-ta) Pd-npa--a(le-ona / le-oni) Pd-npa--n(le-ta / le-ta) Pd-npd--a(le-onim / le-oni) Pd-npd--n(le-tem / le-ta) Pd-npg--a(le-onih / le-oni) Pd-npg--n(le-teh / le-ta) Pd-npi--a(le-onimi / le-oni) Pd-npi--n(le-temi / le-ta) Pd-npl--a(le-onih / le-oni) Pd-npl--n(le-teh / le-ta) Pd-npn--a(le-ona / le-oni) Pd-npn--n(le-ta / le-ta) Pd-nsa--a(le-ono / le-oni) Pd-nsa--n(le-to / le-ta) Pd-nsd--a(le-onemu / le-oni) Pd-nsd--n(le-temu / le-ta) Pd-nsg--a(le-onega / le-oni) Pd-nsg--n(le-tega / le-ta) Pd-nsi--a(le-onim / le-oni) Pd-nsi--n(le-tem / le-ta) Pd-nsl--a(le-onem / le-oni) Pd-nsl--n(le-tem / le-ta) Pd-nsn--a(le-ono / le-oni) Pd-nsn--n(le-to / le-ta) Pg----a(vsakogar / =) Pg--a--n(vsakogar / vsakdo) Pg--d--n(vsakomur / vsakdo) Pg--g--n(vsakogar / vsakdo) Pg--i--n(vsakomer / vsakdo) Pg--l--n(vsakomer / vsakdo) Pg--n--n(vsakdo / =) Pg-fda--a(obe / oba) Pg-fda--n(obe / oba) Pg-fdd--a(obema / oba) Pg-fdd--n(obema / oba) Pg-fdg--a(obeh / oba) Pg-fdg--n(obeh / oba) Pg-fdi--a(obema / oba) Pg-fdi--n(obema / oba) Pg-fdl--a(obeh / oba) Pg-fdl--n(obeh / oba) Pg-fdn--a(obe / oba) Pg-fdn--n(obe / oba) Pg-fpa--a(vsake / vsak) Pg-fpa--n(vse / ves) Pg-fpd--a(vsakim / vsak) Pg-fpd--n(vsem / ves) Pg-fpg--a(vsakih / vsak) Pg-fpg--n(vseh / ves) Pg-fpi--a(vsakimi / vsak) Pg-fpi--n(vsemi / ves) Pg-fpl--a(vsakih / vsak) Pg-fpl--n(vseh / ves) Pg-fpn--a(vsake / vsak) Pg-fpn--n(vse / ves) Pg-fsa--a(vsako / vsak) Pg-fsa--n(vso / ves) Pg-fsd--a(vsaki / vsak) Pg-fsd--n(vsej / ves) Pg-fsg--a(vsake / vsak) Pg-fsg--n(vse / ves) Pg-fsi--a(vsako / vsak) Pg-fsi--n(vso / ves) Pg-fsl--a(vsaki / vsak) Pg-fsl--n(vsej / ves) Pg-fsn--a(vsa / ves) Pg-fsn--n(vsa / ves) Pg-mda--a(oba / oba) Pg-mda--n(oba / oba) Pg-mdd--a(obema / oba) Pg-mdd--n(obema / oba) Pg-mdg--a(obeh / oba) Pg-mdg--n(obeh / oba) Pg-mdi--a(obema / oba) Pg-mdi--n(obema / oba) Pg-mdl--a(obeh / oba) Pg-mdl--n(obeh / oba) Pg-mdn--a(oba / oba) Pg-mdn--n(oba / oba) Pg-mpa--a(vsake / vsak) Pg-mpa--n(vse / ves) Pg-mpd--a(vsakim / vsak) Pg-mpd--n(vsem / ves) Pg-mpg--a(vsakih / vsak) Pg-mpg--n(vseh / ves) Pg-mpi--a(vsakimi / vsak) Pg-mpi--n(vsemi / ves) Pg-mpl--a(vsakih / vsak) Pg-mpl--n(vseh / ves) Pg-mpn--a(vsaki / vsak) Pg-mpn--n(vsi / ves) Pg-msa--a-n(ves / ves) Pg-msa--a-y(vsakega / vsak) Pg-msa--n-n(ves / ves) Pg-msa--n-y(vsega / ves) Pg-msd--a(vsakemu / vsak) Pg-msd--n(vsemu / ves) Pg-msg--a(vsakega / vsak) Pg-msg--n(vsega / ves) Pg-msi--a(vsakim / vsak) Pg-msi--n(vsem / ves) Pg-msl--a(vsakem / vsak) Pg-msl--n(vsem / ves) Pg-msn--a(ves / =) Pg-msn--n(ves / =) Pg-nda--a(obe / oba) Pg-nda--n(obe / oba) Pg-ndd--a(obema / oba) Pg-ndd--n(obema / oba) Pg-ndg--a(obeh / oba) Pg-ndg--n(obeh / oba) Pg-ndi--a(obema / oba) Pg-ndi--n(obema / oba) Pg-ndl--a(obeh / oba) Pg-ndl--n(obeh / oba) Pg-ndn--a(obe / oba) Pg-ndn--n(obe / oba) Pg-npa--a(vsa / ves) Pg-npa--n(vsa / ves) Pg-npd--a(vsakim / vsak) Pg-npd--n(vsem / ves) Pg-npg--a(vsakih / vsak) Pg-npg--n(vseh / ves) Pg-npi--a(vsakimi / vsak) Pg-npi--n(vsemi / ves) Pg-npl--a(vsakih / vsak) Pg-npl--n(vseh / ves) Pg-npn--a(vsa / ves) Pg-npn--n(vsa / ves) Pg-nsa--a(vsako / vsak) Pg-nsa--n(vse / ves) Pg-nsd--a(vsakemu / vsak) Pg-nsd--n(vsemu / ves) Pg-nsg--a(vsakega / vsak) Pg-nsg--n(vsega / ves) Pg-nsi--a(vsakim / vsak) Pg-nsi--n(vsem / ves) Pg-nsl--a(vsakem / vsak) Pg-nsl--n(vsem / ves) Pg-nsn--a(vsako / vsak) Pg-nsn--n(vse / ves) Pi----a(drugega / =) Pi--a--n(kaj / kaj) Pi--d--n(čemu / kaj) Pi--g--n(česa / kaj) Pi--i--n(čim / kaj) Pi--l--n(čem / kaj) Pi--n--n(kaj / =) Pi-fda--a(čigavi / čigav) Pi-fda--n(drugi / drug) Pi-fdd--a(čigavima / čigav) Pi-fdd--n(drugima / drug) Pi-fdg--a(čigavih / čigav) Pi-fdg--n(drugih / drug) Pi-fdi--a(čigavima / čigav) Pi-fdi--n(drugima / drug) Pi-fdl--a(čigavih / čigav) Pi-fdl--n(drugih / drug) Pi-fdn--a(čigavi / čigav) Pi-fdn--n(drugi / drug) Pi-fpa--a(čigave / čigav) Pi-fpa--n(druge / drug) Pi-fpd--a(čigavim / čigav) Pi-fpd--n(drugim / drug) Pi-fpg--a(čigavih / čigav) Pi-fpg--n(drugih / drug) Pi-fpi--a(čigavimi / čigav) Pi-fpi--n(drugimi / drug) Pi-fpl--a(čigavih / čigav) Pi-fpl--n(drugih / drug) Pi-fpn--a(čigave / čigav) Pi-fpn--n(druge / drug) Pi-fsa--a(čigavo / čigav) Pi-fsa--n(drugo / drug) Pi-fsd--a(čigavi / čigav) Pi-fsd--n(drugi / drug) Pi-fsg--a(čigave / čigav) Pi-fsg--n(druge / drug) Pi-fsi--a(čigavo / čigav) Pi-fsi--n(drugo / drug) Pi-fsl--a(čigavi / čigav) Pi-fsl--n(drugi / drug) Pi-fsn--a(čigava / čigav) Pi-fsn--n(druga / drug) Pi-mda--a(čigava / čigav) Pi-mda--n(druga / drug) Pi-mdd--a(čigavima / čigav) Pi-mdd--n(drugima / drug) Pi-mdg--a(čigavih / čigav) Pi-mdg--n(drugih / drug) Pi-mdi--a(čigavima / čigav) Pi-mdi--n(drugima / drug) Pi-mdl--a(čigavih / čigav) Pi-mdl--n(drugih / drug) Pi-mdn--a(čigava / čigav) Pi-mdn--n(druga / drug) Pi-mpa--a(čigave / čigav) Pi-mpa--n(druge / drug) Pi-mpd--a(čigavim / čigav) Pi-mpd--n(drugim / drug) Pi-mpg--a(čigavih / čigav) Pi-mpg--n(drugih / drug) Pi-mpi--a(čigavimi / čigav) Pi-mpi--n(drugimi / drug) Pi-mpl--a(čigavih / čigav) Pi-mpl--n(drugih / drug) Pi-mpn--a(čigavi / čigav) Pi-mpn--n(drugi / drug) Pi-msa--a-n(čigav / čigav) Pi-msa--a-y(čigavega / čigav) Pi-msa--n-n(drug / drug) Pi-msa--n-y(drugega / drug) Pi-msd--a(čigavemu / čigav) Pi-msd--n(drugemu / drug) Pi-msg--a(čigavega / čigav) Pi-msg--n(drugega / drug) Pi-msi--a(čigavim / čigav) Pi-msi--n(drugim / drug) Pi-msl--a(čigavem / čigav) Pi-msl--n(drugem / drug) Pi-msn--a(čigav / =) Pi-msn--n(drug / =) Pi-nda--a(čigavi / čigav) Pi-nda--n(drugi / drug) Pi-ndd--a(čigavima / čigav) Pi-ndd--n(drugima / drug) Pi-ndg--a(čigavih / čigav) Pi-ndg--n(drugih / drug) Pi-ndi--a(čigavima / čigav) Pi-ndi--n(drugima / drug) Pi-ndl--a(čigavih / čigav) Pi-ndl--n(drugih / drug) Pi-ndn--a(čigavi / čigav) Pi-ndn--n(drugi / drug) Pi-npa--a(čigava / čigav) Pi-npa--n(druga / drug) Pi-npd--a(čigavim / čigav) Pi-npd--n(drugim / drug) Pi-npg--a(čigavih / čigav) Pi-npg--n(drugih / drug) Pi-npi--a(čigavimi / čigav) Pi-npi--n(drugimi / drug) Pi-npl--a(čigavih / čigav) Pi-npl--n(drugih / drug) Pi-npn--a(čigava / čigav) Pi-npn--n(druga / drug) Pi-nsa--a(čigavo / čigav) Pi-nsa--n(drugo / drug) Pi-nsd--a(čigavemu / čigav) Pi-nsd--n(drugemu / drug) Pi-nsg--a(čigavega / čigav) Pi-nsg--n(drugega / drug) Pi-nsi--a(čigavim / čigav) Pi-nsi--n(drugim / drug) Pi-nsl--a(čigavem / čigav) Pi-nsl--n(drugem / drug) Pi-nsn--a(čigavo / čigav) Pi-nsn--n(drugo / drug) Pp1-da-n-n(naju / jaz) Pp1-da-y-n(naju / jaz) Pp1-dd-n-n(nama / jaz) Pp1-dd-y-n(nama / jaz) Pp1-dg-n-n(naju / jaz) Pp1-dg-y-n(naju / jaz) Pp1-di-n-n(nama / jaz) Pp1-dl-n-n(naju / jaz) Pp1-dn-n-n(midva / jaz) Pp1-pa-n-n(nas / jaz) Pp1-pa-y-n(nas / jaz) Pp1-pd-n-n(nam / jaz) Pp1-pd-y-n(nam / jaz) Pp1-pg-n-n(nas / jaz) Pp1-pg-y-n(nas / jaz) Pp1-pi-n-n(nami / jaz) Pp1-pl-n-n(nas / jaz) Pp1-pn-n-n(mi / jaz) Pp1-sa-n-n(mene / jaz) Pp1-sa-y-n(me / jaz) Pp1-sd-n-n(meni / jaz) Pp1-sd-y-n(mi / jaz) Pp1-sg-n-n(mene / jaz) Pp1-sg-y-n(me / jaz) Pp1-si-n-n(mano / jaz) Pp1-sl-n-n(meni / jaz) Pp1-sn-n-n(jaz / =) Pp2-da-n-n(vaju / ti) Pp2-da-y-n(vaju / ti) Pp2-dd-n-n(vama / ti) Pp2-dd-y-n(vama / ti) Pp2-dg-n-n(vaju / ti) Pp2-dg-y-n(vaju / ti) Pp2-di-n-n(vama / ti) Pp2-dl-n-n(vaju / ti) Pp2-dn-n-n(vidva / ti) Pp2-pa-n-n(vas / ti) Pp2-pa-y-n(vas / ti) Pp2-pd-n-n(vam / ti) Pp2-pd-y-n(vam / ti) Pp2-pg-n-n(vas / ti) Pp2-pg-y-n(vas / ti) Pp2-pi-n-n(vami / ti) Pp2-pl-n-n(vas / ti) Pp2-pn-n-n(vi / ti) Pp2-sa-n-n(tebe / ti) Pp2-sa-y-n(te / ti) Pp2-sd-n-n(tebi / ti) Pp2-sd-y-n(ti / ti) Pp2-sg-n-n(tebe / ti) Pp2-sg-y-n(te / ti) Pp2-si-n-n(tabo / ti) Pp2-sl-n-n(tebi / ti) Pp2-sn-n-n(ti / =) Pp3fda-n-n(njiju / on) Pp3fda-y-n(jih / on) Pp3fdd-n-n(njima / on) Pp3fdd-y-n(jima / on) Pp3fdg-n-n(njiju / on) Pp3fdg-y-n(jih / on) Pp3fdi-n-n(njima / on) Pp3fdl-n-n(njiju / on) Pp3fdn-n-n(onedve / on) Pp3fpa-n-n(nje / on) Pp3fpa-y-n(jih / on) Pp3fpd-n-n(njim / on) Pp3fpd-y-n(jim / on) Pp3fpg-n-n(njih / on) Pp3fpg-y-n(jih / on) Pp3fpi-n-n(njimi / on) Pp3fpl-n-n(njih / on) Pp3fpn-n-n(one / on) Pp3fsa-n-n(njo / on) Pp3fsa-y-n(jo / on) Pp3fsd-n-n(njej / on) Pp3fsd-y-n(ji / on) Pp3fsg-n-n(nje / on) Pp3fsg-y-n(je / on) Pp3fsi-n-n(njo / on) Pp3fsl-n-n(njej / on) Pp3fsn-n-n(ona / on) Pp3mda-n-n(njiju / on) Pp3mda-y-n(jih / on) Pp3mdd-n-n(njima / on) Pp3mdd-y-n(jima / on) Pp3mdg-n-n(njih / on) Pp3mdg-y-n(jih / on) Pp3mdi-n-n(njima / on) Pp3mdl-n-n(njiju / on) Pp3mdn-n-n(onadva / on) Pp3mpa-n-n(nje / on) Pp3mpa-y-n(jih / on) Pp3mpd-n-n(njim / on) Pp3mpd-y-n(jim / on) Pp3mpg-n-n(njih / on) Pp3mpg-y-n(jih / on) Pp3mpi-n-n(njimi / on) Pp3mpl-n-n(njih / on) Pp3mpn-n-n(oni / on) Pp3msa-n-n(njega / on) Pp3msa-y-n(ga / on) Pp3msd-n-n(njemu / on) Pp3msd-y-n(mu / on) Pp3msg-n-n(njega / on) Pp3msg-y-n(ga / on) Pp3msi-n-n(njim / on) Pp3msl-n-n(njem / on) Pp3msn-n-n(on / =) Pp3nda-n-n(njiju / on) Pp3nda-y-n(jih / on) Pp3ndd-n-n(njima / on) Pp3ndd-y-n(jima / on) Pp3ndg-n-n(njiju / on) Pp3ndg-y-n(jih / on) Pp3ndi-n-n(njima / on) Pp3ndl-n-n(njiju / on) Pp3ndn-n-n(onedve / on) Pp3npa-n-n(nje / on) Pp3npa-y-n(jih / on) Pp3npd-n-n(njim / on) Pp3npd-y-n(jim / on) Pp3npg-n-n(njih / on) Pp3npg-y-n(jih / on) Pp3npi-n-n(njimi / on) Pp3npl-n-n(njih / on) Pp3npn-n-n(ona / on) Pp3nsa-n-n(ono / on) Pp3nsa-y-n(ga / on) Pp3nsd-n-n(njemu / on) Pp3nsd-y-n(mu / on) Pp3nsg-n-n(njega / on) Pp3nsg-y-n(ga / on) Pp3nsi-n-n(njim / on) Pp3nsl-n-n(njem / on) Pp3nsn-n-n(ono / on) Pq----a(koliko / =) Pq--a--n(kaj / kaj) Pq--d--n(čemu / kaj) Pq--g--n(česa / kaj) Pq--i--n(čim / kaj) Pq--l--n(čem / kaj) Pq--n--n(kaj / =) Pq-fda--a(čigavi / čigav) Pq-fdd--a(čigavima / čigav) Pq-fdg--a(čigavih / čigav) Pq-fdi--a(čigavima / čigav) Pq-fdl--a(čigavih / čigav) Pq-fdn--a(čigavi / čigav) Pq-fpa--a(čigave / čigav) Pq-fpd--a(čigavim / čigav) Pq-fpg--a(čigavih / čigav) Pq-fpi--a(čigavimi / čigav) Pq-fpl--a(čigavih / čigav) Pq-fpn--a(čigave / čigav) Pq-fsa--a(čigavo / čigav) Pq-fsd--a(čigavi / čigav) Pq-fsg--a(čigave / čigav) Pq-fsi--a(čigavo / čigav) Pq-fsl--a(čigavi / čigav) Pq-fsn--a(čigava / čigav) Pq-mda--a(čigava / čigav) Pq-mdd--a(čigavima / čigav) Pq-mdg--a(čigavih / čigav) Pq-mdi--a(čigavima / čigav) Pq-mdl--a(čigavih / čigav) Pq-mdn--a(čigava / čigav) Pq-mpa--a(čigave / čigav) Pq-mpd--a(čigavim / čigav) Pq-mpg--a(čigavih / čigav) Pq-mpi--a(čigavimi / čigav) Pq-mpl--a(čigavih / čigav) Pq-mpn--a(čigavi / čigav) Pq-msa--a-n(čigav / čigav) Pq-msa--a-y(čigavega / čigav) Pq-msd--a(čigavemu / čigav) Pq-msg--a(čigavega / čigav) Pq-msi--a(čigavim / čigav) Pq-msl--a(čigavem / čigav) Pq-msn--a(čigav / =) Pq-nda--a(čigavi / čigav) Pq-ndd--a(čigavima / čigav) Pq-ndg--a(čigavih / čigav) Pq-ndi--a(čigavima / čigav) Pq-ndl--a(čigavih / čigav) Pq-ndn--a(čigavi / čigav) Pq-npa--a(čigava / čigav) Pq-npd--a(čigavim / čigav) Pq-npg--a(čigavih / čigav) Pq-npi--a(čigavimi / čigav) Pq-npl--a(čigavih / čigav) Pq-npn--a(čigava / čigav) Pq-nsa--a(čigavo / čigav) Pq-nsd--a(čigavemu / čigav) Pq-nsg--a(čigavega / čigav) Pq-nsi--a(čigavim / čigav) Pq-nsl--a(čigavem / čigav) Pq-nsn--a(čigavo / čigav) Pr----a(čigar / =) Pr--a--n(kar / kar) Pr--d--n(čemur / kar) Pr--g--n(česar / kar) Pr--i--n(čimer / kar) Pr--l--n(čemer / kar) Pr--n--n(kar / =) Pr-fda--a(kakršni / kakršen) Pr-fdd--a(kakršnima / kakršen) Pr-fdg--a(kakršnih / kakršen) Pr-fdi--a(kakršnima / kakršen) Pr-fdl--a(kakršnih / kakršen) Pr-fdn--a(kakršni / kakršen) Pr-fpa--a(kakršne / kakršen) Pr-fpd--a(kakršnim / kakršen) Pr-fpg--a(kakršnih / kakršen) Pr-fpi--a(kakršnimi / kakršen) Pr-fpl--a(kakršnih / kakršen) Pr-fpn--a(kakršne / kakršen) Pr-fsa--a(kakršno / kakršen) Pr-fsd--a(kakršni / kakršen) Pr-fsg--a(kakršne / kakršen) Pr-fsi--a(kakršno / kakršen) Pr-fsl--a(kakršni / kakršen) Pr-fsn--a(kakršna / kakršen) Pr-mda--a(kakršna / kakršen) Pr-mdd--a(kakršnima / kakršen) Pr-mdg--a(kakršnih / kakršen) Pr-mdi--a(kakršnima / kakršen) Pr-mdl--a(kakršnih / kakršen) Pr-mdn--a(kakršna / kakršen) Pr-mpa--a(kakršne / kakršen) Pr-mpd--a(kakršnim / kakršen) Pr-mpg--a(kakršnih / kakršen) Pr-mpi--a(kakršnimi / kakršen) Pr-mpl--a(kakršnih / kakršen) Pr-mpn--a(kakršni / kakršen) Pr-msa--a-n(kakršen / kakršen) Pr-msa--a-y(kakršnega / kakršen) Pr-msd--a(kakršnemu / kakršen) Pr-msg--a(kakršnega / kakršen) Pr-msi--a(kakršnim / kakršen) Pr-msl--a(kakršnem / kakršen) Pr-msn--a(kakršen / =) Pr-nda--a(kakršni / kakršen) Pr-ndd--a(kakršnima / kakršen) Pr-ndg--a(kakršnih / kakršen) Pr-ndi--a(kakršnima / kakršen) Pr-ndl--a(kakršnih / kakršen) Pr-ndn--a(kakršni / kakršen) Pr-npa--a(kakršna / kakršen) Pr-npd--a(kakršnim / kakršen) Pr-npg--a(kakršnih / kakršen) Pr-npi--a(kakršnimi / kakršen) Pr-npl--a(kakršnih / kakršen) Pr-npn--a(kakršna / kakršen) Pr-nsa--a(kakršno / kakršen) Pr-nsd--a(kakršnemu / kakršen) Pr-nsg--a(kakršnega / kakršen) Pr-nsi--a(kakršnim / kakršen) Pr-nsl--a(kakršnem / kakršen) Pr-nsn--a(kakršno / kakršen) Ps1fdad--a(najini / najin) Ps1fdap--a(naši / naš) Ps1fdas--a(moji / moj) Ps1fddd--a(najinima / najin) Ps1fddp--a(našima / naš) Ps1fdds--a(mojima / moj) Ps1fdgd--a(najinih / najin) Ps1fdgp--a(naših / naš) Ps1fdgs--a(mojih / moj) Ps1fdid--a(najinima / najin) Ps1fdip--a(našima / naš) Ps1fdis--a(mojima / moj) Ps1fdld--a(najinih / najin) Ps1fdlp--a(naših / naš) Ps1fdls--a(mojih / moj) Ps1fdnd--a(najini / najin) Ps1fdnp--a(naši / naš) Ps1fdns--a(moji / moj) Ps1fpad--a(najine / najin) Ps1fpap--a(naše / naš) Ps1fpas--a(moje / moj) Ps1fpdd--a(najinim / najin) Ps1fpdp--a(našim / naš) Ps1fpds--a(mojim / moj) Ps1fpgd--a(najinih / najin) Ps1fpgp--a(naših / naš) Ps1fpgs--a(mojih / moj) Ps1fpid--a(najinimi / najin) Ps1fpip--a(našimi / naš) Ps1fpis--a(mojimi / moj) Ps1fpld--a(najinih / najin) Ps1fplp--a(naših / naš) Ps1fpls--a(mojih / moj) Ps1fpnd--a(najine / najin) Ps1fpnp--a(naše / naš) Ps1fpns--a(moje / moj) Ps1fsad--a(najino / najin) Ps1fsap--a(našo / naš) Ps1fsas--a(mojo / moj) Ps1fsdd--a(najini / najin) Ps1fsdp--a(naši / naš) Ps1fsds--a(moji / moj) Ps1fsgd--a(najine / najin) Ps1fsgp--a(naše / naš) Ps1fsgs--a(moje / moj) Ps1fsid--a(najino / najin) Ps1fsip--a(našo / naš) Ps1fsis--a(mojo / moj) Ps1fsld--a(najini / najin) Ps1fslp--a(naši / naš) Ps1fsls--a(moji / moj) Ps1fsnd--a(najina / najin) Ps1fsnp--a(naša / naš) Ps1fsns--a(moja / moj) Ps1mdad--a(najina / najin) Ps1mdap--a(naša / naš) Ps1mdas--a(moja / moj) Ps1mddd--a(najinima / najin) Ps1mddp--a(našima / naš) Ps1mdds--a(mojima / moj) Ps1mdgd--a(najinih / najin) Ps1mdgp--a(naših / naš) Ps1mdgs--a(mojih / moj) Ps1mdid--a(najinima / najin) Ps1mdip--a(našima / naš) Ps1mdis--a(mojima / moj) Ps1mdld--a(najinih / najin) Ps1mdlp--a(naših / naš) Ps1mdls--a(mojih / moj) Ps1mdnd--a(najina / najin) Ps1mdnp--a(naša / naš) Ps1mdns--a(moja / moj) Ps1mpad--a(najine / najin) Ps1mpap--a(naše / naš) Ps1mpas--a(moje / moj) Ps1mpdd--a(najinim / najin) Ps1mpdp--a(našim / naš) Ps1mpds--a(mojim / moj) Ps1mpgd--a(najinih / najin) Ps1mpgp--a(naših / naš) Ps1mpgs--a(mojih / moj) Ps1mpid--a(najinimi / najin) Ps1mpip--a(našimi / naš) Ps1mpis--a(mojimi / moj) Ps1mpld--a(najinih / najin) Ps1mplp--a(naših / naš) Ps1mpls--a(mojih / moj) Ps1mpnd--a(najini / najin) Ps1mpnp--a(naši / naš) Ps1mpns--a(moji / moj) Ps1msad--a-n(najin / najin) Ps1msad--a-y(najinega / najin) Ps1msap--a-n(naš / naš) Ps1msap--a-y(našega / naš) Ps1msas--a-n(moj / moj) Ps1msas--a-y(mojega / moj) Ps1msdd--a(najinemu / najin) Ps1msdp--a(našemu / naš) Ps1msds--a(mojemu / moj) Ps1msgd--a(najinega / najin) Ps1msgp--a(našega / naš) Ps1msgs--a(mojega / moj) Ps1msid--a(najinim / najin) Ps1msip--a(našim / naš) Ps1msis--a(mojim / moj) Ps1msld--a(najinem / najin) Ps1mslp--a(našem / naš) Ps1msls--a(mojem / moj) Ps1msnd--a(najin / =) Ps1msnp--a(naš / =) Ps1msns--a(moj / =) Ps1ndad--a(najini / najin) Ps1ndap--a(naši / naš) Ps1ndas--a(moji / moj) Ps1nddd--a(najinima / najin) Ps1nddp--a(našima / naš) Ps1ndds--a(mojima / moj) Ps1ndgd--a(najinih / najin) Ps1ndgp--a(naših / naš) Ps1ndgs--a(mojih / moj) Ps1ndid--a(najinima / najin) Ps1ndip--a(našima / naš) Ps1ndis--a(mojima / moj) Ps1ndld--a(najinih / najin) Ps1ndlp--a(naših / naš) Ps1ndls--a(mojih / moj) Ps1ndnd--a(najini / najin) Ps1ndnp--a(naši / naš) Ps1ndns--a(moji / moj) Ps1npad--a(najina / najin) Ps1npap--a(naša / naš) Ps1npas--a(moja / moj) Ps1npdd--a(najinim / najin) Ps1npdp--a(našim / naš) Ps1npds--a(mojim / moj) Ps1npgd--a(najinih / najin) Ps1npgp--a(naših / naš) Ps1npgs--a(mojih / moj) Ps1npid--a(najinimi / najin) Ps1npip--a(našimi / naš) Ps1npis--a(mojimi / moj) Ps1npld--a(najinih / najin) Ps1nplp--a(naših / naš) Ps1npls--a(mojih / moj) Ps1npnd--a(najina / najin) Ps1npnp--a(naša / naš) Ps1npns--a(moja / moj) Ps1nsad--a(najino / najin) Ps1nsap--a(naše / naš) Ps1nsas--a(moje / moj) Ps1nsdd--a(najinemu / najin) Ps1nsdp--a(našemu / naš) Ps1nsds--a(mojemu / moj) Ps1nsgd--a(najinega / najin) Ps1nsgp--a(našega / naš) Ps1nsgs--a(mojega / moj) Ps1nsid--a(najinim / najin) Ps1nsip--a(našim / naš) Ps1nsis--a(mojim / moj) Ps1nsld--a(najinem / najin) Ps1nslp--a(našem / naš) Ps1nsls--a(mojem / moj) Ps1nsnd--a(najino / najin) Ps1nsnp--a(naše / naš) Ps1nsns--a(moje / moj) Ps2fdad--a(vajini / vajin) Ps2fdap--a(vaši / vaš) Ps2fdas--a(tvoji / tvoj) Ps2fddd--a(vajinima / vajin) Ps2fddp--a(vašima / vaš) Ps2fdds--a(tvojima / tvoj) Ps2fdgd--a(vajinih / vajin) Ps2fdgp--a(vaših / vaš) Ps2fdgs--a(tvojih / tvoj) Ps2fdid--a(vajinima / vajin) Ps2fdip--a(vašima / vaš) Ps2fdis--a(tvojima / tvoj) Ps2fdld--a(vajinih / vajin) Ps2fdlp--a(vaših / vaš) Ps2fdls--a(tvojih / tvoj) Ps2fdnd--a(vajini / vajin) Ps2fdnp--a(vaši / vaš) Ps2fdns--a(tvoji / tvoj) Ps2fpad--a(vajine / vajin) Ps2fpap--a(vaše / vaš) Ps2fpas--a(tvoje / tvoj) Ps2fpdd--a(vajinim / vajin) Ps2fpdp--a(vašim / vaš) Ps2fpds--a(tvojim / tvoj) Ps2fpgd--a(vajinih / vajin) Ps2fpgp--a(vaših / vaš) Ps2fpgs--a(tvojih / tvoj) Ps2fpid--a(vajinimi / vajin) Ps2fpip--a(vašimi / vaš) Ps2fpis--a(tvojimi / tvoj) Ps2fpld--a(vajinih / vajin) Ps2fplp--a(vaših / vaš) Ps2fpls--a(tvojih / tvoj) Ps2fpnd--a(vajine / vajin) Ps2fpnp--a(vaše / vaš) Ps2fpns--a(tvoje / tvoj) Ps2fsad--a(vajino / vajin) Ps2fsap--a(vašo / vaš) Ps2fsas--a(tvojo / tvoj) Ps2fsdd--a(vajini / vajin) Ps2fsdp--a(vaši / vaš) Ps2fsds--a(tvoji / tvoj) Ps2fsgd--a(vajine / vajin) Ps2fsgp--a(vaše / vaš) Ps2fsgs--a(tvoje / tvoj) Ps2fsid--a(vajino / vajin) Ps2fsip--a(vašo / vaš) Ps2fsis--a(tvojo / tvoj) Ps2fsld--a(vajini / vajin) Ps2fslp--a(vaši / vaš) Ps2fsls--a(tvoji / tvoj) Ps2fsnd--a(vajina / vajin) Ps2fsnp--a(vaša / vaš) Ps2fsns--a(tvoja / tvoj) Ps2mdad--a(vajina / vajin) Ps2mdap--a(vaša / vaš) Ps2mdas--a(tvoja / tvoj) Ps2mddd--a(vajinima / vajin) Ps2mddp--a(vašima / vaš) Ps2mdds--a(tvojima / tvoj) Ps2mdgd--a(vajinih / vajin) Ps2mdgp--a(vaših / vaš) Ps2mdgs--a(tvojih / tvoj) Ps2mdid--a(vajinima / vajin) Ps2mdip--a(vašima / vaš) Ps2mdis--a(tvojima / tvoj) Ps2mdld--a(vajinih / vajin) Ps2mdlp--a(vaših / vaš) Ps2mdls--a(tvojih / tvoj) Ps2mdnd--a(vajina / vajin) Ps2mdnp--a(vaša / vaš) Ps2mdns--a(tvoja / tvoj) Ps2mpad--a(vajine / vajin) Ps2mpap--a(vaše / vaš) Ps2mpas--a(tvoje / tvoj) Ps2mpdd--a(vajinim / vajin) Ps2mpdp--a(vašim / vaš) Ps2mpds--a(tvojim / tvoj) Ps2mpgd--a(vajinih / vajin) Ps2mpgp--a(vaših / vaš) Ps2mpgs--a(tvojih / tvoj) Ps2mpid--a(vajinimi / vajin) Ps2mpip--a(vašimi / vaš) Ps2mpis--a(tvojimi / tvoj) Ps2mpld--a(vajinih / vajin) Ps2mplp--a(vaših / vaš) Ps2mpls--a(tvojih / tvoj) Ps2mpnd--a(vajini / vajin) Ps2mpnp--a(vaši / vaš) Ps2mpns--a(tvoji / tvoj) Ps2msad--a-n(vajin / vajin) Ps2msad--a-y(vajinega / vajin) Ps2msap--a-n(vaš / vaš) Ps2msap--a-y(vašega / vaš) Ps2msas--a-n(tvoj / tvoj) Ps2msas--a-y(tvojega / tvoj) Ps2msdd--a(vajinemu / vajin) Ps2msdp--a(vašemu / vaš) Ps2msds--a(tvojemu / tvoj) Ps2msgd--a(vajinega / vajin) Ps2msgp--a(vašega / vaš) Ps2msgs--a(tvojega / tvoj) Ps2msid--a(vajinim / vajin) Ps2msip--a(vašim / vaš) Ps2msis--a(tvojim / tvoj) Ps2msld--a(vajinem / vajin) Ps2mslp--a(vašem / vaš) Ps2msls--a(tvojem / tvoj) Ps2msnd--a(vajin / =) Ps2msnp--a(vaš / =) Ps2msns--a(tvoj / =) Ps2ndad--a(vajini / vajin) Ps2ndap--a(vaši / vaš) Ps2ndas--a(tvoji / tvoj) Ps2nddd--a(vajinima / vajin) Ps2nddp--a(vašima / vaš) Ps2ndds--a(tvojima / tvoj) Ps2ndgd--a(vajinih / vajin) Ps2ndgp--a(vaših / vaš) Ps2ndgs--a(tvojih / tvoj) Ps2ndid--a(vajinima / vajin) Ps2ndip--a(vašima / vaš) Ps2ndis--a(tvojima / tvoj) Ps2ndld--a(vajinih / vajin) Ps2ndlp--a(vaših / vaš) Ps2ndls--a(tvojih / tvoj) Ps2ndnd--a(vajini / vajin) Ps2ndnp--a(vaši / vaš) Ps2ndns--a(tvoji / tvoj) Ps2npad--a(vajina / vajin) Ps2npap--a(vaša / vaš) Ps2npas--a(tvoja / tvoj) Ps2npdd--a(vajinim / vajin) Ps2npdp--a(vašim / vaš) Ps2npds--a(tvojim / tvoj) Ps2npgd--a(vajinih / vajin) Ps2npgp--a(vaših / vaš) Ps2npgs--a(tvojih / tvoj) Ps2npid--a(vajinimi / vajin) Ps2npip--a(vašimi / vaš) Ps2npis--a(tvojimi / tvoj) Ps2npld--a(vajinih / vajin) Ps2nplp--a(vaših / vaš) Ps2npls--a(tvojih / tvoj) Ps2npnd--a(vajina / vajin) Ps2npnp--a(vaša / vaš) Ps2npns--a(tvoja / tvoj) Ps2nsad--a(vajino / vajin) Ps2nsap--a(vaše / vaš) Ps2nsas--a(tvoje / tvoj) Ps2nsdd--a(vajinemu / vajin) Ps2nsdp--a(vašemu / vaš) Ps2nsds--a(tvojemu / tvoj) Ps2nsgd--a(vajinega / vajin) Ps2nsgp--a(vašega / vaš) Ps2nsgs--a(tvojega / tvoj) Ps2nsid--a(vajinim / vajin) Ps2nsip--a(vašim / vaš) Ps2nsis--a(tvojim / tvoj) Ps2nsld--a(vajinem / vajin) Ps2nslp--a(vašem / vaš) Ps2nsls--a(tvojem / tvoj) Ps2nsnd--a(vajino / vajin) Ps2nsnp--a(vaše / vaš) Ps2nsns--a(tvoje / tvoj) Ps3fdad--a(njuni / njun) Ps3fdap--a(njihovi / njihov) Ps3fdasf-a(njeni / njen) Ps3fdasm-a(njegovi / njegov) Ps3fdasn-a(njegovi / njegov) Ps3fddd--a(njunima / njun) Ps3fddp--a(njihovima / njihov) Ps3fddsf-a(njenima / njen) Ps3fddsm-a(njegovima / njegov) Ps3fddsn-a(njegovima / njegov) Ps3fdgd--a(njunih / njun) Ps3fdgp--a(njihovih / njihov) Ps3fdgsf-a(njenih / njen) Ps3fdgsm-a(njegovih / njegov) Ps3fdgsn-a(njegovih / njegov) Ps3fdid--a(njunima / njun) Ps3fdip--a(njihovima / njihov) Ps3fdisf-a(njenima / njen) Ps3fdism-a(njegovima / njegov) Ps3fdisn-a(njegovima / njegov) Ps3fdld--a(njunih / njun) Ps3fdlp--a(njihovih / njihov) Ps3fdlsf-a(njenih / njen) Ps3fdlsm-a(njegovih / njegov) Ps3fdlsn-a(njegovih / njegov) Ps3fdnd--a(njuni / njun) Ps3fdnp--a(njihovi / njihov) Ps3fdnsf-a(njeni / njen) Ps3fdnsm-a(njegovi / njegov) Ps3fdnsn-a(njegovi / njegov) Ps3fpad--a(njune / njun) Ps3fpap--a(njihove / njihov) Ps3fpasf-a(njene / njen) Ps3fpasm-a(njegove / njegov) Ps3fpasn-a(njegove / njegov) Ps3fpdd--a(njunim / njun) Ps3fpdp--a(njihovim / njihov) Ps3fpdsf-a(njenim / njen) Ps3fpdsm-a(njegovim / njegov) Ps3fpdsn-a(njegovim / njegov) Ps3fpgd--a(njunih / njun) Ps3fpgp--a(njihovih / njihov) Ps3fpgsf-a(njenih / njen) Ps3fpgsm-a(njegovih / njegov) Ps3fpgsn-a(njegovih / njegov) Ps3fpid--a(njunimi / njun) Ps3fpip--a(njihovimi / njihov) Ps3fpisf-a(njenimi / njen) Ps3fpism-a(njegovimi / njegov) Ps3fpisn-a(njegovimi / njegov) Ps3fpld--a(njunih / njun) Ps3fplp--a(njihovih / njihov) Ps3fplsf-a(njenih / njen) Ps3fplsm-a(njegovih / njegov) Ps3fplsn-a(njegovih / njegov) Ps3fpnd--a(njune / njun) Ps3fpnp--a(njihove / njihov) Ps3fpnsf-a(njene / njen) Ps3fpnsm-a(njegove / njegov) Ps3fpnsn-a(njegove / njegov) Ps3fsad--a(njuno / njun) Ps3fsap--a(njihovo / njihov) Ps3fsasf-a(njeno / njen) Ps3fsasm-a(njegovo / njegov) Ps3fsasn-a(njegovo / njegov) Ps3fsdd--a(njuni / njun) Ps3fsdp--a(njihovi / njihov) Ps3fsdsf-a(njeni / njen) Ps3fsdsm-a(njegovi / njegov) Ps3fsdsn-a(njegovi / njegov) Ps3fsgd--a(njune / njun) Ps3fsgp--a(njihove / njihov) Ps3fsgsf-a(njene / njen) Ps3fsgsm-a(njegove / njegov) Ps3fsgsn-a(njegove / njegov) Ps3fsid--a(njuno / njun) Ps3fsip--a(njihovo / njihov) Ps3fsisf-a(njeno / njen) Ps3fsism-a(njegovo / njegov) Ps3fsisn-a(njegovo / njegov) Ps3fsld--a(njuni / njun) Ps3fslp--a(njihovi / njihov) Ps3fslsf-a(njeni / njen) Ps3fslsm-a(njegovi / njegov) Ps3fslsn-a(njegovi / njegov) Ps3fsnd--a(njuna / njun) Ps3fsnp--a(njihova / njihov) Ps3fsnsf-a(njena / njen) Ps3fsnsm-a(njegova / njegov) Ps3fsnsn-a(njegova / njegov) Ps3mdad--a(njuna / njun) Ps3mdap--a(njihova / njihov) Ps3mdasf-a(njena / njen) Ps3mdasm-a(njegova / njegov) Ps3mdasn-a(njegova / njegov) Ps3mddd--a(njunima / njun) Ps3mddp--a(njihovima / njihov) Ps3mddsf-a(njenima / njen) Ps3mddsm-a(njegovima / njegov) Ps3mddsn-a(njegovima / njegov) Ps3mdgd--a(njunih / njun) Ps3mdgp--a(njihovih / njihov) Ps3mdgsf-a(njenih / njen) Ps3mdgsm-a(njegovih / njegov) Ps3mdgsn-a(njegovih / njegov) Ps3mdid--a(njunima / njun) Ps3mdip--a(njihovima / njihov) Ps3mdisf-a(njenima / njen) Ps3mdism-a(njegovima / njegov) Ps3mdisn-a(njegovima / njegov) Ps3mdld--a(njunih / njun) Ps3mdlp--a(njihovih / njihov) Ps3mdlsf-a(njenih / njen) Ps3mdlsm-a(njegovih / njegov) Ps3mdlsn-a(njegovih / njegov) Ps3mdnd--a(njuna / njun) Ps3mdnp--a(njihova / njihov) Ps3mdnsf-a(njena / njen) Ps3mdnsm-a(njegova / njegov) Ps3mdnsn-a(njegova / njegov) Ps3mpad--a(njune / njun) Ps3mpap--a(njihove / njihov) Ps3mpasf-a(njene / njen) Ps3mpasm-a(njegove / njegov) Ps3mpasn-a(njegove / njegov) Ps3mpdd--a(njunim / njun) Ps3mpdp--a(njihovim / njihov) Ps3mpdsf-a(njenim / njen) Ps3mpdsm-a(njegovim / njegov) Ps3mpdsn-a(njegovim / njegov) Ps3mpgd--a(njunih / njun) Ps3mpgp--a(njihovih / njihov) Ps3mpgsf-a(njenih / njen) Ps3mpgsm-a(njegovih / njegov) Ps3mpgsn-a(njegovih / njegov) Ps3mpid--a(njunimi / njun) Ps3mpip--a(njihovimi / njihov) Ps3mpisf-a(njenimi / njen) Ps3mpism-a(njegovimi / njegov) Ps3mpisn-a(njegovimi / njegov) Ps3mpld--a(njunih / njun) Ps3mplp--a(njihovih / njihov) Ps3mplsf-a(njenih / njen) Ps3mplsm-a(njegovih / njegov) Ps3mplsn-a(njegovih / njegov) Ps3mpnd--a(njuni / njun) Ps3mpnp--a(njihovi / njihov) Ps3mpnsf-a(njeni / njen) Ps3mpnsm-a(njegovi / njegov) Ps3mpnsn-a(njegovi / njegov) Ps3msad--a-n(njun / njun) Ps3msad--a-y(njunega / njun) Ps3msap--a-n(njihov / njihov) Ps3msap--a-y(njihovega / njihov) Ps3msasf-a-n(njen / njen) Ps3msasf-a-y(njenega / njen) Ps3msasm-a-n(njegov / njegov) Ps3msasm-a-y(njegovega / njegov) Ps3msasn-a-n(njegov / njegov) Ps3msasn-a-y(njegovega / njegov) Ps3msdd--a(njunemu / njun) Ps3msdp--a(njihovemu / njihov) Ps3msdsf-a(njenemu / njen) Ps3msdsm-a(njegovemu / njegov) Ps3msdsn-a(njegovemu / njegov) Ps3msgd--a(njunega / njun) Ps3msgp--a(njihovega / njihov) Ps3msgsf-a(njenega / njen) Ps3msgsm-a(njegovega / njegov) Ps3msgsn-a(njegovega / njegov) Ps3msid--a(njunim / njun) Ps3msip--a(njihovim / njihov) Ps3msisf-a(njenim / njen) Ps3msism-a(njegovim / njegov) Ps3msisn-a(njegovim / njegov) Ps3msld--a(njunem / njun) Ps3mslp--a(njihovem / njihov) Ps3mslsf-a(njenem / njen) Ps3mslsm-a(njegovem / njegov) Ps3mslsn-a(njegovem / njegov) Ps3msnd--a(njun / =) Ps3msnp--a(njihov / =) Ps3msnsf-a(njen / =) Ps3msnsm-a(njegov / =) Ps3msnsn-a(njegov / =) Ps3ndad--a(njuni / njun) Ps3ndap--a(njihovi / njihov) Ps3ndasf-a(njeni / njen) Ps3ndasm-a(njegovi / njegov) Ps3ndasn-a(njegovi / njegov) Ps3nddd--a(njunima / njun) Ps3nddp--a(njihovima / njihov) Ps3nddsf-a(njenima / njen) Ps3nddsm-a(njegovima / njegov) Ps3nddsn-a(njegovima / njegov) Ps3ndgd--a(njunih / njun) Ps3ndgp--a(njihovih / njihov) Ps3ndgsf-a(njenih / njen) Ps3ndgsm-a(njegovih / njegov) Ps3ndgsn-a(njegovih / njegov) Ps3ndid--a(njunima / njun) Ps3ndip--a(njihovima / njihov) Ps3ndisf-a(njenima / njen) Ps3ndism-a(njegovima / njegov) Ps3ndisn-a(njegovima / njegov) Ps3ndld--a(njunih / njun) Ps3ndlp--a(njihovih / njihov) Ps3ndlsf-a(njenih / njen) Ps3ndlsm-a(njegovih / njegov) Ps3ndlsn-a(njegovih / njegov) Ps3ndnd--a(njuni / njun) Ps3ndnp--a(njihovi / njihov) Ps3ndnsf-a(njeni / njen) Ps3ndnsm-a(njegovi / njegov) Ps3ndnsn-a(njegovi / njegov) Ps3npad--a(njuna / njun) Ps3npap--a(njihova / njihov) Ps3npasf-a(njena / njen) Ps3npasm-a(njegova / njegov) Ps3npasn-a(njegova / njegov) Ps3npdd--a(njunim / njun) Ps3npdp--a(njihovim / njihov) Ps3npdsf-a(njenim / njen) Ps3npdsm-a(njegovim / njegov) Ps3npdsn-a(njegovim / njegov) Ps3npgd--a(njunih / njun) Ps3npgp--a(njihovih / njihov) Ps3npgsf-a(njenih / njen) Ps3npgsm-a(njegovih / njegov) Ps3npgsn-a(njegovih / njegov) Ps3npid--a(njunimi / njun) Ps3npip--a(njihovimi / njihov) Ps3npisf-a(njenimi / njen) Ps3npism-a(njegovimi / njegov) Ps3npisn-a(njegovimi / njegov) Ps3npld--a(njunih / njun) Ps3nplp--a(njihovih / njihov) Ps3nplsf-a(njenih / njen) Ps3nplsm-a(njegovih / njegov) Ps3nplsn-a(njegovih / njegov) Ps3npnd--a(njuna / njun) Ps3npnp--a(njihova / njihov) Ps3npnsf-a(njena / njen) Ps3npnsm-a(njegova / njegov) Ps3npnsn-a(njegova / njegov) Ps3nsad--a(njuno / njun) Ps3nsap--a(njihovo / njihov) Ps3nsasf-a(njeno / njen) Ps3nsasm-a(njegovo / njegov) Ps3nsasn-a(njegovo / njegov) Ps3nsdd--a(njunemu / njun) Ps3nsdp--a(njihovemu / njihov) Ps3nsdsf-a(njenemu / njen) Ps3nsdsm-a(njegovemu / njegov) Ps3nsdsn-a(njegovemu / njegov) Ps3nsgd--a(njunega / njun) Ps3nsgp--a(njihovega / njihov) Ps3nsgsf-a(njenega / njen) Ps3nsgsm-a(njegovega / njegov) Ps3nsgsn-a(njegovega / njegov) Ps3nsid--a(njunim / njun) Ps3nsip--a(njihovim / njihov) Ps3nsisf-a(njenim / njen) Ps3nsism-a(njegovim / njegov) Ps3nsisn-a(njegovim / njegov) Ps3nsld--a(njunem / njun) Ps3nslp--a(njihovem / njihov) Ps3nslsf-a(njenem / njen) Ps3nslsm-a(njegovem / njegov) Ps3nslsn-a(njegovem / njegov) Ps3nsnd--a(njuno / njun) Ps3nsnp--a(njihovo / njihov) Ps3nsnsf-a(njeno / njen) Ps3nsnsm-a(njegovo / njegov) Ps3nsnsn-a(njegovo / njegov) Px---y(se / =) Px--a-npn(sebe / se) Px--a-ypn(se / se) Px--d-npn(sebi / se) Px--d-ypn(si / se) Px--g-npn(sebe / se) Px--g-ypn(se / se) Px--i-npn(sabo / se) Px--l-npn(sebi / se) Px-fda--sa(svoji / svoj) Px-fdd--sa(svojima / svoj) Px-fdg--sa(svojih / svoj) Px-fdi--sa(svojima / svoj) Px-fdl--sa(svojih / svoj) Px-fdn--sa(svoji / svoj) Px-fpa--sa(svoje / svoj) Px-fpd--sa(svojim / svoj) Px-fpg--sa(svojih / svoj) Px-fpi--sa(svojimi / svoj) Px-fpl--sa(svojih / svoj) Px-fpn--sa(svoje / svoj) Px-fsa--sa(svojo / svoj) Px-fsd--sa(svoji / svoj) Px-fsg--sa(svoje / svoj) Px-fsi--sa(svojo / svoj) Px-fsl--sa(svoji / svoj) Px-fsn--sa(svoja / svoj) Px-mda--sa(svoja / svoj) Px-mdd--sa(svojima / svoj) Px-mdg--sa(svojih / svoj) Px-mdi--sa(svojima / svoj) Px-mdl--sa(svojih / svoj) Px-mdn--sa(svoja / svoj) Px-mpa--sa(svoje / svoj) Px-mpd--sa(svojim / svoj) Px-mpg--sa(svojih / svoj) Px-mpi--sa(svojimi / svoj) Px-mpl--sa(svojih / svoj) Px-mpn--sa(svoji / svoj) Px-msa--sa-n(svoj / svoj) Px-msa--sa-y(svojega / svoj) Px-msd--sa(svojemu / svoj) Px-msg--sa(svojega / svoj) Px-msi--sa(svojim / svoj) Px-msl--sa(svojem / svoj) Px-msn--sa(svoj / =) Px-nda--sa(svoji / svoj) Px-ndd--sa(svojima / svoj) Px-ndg--sa(svojih / svoj) Px-ndi--sa(svojima / svoj) Px-ndl--sa(svojih / svoj) Px-ndn--sa(svoji / svoj) Px-npa--sa(svoja / svoj) Px-npd--sa(svojim / svoj) Px-npg--sa(svojih / svoj) Px-npi--sa(svojimi / svoj) Px-npl--sa(svojih / svoj) Px-npn--sa(svoja / svoj) Px-nsa--sa(svoje / svoj) Px-nsd--sa(svojemu / svoj) Px-nsg--sa(svojega / svoj) Px-nsi--sa(svojim / svoj) Px-nsl--sa(svojem / svoj) Px-nsn--sa(svoje / svoj) Pz----a(nič / =) Pz--a--n(nič / nič) Pz--d--n(ničemur / nič) Pz--g--n(ničesar / nič) Pz--i--n(ničimer / nič) Pz--l--n(ničemer / nič) Pz--n--n(nič / =) Pz-fda--a(nikakršni / nikakršen) Pz-fdd--a(nikakršnima / nikakršen) Pz-fdg--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-fdi--a(nikakršnima / nikakršen) Pz-fdl--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-fdn--a(nikakršni / nikakršen) Pz-fpa--a(nikakršne / nikakršen) Pz-fpd--a(nikakršnim / nikakršen) Pz-fpg--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-fpi--a(nikakršnimi / nikakršen) Pz-fpl--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-fpn--a(nikakršne / nikakršen) Pz-fsa--a(nikakršno / nikakršen) Pz-fsd--a(nikakršni / nikakršen) Pz-fsg--a(nikakršne / nikakršen) Pz-fsi--a(nikakršno / nikakršen) Pz-fsl--a(nikakršni / nikakršen) Pz-fsn--a(nikakršna / nikakršen) Pz-mda--a(nikakršna / nikakršen) Pz-mdd--a(nikakršnima / nikakršen) Pz-mdg--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-mdi--a(nikakršnima / nikakršen) Pz-mdl--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-mdn--a(nikakršna / nikakršen) Pz-mpa--a(nikakršne / nikakršen) Pz-mpd--a(nikakršnim / nikakršen) Pz-mpg--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-mpi--a(nikakršnimi / nikakršen) Pz-mpl--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-mpn--a(nikakršni / nikakršen) Pz-msa--a-n(nikakršen / nikakršen) Pz-msa--a-y(nikakršnega / nikakršen) Pz-msd--a(nikakršnemu / nikakršen) Pz-msg--a(nikakršnega / nikakršen) Pz-msi--a(nikakršnim / nikakršen) Pz-msl--a(nikakršnem / nikakršen) Pz-msn--a(nikakršen / =) Pz-nda--a(nikakršni / nikakršen) Pz-ndd--a(nikakršnima / nikakršen) Pz-ndg--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-ndi--a(nikakršnima / nikakršen) Pz-ndl--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-ndn--a(nikakršni / nikakršen) Pz-npa--a(nikakršna / nikakršen) Pz-npd--a(nikakršnim / nikakršen) Pz-npg--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-npi--a(nikakršnimi / nikakršen) Pz-npl--a(nikakršnih / nikakršen) Pz-npn--a(nikakršna / nikakršen) Pz-nsa--a(nikakršno / nikakršen) Pz-nsd--a(nikakršnemu / nikakršen) Pz-nsg--a(nikakršnega / nikakršen) Pz-nsi--a(nikakršnim / nikakršen) Pz-nsl--a(nikakršnem / nikakršen) Pz-nsn--a(nikakršno / nikakršen)

