TEI Header

^§file description

^§title statement

Multext-East cesAna corpus: Nineteen Eighty-Four, Slovak

^§statement of responsibility

^§name	Radovan Garabík
^§responsibility	Converted the morphosyntactic markup from the manually annotated Slovak National Corpus tagset.

^§edition statement

^§edition

MULTEXT-East, Version 4

^§extent

^§measure
type = words

84062

^§publication statement

^§address

http://nl.ijs.si/ME/V4/

^§distributor

Slovak National Corpus, Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Sciences

^§address

Panská 26
Bratislava

^§availability

Freely available for non-commercial use provided that this Header is included in its entirety with any copy distributed.

^§date
when = 2009-10-02

2009-10-02

^§source description

^§structured bibliographic citation

^§monographic level

^§title

Tisíc deväťsto osemdesiatštyri

^§author

George Orwell

^§statement of responsibility

name	Juraj Vojtek
responsibility	Translator

^§imprint

date	1998
publisher	Slovart
publication place	Bratislava, Slovak Republic

^§encoding description

^§project description

EU FP7 Project MondiLex: Conceptual Modelling of Networking of Centres for High-Quality Research in Slavic Lexicongraphy and their Digital Resources.

MULTEXT-East: Multilingual Text Tools and Corpora for Central and Eastern European Languages.

^§tagging declaration

^§namespace
name = http://www.tei-c.org/ns/1.0

^§tag usage gi = text occurs = 1	text
^§tag usage gi = body occurs = 1	text body
^§tag usage gi = div occurs = 29	text division
^§tag usage gi = hi occurs = 448	highlighted
^§tag usage gi = p occurs = 1359	paragraph
^§tag usage gi = s occurs = 6354	s-unit
^§tag usage gi = w occurs = 84062	word
^§tag usage gi = c occurs = 19390	character
^§tag usage gi = back occurs = 1	back matter
^§tag usage gi = docAuthor occurs = 1	document author
^§tag usage gi = docDate occurs = 1	document date
^§tag usage gi = f occurs = 146	feature
^§tag usage gi = fLib occurs = 1	feature library
^§tag usage gi = fs occurs = 1612	feature structure
^§tag usage gi = fvLib occurs = 1	feature-value library
^§tag usage gi = head occurs = 2	heading
^§tag usage gi = item occurs = 3	item
^§tag usage gi = label occurs = 3	label
^§tag usage gi = list occurs = 1	list
^§tag usage gi = ref occurs = 1	reference
^§tag usage gi = symbol occurs = 146	symbolic value

^§revision description

^§change

Tomaž Erjavec_<name>: Slight modifications to harmonise with other corpus components.

^§date

2010-04-22

^§change

Radovan Garabík_<name>: First version.

^§date

2009-10-02