 

Adposition (S) // Predlog (D)

= ============== ============== ==== ============== ================== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl             C-sl
= ============== ============== ==== ============== ================== ====
1 Type           preposition    p    vrsta          -                  p
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
2 Formation      simple         s    sestavljenost  enostaven          e 
                 compound       c                   priponski          p 
******************************* **** ************** ****************** ****
3 Case                               sklon                               
  (req.by prep.) genitive       g   (ki ga zahteva) rodilnik           r
                 dative         d                   dajalnik           d 
                 accusative     a                   tožilnik           t
                 locative       l                   mestnik            m
                 instrumental   i                   orodnik            o
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
4 Clitic                        -
=================================

Notes:

Combinations

*** **** **** ---- =========================================================
PoS Type Form  Case Examples
*** **** **** ---- =========================================================
 S    p    c    -   zase, nase, nanj, nanjo, nanju, ...
 S    p    s    g   brez, izpred, od, ... 
 S    p    s    d   k, navzlic, ...
 S    p    s    a   s, po, skozi, ...
 S    p    s    l   po, na, v, ...
 S    p    s    i   pod, s, med, ...
*** **** **** ---- =========================================================

Lexicon

6 MSDs:

Spc(čezenj / čezenj) Spsa(čez / =) Spsd(h / =) Spsg(ž / =) Spsi(ž / =) Spsl(na / =)

 

Conjunction (C) // Veznik (V)

= ============== ============== ==== ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl         C-sl
= ============== ============== ==== ============== ============== ====
1 Type           coordinating   c    vrsta          priredni       p 
                 subordinating  s                   podredni       d 
******************************* **** ************** ************** ****
2 Formation      simple         s    oblika         enobesedni     e 
                 compound       c                   večbesedni     v 
- -------------- -------------- ---- -------------- -------------- ----
3 Coord_Type                    -
- -------------- -------------- -
4 Sub_Type                      -
- -------------- -------------- -
5 Clitic                        -
- -------------- -------------- -
6 Number                        -
- -------------- -------------- -
7 Person                        -
=================================

Notes:

Combinations

*** **** ---- ===============================================================
PoS Type Form Examples
*** **** ---- ===============================================================
 C    c    s   in, ali
 C    s    s   da, ki, ali
 C    s    c   medtem_ko
*** **** ====================================================================

Lexicon

3 MSDs:

Ccs(a/=) Csc(kljub_temu_da/=) Css(če/=)

 

Particle (Q) // Členek (L)

= ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en
= ============== ============== ====
1 Type                          -       
- -------------- -------------- ----
2 Formation                     -
- -------------- -------------- ----
3 Clitic                        -
====================================

Notes:

Lexicon

1 MSD: Q(še / =)

 

Interjection (I) // Medmet (M)

= ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en
= ============== ============== ====
1 Type                          - 
- -------------- -------------- ----
2 Formation                     -
====================================

Lexicon

1 MSD: I(ah / =)

 

Numeral (M) // Števnik (K)

= ============== ============== ==== ============== ================== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en ATT-sl         VAL-sl             C-sl
= ============== ============== ==== ============== ================== ====
1 Type           cardinal       c    vrsta          glavni             g 
                 ordinal        o                   vrstilni           v 
                 multiple       m                   množilni           m 
                 special        s                   drugi              d
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
2 Gender         masculine      m    spol           moški              m
                 feminine       f                   ženski             z
                 neuter         n                   srednji            s
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
3 Number         singular       s    število        ednina             e
                 plural         p                   množina            m
                 dual           d                   dvojina            d
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
4 Case           nominative     n    sklon          imenovalnik        i
                 genitive       g                   rodilnik           r
                 dative         d                   dajalnik           d 
                 accusative     a                   tožilnik           t
                 locative       l                   mestnik            m
                 instrumental   i                   orodnik            o
******************************* **** ************** ****************** ****
5 Form           digit          d    zapis          arabski            a 
                 roman          r                   rimski             b 
                 letter         l                   besedni            r 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
6 Definiteness   no             n    določnost      ne                 n 
                 yes            y                   da                 d 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
7 Clitic                        -                                      - 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
8 Class                         -                                      - 
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
9 Animate        no             n    živost         ne                 n
                 yes            y                   da                 d
- -------------- -------------- ---- -------------- ------------------ ----
10Owner_Number                  -
- -------------- -------------- -
11Owner_Person                  -
- -------------- -------------- -
12Owned_Number                  -
=================================

Notes:

Combinations

*** **** **** **** **** ---- --- --- --- ---- ===================================
PoS Type Gend Numb Case Form Def Clt Cls Anm  Examples
*** **** **** **** **** ---- --- --- --- ---- ===================================
 M    -   -    -     -    d   -    -   -  -    1984, ...
 M    -   -    -     -    r   -    -   -  -    MCMXXCIV, ...
                                           
 M    c   m    s     a    l   -    -   -  n    en
 M    c   m    s     a    l   -    -   -  y    enega
 M    c   m    s  [ngdli] l   -    -   -  -    eden, en, enemu, enemu, enim
 M    c   m   [pd][ngdali]l   -    -   -  -    trije, treh, ..., dva,...
 M    c  [fs][spd][ngdali]l   -    -   -  -    ena, eno,...,tri, treh,...,dve,..
                                           
 M    o   m    s     a    l   -    -   -  n    prvi
 M    o   m    s     a    l   -    -   -  y    prvega
 M    o   m    s  [ngdli] l   -    -   -  -    prvi, prvemu, ...
 M    o   m   [pd][ngdali]l   -    -   -  -    tretji, tretjih,...,drugi,...
 M    o  [fs][spd][ngdali]l   -    -   -  -    prva, prvo,...,treh,...
                                           
 M    m   m    s     n    l  [ny]  -   -  n    dvojen, dvojni
 M    m   m    s     a    l  [ny]  -   -  n    dvojen, dvojni
 M    m   m    s     a    l   -    -   -  y    dvojnega
 M    m   m    s   [gdli] l   -    -   -  -    dvojen, dvejnega, dvojnemu,...
 M    m   m   [pd][ngdali]l   -    -   -  -    dvojni, dvojna, dvojnih, ...
 M    m  [fs][spd][ngdali]l   -    -   -  -    dvojna, dvojno,..., dvojne,...
                                           
 M    s   m    s     n    l  [ny]  -   -  n    stoter, stoteri
 M    s   m    s     a    l  [ny]  -   -  n    stoter, stoteri
 M    s   m    s     a    l   -    -   -  y    stoterega
 M    s   m    s   [gdli] l   -    -   -  -    stoterega, stoteremu,...
 M    s   m   [pd][ngdali]l   -    -   -  -    stoteri, stotera,...
 M    s  [fs][spd][ngdali]l   -    -   -  -    stotera, stotero, ..., stoterih
*** **** **** **** **** ---- --- --- --- ---- ===================================

Lexicon

225 MSDs:

M--r(C / =) Mcfdal(dve / dva) Mcfddl(dvema / dva) Mcfdgl(dveh / dva) Mcfdil(dvema / dva) Mcfdll(dveh / dva) Mcfdnl(dve / dva) Mcfpal(šest / šest) Mcfpdl(šestdesetim / šestdeset) Mcfpgl(šestdesetih / šestdeset) Mcfpil(šestdesetimi / šestdeset) Mcfpll(šestdesetih / šestdeset) Mcfpnl(šest / šest) Mcfsal(eno / en) Mcfsdl(eni / en) Mcfsgl(ene / en) Mcfsil(eno / en) Mcfsll(eni / en) Mcfsnl(ena / en) Mcmdal(dva / dva) Mcmddl(dvema / dva) Mcmdgl(dveh / dva) Mcmdil(dvema / dva) Mcmdll(dveh / dva) Mcmdnl(dva / =) Mcmpal(šest / šest) Mcmpdl(šestdesetim / šestdeset) Mcmpgl(šestdesetih / šestdeset) Mcmpil(šestdesetimi / šestdeset) Mcmpll(šestdesetih / šestdeset) Mcmpnl(šest / =) Mcmsal--n(en / en) Mcmsal--y(enega / en) Mcmsdl(enemu / en) Mcmsgl(enega / en) Mcmsil(enim / en) Mcmsll(enem / en) Mcmsnl(eden / =) Mcndal(dve / dva) Mcnddl(dvema / dva) Mcndgl(dveh / dva) Mcndil(dvema / dva) Mcndll(dveh / dva) Mcndnl(dve / dva) Mcnpal(šest / šest) Mcnpdl(šestdesetim / šestdeset) Mcnpgl(šestdesetih / šestdeset) Mcnpil(šestdesetimi / šestdeset) Mcnpll(šestdesetih / šestdeset) Mcnpnl(šest / šest) Mcnsal(eno / en) Mcnsdl(enemu / en) Mcnsgl(enega / en) Mcnsil(enim / en) Mcnsll(enem / en) Mcnsnl(eno / en) Mmfdal(dvojni / dvojen) Mmfddl(dvojnima / dvojen) Mmfdgl(dvojnih / dvojen) Mmfdil(dvojnima / dvojen) Mmfdll(dvojnih / dvojen) Mmfdnl(dvojni / dvojen) Mmfpal(dvojne / dvojen) Mmfpdl(dvojnim / dvojen) Mmfpgl(dvojnih / dvojen) Mmfpil(dvojnimi / dvojen) Mmfpll(dvojnih / dvojen) Mmfpnl(dvojne / dvojen) Mmfsal(dvojno / dvojen) Mmfsdl(dvojni / dvojen) Mmfsgl(dvojne / dvojen) Mmfsil(dvojno / dvojen) Mmfsll(dvojni / dvojen) Mmfsnl(dvojna / dvojen) Mmmdal(dvojna / dvojen) Mmmddl(dvojnima / dvojen) Mmmdgl(dvojnih / dvojen) Mmmdil(dvojnima / dvojen) Mmmdll(dvojnih / dvojen) Mmmdnl(dvojna / dvojen) Mmmpal(dvojne / dvojen) Mmmpdl(dvojnim / dvojen) Mmmpgl(dvojnih / dvojen) Mmmpil(dvojnimi / dvojen) Mmmpll(dvojnih / dvojen) Mmmpnl(dvojni / dvojen) Mmmsal--y(dvojnega / dvojen) Mmmsaln-n(dvojen / dvojen) Mmmsaly-n(dvojni / dvojen) Mmmsdl(dvojnemu / dvojen) Mmmsgl(dvojnega / dvojen) Mmmsil(dvojnim / dvojen) Mmmsll(dvojnem / dvojen) Mmmsnln(dvojen / =) Mmmsnly(dvojni / dvojen) Mmndal(dvojni / dvojen) Mmnddl(dvojnima / dvojen) Mmndgl(dvojnih / dvojen) Mmndil(dvojnima / dvojen) Mmndll(dvojnih / dvojen) Mmndnl(dvojni / dvojen) Mmnpal(dvojna / dvojen) Mmnpdl(dvojnim / dvojen) Mmnpgl(dvojnih / dvojen) Mmnpil(dvojnimi / dvojen) Mmnpll(dvojnih / dvojen) Mmnpnl(dvojna / dvojen) Mmnsal(dvojno / dvojen) Mmnsdl(dvojnemu / dvojen) Mmnsgl(dvojnega / dvojen) Mmnsil(dvojnim / dvojen) Mmnsll(dvojnem / dvojen) Mmnsnl(dvojno / dvojen) Mofdal(četrti / četrti) Mofddl(četrtima / četrti) Mofdgl(četrtih / četrti) Mofdil(četrtima / četrti) Mofdll(četrtih / četrti) Mofdnl(četrti / četrti) Mofpal(četrte / četrti) Mofpdl(četrtim / četrti) Mofpgl(četrtih / četrti) Mofpil(četrtimi / četrti) Mofpll(četrtih / četrti) Mofpnl(četrte / četrti) Mofsal(četrto / četrti) Mofsdl(četrti / četrti) Mofsgl(četrte / četrti) Mofsil(četrto / četrti) Mofsll(četrti / četrti) Mofsnl(četrta / četrti) Momdal(četrta / četrti) Momddl(četrtima / četrti) Momdgl(četrtih / četrti) Momdil(četrtima / četrti) Momdll(četrtih / četrti) Momdnl(četrta / četrti) Mompal(četrte / četrti) Mompdl(četrtim / četrti) Mompgl(četrtih / četrti) Mompil(četrtimi / četrti) Mompll(četrtih / četrti) Mompnl(četrti / četrti) Momsal--n(četrti / četrti) Momsal--y(četrtega / četrti) Momsdl(četrtemu / četrti) Momsgl(četrtega / četrti) Momsil(četrtim / četrti) Momsll(četrtem / četrti) Momsnl(četrti / =) Mondal(četrti / četrti) Monddl(četrtima / četrti) Mondgl(četrtih / četrti) Mondil(četrtima / četrti) Mondll(četrtih / četrti) Mondnl(četrti / četrti) Monpal(četrta / četrti) Monpdl(četrtim / četrti) Monpgl(četrtih / četrti) Monpil(četrtimi / četrti) Monpll(četrtih / četrti) Monpnl(četrta / četrti) Monsal(četrto / četrti) Monsdl(četrtemu / četrti) Monsgl(četrtega / četrti) Monsil(četrtim / četrti) Monsll(četrtem / četrti) Monsnl(četrto / četrti) Msfdal(deseteri / deseter) Msfddl(deseterima / deseter) Msfdgl(deseterih / deseter) Msfdil(deseterima / deseter) Msfdll(deseterih / deseter) Msfdnl(deseteri / deseter) Msfpal(desetere / deseter) Msfpdl(deseterim / deseter) Msfpgl(deseterih / deseter) Msfpil(deseterimi / deseter) Msfpll(deseterih / deseter) Msfpnl(desetere / deseter) Msfsal(desetero / deseter) Msfsdl(deseteri / deseter) Msfsgl(desetere / deseter) Msfsil(desetero / deseter) Msfsll(deseteri / deseter) Msfsnl(desetera / deseter) Msmdal(desetera / deseter) Msmddl(deseterima / deseter) Msmdgl(deseterih / deseter) Msmdil(deseterima / deseter) Msmdll(deseterih / deseter) Msmdnl(desetera / deseter) Msmpal(desetere / deseter) Msmpdl(deseterim / deseter) Msmpgl(deseterih / deseter) Msmpil(deseterimi / deseter) Msmpll(deseterih / deseter) Msmpnl(deseteri / deseter) Msmsal--y(deseterega / deseter) Msmsaln-n(deseter / deseter) Msmsaly-n(dvakratni / dvakraten) Msmsdl(deseteremu / deseter) Msmsgl(deseterega / deseter) Msmsil(deseterim / deseter) Msmsll(deseterem / deseter) Msmsnln(deseter / =) Msmsnly(dvakratni / dvakraten) Msndal(deseteri / deseter) Msnddl(deseterima / deseter) Msndgl(deseterih / deseter) Msndil(deseterima / deseter) Msndll(deseterih / deseter) Msndnl(deseteri / deseter) Msnpal(desetera / deseter) Msnpdl(deseterim / deseter) Msnpgl(deseterih / deseter) Msnpil(deseterimi / deseter) Msnpll(deseterih / deseter) Msnpnl(desetera / deseter) Msnsal(desetero / deseter) Msnsdl(deseteremu / deseter) Msnsgl(deseterega / deseter) Msnsil(deseterim / deseter) Msnsll(deseterem / deseter) Msnsnl(desetero / deseter)

 

Abbreviation (Y) // Okrajšava (O)

= ============== ============== ====
P ATT-en         VAL-en         C-en
= ============== ============== ====
1 Syntactic_Type                -       
- -------------- -------------- ----
2 Gender                        -
- -------------- -------------- -
3 Number                        -
- -------------- -------------- ----
4 Case                          -
- -------------- -------------- ----
5 Definiteness                  -
====================================

Notes:

Lexicon

1 MSD: Y(št. / =)

 

Residual (X) // Neuvrščeno (N)

= ============== ============== = 
P ATT            VAL            C 
= ============== ============== =

Lexicon

1 MSD: Generation X

 


next up previous contents
Next: Application to Czech Up: Language Specific Applications Previous: Application to Romanian
Tomaz Erjavec
4/1/2001